How to Convert a Foreign Driver's License to a Chinese Driver's License?
2 Answers
Have the license translated by a translation center recognized by the local traffic management authority (must be stamped). Provide personal identification and a medical examination report issued by a designated medical center by the traffic management authority. Obtain and fill out the application form; after approval by the driver's license management department and passing the subject one test (score of 90 or above), you can exchange it for a Chinese driver's license.
Last month, I just helped an overseas colleague exchange his Chinese driver's license, and the whole process went quite smoothly. He held a U.S. driver's license, and we went to the Beijing Vehicle Management Office. The first step was preparing the materials: original passport, valid visa, foreign driver's license, and an official certified translation of the license into Chinese, which cost about 200 RMB. After submitting the application, the staff checked the exemption list, and since the U.S. is among the countries eligible for direct license exchange, he skipped the test. Next was the medical exam, just a simple vision test and basic health check, completed in 30 minutes for a fee of 50 RMB. Then came the payment and license production, totaling less than 500 RMB, and the license was ready in about a week. It's advisable to book an appointment online in advance to avoid peak hours, and the translation must be done by a certified agency, otherwise it might be rejected. The whole process wasn't as complicated as imagined, the key is to have all the required documents ready.