What does 'sports' mean in a car's context in Chinese?
2 Answers
In Chinese, 'sports' in a car refers to the sport mode. When the sports button is pressed to activate the sport mode, the vehicle increases fuel injection and delays gear shifting to achieve stronger power output. Delaying upshifts allows the vehicle to gain greater acceleration, speeding up the vehicle. The functions of sport mode include: 1. Experiencing driving pleasure; 2. Providing strong pushing force during high-speed driving, overtaking, or climbing hills; 3. Increasing the engine's shift RPM to enhance power. It is advisable to use the car's sport mode regularly and appropriately, as it helps remove carbon deposits inside the engine, improves fuel economy, and extends the engine's lifespan.
I've driven several cars with sport mode, and this onboard sports mode is really exhilarating! Once activated, the engine immediately becomes more aggressive, and the car leaps forward with just a light press on the accelerator, delivering an intense sense of acceleration like a race car. In city traffic with frequent stops and starts, it can be harder to control and consumes more fuel, so I mainly use it on highways or open roads, feeling confident when overtaking. Some models also adjust the chassis to be firmer, improving cornering stability, but beginners should be cautious and avoid overly aggressive driving. Driving in this mode for extended periods can be tiring, so it's advisable to occasionally switch back to normal mode to balance excitement and safety. Always check the button location, which is usually near the gear shift or on the dashboard.