{"userInfo":null,"head":{"busId":100003,"country":"US","countryName":"Estados Unidos","countryIcom":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/htm83b2h__w160_h160.png","lang":"Español","langList":[{"id":5,"busId":100003,"country":"US","language":"en","name":"English","countryName":"United States"},{"id":6,"busId":100003,"country":"US","language":"es","name":"Español","countryName":"Estados Unidos"}],"catePath":"4000,4068","cateName":"Empleos,Call Center y Servicio al Cliente","localIds":"5","localCode":"california","localNames":"California","localNameList":null,"herflangList":[{"lang":"en","href":"https://us.ok.com/en/city-california/cate-cust-service-facing"},{"lang":"es","href":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-cust-service-facing"}],"categoryList":[{"categoryId":"2","name":"Inmuebles","childrenCount":2,"children":[{"categoryId":"7","name":"Comprar","childrenCount":7,"children":[],"order":0,"biz":"property","code":"buy","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"9","name":"Alquilar","childrenCount":5,"children":[],"order":0,"biz":"property","code":"rent","action":null,"fullPath":null,"parentId":null}],"order":2,"biz":"property","code":"property","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"1","name":"coches","childrenCount":2,"children":[{"categoryId":"6","name":"coche de segunda mano","childrenCount":67,"children":[],"order":0,"biz":"cars","code":"second-hand-car","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"5","name":"Otros","childrenCount":0,"children":null,"order":-1,"biz":"cars","code":"others255","action":null,"fullPath":null,"parentId":null}],"order":1,"biz":"cars","code":"cars","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4","name":"Usados","childrenCount":18,"children":[{"categoryId":"35","name":"Antigüedades y objetos de colección","childrenCount":6,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"antiques-collectibles","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"36","name":"Vestir","childrenCount":7,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"apparel","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"37","name":"Artículos para bebés y niños","childrenCount":7,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"baby-kids-items","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"38","name":"Libros， películas y música","childrenCount":3,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"books-movies-and-music","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"39","name":"Electrónica","childrenCount":12,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"electronics","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"40","name":"Cosas gratis","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"marketplace","code":"free-stuff","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"41","name":"Jardín y exterior","childrenCount":11,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"garden-outdoor","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"42","name":"Salud y belleza","childrenCount":4,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"health-beauty","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"43","name":"Artículos para el hogar","childrenCount":10,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"home-goods","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"44","name":"Suministros para mejoras del hogar","childrenCount":4,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"home-improvement-supplies","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"45","name":"Instrumentos musicales","childrenCount":10,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"musical-instruments","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"46","name":"Material de oficina","childrenCount":5,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"office-supplies","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"47","name":"Otros","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"marketplace","code":"others253","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"48","name":"Suministros para mascotas","childrenCount":12,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"pet-supplies","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"50","name":"Artículos deportivos","childrenCount":6,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"sporting-goods","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"51","name":"boleto","childrenCount":5,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"ticket","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"52","name":"Juguetes Juegos","childrenCount":16,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"toys-games","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"53","name":"Transporte","childrenCount":3,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"transportation","action":null,"fullPath":null,"parentId":null}],"order":0,"biz":"marketplace","code":"marketplace","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"49","name":"servicios","childrenCount":15,"children":[{"categoryId":"711","name":"Negocio","childrenCount":64,"children":[],"order":0,"biz":"services","code":"business","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"712","name":"Artesanía","childrenCount":9,"children":[],"order":0,"biz":"services","code":"crafts","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"713","name":"Diseño y web","childrenCount":8,"children":[],"order":0,"biz":"services","code":"design-and-web","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"714","name":"Eventos","childrenCount":89,"children":[],"order":0,"biz":"services","code":"events","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"715","name":"Mejoras del hogar","childrenCount":254,"children":[],"order":0,"biz":"services","code":"home-improvement","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"716","name":"Legal","childrenCount":2,"children":[],"order":0,"biz":"services","code":"legal1","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"717","name":"Lecciones","childrenCount":59,"children":[],"order":0,"biz":"services","code":"lessons","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"719","name":"Personal","childrenCount":12,"children":[],"order":0,"biz":"services","code":"personal","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"720","name":"Mascotas","childrenCount":11,"children":[],"order":0,"biz":"services","code":"pets","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"721","name":"Fotografía","childrenCount":11,"children":[],"order":0,"biz":"services","code":"photography1","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"722","name":"Reparación y soporte técnico","childrenCount":9,"children":[],"order":0,"biz":"services","code":"repair-and-technical-support","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"723","name":"Bienestar","childrenCount":19,"children":[],"order":0,"biz":"services","code":"wellness","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"724","name":"Escritura， traducción y transcripción","childrenCount":3,"children":[],"order":0,"biz":"services","code":"writ-tran-transc","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4433","name":"Alquiler de vehículos","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"services","code":"vehicle-rentals","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"718","name":"Otros","childrenCount":0,"children":null,"order":-1,"biz":"services","code":"others237","action":null,"fullPath":null,"parentId":null}],"order":0,"biz":"services","code":"services","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4000","name":"Empleos","childrenCount":31,"children":[{"categoryId":"4001","name":"Contabilidad","childrenCount":25,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"accounting","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4027","name":"Administración y Soporte Administrativo","childrenCount":9,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"administration-office-support","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4037","name":"Publicidad， Artes y Medios","childrenCount":12,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"advertising-arts-media","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4050","name":"Banca y Servicios Financieros","childrenCount":17,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"banking-financial-services","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4068","name":"Call Center y Servicio al Cliente","childrenCount":8,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"call-center-customer-service","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4077","name":"CEO y Alta Dirección","childrenCount":5,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"ceo-general-management","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4083","name":"Servicios Comunitarios y Desarrollo","childrenCount":9,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"community-services-dev","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4093","name":"Construcción","childrenCount":11,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"construction","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4105","name":"Consultoría y Estrategia","childrenCount":7,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"consulting-strategy","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4113","name":"Diseño y Arquitectura","childrenCount":11,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"design-architecture","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4125","name":"Educación y Capacitación","childrenCount":16,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"education-training","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4142","name":"Ingeniería","childrenCount":21,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"engineering","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4164","name":"Agricultura， Animales y Conservación","childrenCount":9,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"farming-animals-conservation","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4174","name":"Gobierno y Defensa","childrenCount":7,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"government-defense","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4182","name":"Salud y Medicina","childrenCount":32,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"healthcare-medical","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4215","name":"Hotelería y Turismo","childrenCount":13,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"hospitality-tourism","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4229","name":"Recursos Humanos y Reclutamiento","childrenCount":11,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"human-resources-recruitment","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4241","name":"Tecnologías de Información y Comunicación","childrenCount":22,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"info-comm-technology","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4264","name":"Seguros","childrenCount":10,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"insurance","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4275","name":"Legal","childrenCount":18,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"legal","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4294","name":"Manufactura， Transporte y Logística","childrenCount":20,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"mfg-transport-logistics","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4315","name":"Marketing y Comunicaciones","childrenCount":13,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"marketing-communications1","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4329","name":"Minería， Recursos y Energía","childrenCount":17,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"mining-resources-energy","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4347","name":"Bienes Raíces y Propiedades","childrenCount":9,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"real-estate-property","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4357","name":"Retail y Productos de Consumo","childrenCount":8,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"retail-consumer-products","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4366","name":"Ventas","childrenCount":7,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"sales","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4374","name":"Ciencia y Tecnología","childrenCount":11,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"science-technology","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4386","name":"Trabajo Independiente","childrenCount":1,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"self-employment1","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4388","name":"Deportes y Recreación","childrenCount":4,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"sport-recreation","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4393","name":"Oficios y Servicios","childrenCount":24,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"trades-services","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4418","name":"Otro","childrenCount":0,"children":null,"order":-1,"biz":"jobs","code":"other","action":null,"fullPath":null,"parentId":null}],"order":0,"biz":"jobs","code":"jobs","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4419","name":"Comunidad","childrenCount":12,"children":[{"categoryId":"4420","name":"Actividades y grupos","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"community","code":"activities-groups","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4421","name":"Artistas y músicos","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"community","code":"artists-musicians","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4422","name":"Cursos y lecciones","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"community","code":"classes-lessons","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4423","name":"Eventos","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"community","code":"events1","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4424","name":"Redes sociales y amistad","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"community","code":"friendship-networking","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4425","name":"Objetos perdidos","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"community","code":"lost-found","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4426","name":"Auto compartido","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"community","code":"rideshare","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4427","name":"Equipos deportivos","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"community","code":"sports-teams","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4428","name":"Voluntariado","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"community","code":"volunteers","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4429","name":"Viajes y compañeros de viaje","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"community","code":"travel-travel-partners","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4430","name":"Intercambio de habilidades e idiomas","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"community","code":"skills-language-swap","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4431","name":"Otros","childrenCount":0,"children":null,"order":-1,"biz":"community","code":"other31","action":null,"fullPath":null,"parentId":null}],"order":0,"biz":"community","code":"community","action":null,"fullPath":null,"parentId":null}]},"footer":{"countryList":[{"name":"الإمارات العربية المتحدة","code":"AE","action":"https://ae.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/ejg4td5i__w160_h160.png","busId":100002},{"name":"Argentina","code":"AR","action":"https://ar.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/l1frielr__w160_h160.png","busId":100012},{"name":"Australia","code":"AU","action":"https://au.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/am9dot4n__w160_h160.png","busId":100006},{"name":"البحرين","code":"BH","action":"https://bh.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/o9g8tu5h__w160_h160.png","busId":100019},{"name":"Brasil","code":"BR","action":"https://br.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/bdfpfr1n__w160_h160.png","busId":100011},{"name":"Canada","code":"CA","action":"https://ca.