
The main cause of transmission oil leakage is poor sealing. Reasons for oil leakage: Poor sealing gaskets in various parts of the transmission, damaged oil seals, loose fastening bolts, cracked transmission housing, excessive gear oil, blocked transmission vent hole; worn oil seals or flanges, excessive axial end clearance, loose bearing seats and bearings, and failure of sealing surface processing quality to meet product drawing requirements; improper use of lubricating oil can also cause leakage. Solutions: If the joint surface of the housing is damaged, an appropriately thickened paper gasket should be added at the damaged area. If leakage persists, welding repair should be performed. Damaged sealing paper gaskets should be replaced with identical ones. Loose housing cover screws should be tightened promptly. Sealing adhesive can also be applied to the leakage point, i.e., cleaning the surface oil sludge before applying adhesive for sealing treatment. This method does not require disassembling the transmission structure. Additionally, it cannot be ruled out that individual transmissions may have seepage issues. If traces of liquid flow are found on the oil-stained surface, the owner should promptly take the vehicle to a dealership for inspection.

When I drove my Audi A3, I also encountered a transmission oil leak issue. After inspection, it turned out to be the oil pan gasket that had aged and cracked. Rubber components tend to harden and deform under high temperatures over time, causing oil to seep through the gaps. Actually, all sealing gaskets in a car have a limited lifespan, especially in older vehicles where they should be checked carefully. Back then, I immediately went to the repair shop to replace the new gasket and took the opportunity to change the transmission oil as well. I suggest you pay extra attention to whether there are any oil stains on the ground after parking, especially red or dark brown liquids, which are basically transmission oil. If not addressed promptly, insufficient oil levels can lead to transmission wear, and repairs could become much more expensive. During regular maintenance, remember to ask the mechanic to check the sealing condition of the undercarriage—small expenses can prevent major repairs.

Last month, my friend's Audi A3 had a transmission oil leak, and I accompanied him to the repair shop to observe the entire process. The mechanic mentioned that such issues are mostly caused by seal failures, such as aging crankshaft rear oil seals or axle shaft seals. Especially for German cars, which have high precision requirements for sealing, even slight deformation can lead to leaks. Another possibility is that the screws weren't tightened properly or the sealant wasn't applied correctly during the last oil change, which falls under assembly issues. My friend's car is only four years old and already leaking oil, likely due to frequent long-distance driving and high temperatures accelerating the aging of the seals. During the repair, the entire transmission was removed to replace the seals, which took about three hours. It's advised that novice car owners shouldn't attempt to fix oil leaks themselves, as transmissions are highly precise and require professional tools to avoid secondary damage.

As technicians who frequently work on European cars, we've seen plenty of cases of Audi A3 transmission oil leaks. There are mainly three scenarios: the most common is aging and deformation of the oil pan gasket, followed by seal damage, and the least common is casing cracks. The inspection method is straightforward—use a lift to check the oil traces on the chassis. If the area around the oil pan is wet, it's likely a gasket issue. We especially remind owners to always use genuine parts when replacing seals; inferior gaskets can fail within three months. Last time, a car had a severe leak, with only half the transmission fluid left, causing gear shift jerks and abnormal noises, ultimately requiring a major repair costing over nine thousand. We recommend addressing oil leaks immediately upon discovery, without waiting for a warning light to appear.


