Why is the Teana called Altima?
2 Answers
The reason the Teana is called Altima is: Altima is the name for the American version of the Teana. The Teana is a mid-size sedan under the Nissan brand, with body dimensions of 4910mm in length, 1850mm in width, 1447mm in height, and a wheelbase of 2825mm. The interior design of the Teana emphasizes simplicity. This car is equipped with two engines, a 2.0L and a 2.0T, both paired with a CVT continuously variable transmission. The 2.0L version engine has a maximum output power of 117 kW, a maximum torque of 208 N·m, and a top speed of 200 km/h. The 2.0T version engine has a maximum output power of 185 kW, a maximum torque of 380 N·m, and a top speed of 210 km/h.
I've always been quite interested in Nissan cars, having driven an Altima for several years. It wasn't until I went on a business trip to China that I discovered it's called Teana there. Actually, they're the same car model, with Nissan implementing a name conversion based on the market. The Altima was originally introduced in North America, with a name that sounds dynamic and appeals to those seeking driving pleasure. However, in China, the manufacturer considered cultural factors—'Teana' in Chinese conveys an elegant and harmonious imagery, resonating more emotionally with the local audience. This is similar to how many brands localize their names, like the Toyota Camry being called Camry in the U.S. This naming strategy makes consumers feel more connected, enhancing brand affinity. Nissan operates this way globally to avoid misunderstandings from direct translations. Essentially, the configurations are similar, and the driving experience remains largely unchanged—it's just the name that adds a different flavor. Every time I talk about this, I'm reminded of how meticulous the automotive industry is with details.