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/smidkoe2__w160_h160.png","busId":100003},{"name":"Chile","code":"CL","action":"https://cl.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/34k04kji__w160_h160.png","busId":100014},{"name":"Colombia","code":"CO","action":"https://co.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/r2l2s5r3__w160_h160.png","busId":100013},{"name":"مصر","code":"EG","action":"https://eg.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/ule9q7ig__w192_h192.png","busId":100008},{"name":"España","code":"ES","action":"https://es.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/30k65a1b__w160_h160.png","busId":100009},{"name":"香港","code":"HK","action":"https://hk.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/al8s9aav__w160_h160.png","busId":100007},{"name":"دولة الكويت","code":"KW","action":"https://kw.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/ccufekaf__w160_h160.png","busId":100020},{"name":"México","code":"MX","action":"https://mx.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/i9dbfp8f__w160_h160.png","busId":100010},{"name":"New Zealand","code":"NZ","action":"https://nz.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8iu16jlk__w160_h160.png","busId":100006},{"name":"عُمان","code":"OM","action":"https://om.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/vnoeuir6__w160_h160.png","busId":100018},{"name":"Perú","code":"PE","action":"https://pe.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8nee3f7g__w160_h160.png","busId":100015},{"name":"Portugal","code":"PT","action":"https://pt.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/oe3s8d52__w160_h160.png","busId":100016},{"name":"قطر","code":"QA","action":"https://qa.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/3qdlvq2m__w160_h160.png","busId":100017},{"name":"المملكة العربية السعودية","code":"SA","action":"https://sa.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/6luo7qrg__w160_h160.png","busId":100002},{"name":"Singapore","code":"SG","action":"https://sg.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/mlt4953k__w160_h160.png","busId":100005},{"name":"United Kingdom","code":"UK","action":"https://uk.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/52v7hk7s__w160_h160.png","busId":100004},{"name":"Estados Unidos","code":"US","action":"https://us.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/htm83b2h__w160_h160.png","busId":100003}]},"pageInfo":{"models":[{"type":"attr_filter_group","name":null,"attributes":[{"type":"attr_filter","attribute":{"name":"Tipo de empleo","id":"attr_60","type":0,"valType":0,"multiSelect":true,"supportRange":false,"values":[{"id":"1","displayName":"Tiempo completo","value":"1"},{"id":"2","displayName":"Medio tiempo","value":"2"},{"id":"3","displayName":"Contrato","value":"3"},{"id":"4","displayName":"Pasantía","value":"4"},{"id":"5","displayName":"Temporal","value":"5"}]}},{"type":"attr_filter","attribute":{"name":"Modalidad de trabajo","id":"attr_61","type":0,"valType":0,"multiSelect":true,"supportRange":false,"values":[{"id":"1","displayName":"Presencial","value":"1"},{"id":"2","displayName":"Remoto","value":"2"},{"id":"3","displayName":"Híbrido","value":"3"}]}},{"type":"attr_filter_priceunit","attribute":{"name":"unidad","id":"attr_80","type":0,"valType":0,"multiSelect":false,"supportRange":false,"values":[{"id":"1","displayName":"Por hora","value":"1"},{"id":"2","displayName":"Por día","value":"2"},{"id":"3","displayName":"Por semana","value":"3"},{"id":"4","displayName":"Por mes","value":"4"},{"id":"5","displayName":"Cada dos semanas","value":"5"},{"id":"6","displayName":"Por año","value":"6"}]},"currency":{"id":4,"code":"USD","name":"US Dollar","symbol":"$","position":1,"country":"US","language":"es"}}]},{"type":"all_attr_filter_group","name":null,"attributes":[{"type":"attr_horizontal_filter","attribute":{"name":"Tipo de empleo","id":"attr_60","type":0,"valType":0,"multiSelect":true,"supportRange":false,"values":[{"id":"1","displayName":"Tiempo completo","value":"1"},{"id":"2","displayName":"Medio tiempo","value":"2"},{"id":"3","displayName":"Contrato","value":"3"},{"id":"4","displayName":"Pasantía","value":"4"},{"id":"5","displayName":"Temporal","value":"5"}]}},{"type":"attr_horizontal_filter","attribute":{"name":"Modalidad de trabajo","id":"attr_61","type":0,"valType":0,"multiSelect":true,"supportRange":false,"values":[{"id":"1","displayName":"Presencial","value":"1"},{"id":"2","displayName":"Remoto","value":"2"},{"id":"3","displayName":"Híbrido","value":"3"}]}},{"type":"attr_filter_priceunit","attribute":{"name":"unidad","id":"attr_80","type":0,"valType":0,"multiSelect":false,"supportRange":false,"values":[{"id":"1","displayName":"Por hora","value":"1"},{"id":"2","displayName":"Por día","value":"2"},{"id":"3","displayName":"Por semana","value":"3"},{"id":"4","displayName":"Por mes","value":"4"},{"id":"5","displayName":"Cada dos semanas","value":"5"},{"id":"6","displayName":"Por año","value":"6"}]},"currency":{"id":4,"code":"USD","name":"US Dollar","symbol":"$","position":1,"country":"US","language":"es"}}]}],"localNames":"California","cateTreeData":[{"categoryId":"0","name":"Todo","childrenCount":0,"children":null,"order":2147483647,"biz":null,"code":null,"action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"2","name":"Inmuebles","childrenCount":2,"children":null,"order":2,"biz":"property","code":"property","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"1","name":"coches","childrenCount":2,"children":null,"order":1,"biz":"cars","code":"cars","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4","name":"Usados","childrenCount":18,"children":null,"order":0,"biz":"marketplace","code":"marketplace","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"49","name":"servicios","childrenCount":15,"children":null,"order":0,"biz":"services","code":"services","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4000","name":"Empleos","childrenCount":31,"children":[{"categoryId":"4000","name":"Empleos","childrenCount":0,"children":null,"order":2147483647,"biz":"jobs","code":"jobs","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4001","name":"Contabilidad","childrenCount":25,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"accounting","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4027","name":"Administración y Soporte Administrativo","childrenCount":9,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"administration-office-support","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4037","name":"Publicidad， Artes y Medios","childrenCount":12,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"advertising-arts-media","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4050","name":"Banca y Servicios Financieros","childrenCount":17,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"banking-financial-services","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4068","name":"Call Center y Servicio al Cliente","childrenCount":8,"children":[{"categoryId":"4068","name":"Call Center y Servicio al Cliente","childrenCount":0,"children":null,"order":2147483647,"biz":"jobs","code":"call-center-customer-service","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4069","name":"Cobranzas","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"collections","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4070","name":"Servicio al Cliente - Call Center","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"customer-service-call-center","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4071","name":"Servicio al Cliente - Atención al Público","childrenCount":0,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"cust-service-facing","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4072","name":"Gestión y Soporte","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"management-support","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4073","name":"Ventas Entrantes","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"sales-inbound","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4074","name":"Ventas Salientes","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"sales-outbound","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4075","name":"Supervisores/Líderes de Equipo","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"supervisors-team-leaders","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4076","name":"Otro","childrenCount":0,"children":null,"order":-1,"biz":"jobs","code":"other25","action":null,"fullPath":null,"parentId":null}],"order":0,"biz":"jobs","code":"call-center-customer-service","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4077","name":"CEO y Alta Dirección","childrenCount":5,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"ceo-general-management","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4083","name":"Servicios Comunitarios y Desarrollo","childrenCount":9,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"community-services-dev","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4093","name":"Construcción","childrenCount":11,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"construction","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4105","name":"Consultoría y Estrategia","childrenCount":7,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"consulting-strategy","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4113","name":"Diseño y Arquitectura","childrenCount":11,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"design-architecture","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4125","name":"Educación y Capacitación","childrenCount":16,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"education-training","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4142","name":"Ingeniería","childrenCount":21,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"engineering","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4164","name":"Agricultura， Animales y Conservación","childrenCount":9,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"farming-animals-conservation","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4174","name":"Gobierno y Defensa","childrenCount":7,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"government-defense","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4182","name":"Salud y Medicina","childrenCount":32,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"healthcare-medical","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4215","name":"Hotelería y Turismo","childrenCount":13,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"hospitality-tourism","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4229","name":"Recursos Humanos y Reclutamiento","childrenCount":11,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"human-resources-recruitment","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4241","name":"Tecnologías de Información y Comunicación","childrenCount":22,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"info-comm-technology","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4264","name":"Seguros","childrenCount":10,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"insurance","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4275","name":"Legal","childrenCount":18,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"legal","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4294","name":"Manufactura， Transporte y Logística","childrenCount":20,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"mfg-transport-logistics","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4315","name":"Marketing y Comunicaciones","childrenCount":13,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"marketing-communications1","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4329","name":"Minería， Recursos y Energía","childrenCount":17,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"mining-resources-energy","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4347","name":"Bienes Raíces y Propiedades","childrenCount":9,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"real-estate-property","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4357","name":"Retail y Productos de Consumo","childrenCount":8,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"retail-consumer-products","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4366","name":"Ventas","childrenCount":7,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"sales","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4374","name":"Ciencia y Tecnología","childrenCount":11,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"science-technology","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4386","name":"Trabajo Independiente","childrenCount":1,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"self-employment1","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4388","name":"Deportes y Recreación","childrenCount":4,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"sport-recreation","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4393","name":"Oficios y Servicios","childrenCount":24,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"trades-services","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4418","name":"Otro","childrenCount":0,"children":null,"order":-1,"biz":"jobs","code":"other","action":null,"fullPath":null,"parentId":null}],"order":0,"biz":"jobs","code":"jobs","action":null,"fullPath":null,"parentId":null},{"categoryId":"4419","name":"Comunidad","childrenCount":12,"children":null,"order":0,"biz":"community","code":"community","action":null,"fullPath":null,"parentId":null}],"data":[{"category":"4000,4068,4071","location":"San Diego, CA, USA","infoId":"6385241764416112","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","videos":null,"title":"Intérprete de ASL (Lengua de Señas Americana)","content":"Hanna Interpreting Services LLC es un proveedor de servicios lingüísticos que conecta a personas bilingües y multilingües con oportunidades potenciales para desempeñarse como intérpretes o traductores independientes. Nuestra misión es cerrar la brecha de comunicación para quienes lo necesitan mediante servicios lingüísticos excelentes y compasivos. \r\nHanna está contratando intérpretes de ASL (Lengua de Señas Americana) para actuar como intérpretes independientes en un rol de contratista independiente 1099. Como intérprete, realiza una contribución positiva a la sociedad apoyando el acceso al lenguaje para todos, independientemente de su dominio del idioma inglés. Como contratista independiente, actúa como su propio jefe, establece su disponibilidad y acepta citas según su horario. \r\nLas citas están disponibles de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m.\r\nNo se garantizan citas y se ofrecen según la necesidad.\r\nLas tarifas para intérpretes pueden variar, dependiendo de la disponibilidad, experiencia y demanda del idioma\r\nRequisitos\r\nCómo calificar:\r\n Cómo calificar:\r\n Demostrar competencia en ASL (Lengua de Señas Americana)\r\n Estar dispuesto a completar una evaluación de ASL (Lengua de Señas Americana) realizada por un profesional certificado de ASL (se pueden hacer excepciones con historial laboral comprobado y certificaciones).\r\n Completar todos los documentos requeridos de manera oportuna.\r\n Flexibilidad para trabajar en diferentes entornos y adaptarse a diversos ambientes laborales.\r\n Debe residir en Estados Unidos y estar autorizado para trabajar allí (no ofrecemos patrocinio de visa).\r\n Título de escuela secundaria o equivalente \r\n Cómo aplicar:\r\n Envíe su solicitud. Cuéntenos sobre su experiencia interpretando en contextos profesionales o voluntarios.\r\n Nuestro equipo de reclutamiento se pondrá en contacto con usted para programar una entrevista preliminar. \r\n Si cumple con los requisitos básicos, realizará una evaluación de habilidades y una verificación de antecedentes.\r\n Los intérpretes calificados serán invitados a completar el proceso de incorporación para unirse a la red de lingüistas. \r\n Acerca de Hanna\r\nHanna es una empresa propiedad de mujeres y minorías comprometida con ofrecer servicios lingüísticos eficientes y completos. La empresa comenzó en 2010 como un humilde proyecto por vocación y ha crecido hasta atender a 1,1 millones de clientes en más de 250 idiomas, además de haber patrocinado innumerables eventos de alcance comunitario. \r\nSomos un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. No discriminamos por raza, religión, color, sexo, identidad de género, embarazo, orientación sexual, edad, origen nacional, ascendencia, estado civil, estado de pareja doméstica, condición de veterano o discapacidad física o mental\r\nBeneficios\r\nHorario flexible \r\n","price":"Salario negociable","unit":"per year","currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1758847012000","seoName":"asl-american-sign-language-interpreter","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-cust-service-facing/asl-american-sign-language-interpreter-6385241764416112/","localIds":"430","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"d90e3191-6ef3-4328-94a1-3912df801a7d","sid":"fc320b51-06a4-4a66-8fe5-97eb283d8e71"},"attrParams":{"summary":null,"highLight":["Oportunidades de trabajo como intérprete independiente de ASL","Horario flexible y disponibilidad","Tarifas competitivas según la demanda"],"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Tiempo completo","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/is8j0f44__w72_h72.webp","name":"Modalidad de trabajo","value":"Presencial","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/ji66qqr0__w72_h72.webp","name":null,"value":"San Diego,California","unit":null}]},"addDate":1758847012844,"categoryName":"Servicio al Cliente - Atención al Público","postCode":null,"secondCateCode":"call-center-customer-service","kycTag":null,"pictureUrls":null,"isFavorite":false},{"category":"4000,4068,4071","location":"San Mateo, CA, USA","infoId":"6385160405619512","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","videos":null,"title":"Camarero en restaurante japonés en San Mateo + propina","content":"Estamos buscando camareros para nuestra ubicación en Hillsdale, San Mateo.\r\nEscala salarial: Desde $17.95 ~ $19.95 + Propinas\r\n\r\nCamarero: $17.95/h + PROPINA\r\nCamarero jefe: $19.95/h + PROPINA\r\nRequisitos\r\nEstamos buscando a alguien que\r\n pueda comunicarse en inglés\r\n le guste la comida y las personas\r\n maneje bien situaciones de alta presión\r\n sea un jugador de equipo\r\n sea eficiente en un entorno dinámico de servicio de alimentos\r\n pueda levantar hasta 50 libras\r\n pueda trabajar varios turnos por semana y esté disponible entre semana y los fines de semana\r\nLa elegibilidad para beneficios y vacaciones se basa en la cantidad de horas trabajadas.\r\n \r\n\r\nBeneficios\r\n horarios flexibles\r\n potencial de crecimiento profesional\r\n comida de turno gratuita o con descuento\r\n plan 401K\r\n \r\nValoramos el tiempo y esfuerzo de nuestros empleados. Nuestro compromiso con su éxito se ve reforzado por nuestro salario competitivo y un amplio paquete de beneficios que incluye cobertura médica, dental y visual, plan 401K y oportunidades de crecimiento dentro de la empresa. Además, trabajamos para mantener el mejor ambiente posible para nuestros empleados, donde las personas puedan aprender y crecer junto con la empresa.\r\n","price":"$17-19/hora","unit":"per hour","currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1758840656000","seoName":"server-at-japanese-restaurant-in-san-mateo-tip","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-cust-service-facing/server-at-japanese-restaurant-in-san-mateo-tip-6385160405619512/","localIds":"2972","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"a1170299-4c38-48e5-b47b-619541fed958","sid":"fc320b51-06a4-4a66-8fe5-97eb283d8e71"},"attrParams":{"summary":null,"highLight":["Escala salarial competitiva con propinas","Horarios flexibles disponibles","Oportunidades de crecimiento profesional"],"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Tiempo completo","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/is8j0f44__w72_h72.webp","name":"Modalidad de trabajo","value":"Presencial","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/ji66qqr0__w72_h72.webp","name":null,"value":"San Mateo,California","unit":null}]},"addDate":1758840656688,"categoryName":"Servicio al Cliente - Atención al Público","postCode":null,"secondCateCode":"call-center-customer-service","kycTag":null,"pictureUrls":null,"isFavorite":false},{"category":"4000,4068,4071","location":"Oakland, CA, USA","infoId":"6384931132403512","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","videos":null,"title":"Intérprete Mam","content":"Hanna Interpreting Services LLC es un proveedor de servicios lingüísticos que conecta a personas bilingües y multilingües con oportunidades potenciales para desempeñarse como intérpretes o traductores independientes. Nuestra misión es cerrar la brecha de comunicación para quienes la necesitan mediante servicios lingüísticos excelentes y compasivos. \r\nHanna busca personas bilingües y multilingües para desempeñarse como intérpretes independientes en un puesto de contratista independiente 1099. Como intérprete, realiza una contribución positiva a la sociedad apoyando el acceso al idioma para todos, independientemente de su dominio del idioma inglés. Como contratista independiente, actúa como su propio jefe, establece su disponibilidad y acepta citas según su horario. \r\nLas citas están disponibles de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m.\r\nNo se garantizan citas y se ofrecen según la necesidad.\r\nLos intérpretes comienzan con un salario de $25 - $30 por hora, dependiendo de la disponibilidad, experiencia y demanda del idioma\r\nRequisitos\r\nCómo calificar:\r\n Dominio fluido del inglés y del idioma objetivo con una comprensión completa del habla idiomática y los patrones culturales.\r\n Experiencia previa en interpretación, preferiblemente en entornos médicos, legales o educativos.\r\n Demostrada profesionalidad, puntualidad y capacidad de adaptación en el lugar de trabajo.\r\n Capacidad para trabajar de forma independiente y en equipo.\r\n Habilidades sólidas de comunicación, análisis y resolución de problemas.\r\n Capacidad para operar medios de comunicación básicos \r\n Flexibilidad para trabajar en diferentes entornos y adaptarse a diversos ambientes laborales.\r\n Debe residir en Estados Unidos y estar autorizado para trabajar allí (no ofrecemos patrocinio de visa).\r\n Título de escuela secundaria o equivalente; o certificación en interpretación o campos relacionados.\r\n Cómo postularse:\r\n Envíe su solicitud. Cuéntenos sobre su experiencia como intérprete en un contexto profesional o voluntario.\r\n Nuestro equipo de reclutamiento se pondrá en contacto con usted para programar una entrevista preliminar. \r\n Si cumple con los requisitos básicos, realizará una evaluación de habilidades y una verificación de antecedentes.\r\n Los intérpretes calificados serán invitados a completar el proceso de incorporación para unirse a la red de lingüistas. \r\n Acerca de Hanna\r\nHanna es una empresa propiedad de mujeres y minorías comprometida con proporcionar servicios lingüísticos eficientes y completos. La empresa comenzó en 2010 como un humilde proyecto por pasión y ha crecido hasta atender a 1,1 millones de clientes en más de 250 idiomas, además de haber patrocinado innumerables eventos de alcance comunitario. \r\nSomos un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. No discriminamos por raza, religión, color, sexo, identidad de género, embarazo, orientación sexual, edad, origen nacional, ascendencia, estado civil, estado de pareja doméstica, condición de veterano o discapacidad física o mental\r\nBeneficios\r\nHorario flexible \r\n","price":"$25/hora","unit":"per hour","currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1758822744000","seoName":"mam-interpreter","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-cust-service-facing/mam-interpreter-6384931132403512/","localIds":"862","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"7e13f961-6e2b-421d-abaf-350488e3e7c8","sid":"fc320b51-06a4-4a66-8fe5-97eb283d8e71"},"attrParams":{"summary":null,"highLight":["Horario flexible","Tarifa por hora competitiva","Oportunidad de trabajar de forma independiente"],"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Tiempo completo","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/is8j0f44__w72_h72.webp","name":"Modalidad de trabajo","value":"Presencial","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/ji66qqr0__w72_h72.webp","name":null,"value":"Oakland,California","unit":null}]},"addDate":1758822744718,"categoryName":"Servicio al Cliente - Atención al Público","postCode":null,"secondCateCode":"call-center-customer-service","kycTag":null,"pictureUrls":null,"isFavorite":false},{"category":"4000,4068,4071","location":"Los Angeles, CA, USA","infoId":"6385150677325112","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","videos":null,"title":"Traductor - Transcriptor (California)","content":"Acerca de Prisma International, Inc.\r\nPrisma es un proveedor dinámico y en crecimiento de servicios lingüísticos comprometido a ofrecer soluciones excepcionales de traducción a clientes de todo el mundo. Nos enorgullece nuestro compromiso con la excelencia lingüística y la satisfacción del cliente. Estamos ampliando nuestro equipo de contratistas independientes y buscamos Traductores/Transcriptores con experiencia que cuenten con documentación actualizada de calificaciones ILR 3+ en lectura, escritura, expresión oral y comprensión auditiva, tanto en inglés como en un idioma no inglés.\r\nCombinaciones de idiomas: inglés hacia y desde los siguientes. Si su idioma no aparece en la lista, se le anima a postularse si cumple con los requisitos mínimos y las habilidades indicadas más abajo.\r\nÁrabe, búlgaro, chino, checo, filipino (tagalo), francés, alemán, griego, hindi, italiano, japonés, coreano, persa (farsi), polaco, portugués, rumano, ruso, español, sueco, tailandés, ucraniano, urdu y vietnamita\r\n\r\nTareas y responsabilidades:\r\n Proporcionar traducciones/transcripciones precisas (textuales) de documentos y archivos de audio de un idioma extranjero al inglés y viceversa. El contenido incluirá, entre otros:\r\n Temas sensibles para las fuerzas del orden (LES): correspondencia escrita por reclusos, llamadas telefónicas grabadas, mensajes electrónicos, grabaciones de voz relacionadas con reclusos, grabaciones de visitas virtuales, etc.\r\n Transcripciones de audio que contengan jerga e idiomas en ambos idiomas.\r\n Otros materiales legales/judiciales como formularios del personal penitenciario, declaraciones oficiales, afidávits, deposiciones, etc.\r\n Cumplir con todas las instrucciones de trabajo del proyecto, glosarios y materiales de referencia proporcionados.\r\n Asegurar que el concepto, estilo y registro del contenido original sean cultural y lingüísticamente apropiados para el idioma de destino.\r\n Realizar pasos de control de calidad lingüística (antes de la entrega) para garantizar que la traducción final esté libre de errores y refleje fielmente el significado del documento original.\r\n Entregar trabajos de traducción completados dentro de los plazos establecidos y ajustándose al presupuesto del proyecto.\r\n Revisar archivos PDF en el idioma de destino formateados para verificar su exactitud; marcar cualquier corrección necesaria. (Se requiere el uso de las herramientas de marcado de Adobe Acrobat.)\r\n Comunicarse de manera oportuna y profesional con los miembros del equipo de Prisma.\r\n Participar en procesos de gestión de calidad, por ejemplo, informes de acción correctiva (CAR), análisis de causa raíz (RCA), implementación de soluciones.\r\n Tomar todas las medidas necesarias para proteger y mantener en privado cualquier información sensible compartida con usted para llevar a cabo proyectos de traducción (por ejemplo, PHI, PII, SBU).\r\n Si es contratado, deberá cumplir con las políticas y procesos definidos en el Contrato Marco de Servicios (MSA), adendas y la Guía para Proveedores de Prisma.\r\n Requisitos\r\nRequisitos mínimos: TODOS son obligatorios\r\n Tener al menos 18 años de edad. \r\n Debe ser ciudadano estadounidense. \r\n Debe residir en Estados Unidos o en un territorio estadounidense.\r\n Debe aceptar someterse a una verificación de antecedentes a nivel de confianza pública del gobierno federal, que incluye un proceso de revisión y toma de huellas dactilares.\r\n Competencia al nivel ILR 3 (o superior) en lectura, escritura, expresión oral y comprensión auditiva en inglés y un idioma no inglés, según lo mide la Interagency Language Roundtable (ILR), la agencia gubernamental de supervisión lingüística de EE.UU.\r\n La documentación de los resultados de las pruebas debe provenir de una entidad autorizada de evaluación ILR, como: LTI, NCLA, DLS, ACTFL, etc.\r\n Mínimo 3 años de experiencia profesional en traducción/edición y transcripción de audio.\r\n Título mínimo de escuela secundaria.\r\n Dominio sólido de la terminología legal en inglés y en el otro idioma.\r\n Capacidad para cumplir con las guías de estilo del gobierno de EE.UU. y los estándares de calidad de Prisma.\r\n Dominio de MS Office (Word, Excel y PowerPoint).\r\n Familiaridad con el uso de herramientas CAT, por ejemplo XTM.\r\n Cumplir con el código de ética de ATA.\r\n Computadora/portátil confiable y conexión segura (no pública) de internet de alta velocidad.\r\n Experiencia usando Adobe Acrobat y sus herramientas de edición/marcado.\r\n \r\nHabilidades esenciales\r\nComprensión profunda de las culturas asociadas con los idiomas de origen y destino.\r\nConocimiento especializado en terminología legal, contenido de fuerzas del orden y sistemas judiciales.\r\nExcelentes habilidades de redacción, lectura, expresión oral y comprensión auditiva.\r\nAtención meticulosa a los detalles.\r\n\r\nHabilidades o atributos deseados\r\n Certificación ATA\r\n Otras certificaciones o membresías, por ejemplo NAJIT, ALTA, etc.\r\n Títulos avanzados o especializados en un idioma no inglés, Traducción, Interpretación, Lingüística, Derecho/Sistemas Judiciales.\r\n Experiencia traduciendo documentos para agencias del gobierno federal de EE.UU., incluidos el Departamento de Justicia, la Oficina de Prisiones, etc.\r\n Capacidad para entregar traducciones rápidas en proyectos de bajo volumen de palabras.\r\n Disponibilidad fuera del horario laboral y los fines de semana es un plus.\r\n ","price":"Salario negociable","unit":"per year","currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1758839896000","seoName":"translator-transcriptionist-california","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-cust-service-facing/translator-transcriptionist-california-6385150677325112/","localIds":"52","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"f90e3768-3a52-4894-985b-faa69837ddf6","sid":"fc320b51-06a4-4a66-8fe5-97eb283d8e71"},"attrParams":{"summary":null,"highLight":["ILR 3+ en inglés y otro idioma","Traducir documentos legales/judiciales","Se requiere verificación de antecedentes"],"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Tiempo completo","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/is8j0f44__w72_h72.webp","name":"Modalidad de trabajo","value":"Presencial","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/ji66qqr0__w72_h72.webp","name":null,"value":"Los Angeles,California","unit":null}]},"addDate":1758839896665,"categoryName":"Servicio al Cliente - Atención al Público","postCode":null,"secondCateCode":"call-center-customer-service","kycTag":null,"pictureUrls":null,"isFavorite":false},{"category":"4000,4068,4071","location":"Los Angeles, CA, USA","infoId":"6385150681100912","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","videos":null,"title":"Intérprete (California)","content":"Acerca de Prisma International, Inc.\r\nPrisma es un proveedor dinámico y en crecimiento de servicios lingüísticos comprometido a ofrecer soluciones excepcionales de interpretación a clientes de todo el mundo. Nos enorgullece nuestro compromiso con la excelencia lingüística y la satisfacción del cliente. Estamos ampliando nuestro equipo de contratistas independientes y buscamos intérpretes experimentados (OPI, VRI y OSI) con una experiencia mínima de 3 años y documentación vigente de calificaciones de prueba ILR 3+ en lectura, escritura, habla y comprensión auditiva tanto en inglés como en idiomas no ingleses.\r\nCombinaciones de idiomas: inglés hacia y desde los siguientes. Si su idioma no aparece en la lista, se le anima a postularse si cumple con los requisitos mínimos y las habilidades indicadas más abajo.\r\nÁrabe, búlgaro, chino, checo, filipino (tagalo), francés, alemán, griego, hindi, italiano, japonés, coreano, persa (farsi), polaco, portugués, rumano, ruso, español, sueco, tailandés, ucraniano, urdu y vietnamita\r\n\r\nTareas y responsabilidades:\r\n Proporcionar interpretación precisa (palabra por palabra) de palabras habladas entre personas encarceladas, sus visitantes, diversas agencias federales de aplicación de la ley, funcionarios judiciales, etc.\r\n Citas telefónicas (OPI), remotas por video (VRI) y presenciales (OSI) programadas o bajo demanda (consecutiva, simultánea).\r\n Traducción oral inmediata de formularios escritos y otros documentos (según sea necesario).\r\n Supervisar intérpretes externos para garantizar precisión y control de calidad.\r\n Cumplir con los códigos éticos profesionales y estándares de calidad.\r\n Asegurar que las palabras habladas sean interpretadas con un estilo cultural y registro adecuados al tema tratado. Esto requiere transmitir con precisión expresiones coloquiales, matices lingüísticos e idiomas.\r\n Comunicarse de manera oportuna y profesional con los miembros del equipo de Prisma.\r\n Participar en procesos de gestión de calidad, por ejemplo: informes de acción correctiva (CAR), análisis de causa raíz (RCA), implementación de soluciones.\r\n Tomar todas las medidas necesarias para proteger y mantener en privacidad cualquier información sensible compartida con usted para llevar a cabo proyectos de interpretación (por ejemplo, PHI, PII, SBU).\r\n Si es contratado, deberá cumplir con las políticas y procesos definidos en el Acuerdo Maestro de Servicios (MSA), adendas y la Guía para Proveedores de Prisma.\r\n Requisitos\r\nRequisitos mínimos: TODOS son obligatorios\r\n Tener al menos 18 años de edad.\r\n Debe ser ciudadano estadounidense.\r\n Debe residir en Estados Unidos o en un territorio estadounidense.\r\n Debe aceptar someterse a una verificación de antecedentes a nivel de confianza pública del gobierno federal, que incluye un proceso de revisión y toma de huellas dactilares.\r\n Dominio de nivel ILR 3 (o superior) en lectura, escritura, habla y comprensión auditiva en inglés y un idioma no inglés, según lo establecido por el Interagency Language Roundtable (ILR), la agencia gubernamental federal encargada de supervisión lingüística.\r\n La documentación de las calificaciones debe provenir de una entidad autorizada de pruebas ILR, como: LTI, NCLA, DLS, ACTFL, etc.\r\n Experiencia profesional de 3+ años en interpretación.\r\n Título de escuela secundaria como mínimo.\r\n Dominio nativo o cercano al nativo en inglés y en el otro idioma.\r\n Cumplir con el código de ética de ATA.\r\n Computadora o portátil con auriculares con cable, además de un teléfono móvil como dispositivo de respaldo, y conexión segura (no pública) a internet de alta velocidad.\r\n Espacio de trabajo tranquilo y privado.\r\n \r\nHabilidades esenciales\r\nComprensión profunda de las culturas asociadas a los idiomas de origen y destino.\r\nConocimientos especializados en terminología legal, contenido relacionado con la aplicación de la ley y tribunales.\r\nExcelentes habilidades de escritura, lectura, habla y comprensión auditiva.\r\nAtención meticulosa a los detalles.\r\n\r\nHabilidades o atributos deseados\r\n Certificación ATA\r\n Otras certificaciones o membresías, por ejemplo: NAJIT, AIIC, etc.\r\n Títulos avanzados o especializados en un idioma no inglés, traducción, interpretación, lingüística, derecho/tribunales.\r\n Experiencia interpretando para agencias del gobierno federal de EE. UU., incluidos el Departamento de Justicia, la Oficina de Prisiones, etc.\r\n Disponibilidad fuera del horario laboral y los fines de semana es un plus.\r\n ","price":"Salario negociable","unit":"per year","currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1758839896000","seoName":"interpreter-california","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-cust-service-facing/interpreter-california-6385150681100912/","localIds":"52","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"4ac3c3e2-691a-43de-89cc-a3c60f87b207","sid":"fc320b51-06a4-4a66-8fe5-97eb283d8e71"},"attrParams":{"summary":null,"highLight":["Experiencia mínima de 3 años en interpretación","Nivel ILR 3+ en idiomas inglés y no inglés","Se requiere ciudadanía estadounidense"],"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Tiempo completo","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/is8j0f44__w72_h72.webp","name":"Modalidad de trabajo","value":"Presencial","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/ji66qqr0__w72_h72.webp","name":null,"value":"Los Angeles,California","unit":null}]},"addDate":1758839896961,"categoryName":"Servicio al Cliente - Atención al Público","postCode":null,"secondCateCode":"call-center-customer-service","kycTag":null,"pictureUrls":null,"isFavorite":false},{"category":"4000,4068,4071","location":"Temecula, CA, USA","infoId":"6385110999053112","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","videos":null,"title":"Asistente de Gestión de Propiedades II","content":"Tarifa de pago\r\nEntre $22 y $24 por hora\r\n\r\nResumen y objetivos \r\nComo Asistente de Gestión de Propiedades II en Coastline Equity, desempeñará un papel fundamental para brindar un servicio y atención de alta calidad a nuestros inquilinos y apoyar al equipo de gestión de propiedades en las operaciones diarias. Trabajará estrechamente con un Gerente Senior de Propiedades para garantizar que nuestras propiedades cumplan con las normativas, se mantengan adecuadamente y funcionen eficientemente. Con un enfoque en la satisfacción del inquilino, coordinación de proveedores y excelencia operativa, su trabajo tendrá un impacto directo en el rendimiento de las propiedades y en la experiencia de nuestros residentes.\r\nEstamos buscando a alguien con mentalidad de crecimiento, orientado a la mejora de procesos y con pasión por convertir los desafíos en oportunidades. Este puesto es ideal para un profesional detallista y orientado a la acción que busque aprender, crecer y marcar la diferencia en un entorno dinámico y de apoyo en el sector inmobiliario.\r\n\r\nPrincipales responsabilidades y funciones  \r\n1. Comunicación con inquilinos y proveedores\r\n Actuar como punto de contacto para las necesidades de inquilinos y proveedores, asegurando que todas las interacciones reflejen una actitud de Cliente Primero.\r\n Responder llamadas telefónicas, mensajes de voz y correos electrónicos de manera oportuna y profesional.\r\n Cumplir con tareas de guardia fuera del horario laboral y emergencias, brindando un servicio ágil en momentos de alta presión.\r\n 2. Coordinación de mantenimiento\r\n Colaborar con el Gerente Senior de Propiedades para garantizar servicios de mantenimiento oportunos y de alta calidad.\r\n Realizar cotizaciones, programar y hacer seguimiento de todos los trabajos de reparación, manteniendo la documentación en AppFolio.\r\n Realizar inspecciones de entrada, salida y periódicas para garantizar habitabilidad y seguridad.\r\n Ayudar a coordinar la documentación de seguros de proveedores y asegurar que los proveedores estén autorizados para trabajar.\r\n 3. Gestión de inquilinos y alquileres\r\n Apoyar los procesos de recaudación de alquileres, incluyendo el seguimiento de morosos y el cumplimiento de acuerdos de arrendamiento.\r\n Preparar y gestionar la documentación relacionada cuando sea necesario.\r\n Ayudar a gestionar y verificar los registros de alquileres y asegurar que toda la documentación relacionada con los inquilinos sea precisa.\r\n 4. Operaciones administrativas\r\n Enviar facturas para procesamiento de cuentas por pagar, realizar el seguimiento de pagos a proveedores y gestionar la documentación relacionada con facturas.\r\n Mantener archivos completos y precisos de inquilinos, proveedores y mantenimiento en AppFolio.\r\n Supervisar los sistemas de control de llaves y garantizar que la organización física y digital se mantenga.\r\n Ayudar a programar citas con posibles inquilinos, proveedores y equipos internos.\r\n 5. Mejoras tecnológicas y de eficiencia\r\n Utilizar herramientas de gestión de propiedades como AppFolio para el seguimiento de órdenes de trabajo, documentación y gestión de calendarios/tareas.\r\n Identificar áreas de mejora de procesos mediante tecnología y automatización de flujos de trabajo, incluyendo inteligencia artificial.\r\n Mantenerse actualizado sobre sistemas y actualizaciones de software relacionados con la industria.\r\n 6. Colaboración y cumplimiento\r\n Mantener una relación colaborativa con el Gerente Senior de Propiedades y otros departamentos.\r\n Ayudar a garantizar el cumplimiento normativo, mantener áreas de trabajo limpias y seguras, y apoyar las prácticas de seguridad de la propiedad.\r\n Participar en iniciativas internas para mejorar operaciones, documentación y flujos de trabajo interdepartamentales.\r\n Requisitos\r\nHabilidades y competencias\r\n Solución de problemas: Aborda los desafíos con creatividad e ingenio.\r\n Orientación a la acción: Afronta las operaciones diarias con energía y mentalidad de logro.\r\n Comunicación: Clara, respetuosa y consistente tanto en interacciones escritas como verbales.\r\n Gestión de calendario y tareas: Mantiene los horarios y listas de tareas bajo control con gran atención al detalle.\r\n Conciencia de riesgos: Reconoce posibles problemas y toma medidas proactivas para mitigarlos.\r\n Enfoque en servicio al cliente: Entiende la importancia de la retención de inquilinos y relaciones positivas con proveedores.\r\n Preparación tecnológica e IA: Cómodo usando herramientas digitales y explorando nuevas plataformas para mejorar la eficiencia.\r\n  \r\nCualificaciones requeridas\r\n Más de 2 años de experiencia en oficina en entornos administrativos u oficinas.\r\n Más de 3 años de experiencia en servicio al cliente en entornos rápidos o de alto volumen.\r\n Habilidades sólidas de organización y comunicación verbal/escrita.\r\n Demostrada capacidad para multitarea y gestionar una lista completa de tareas con priorización.\r\n Interés en bienes raíces y obtener una licencia inmobiliaria de California dentro de los dos años.\r\n Capacidad para manejar situaciones emergentes y de alta presión, incluyendo respuestas a emergencias.\r\n Dominio del paquete Microsoft Office.\r\n \r\nCualificaciones preferidas\r\n Experiencia previa en gestión de propiedades, arrendamiento, coordinación de mantenimiento o inspecciones.\r\n Conocimiento de software de gestión de propiedades, preferiblemente AppFolio.\r\n Comprensión de los procesos de recaudación de alquileres, cumplimiento de contratos y documentación de alquileres.\r\n Experiencia enviando facturas de cuentas por pagar y gestionando informes básicos a nivel de propiedad.\r\n Conocimientos básicos de documentación de seguros, seguimiento de mano de obra en órdenes de trabajo o procedimientos de alquiler.\r\n \r\nQué estamos buscando:\r\nQueremos un jugador de equipo motivado, adaptable y curioso con pasión por apoyar a los inquilinos, resolver problemas y cumplir objetivos. Lo hará bien en este puesto si:\r\n Le va bien en entornos rápidos y cambiantes.\r\n Está entusiasmado por explorar nuevas herramientas, incluyendo plataformas con inteligencia artificial.\r\n Cree en tomar la iniciativa y llevar las cosas a cabo con excelencia.\r\n Desea construir una carrera a largo plazo en bienes raíces mediante aprendizaje práctico.\r\n Valora ser parte de un equipo colaborativo y de apoyo.\r\n  \r\n¿Por qué unirse al equipo de Coastline Equity?\r\nCoastline Equity es una empresa centrada en las personas dedicada a ofrecer servicios excepcionales de gestión de propiedades mediante equidad, compromiso con el cliente e innovación constante. Cuando se una a nuestro equipo, usted:\r\n Recibirá mentoría directa y coaching en tiempo real.\r\n Tendrá acceso a sistemas modernos que facilitan un trabajo más inteligente.\r\n Será parte de una cultura que valora el crecimiento y el aprendizaje continuo.\r\n Contribuirá a una empresa donde “Equidad para Todos”, “Cliente Primero” y “Crecimiento e Innovación” no son solo eslóganes, sino la forma en que operamos cada día.\r\n Beneficios\r\nTiempo libre remunerado (PTO)\r\n Seguro médico, dental y de visión \r\n Seguro de vida \r\n Plan 401(k)\r\n Capacitación y desarrollo\r\n \r\n\r\n\r\n","price":"$22/hora","unit":"per hour","currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1758836796000","seoName":"assistant-property-manager-ii","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-cust-service-facing/assistant-property-manager-ii-6385110999053112/","localIds":"544","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"f3e3e3b7-ca61-4ef2-ad34-94454b4cd08e","sid":"fc320b51-06a4-4a66-8fe5-97eb283d8e71"},"attrParams":{"summary":null,"highLight":["Gestionar la comunicación con inquilinos y proveedores","Coordinar mantenimiento e inspecciones","Apoyar la recaudación de alquileres y documentación"],"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Tiempo completo","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/is8j0f44__w72_h72.webp","name":"Modalidad de trabajo","value":"Presencial","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/ji66qqr0__w72_h72.webp","name":null,"value":"Temecula,California","unit":null}]},"addDate":1758836796800,"categoryName":"Servicio al Cliente - Atención al Público","postCode":null,"secondCateCode":"call-center-customer-service","kycTag":null,"pictureUrls":null,"isFavorite":false},{"category":"4000,4068,4071","location":"Grand Terrace, CA, USA","infoId":"6385100744064112","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","videos":null,"title":"Intérprete de farsi","content":"Hanna Interpreting Services LLC es un proveedor de servicios lingüísticos que conecta a personas bilingües y multilingües con posibles oportunidades para trabajar como intérpretes o traductores independientes. Nuestra misión es cerrar la brecha de comunicación para quienes la necesitan mediante servicios lingüísticos excelentes y compasivos.\r\nHanna está buscando personas bilingües y multilingües para desempeñarse como intérpretes independientes en un rol de contratista independiente 1099. Como intérprete, hace una contribución positiva a la sociedad apoyando el acceso al idioma para todos, independientemente de su dominio del inglés. Como contratista independiente, actúa como su propio jefe, establece su disponibilidad y acepta citas según su horario.\r\nLas citas están disponibles de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m.\r\nNo se garantizan citas y se ofrecen según la necesidad.\r\nLos intérpretes comienzan desde $25 hasta $30 por hora, dependiendo de la disponibilidad, experiencia y demanda del idioma.\r\nRequisitos\r\nCómo calificar:\r\n Dominio fluido del inglés y del idioma objetivo con una comprensión amplia del habla idiomática y los patrones culturales.\r\n Experiencia previa en interpretación, preferiblemente en entornos médicos, legales o educativos.\r\n Demostrada profesionalidad, puntualidad y capacidad de adaptación en el lugar de trabajo.\r\n Capacidad para trabajar de forma independiente y en equipo.\r\n Excelentes habilidades de comunicación, análisis y resolución de problemas.\r\n Capacidad para operar equipos de comunicación básicos\r\n Flexibilidad para trabajar en diferentes entornos y adaptarse a diversos ambientes laborales.\r\n Debe residir en Estados Unidos y estar autorizado para trabajar allí (no ofrecemos patrocinio de visa).\r\n Diploma de escuela secundaria o equivalente; o certificación en interpretación o campos relacionados.\r\n Cómo aplicar:\r\n Envíe su solicitud. Cuéntenos sobre su experiencia como intérprete en contextos profesionales o voluntarios.\r\n Nuestro equipo de reclutamiento se pondrá en contacto con usted para programar una entrevista preliminar.\r\n Si cumple con los requisitos básicos, completará una evaluación de habilidades y una verificación de antecedentes.\r\n Los intérpretes calificados serán invitados a completar el proceso de incorporación para unirse a la red de lingüistas.\r\n Sobre Hanna\r\nHanna es una empresa propiedad de mujeres y minorías comprometida con ofrecer servicios lingüísticos eficientes y completos. La compañía comenzó en 2010 como un humilde proyecto por vocación y ha crecido hasta atender a 1,1 millones de clientes en más de 250 idiomas, además de haber patrocinado innumerables eventos comunitarios para servir a la población local.\r\nSomos un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. No discriminamos por raza, religión, color, sexo, identidad de género, embarazo, orientación sexual, edad, origen nacional, ascendencia, estado civil, condición de pareja doméstica, condición de veterano, o discapacidad física o mental.\r\nBeneficios\r\nHorario flexible\r\n","price":"$25/hora","unit":"per hour","currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1758835995000","seoName":"farsi-interpreter","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-cust-service-facing/farsi-interpreter-6385100744064112/","localIds":"3105","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"ea25f594-beba-44db-84e4-0fcb30dd6396","sid":"fc320b51-06a4-4a66-8fe5-97eb283d8e71"},"attrParams":{"summary":null,"highLight":["Horario flexible","Tarifa por hora competitiva","Oportunidades en entornos médicos, legales o educativos"],"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Tiempo completo","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/is8j0f44__w72_h72.webp","name":"Modalidad de trabajo","value":"Presencial","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/ji66qqr0__w72_h72.webp","name":null,"value":"Grand Terrace,California","unit":null}]},"addDate":1758835995629,"categoryName":"Servicio al Cliente - Atención al Público","postCode":null,"secondCateCode":"call-center-customer-service","kycTag":null,"pictureUrls":null,"isFavorite":false},{"category":"4000,4068,4071","location":"Grand Terrace, CA, USA","infoId":"6385100734912312","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","videos":null,"title":"Intérprete de dari","content":"Hanna Interpreting Services LLC es un proveedor de servicios lingüísticos que conecta a personas bilingües y multilingües con oportunidades potenciales para trabajar como intérpretes independientes o traductores. Nuestra misión es cerrar la brecha de comunicación para quienes la necesitan mediante servicios lingüísticos excelentes y compasivos. \r\nHanna busca personas bilingües y multilingües que actúen como intérpretes independientes en una función de contratista independiente 1099. Como intérprete, realiza una contribución positiva a la sociedad apoyando el acceso al idioma para todos, independientemente de su dominio del idioma inglés. Como contratista independiente, actúa como su propio jefe, establece su disponibilidad y acepta citas según su horario. \r\nLas citas están disponibles de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m.\r\nNo se garantizan citas y se ofrecen según la necesidad.\r\nLos intérpretes comienzan desde $25 hasta $30 por hora, dependiendo de la disponibilidad, experiencia y demanda del idioma\r\nRequisitos\r\nCómo calificar:\r\n Dominio fluido del inglés y del idioma objetivo con una comprensión completa del habla idiomática y los patrones culturales.\r\n Experiencia previa en interpretación, preferiblemente en entornos médicos, legales o educativos.\r\n Demostrada profesionalidad, puntualidad y adaptabilidad en el lugar de trabajo.\r\n Capacidad para trabajar de forma independiente y en equipo.\r\n Buenas habilidades de comunicación, analíticas y de resolución de problemas.\r\n Capacidad para operar medios de comunicación básicos \r\n Flexibilidad para trabajar en diferentes entornos y adaptarse a diversos ambientes laborales.\r\n Debe residir en Estados Unidos y estar autorizado para trabajar allí (no ofrecemos patrocinio de visa).\r\n Diploma de escuela secundaria o equivalente; o certificación en interpretación o campos relacionados.\r\n Cómo aplicar:\r\n Envíe su solicitud. Cuéntenos sobre su experiencia como intérprete en un contexto profesional o voluntario.\r\n Nuestro equipo de reclutamiento se pondrá en contacto con usted para programar una entrevista preliminar. \r\n Si cumple con los requisitos básicos, completará una evaluación de habilidades y una verificación de antecedentes.\r\n Los intérpretes calificados serán invitados a completar el proceso de incorporación para unirse a la red de lingüistas. \r\n Acerca de Hanna\r\nHanna es una empresa propiedad de mujeres y minorías comprometida con ofrecer servicios lingüísticos eficientes y completos. La empresa comenzó en 2010 como un humilde proyecto por pasión y ha crecido hasta atender a 1,1 millones de clientes en más de 250 idiomas y ha patrocinado innumerables eventos de alcance comunitario. \r\nSomos un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. No discriminamos por raza, religión, color, sexo, identidad de género, embarazo, orientación sexual, edad, origen nacional, ascendencia, estado civil, estado de pareja doméstica, condición de veterano o discapacidad física o mental\r\nBeneficios\r\nHorario flexible \r\n","price":"$25/hora","unit":"per hour","currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1758835994000","seoName":"dari-interpreter","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-cust-service-facing/dari-interpreter-6385100734912312/","localIds":"3105","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"9003e35d-527e-42b2-a14e-bceca2e8ba41","sid":"fc320b51-06a4-4a66-8fe5-97eb283d8e71"},"attrParams":{"summary":null,"highLight":["Horario flexible","Tarifa por hora competitiva","Oportunidades en entornos médicos, legales o educativos"],"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Tiempo completo","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/is8j0f44__w72_h72.webp","name":"Modalidad de trabajo","value":"Presencial","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/ji66qqr0__w72_h72.webp","name":null,"value":"Grand Terrace,California","unit":null}]},"addDate":1758835994915,"categoryName":"Servicio al Cliente - Atención al Público","postCode":null,"secondCateCode":"call-center-customer-service","kycTag":null,"pictureUrls":null,"isFavorite":false},{"category":"4000,4068,4071","location":"Riverside, CA, USA","infoId":"6385068639923312","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","videos":null,"title":"Intérprete de español","content":"Hanna Interpreting Services LLC es un proveedor de servicios lingüísticos que conecta a personas bilingües y multilingües con oportunidades potenciales para desempeñarse como intérpretes independientes o traductores. Nuestra misión es cerrar la brecha de comunicación para quienes la necesitan mediante servicios lingüísticos excelentes y compasivos. \r\nHanna busca personas bilingües y multilingües para actuar como intérpretes independientes en un rol de contratista independiente 1099. Como intérprete, hace una contribución positiva a la sociedad apoyando el acceso al idioma para todos, independientemente de su dominio del inglés. Como contratista independiente, actúa como su propio jefe, establece su disponibilidad y acepta citas según su horario. \r\nLas citas están disponibles de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m.\r\nNo se garantizan citas y se ofrecen según la necesidad.\r\nLos intérpretes comienzan desde $25 a $30 por hora, dependiendo de la disponibilidad, experiencia y demanda del idioma\r\nRequisitos\r\nCómo calificar:\r\n Dominio fluido del inglés y del idioma objetivo con una comprensión completa del habla idiomática y los patrones culturales\r\n Experiencia previa en interpretación, preferiblemente en entornos médicos, legales o educativos\r\n Demostrada profesionalidad, puntualidad y adaptabilidad en el lugar de trabajo\r\n Capacidad para trabajar de forma independiente y como parte de un equipo\r\n Fuertes habilidades de comunicación, analíticas y de resolución de problemas\r\n Capacidad para operar equipos de comunicación básicos \r\n Flexibilidad para trabajar en diferentes entornos y adaptarse a diversos ambientes laborales\r\n Debe residir en Estados Unidos y estar autorizado para trabajar allí (no ofrecemos patrocinio de visa)\r\n Diploma de escuela secundaria o equivalente; o certificación en interpretación o campos relacionados\r\n Cómo aplicar:\r\n Envíe su solicitud. Cuéntenos sobre su experiencia como intérprete en un contexto profesional o voluntario\r\n Nuestro equipo de reclutamiento se pondrá en contacto con usted para programar una entrevista preliminar.\r\n Si cumple con los requisitos mínimos, completará una evaluación de habilidades y una verificación de antecedentes\r\n Los intérpretes calificados serán invitados a completar el proceso de incorporación para unirse a la red de lingüistas\r\n \r\nAcerca de Hanna\r\nHanna es una empresa propiedad de mujeres y minorías comprometida con proporcionar servicios lingüísticos eficientes y completos. La empresa comenzó en 2010 como un humilde proyecto por vocación y ha crecido hasta atender a 1.1 millones de clientes en más de 250 idiomas, además de patrocinar innumerables eventos de alcance comunitario. \r\nSomos un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. No discriminamos por motivos de raza, religión, color, sexo, identidad de género, embarazo, orientación sexual, edad, origen nacional, ascendencia, estado civil, estado de pareja doméstica, condición de veterano o discapacidad física o mental.\r\nBeneficios\r\nHorario flexible \r\n","price":"$25/hora","unit":"per hour","currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1758833487000","seoName":"spanish-interpreter","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-cust-service-facing/spanish-interpreter-6385068639923312/","localIds":"768","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"7e8b3f7b-a3e5-498a-acef-090bc5939e80","sid":"fc320b51-06a4-4a66-8fe5-97eb283d8e71"},"attrParams":{"summary":null,"highLight":["Horario flexible","Tarifa por hora competitiva","Oportunidad de trabajar en entornos médicos, legales o educativos"],"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Tiempo completo","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/is8j0f44__w72_h72.webp","name":"Modalidad de trabajo","value":"Presencial","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/ji66qqr0__w72_h72.webp","name":null,"value":"Riverside,California","unit":null}]},"addDate":1758833487493,"categoryName":"Servicio al Cliente - Atención al Público","postCode":null,"secondCateCode":"call-center-customer-service","kycTag":null,"pictureUrls":null,"isFavorite":false},{"category":"4000,4068,4071","location":"Montecito, CA, USA","infoId":"6384931331699312","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","videos":null,"title":"Coordinador del Club Infantil","content":"Únase a nuestro equipo como Coordinador del Club Infantil en el Coral Casino Beach & Cabana Club. \r\nEl Club, ubicado en Butterfly Beach en Santa Barbara, es uno de los clubes sociales más exclusivos del mundo. Como parte de la cartera de Ty Warner Hotels & Resorts, sus propiedades hermanas incluyen The Montecito Club, el Four Seasons Resort The Biltmore, Four Seasons Nueva York, Las Ventanas Al Paraíso Resort Cabo San Lucas, San Ysidro Ranch y Sandpiper Golf Club. La distinción del Club se basa en contratar y desarrollar a los mejores asociados disponibles, quienes con una actitud entusiasta adecuada y atención al detalle, se enorgullecen de sus propios esfuerzos así como de los esfuerzos del equipo, y aseguran que los miembros y sus invitados reciban una experiencia excepcional. \r\nEl Coordinador del Club Infantil es responsable de crear un entorno seguro, atractivo y positivo para los niños que participan en los programas juveniles del Club. Este puesto apoya un espacio limpio, amigable y bien mantenido mientras ofrece actividades de alta calidad, divertidas y apropiadas para cada edad. El coordinador garantiza que se sigan todas las políticas y normas de seguridad y promueve un ambiente acogedor tanto para los niños como para sus familias.\r\n\r\nEste puesto tiene una compensación de $19/hora.\r\n \r\nFUNCIONES Y RESPONSABILIDADES ESENCIALES\r\nSaludar a los miembros, invitados y colegas de forma cálida y profesional.\r\nSupervisar el juego de los niños, incluyendo actividades tanto interiores como junto a la piscina.\r\nPlanificar y facilitar juegos, arte y manualidades, música y otras actividades atractivas.\r\nMantener un entorno limpio, seguro y organizado dentro del Club Infantil.\r\nSupervisar y mantener juguetes, juegos y suministros.\r\nAyudar en el desarrollo de planes semanales de actividades y horarios.\r\nResolver disputas menores entre niños de manera justa y solidaria.\r\nGarantizar el cumplimiento constante de todas las políticas y procedimientos del Club.\r\nAsistir y participar activamente en reuniones del personal y capacitaciones obligatorias.\r\nPromover un entorno de trabajo seguro en todas las áreas operativas.\r\nRealizar otras tareas asignadas.\r\nRequisitos\r\nCUALIFICACIONES Y HABILIDADES\r\nPasión por trabajar con niños y ayudarlos a desarrollar confianza e independencia.\r\nCapacidad para mantener un entorno tranquilo, afectuoso y estructurado.\r\nFuertes habilidades de resolución de conflictos y comunicación.\r\nCapacidad para manejar grupos de niños manteniendo el control y garantizando la seguridad.\r\nComodidad al hacer cumplir directrices y establecer límites de manera respetuosa.\r\nDebe permanecer siempre alerta y atento.\r\nFuertes habilidades interpersonales y de servicio al cliente.\r\nFluidez en inglés; comunicación verbal clara y profesional.\r\nConfiabilidad, proactividad y orientación al trabajo en equipo.\r\nGran atención al detalle y capacidad de adaptarse en un entorno dinámico.\r\nCapacidad para seguir y hacer cumplir las políticas del Manual del Empleado de Coral Casino.\r\nDisposición para trabajar en un horario flexible, incluyendo noches, fines de semana y festivos.\r\n \r\nEXPERIENCIA Y EDUCACIÓN\r\nMínimo 1 año de experiencia en un puesto de cuidado infantil o programas juveniles.\r\nCertificación en RCP/DEA deseable\r\nDiploma de escuela secundaria o equivalente deseable.\r\n \r\nREQUISITOS FÍSICOS\r\nCapacidad para nadar con soltura.\r\nSer capaz de trabajar al aire libre en diversas condiciones climáticas.\r\nFrecuente estar de pie, caminar, levantar objetos, doblarse, agacharse y trepar.\r\nDebe ser capaz de levantar y transportar hasta 25 libras.\r\nTolerancia a movimientos repetitivos y concentración mental durante todo el turno.\r\nComodidad trabajando en entornos húmedos o resbaladizos según sea necesario.\r\nBeneficios\r\nEn el Coral Casino Beach & Cabana Club, creemos que nuestras personas son nuestro mayor lujo. Estamos orgullosos de ofrecer un paquete generoso y cuidadosamente seleccionado de beneficios para apoyar su bienestar, recompensar su dedicación y hacer que su experiencia laboral sea tan excepcional como la que brindamos a nuestros miembros.\r\n Plan de jubilación 401(k) con coincidencia del empleador: invierta en su futuro con confianza\r\n Cobertura médica premium: planes médicos, dentales y de visión para cuidar de usted y sus seres queridos\r\n Tiempo libre remunerado: porque el equilibrio importa\r\n Descuentos exclusivos para empleados: disfrute de un 30 % de descuento en el menú de Fin’s y todos los artículos minoristas\r\n Eventos memorables para empleados: celebre hitos, conecte con colegas y disfrute de la experiencia del Club de primera mano\r\n Entorno laboral inigualable: vistas al océano, lujo histórico y un equipo profesional dedicado a la excelencia\r\n \r\nDECLARACIÓN\r\nCoral Casino Beach & Cabana Club LLC es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades, M/F/D/V. Coral Casino Beach & Cabana Club LLC proporciona oportunidades de empleo iguales (EEO) a todos los miembros del equipo y solicitantes sin considerar raza, color, religión, sexo, origen nacional, edad, discapacidad o genética. Además de los requisitos de la ley federal, Coral Casino Beach & Cabana Club LLC cumple con las leyes estatales y locales aplicables sobre no discriminación en el empleo. Esta política se aplica a todos los términos y condiciones de empleo, incluyendo reclutamiento, contratación, colocación, promoción, terminación, despido, reintegro, transferencia, licencias, compensación y formación.","price":"$19/hora","unit":"per hour","currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1758822760000","seoName":"kids-club-coordinator","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-cust-service-facing/kids-club-coordinator-6384931331699312/","localIds":"11722","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"2157bf70-75a6-43e8-b17d-fd6af048aa2d","sid":"fc320b51-06a4-4a66-8fe5-97eb283d8e71"},"attrParams":{"summary":null,"highLight":["Puesto de Coordinador del Club Infantil","Tarifa por hora competitiva","Compensación de $19/hora","Horario flexible disponible"],"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Tiempo completo","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/is8j0f44__w72_h72.webp","name":"Modalidad de trabajo","value":"Presencial","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/ji66qqr0__w72_h72.webp","name":null,"value":"Montecito,California","unit":null}]},"addDate":1758822760288,"categoryName":"Servicio al Cliente - Atención al Público","postCode":null,"secondCateCode":"call-center-customer-service","kycTag":null,"pictureUrls":null,"isFavorite":false},{"category":"4000,4068,4071","location":"Montecito, CA, USA","infoId":"6384931321625712","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","videos":null,"title":"Auxiliar de estacionamiento","content":"Departamento: Operaciones \r\nReporta a: Gerente de Operaciones \r\nPropósito general \r\nEl auxiliar de estacionamiento es responsable de estacionar y recuperar de manera segura los vehículos de los socios e invitados, brindando una bienvenida cálida y profesional al llegar y una despedida cortés al salir. Este puesto se encarga de que la entrada del Club esté bien mantenida, organizada y funcione sin problemas. El auxiliar también ayuda con diversos servicios para los invitados y desempeña un papel clave en establecer el tono de la experiencia de los socios e invitados. \r\nEste puesto tiene una compensación de $18/hora.\r\n\r\nFunciones y responsabilidades esenciales \r\nSaludar a socios, invitados y colegas de forma cálida y respetuosa en todo momento. \r\nEstacionar y recuperar vehículos de forma eficiente y cuidadosa. \r\nAyudar a socios e invitados al entrar y salir de sus vehículos; abrir las puertas de entrada del Club. \r\nBrindar asistencia con artículos personales o equipaje según sea necesario. \r\nEntregar y recoger boletos de reclamación de vehículos con precisión. \r\nMantener limpia y segura la entrada del Club y el área de estacionamiento. \r\nDirigir el tráfico para garantizar un flujo vehicular adecuado en la entrada del Club. \r\nSolicitar y coordinar taxis, Uber y Lyft según se solicite. \r\nEvitar el acceso no autorizado al Club y reportar personas o actividades sospechosas. \r\nAcompañar a solicitantes de empleo y visitantes hasta la recepción. \r\nBrindar información precisa sobre el Club, incluyendo su historia, instalaciones y eventos. \r\nApoyar el cumplimiento y entrega de pedidos para llevar a los vehículos según sea necesario. \r\nMantenerse informado sobre eventos diarios y futuros del Club y sus operaciones. \r\nDemostrar conocimiento de los procedimientos de emergencia y actuar adecuadamente en situaciones que involucren incidentes médicos, amenazas a la seguridad o intoxicación de invitados. \r\nAsistir a reuniones de personal, capacitaciones y sesiones de desarrollo según se requiera. \r\nCumplir con todas las políticas, procedimientos y estándares operativos del Club. \r\nPromover un entorno de trabajo seguro y mantener altos estándares de limpieza. \r\nRealizar otras tareas asignadas. \r\nRequisitos\r\nCalificaciones y habilidades \r\nLicencia de conducir vigente con historial limpio (sin infracciones de tránsito en los últimos 12 meses ni antecedentes por conducción bajo los efectos del alcohol). \r\nCapacidad para conducir vehículos con transmisión manual (cambio manual) y automática. \r\nFuertes habilidades de servicio al cliente y relaciones interpersonales. \r\nDominio fluido del inglés con excelente comunicación verbal. \r\nAmable, cortés, profesional y puntual. \r\nCapacidad para trabajar en un entorno acelerado y bajo presión. \r\nAlto nivel de integridad, responsabilidad y confiabilidad. \r\nHabilidad para resolver problemas y manejar situaciones inesperadas con calma. \r\nCapacidad para leer y hacer cumplir las políticas del Club del Manual del Empleado. \r\nDisposición para trabajar horas flexibles, incluyendo noches, fines de semana y feriados. \r\n \r\nExperiencia y educación \r\nDiploma de escuela secundaria o equivalente requerido; estudios universitarios preferibles. \r\nExperiencia previa como valet o en servicios de hospitalidad muy valorada. \r\n \r\nRequisitos físicos \r\nCapacidad para trabajar al aire libre en diversas condiciones climáticas. \r\nCapacidad física para entrar y salir de vehículos de todos los tamaños y tipos. \r\nNecesidad frecuente de agacharse, inclinarse, girar, subir escaleras y realizar movimientos repetitivos. \r\nDebe poder permanecer de pie durante largos periodos (hasta 8+ horas por turno). \r\nCapacidad para levantar, empujar, halar y transportar hasta 25 libras. \r\nComodidad al trabajar cerca de vehículos en movimiento y partes mecánicas. \r\nOcasional exposición a gases de escape, superficies mojadas/resbaladizas, calor, frío y niveles de ruido moderados o altos. \r\nDebe mantenerse alerta y concentrado durante todo el turno. \r\nBeneficios\r\nEn Coral Casino Beach & Cabana Club, creemos que nuestro personal es nuestro mayor lujo. Estamos orgullosos de ofrecer un generoso y cuidadosamente seleccionado paquete de beneficios para apoyar su bienestar, recompensar su dedicación y hacer que su experiencia laboral sea tan excepcional como la que brindamos a nuestros socios.\r\n Plan de jubilación 401(k) con aporte patronal: invierta en su futuro con confianza \r\n Cobertura médica premium: planes médicos, dentales y de visión para cuidar de usted y sus seres queridos \r\n Tiempo libre remunerado: porque el equilibrio es importante \r\n Descuentos exclusivos para empleados: disfrute de un 30 % de descuento en el menú de Fin’s y en todos los artículos de venta minorista \r\n Eventos memorables para empleados: celebre hitos, conecte con colegas y disfrute directamente de la experiencia del Club \r\n Entorno de trabajo incomparable: vistas al océano, lujo histórico y un equipo profesional dedicado a la excelencia\r\n \r\nDECLARACIÓN \r\nCoral Casino Beach & Cabana Club LLC es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades, M/F/D/V. Coral Casino Beach & Cabana Club LLC proporciona oportunidades de empleo iguales (EEO) a todos los miembros del equipo y solicitantes sin importar raza, color, religión, sexo, origen nacional, edad, discapacidad o genética. Además de los requisitos de la ley federal, Coral Casino Beach & Cabana Club LLC cumple con las leyes estatales y locales aplicables sobre no discriminación en el empleo. Esta política se aplica a todos los términos y condiciones de empleo, incluyendo reclutamiento, contratación, colocación, promoción, terminación, despido, recontratación, transferencias, licencias, compensación y capacitación. \r\n","price":"$18/hora","unit":"per hour","currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1758822759000","seoName":"valet-attendant","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-cust-service-facing/valet-attendant-6384931321625712/","localIds":"11722","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"1115acc6-a121-4d12-932b-6e602ce63304","sid":"fc320b51-06a4-4a66-8fe5-97eb283d8e71"},"attrParams":{"summary":null,"highLight":["Estacionar y recuperar vehículos de forma profesional","Brindar un servicio excepcional a los invitados","Tarifa por hora competitiva de $18/hora"],"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Tiempo completo","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/is8j0f44__w72_h72.webp","name":"Modalidad de trabajo","value":"Presencial","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/ji66qqr0__w72_h72.webp","name":null,"value":"Montecito,California","unit":null}]},"addDate":1758822759501,"categoryName":"Servicio al Cliente - Atención al Público","postCode":null,"secondCateCode":"call-center-customer-service","kycTag":null,"pictureUrls":null,"isFavorite":false},{"category":"4000,4068,4071","location":"Gardena, CA, USA","infoId":"6384877257229112","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","videos":null,"title":"Representante de Servicio al Cliente","content":"El representante de servicio al cliente (CSR) es el primer y último punto de contacto con los clientes de Auto Collision Group, Inc. El CSR desempeñará un papel fundamental para ofrecer la más alta calidad de servicio a todas las personas que contacten con ACG y visiten el taller. En este puesto, el CSR será responsable de registrar a los clientes y sus vehículos, así como de mantener informado y actualizado al cliente sobre el proceso. Gestionar y organizar vehículos de alquiler, hablar con compañías de seguros en nombre de nuestros clientes y mantener relaciones con concesionarios. La gestión de teléfonos es una prioridad; ayudar al cliente tanto como sea posible, luego transferir llamadas, tomar mensajes y realizar llamadas salientes a clientes y proveedores de ACG.\r\nRequisitos\r\n·       Saludar a los clientes de manera amable y acogedora por teléfono y en persona.\r\n·       Obtener correctamente las autorizaciones de reparación para la reparación del vehículo del cliente.\r\n·       Crear archivos de clientes.\r\n·       Recopilar y actualizar toda la información del cliente.\r\n·       Manejar los aspectos administrativos de los reclamos de seguro y suplementos.\r\n·       Abrir órdenes de reparación en el sistema de presupuestos.\r\n·       Confirmar cobertura y deducibles con las compañías de seguros para todas las órdenes de reparación.\r\n·       Actualizar al cliente sobre el estado del vehículo dos o tres veces por semana y registrar notas en el sistema de presupuestos.\r\n·       Manejar las quejas de los clientes con integridad y serenidad. Elevar la llamada a la gerencia superior si no se puede resolver el problema.\r\n·       Reunirse diariamente con el tasador y el gerente de producción para asegurar actualizaciones precisas.\r\n·       Actualizar diariamente el programa de alquiler de autos.\r\n·       Recibir efectivo, cheques y pagos con tarjeta de crédito de los clientes. Registrar los pagos en el sistema de presupuestos.\r\n·       Ayudar a cerrar archivos para la entrega.\r\n·       Revisar la pestaña de excepciones en el sistema de presupuestos durante todo el proceso de reparación.\r\n·       Asegurarse de que todas las piezas hayan sido recibidas y que las facturas estén registradas.\r\n·       Confirmar que todo el trabajo haya sido asignado adecuadamente.\r\n·       Programar citas para presupuestos, entrega de vehículos y recogida de vehículos.\r\n·       Entregar vehículos a los clientes.\r\n·       Recoger pagos (por ejemplo, deducibles, giros de seguros, etc.).\r\n·       Acompañar al cliente a su vehículo y revisar las reparaciones realizadas en el mismo. Derivar preguntas según sea necesario al tasador del taller.\r\n·       Tareas administrativas (por ejemplo, archivar, enviar fax, fotocopiar, escanear, etc.)\r\n·       Mantener un entorno de oficina limpio. Puede requerirse que realice tareas de limpieza ligera como barrer, fregar, limpiar superficies, quitar polvo, etc. en las instalaciones.\r\n·       Realizar tareas rutinarias según se indique.\r\n·       Supervisado de cerca con poca libertad para tomar decisiones independientes.\r\nBeneficios\r\nCobertura del 401k\r\nVacaciones\r\nPago por enfermedad\r\nDías festivos\r\nSeguro médico, dental y de visión\r\n\r\n","price":"Salario negociable","unit":"per year","currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1758818535000","seoName":"customer-service-representative","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-cust-service-facing/customer-service-representative-6384877257229112/","localIds":"2386","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"0dbb8644-0d1d-4c6f-9d97-a74dcec0e407","sid":"fc320b51-06a4-4a66-8fe5-97eb283d8e71"},"attrParams":{"summary":null,"highLight":["Representante de servicio al cliente","Gestionar reclamaciones de seguros y reparaciones","Manejar pagos y quejas de los clientes"],"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Tiempo completo","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/is8j0f44__w72_h72.webp","name":"Modalidad de trabajo","value":"Presencial","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/ji66qqr0__w72_h72.webp","name":null,"value":"Gardena,California","unit":null}]},"addDate":1758818535721,"categoryName":"Servicio al Cliente - Atención al Público","postCode":null,"secondCateCode":"call-center-customer-service","kycTag":null,"pictureUrls":null,"isFavorite":false},{"category":"4000,4068,4071","location":"San Francisco, CA, USA","infoId":"6384867067481712","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","videos":null,"title":"Coordinador de Vivienda","content":"\r\nUbicación del trabajo: San Francisco  \r\nSalario: $26.44\r\n  \r\nResumen de la organización  \r\nFundada en 2004, Brilliant Corners ofrece servicios innovadores de vivienda y relacionados con la vivienda a las personas más vulnerables de California, con énfasis en aquellas que transitan desde, o están en riesgo de, la situación de calle o institucionalización. Desarrollamos, poseemos y gestionamos viviendas multifamiliares de apoyo y hogares residenciales con licencia para cuidado. Implementamos una amplia gama de programas de vivienda de apoyo distribuidos en diferentes ubicaciones, uno a uno, y de gestión clínica de casos mediante asociaciones con servicios de desarrollo, servicios para personas sin hogar, servicios para veteranos y sectores de atención médica. \r\nEn resumen, hacemos un buen trabajo. \r\nTenemos oficinas en todo el estado con un equipo de personas apasionadas. Aunque estamos creciendo rápidamente, también somos selectivos: buscamos personas inspiradas y talentosas que deseen generar un cambio profundo y que lo disfruten haciendo. \r\n Resumen del puesto \r\nBajo la orientación del Supervisor del Programa, los Coordinadores de Vivienda proporcionarán asistencia en mudanzas y servicios de retención de vivienda en unidades de vivienda distribuidas en distintas ubicaciones en toda el área de la bahía de San Francisco. Los Coordinadores de Vivienda trabajarán directamente con inquilinos y gestores de casos para garantizar que los inquilinos mantengan su vivienda con éxito a lo largo del tiempo y así poner fin permanentemente al ciclo de la situación de calle. El Coordinador de Vivienda garantiza el bienestar del inquilino y la habitabilidad de la unidad mediante visitas domiciliarias semanales, mensuales y trimestrales. Este trabajo incluye colaborar con los proveedores de propiedades y los gestores de casos para mitigar conflictos, prevenir desalojos y abordar problemas relacionados con la vivienda. Este rol implica trabajar estrechamente con personas que tienen antecedentes de trauma, brindándoles apoyo, orientación y recursos para ayudarlos en su proceso de sanación. El candidato ideal tendrá un profundo conocimiento de los principios de atención informada sobre el trauma y estará comprometido a crear un entorno seguro y empoderador para nuestros clientes. \r\n \r\nResponsabilidades del puesto \r\nCoordinar las mudanzas de los clientes a unidades de vivienda de apoyo distribuidas en distintas ubicaciones. \r\nColaborar con los proveedores de Servicios de Gestión Intensiva de Casos y con los proveedores de propiedades para alquilar rápidamente las unidades y promover la estabilidad habitacional. \r\nTrabajar con el equipo de Especialistas en Adquisición de Vivienda para ayudar con la colocación y asignación de viviendas. \r\nAyudar a mantener revisiones de solicitudes de clientes y registros de seguimiento. \r\nGarantizar el bienestar del inquilino y la habitabilidad de la unidad mediante un calendario regular de inspecciones de unidades y chequeos de bienestar. \r\nResponder a emergencias relacionadas con la vivienda y los inquilinos durante el horario laboral normal y fuera de este. \r\nDominar los derechos de vivienda de las personas con discapacidades según la Sección 504 del Acta de Rehabilitación de 1973 y la Ley de Vivienda Justa, enmendada en 1988. \r\nEvaluar la necesidad de adaptaciones razonables/modificaciones de la unidad y el cumplimiento de la ADA, y ayudar al participante del programa en el proceso de solicitud. \r\nEnviar y realizar seguimiento de solicitudes de mantenimiento por parte de los inquilinos. \r\nMantener notas de progreso, archivos y correspondencias exhaustivas y precisas, manteniendo en todo momento la confidencialidad de la información de los inquilinos, el personal y la organización, y ejercer límites adecuados con los inquilinos. \r\nRealizar rutinariamente visitas domiciliarias y llamadas telefónicas a los participantes del programa. \r\nAsistir a todas las reuniones del personal de la agencia y capacitaciones, así como a reuniones del departamento y conferencias de casos. \r\nOtras funciones asignadas por el Supervisor del Programa y el Gerente del Programa \r\nRequisitos\r\nExperiencia profesional \r\nExperiencia con poblaciones sin hogar, con discapacidad del desarrollo y/u otras poblaciones marginadas es un plus \r\nExperiencia en gestión de casos es un plus \r\nConocimiento de diferentes modelos de vivienda, particularmente reubicación rápida, es un plus \r\n  \r\nConocimientos, habilidades y capacidades \r\nSer bilingüe es un beneficio adicional \r\nExcelentes habilidades de comunicación verbal y escrita \r\nFuertes habilidades interpersonales \r\nDisposición para viajar y realizar múltiples visitas en campo \r\nAcceso a transporte confiable \r\nConocimientos básicos de computación, se requiere MS Word y Excel; se prefiere PowerPoint \r\nSe requiere flexibilidad respecto a la programación y priorización de tareas \r\nCapacidad para utilizar habilidades de pensamiento crítico en situaciones de toma de decisiones, buenas habilidades organizativas y de mantenimiento de registros, y buen juicio independiente \r\n   \r\nCompetencias clave  \r\n Accesibilidad: Construye relaciones de confianza siendo accesible, comprensivo y respondiendo a las necesidades de los demás para mejorar los servicios  \r\n Gestión de conflictos: Aborda los conflictos comprendiendo las necesidades, empleando escucha empática, identificando problemas subyacentes y facilitando soluciones equitativas que respeten a todas las partes  \r\n Agilidad estratégica: Orientado al futuro, coordina estratégicamente recursos y partes interesadas para optimizar el apoyo, navegando proactivamente los desafíos mediante la planificación y el pensamiento crítico  \r\n  \r\nValores organizacionales  \r\n Humanidad: Poner a las personas primero: Estamos comprometidos a atender a las personas donde se encuentran, honrando su dignidad, diversidad y experiencia.   \r\n Comunidad: Construir un futuro mejor: Se fomentan soluciones sostenibles de vivienda mediante la asociación, la colaboración y la conexión humana.   \r\n Ingenio: Innovar para la transformación: El cambio sistémico requiere determinación incansable, pensar fuera de lo convencional y desafiar el status quo.   \r\n\r\nRequisitos de viaje \r\nEste puesto requiere visitas frecuentes a propiedades, asistencia a reuniones presenciales con socios, reuniones comunitarias, talleres de financiamiento, capacitaciones y otros eventos, principalmente en el área de la bahía de San Francisco. También pueden surgir oportunidades para asistir a eventos fuera del área de la bahía de San Francisco, incluidos eventos patrocinados por Brilliant Corners en todo California o a nivel nacional. \r\n \r\n \r\nRequisitos físicos \r\nLos candidatos deben tener movilidad física para realizar tareas como estar de pie, doblarse, agacharse, arrodillarse, agacharse, alcanzar, girar y caminar sobre superficies irregulares. Deben ser capaces de realizar tareas estacionarias como sentarse hasta 6 u 8 horas al día. Además, los candidatos deben poder levantar, transportar, empujar o jalar pesos ligeros a moderados de hasta 15 libras de forma segura. Requiere agudeza mental para razonamiento analítico e interpretación de documentos. \r\n\r\nEl rango salarial para este puesto es de $26.44 anuales. Este puesto se ofrece a $26.44 anuales.  \r\nEste puesto forma parte de la unidad negociadora de OPEIU, LOCAL 30, AFL-CIO.\r\nComo miembro de OPEIU, LOCAL 30, AFL-CIO, el ocupante estará sujeto a los términos y condiciones establecidos en el acuerdo colectivo de negociación.\r\n Brilliant Corners no discrimina por motivos de raza, color, religión (credo), género, expresión de género, edad, origen nacional (ascendencia), discapacidad, estado civil, orientación sexual o condición militar, en ninguna de sus actividades u operaciones. Estas actividades incluyen, pero no se limitan a, contratación y despido de personal, selección de voluntarios y proveedores, y prestación de servicios. Estamos comprometidos a proporcionar un entorno inclusivo y acogedor para todos los miembros de nuestro personal, clientes, voluntarios, subcontratistas, proveedores y clientes.  Conforme con la Ordenanza de Oportunidad Justa de San Francisco, consideraremos para empleo a candidatos calificados con antecedentes penales. \r\nBeneficios\r\nPlan de atención médica (médico, dental y visual)  \r\nPlan de jubilación (con coincidencia del 5 %)  \r\nSeguro de vida (básico, voluntario y por muerte accidental y desmembramiento)  \r\nTiempo libre remunerado (vacaciones, enfermedad y días festivos públicos)  \r\nLicencia familiar (maternidad, paternidad)  \r\nDiscapacidad a corto y largo plazo  \r\nCapacitación y desarrollo  \r\nRecursos de bienestar  \r\nTrabajo híbrido  \r\n","price":"$26/hora","unit":"per hour","currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1758817739000","seoName":"housing-coordinator","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-cust-service-facing/housing-coordinator-6384867067481712/","localIds":"116","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"ffe3aac7-5f82-4c9c-883f-263f7699bb17","sid":"fc320b51-06a4-4a66-8fe5-97eb283d8e71"},"attrParams":{"summary":null,"highLight":["Apoyar la estabilidad habitacional en San Francisco","Coordinar mudanzas y apoyo a inquilinos","Se requiere atención informada sobre el trauma"],"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Tiempo completo","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/is8j0f44__w72_h72.webp","name":"Modalidad de trabajo","value":"Presencial","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/ji66qqr0__w72_h72.webp","name":null,"value":"San Francisco,California","unit":null}]},"addDate":1758817739645,"categoryName":"Servicio al Cliente - Atención al Público","postCode":null,"secondCateCode":"call-center-customer-service","kycTag":null,"pictureUrls":null,"isFavorite":false},{"category":"4000,4068,4071","location":"Mountain View, CA, USA","infoId":"6384856007526512","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","videos":null,"title":"Entrenador de Tenis y Profesional de Fitness","content":"Mountain View Tennis está buscando un profesional de tenis y fitness apasionado, trabajador y organizado que esté listo para unirse a un equipo dinámico.\r\nLos profesionales de MV Tennis utilizan el Método Rally Progression (un método basado en parejas y participación activa para enseñar tenis) así como un seguimiento dinámico por niveles para ayudar a los clientes en su desarrollo personal. Nuestra empresa de tenis adopta conceptos exitosos comúnmente vistos en la industria del fitness boutique, incluyendo:\r\n una metodología de entrenamiento enfocada\r\n retroalimentación continua al cliente mediante tecnología\r\n conexión social (específicamente construyendo comunidad en parques públicos) \r\n \r\nEsta oportunidad única en tenis es ideal no solo para quienes comienzan una nueva carrera en la industria de deportes con raqueta, sino también para graduados recientes que buscan experiencia práctica en el campo para futuras carreras en sistemas de información, mercadeo y artes gráficas, administración de empresas y asuntos públicos (parques y espacios verdes). Todos los entrenadores deben volverse fluidos en plataformas digitales para mensajería, gestión de tareas y gestión de relaciones con clientes.\r\nRequisitos\r\nLos candidatos interesados deben ser jugadores ávidos de tenis con al menos cinco años de aprendizaje formal como jugador y preferiblemente con experiencia competitiva. La experiencia calificadora puede incluir:\r\n Participación en torneos juveniles (USTA o clasificaciones extranjeras) o\r\n Participación en torneos para adultos (USTA o clasificaciones extranjeras) o\r\n Participación en tenis universitario a cualquier nivel.\r\n Tenga en cuenta que jugadores hábiles sin una amplia trayectoria competitiva pueden compensar con habilidades técnicas provenientes de otras disciplinas deportivas y de fitness. ¡Todos los entusiastas del tenis son bienvenidos a postularse!\r\n \r\nAdemás de la enseñanza en cancha, todos los candidatos deben estar dispuestos a (1) asumir un rol activo en servicio al cliente fuera de la cancha y (2) aprender un conjunto de aplicaciones móviles y de escritorio para completar tareas diarias. Se requiere que todos los entrenadores:\r\n Trabajar fuera de la cancha en servicio y soporte al cliente \r\n Aprender habilidades técnicas específicas de tenis, tales como encordado de raquetas\r\n Completar tareas diarias de mantenimiento de instalaciones, tales como cuidado de canchas, almacenamiento, inventario y limpieza del club\r\n Dominar al menos cinco aplicaciones principales para completar el trabajo diario, incluyendo\r\n Beneficios\r\nLa tarifa base inicial para candidatos calificados es de $26 por hora. La tarifa efectiva aproximada es de $30 por hora para un entrenador de tiempo completo en su primer año, lo cual incluye beneficios, comisiones y bonos trimestrales. Las opciones de empleo a tiempo parcial y completo incluyen:\r\n Estudiante 10+ | 10-19 horas | Bono Trimestral Parcial \r\n Tiempo Parcial 20+ | 20-29 horas | Parcial Trimestral, PTO, Promoción\r\n Tiempo Completo 30+ | 30-40 horas | Trimestral Completo, PTO, Salud, Promoción Rápida, Trayectoria de Liderazgo\r\n \r\nRangos de ingresos anuales*:\r\n Entrenador Nivel 3: 52-64K \r\n Coordinador Nivel 4: 59-71k\r\n Supervisor Nivel 5: 68-82k \r\n *los estimados de rango se basan en 50 semanas laborales a 36-40 horas semanales\r\n\r\nLos nuevos entrenadores calificarán para los beneficios completos y bonos trimestrales a continuación después de completar el período obligatorio de capacitación de 90 días:\r\n Tiempo Libre Pagado (PTO)\r\n Plan Médico Grupal o Subsidio de Salud\r\n Bono de Desempeño Trimestral Completo\r\n Paquete de reubicación (asistencia financiera para candidatos calificados de otras regiones)\r\n ","price":"$26/hora","unit":"per hour","currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1758816875000","seoName":"tennis-coach-fitness-professional","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-cust-service-facing/tennis-coach-fitness-professional-6384856007526512/","localIds":"227","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"9f231bde-88ba-463b-8bcf-80e18ae30602","sid":"fc320b51-06a4-4a66-8fe5-97eb283d8e71"},"attrParams":{"summary":null,"highLight":["Tarifa por hora competitiva","Beneficios y bonificaciones incluidos","Oportunidades de ascenso"],"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Tiempo completo","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/is8j0f44__w72_h72.webp","name":"Modalidad de trabajo","value":"Presencial","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/ji66qqr0__w72_h72.webp","name":null,"value":"Mountain View,California","unit":null}]},"addDate":1758816875587,"categoryName":"Servicio al Cliente - Atención al Público","postCode":null,"secondCateCode":"call-center-customer-service","kycTag":null,"pictureUrls":null,"isFavorite":false},{"category":"4000,4068,4071","location":"Fresno, CA, USA","infoId":"6384805870310712","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","videos":null,"title":"Intérprete de LSA (Lengua de Señas Americana)","content":"Hanna Interpreting Services LLC es un proveedor de servicios lingüísticos que conecta a personas bilingües y multilingües con oportunidades potenciales para desempeñarse como intérpretes o traductores independientes. Nuestra misión es cerrar la brecha de comunicación para quienes la necesitan mediante servicios lingüísticos excelentes y compasivos. \r\nHanna está contratando urgentemente intérpretes de LSA (Lengua de Señas Americana) para desempeñarse como intérpretes independientes en un rol de contratista independiente 1099. Como intérprete, realiza una contribución positiva a la sociedad apoyando el acceso al idioma para todos, independientemente de su dominio del idioma inglés. Como contratista independiente, actúa como su propio jefe, establece su disponibilidad y acepta citas según su horario. \r\nLas citas están disponibles de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m.\r\nNo se garantizan citas y se ofrecen según la necesidad.\r\nLas tarifas para intérpretes pueden variar según la disponibilidad, experiencia y demanda del idioma\r\nRequisitos\r\nCómo calificar:\r\n Cómo calificar:\r\n Demostrar dominio de la LSA (Lengua de Señas Americana)\r\n Estar dispuesto a completar una evaluación de LSA (Lengua de Señas Americana) realizada por un profesional certificado de LSA (se pueden hacer excepciones con historial laboral comprobado y certificaciones).\r\n Completar todos los documentos requeridos de manera oportuna.\r\n Flexibilidad para trabajar en diferentes entornos y adaptarse a diversos ambientes laborales.\r\n Debe residir en Estados Unidos y estar autorizado para trabajar allí (no ofrecemos patrocinio de visa).\r\n Título de escuela secundaria o equivalente \r\n Cómo postularse:\r\n Envíe su solicitud. Cuéntenos sobre su experiencia como intérprete en contextos profesionales o voluntarios.\r\n Nuestro equipo de reclutamiento se pondrá en contacto con usted para programar una entrevista preliminar. \r\n Si cumple con los requisitos básicos, completará una evaluación de habilidades y una verificación de antecedentes.\r\n Los intérpretes calificados serán invitados a completar el proceso de incorporación para unirse a la red de lingüistas. \r\n Sobre Hanna\r\nHanna es una empresa propiedad de mujeres y minorías comprometida con ofrecer servicios lingüísticos eficientes y completos. La compañía comenzó en 2010 como un humilde proyecto por vocación y ha crecido hasta atender a 1,1 millones de clientes en más de 250 idiomas y ha patrocinado innumerables eventos comunitarios para servir a la comunidad local. \r\nSomos un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. No discriminamos por raza, religión, color, sexo, identidad de género, embarazo, orientación sexual, edad, origen nacional, ascendencia, estado civil, condición de pareja doméstica, condición de veterano o discapacidad física o mental\r\nBeneficios\r\nHorario flexible \r\n","price":"Salario negociable","unit":"per year","currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1758812958000","seoName":"asl-american-sign-language-interpreter","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-cust-service-facing/asl-american-sign-language-interpreter-6384805870310712/","localIds":"346","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"2fdba854-8580-496f-bb45-43a0a2044d3d","sid":"fc320b51-06a4-4a66-8fe5-97eb283d8e71"},"attrParams":{"summary":null,"highLight":["Contratación urgente de intérpretes de LSA","Horario flexible","Trabajar en diversos entornos"],"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Tiempo completo","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/is8j0f44__w72_h72.webp","name":"Modalidad de trabajo","value":"Presencial","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/ji66qqr0__w72_h72.webp","name":null,"value":"Fresno,California","unit":null}]},"addDate":1758812958618,"categoryName":"Servicio al Cliente - Atención al Público","postCode":null,"secondCateCode":"call-center-customer-service","kycTag":null,"pictureUrls":null,"isFavorite":false},{"category":"4000,4068,4071","location":"San Jose, CA, USA","infoId":"6384646275469112","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","videos":null,"title":"Intérprete vietnamita","content":"Hanna Interpreting Services LLC es un proveedor de servicios lingüísticos que conecta a personas bilingües y multilingües con posibles oportunidades para desempeñarse como intérpretes independientes o traductores. Nuestra misión es cerrar la brecha de comunicación para quienes la necesitan mediante servicios lingüísticos excelentes y compasivos. \r\nHanna busca personas bilingües y multilingües para actuar como intérpretes independientes en una función de contratista independiente 1099. Como intérprete, realiza una contribución positiva a la sociedad apoyando el acceso al idioma para todos, independientemente de su dominio del inglés. Como contratista independiente, actúa como su propio jefe, establece su disponibilidad y acepta citas según su horario. \r\nLas citas están disponibles de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m.\r\nNo se garantizan citas y se ofrecen según la necesidad.\r\nLos intérpretes comienzan con un salario de 25 - 30 USD por hora, dependiendo de la disponibilidad, experiencia y demanda del idioma\r\nRequisitos\r\nCómo calificar:\r\n Dominio fluido del inglés y del idioma objetivo con una comprensión amplia del habla idiomática y los patrones culturales.\r\n Experiencia previa en interpretación, preferiblemente en entornos médicos, legales o educativos.\r\n Demostrada profesionalidad, puntualidad y capacidad de adaptación en el lugar de trabajo.\r\n Capacidad para trabajar de forma independiente y en equipo.\r\n Fuertes habilidades de comunicación, análisis y resolución de problemas.\r\n Capacidad para operar medios de comunicación básicos \r\n Flexibilidad para trabajar en diferentes entornos y adaptarse a diversos ambientes laborales.\r\n Debe residir en Estados Unidos y estar autorizado para trabajar allí (no ofrecemos patrocinio de visa).\r\n Diploma de escuela secundaria o equivalente; o certificación en interpretación o campos relacionados.\r\n Cómo aplicar:\r\n Envíe su solicitud. Cuéntenos sobre su experiencia como intérprete en un contexto profesional o voluntario.\r\n Nuestro equipo de reclutamiento se pondrá en contacto con usted para programar una entrevista preliminar. \r\n Si cumple con los requisitos básicos, realizará una evaluación de habilidades y una verificación de antecedentes.\r\n Los intérpretes calificados serán invitados a completar el proceso de incorporación para unirse a la red de lingüistas. \r\n Acerca de Hanna\r\nHanna es una empresa propiedad de mujeres y minorías comprometida con la prestación de servicios lingüísticos eficientes y completos. La empresa comenzó en 2010 como un humilde proyecto personal y ha crecido hasta atender a 1,1 millones de clientes en más de 250 idiomas y ha patrocinado innumerables eventos de alcance comunitario. \r\nSomos un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. No discriminamos por raza, religión, color, sexo, identidad de género, embarazo, orientación sexual, edad, origen nacional, ascendencia, estado civil, estado de pareja doméstica, condición de veterano, ni discapacidad física o mental\r\nBeneficios\r\nHorario flexible \r\n","price":"$25-30/hora","unit":"per hour","currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1758800490000","seoName":"vietnamese-interpreter","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-cust-service-facing/vietnamese-interpreter-6384646275469112/","localIds":"64","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"66a4edf2-bf16-4c0b-9173-87e7f790bd7c","sid":"fc320b51-06a4-4a66-8fe5-97eb283d8e71"},"attrParams":{"summary":null,"highLight":["Horario flexible","Tarifa por hora competitiva","25 - 30 USD por hora","Oportunidades en entornos médicos, legales o educativos"],"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Tiempo completo","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/is8j0f44__w72_h72.webp","name":"Modalidad de trabajo","value":"Presencial","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/ji66qqr0__w72_h72.webp","name":null,"value":"San Jose,California","unit":null}]},"addDate":1758800490271,"categoryName":"Servicio al Cliente - Atención al Público","postCode":null,"secondCateCode":"call-center-customer-service","kycTag":null,"pictureUrls":null,"isFavorite":false},{"category":"4000,4068,4071","location":"Los Angeles, CA, USA","infoId":"6384738291161712","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","videos":null,"title":"Administrador de Casos de Educación Especial (Español)","content":"¡Este trabajo es completamente remoto! Se requieren habilidades claras y excelentes de comunicación en inglés, habilidades tecnológicas y habilidades organizativas.\r\nResponsabilidades\r\n\r\n El Administrador de Casos Educativos es fundamental para el éxito de Tutor Me Education al realizar entrevistas con familias/estudiantes, coordinar instructores, hacer un seguimiento del progreso de los estudiantes y brindar un servicio al cliente de calidad\r\n Brindar apoyo activo a las Operaciones Regionales de Tutor Me Education\r\n Proporcionar servicios académicos sobresalientes a estudiantes y sus familias\r\n Operar sin problemas en un entorno virtual\r\n Mantener los estándares operativos de Tutor Me Education, incluidos los estándares personales, financieros y académicos\r\n Asegurar la entrega de programas e iniciativas para nuestros estudiantes y socios distritos escolares\r\n Cumplir con los estándares de excelencia operativa\r\n Brindar apoyo administrativo virtual a Operaciones Regionales, incluyendo responder llamadas telefónicas, gestionar datos diarios del negocio y crear/administrar horarios con estudiantes y profesores\r\n Gestionar horarios de clases para asignar adecuadamente las sesiones y cumplir con los objetivos de eficiencia y uso de la empresa\r\n Gestionar sesiones de tutoría virtual\r\n Supervisar el progreso académico de todos los estudiantes\r\n Ayudar a garantizar la ejecución impecable de programas e iniciativas\r\n Gestionar su propio tiempo cumpliendo con los requisitos de la empresa y regulatorios\r\n Realizar conferencias con directores de programas asociados para revisar el progreso, ajustar planes académicos y renovar inscripciones\r\n Otras responsabilidades: según lo requiera el negocio\r\n Disfrutar construyendo relaciones con estudiantes y sus familias\r\n Dedicado a cumplir con las expectativas y requisitos de clientes internos y externos\r\n Fomentar un ambiente de comunicación abierta con estudiantes y padres para garantizar una resolución positiva y efectiva de conflictos\r\n Requisitos\r\nCalificaciones\r\n Gestión del tiempo, planificación y priorización\r\n Capacidad para organizar y gestionar múltiples responsabilidades con éxito\r\n Demostrar una actitud profesional y accesible\r\n Capacidad para priorizar y enfocarse en objetivos clave, que pueden cambiar mes a mes\r\n Comunicación efectiva tanto en entornos virtuales\r\n Dominio de todos los medios de comunicación, incluidos presencial, teléfono y video\r\n Capacidad para generar compromiso y confianza en relaciones virtuales, ya sea con clientes o con miembros del equipo\r\n Trabaja bien con otras personas\r\n Agilidad de aprendizaje: capaz de adaptarse a cambios en el entorno laboral modificando comportamientos según sea necesario\r\n Capacidad de adquirir nuevas habilidades según se requieran\r\n Capacidad para involucrar, gestionar y fortalecer relaciones virtuales con clientes, empleados y socios comerciales (por ejemplo, escuelas locales)\r\n Capacidad para gestionar profesores remotos\r\n Capacidad para trabajar de forma independiente\r\n Alta tolerancia a la ambigüedad\r\n Título universitario obligatorio\r\n Crecimiento progresivo de carrera de 2-3 años\r\n Experiencia trabajando en un entorno de operaciones y equipo virtual\r\n Bilingüe en inglés y español es beneficioso\r\n Dominio de Microsoft Office y aplicaciones de Google\r\n Beneficios\r\n¡Totalmente remoto!\r\nPTO\r\nEtc.\r\n","price":"Salario negociable","unit":"per year","currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1758807679000","seoName":"special-education-case-manager-spanish","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-cust-service-facing/special-education-case-manager-spanish-6384738291161712/","localIds":"52","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"531e2d7b-9079-48e6-9b05-7e276a4e8181","sid":"fc320b51-06a4-4a66-8fe5-97eb283d8e71"},"attrParams":{"summary":null,"highLight":["Trabajo completamente remoto","Se requieren excelentes habilidades en inglés y tecnología","Gestionar sesiones de tutoría virtual"],"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Tiempo completo","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/is8j0f44__w72_h72.webp","name":"Modalidad de trabajo","value":"Presencial","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/ji66qqr0__w72_h72.webp","name":null,"value":"Los Angeles,California","unit":null}]},"addDate":1758807678996,"categoryName":"Servicio al Cliente - Atención al Público","postCode":null,"secondCateCode":"call-center-customer-service","kycTag":null,"pictureUrls":null,"isFavorite":false},{"category":"4000,4068,4071","location":"Vallejo, CA, USA","infoId":"6384737642227312","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","videos":null,"title":"Intérprete Hmong","content":"Hanna Interpreting Services LLC es un proveedor de servicios lingüísticos que conecta a personas bilingües y multilingües con oportunidades potenciales para desempeñarse como intérpretes independientes o traductores. Nuestra misión es cerrar la brecha de comunicación para quienes la necesitan mediante servicios lingüísticos excelentes y compasivos.\r\nHanna busca personas bilingües y multilingües para actuar como intérpretes independientes en un rol de contratista independiente 1099. Como intérprete, hace una contribución positiva a la sociedad apoyando el acceso al idioma para todos, independientemente de su dominio del inglés. Como contratista independiente, actúa como su propio jefe, establece su disponibilidad y acepta citas según su horario.\r\nLas citas están disponibles de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m.\r\nNo se garantizan citas y se ofrecen según la necesidad.\r\nLos intérpretes comienzan desde $25 hasta $30 por hora, dependiendo de la disponibilidad, experiencia y demanda del idioma\r\nRequisitos\r\nCómo calificar:\r\n Dominio fluido del inglés y del idioma objetivo con una comprensión amplia del habla idiomática y los patrones culturales.\r\n Experiencia previa en interpretación, preferiblemente en entornos médicos, legales o educativos.\r\n Demostrada profesionalidad, puntualidad y capacidad de adaptación en el lugar de trabajo.\r\n Capacidad para trabajar de forma independiente y como parte de un equipo.\r\n Buenas habilidades de comunicación, análisis y resolución de problemas.\r\n Capacidad para operar medios de comunicación básicos\r\n Flexibilidad para trabajar en diferentes entornos y adaptarse a diversos ambientes laborales.\r\n Debe residir en Estados Unidos y estar autorizado para trabajar allí (no ofrecemos patrocinio de visa).\r\n Diploma de escuela secundaria o equivalente; o certificación en interpretación o campos relacionados.\r\n Cómo aplicar:\r\n Envíe su solicitud. Cuéntenos sobre su experiencia como intérprete en contextos profesionales o voluntarios.\r\n Nuestro equipo de reclutamiento se pondrá en contacto con usted para programar una entrevista preliminar.\r\n Si cumple con los requisitos mínimos, realizará una evaluación de habilidades y una verificación de antecedentes.\r\n A los intérpretes calificados se les invitará a completar el proceso de incorporación para unirse a la red de lingüistas.\r\n Sobre Hanna\r\nHanna es una empresa propiedad de mujeres y minorías comprometida con ofrecer servicios lingüísticos eficientes y completos. La empresa comenzó en 2010 como un humilde proyecto basado en la pasión y ha crecido hasta atender a 1,1 millones de clientes en más de 250 idiomas, además de haber patrocinado innumerables eventos de alcance comunitario.\r\nSomos un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. No discriminamos por raza, religión, color, sexo, identidad de género, embarazo, orientación sexual, edad, origen nacional, ascendencia, estado civil, condición de pareja doméstica, condición de veterano o discapacidad física o mental\r\nBeneficios\r\nHorario flexible \r\n","price":"$25/hora","unit":"per hour","currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1758807628000","seoName":"hmong-interpreter","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-cust-service-facing/hmong-interpreter-6384737642227312/","localIds":"2200","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"28e6057f-e12f-42ac-a895-d075a464a023","sid":"fc320b51-06a4-4a66-8fe5-97eb283d8e71"},"attrParams":{"summary":null,"highLight":["Horario flexible","Tarifa por hora competitiva","Oportunidades en entornos médicos, legales o educativos"],"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Tiempo completo","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/is8j0f44__w72_h72.webp","name":"Modalidad de trabajo","value":"Presencial","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/ji66qqr0__w72_h72.webp","name":null,"value":"Vallejo,California","unit":null}]},"addDate":1758807628298,"categoryName":"Servicio al Cliente - Atención al Público","postCode":null,"secondCateCode":"call-center-customer-service","kycTag":null,"pictureUrls":null,"isFavorite":false},{"category":"4000,4068,4071","location":"Woodland Hills, Los Angeles, CA, USA","infoId":"6384707627200112","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","videos":null,"title":"Proveedor de CART","content":"Hanna Interpreting Services LLC, un proveedor líder de servicios lingüísticos en San Diego, busca un proveedor independiente talentoso y dedicado de Traducción Accesible en Tiempo Real (CART) para unirse a nuestro equipo. Como empresa propiedad de mujeres y minorías, estamos comprometidos a cerrar la brecha de comunicación y ofrecer servicios lingüísticos excelentes y compasivos a quienes los necesitan.\r\nComo proveedor de CART, desempeñará un papel fundamental para garantizar una comunicación efectiva al proporcionar subtítulos precisos en tiempo real para entornos basados principalmente en la educación. Existen oportunidades adicionales para diversos eventos como conferencias, reuniones, seminarios web y presentaciones. Sus excepcionales habilidades de mecanografía, escucha y atención al detalle serán clave para ofrecer experiencias de comunicación fluidas y accesibles.\r\nLas asignaciones están disponibles generalmente de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m., y se ofrecen según la demanda, ya que este es un puesto independiente.\r\n\r\nResponsabilidades\r\n Proporcionar subtitulado en tiempo real principalmente para entornos educativos y potencialmente para diferentes eventos como conferencias, reuniones, seminarios web y presentaciones\r\n Garantizar subtítulos precisos y oportunos que capturen la esencia del contenido hablado\r\n Utilizar software y equipos de subtitulado específicos para entregar subtítulos de manera eficaz\r\n Colaborar con los organizadores del evento y otros profesionales del lenguaje para asegurar una accesibilidad óptima de la comunicación\r\n Realizar la investigación y preparación necesarias para familiarizarse con el tema y la terminología de la asignación, si aplica\r\n Mantener la confidencialidad y cumplir con estándares éticos profesionales al manejar información sensible\r\n Requisitos\r\n Experiencia comprobada como subtitulador en tiempo real o puesto similar\r\n Dominio del uso de software y equipos de subtitulado en tiempo real\r\n Excelentes habilidades de mecanografía \r\n Fuertes habilidades de escucha y capacidad para seguir con precisión discursos rápidos \r\n Competencia para investigar y familiarizarse con diversos temas y terminologías\r\n Atención al detalle y capacidad para entregar subtítulos precisos dentro de plazos ajustados\r\n Capacidad para adaptarse a diferentes formatos de eventos y adaptar eficazmente los subtítulos para audiencias específicas\r\n Excelentes habilidades de comunicación e interpersonales para trabajar en colaboración con los organizadores del evento y otros miembros del equipo\r\n Beneficios\r\nHorario flexible \r\n","price":"Salario negociable","unit":"per year","currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1758805283000","seoName":"cart-provider","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-cust-service-facing/cart-provider-6384707627200112/","localIds":"52","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"103ecfc1-cdef-441f-ac5e-d11fdfba8207","sid":"fc320b51-06a4-4a66-8fe5-97eb283d8e71"},"attrParams":{"summary":null,"highLight":["Puesto de proveedor independiente de CART","Subtitulado en tiempo real para entornos educativos","Horario flexible disponible"],"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Tiempo completo","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/is8j0f44__w72_h72.webp","name":"Modalidad de trabajo","value":"Presencial","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/ji66qqr0__w72_h72.webp","name":null,"value":"Los Angeles,California","unit":null}]},"addDate":1758805283374,"categoryName":"Servicio al Cliente - Atención al Público","postCode":null,"secondCateCode":"call-center-customer-service","kycTag":null,"pictureUrls":null,"isFavorite":false},{"category":"4000,4068,4071","location":"Santa Barbara, CA, USA","infoId":"6384706559373112","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","videos":null,"title":"Steward/Porter","content":"¡Únase a nuestro equipo como Steward/Porter en el Coral Casino Beach & Cabana Club! \r\nEl Club, ubicado en Butterfly Beach en Santa Barbara, es uno de los clubes sociales más exclusivos del mundo. Como parte de la cartera de Ty Warner Hotels & Resorts, sus propiedades hermanas incluyen The Montecito Club, el Four Seasons Resort The Biltmore, Four Seasons Nueva York, Las Ventanas Al Paraíso Resort Cabo San Lucas, San Ysidro Ranch y Sandpiper Golf Club. La distinción del Club se basa en contratar y desarrollar a los mejores asociados disponibles, quienes con una actitud entusiasta adecuada y atención al detalle, se enorgullecen de sus propios esfuerzos así como de los del equipo, y aseguran que los socios y sus invitados tengan una experiencia excepcional. \r\nResponsable de limpiar y mantener artículos de cocina y servicio, incluyendo toda la cristalería, vajilla, utensilios, platos, equipos de preparación de alimentos y otros artículos, utilizando métodos de limpieza manual y mecánica. Mantiene los estándares de limpieza, saneamiento y seguridad de la estación de lavado de platos, estaciones de servicio, mostrador de servicio rápido y otras áreas comunes y de servicios de alimentos y bebidas. Responsable de la eliminación de toda la basura y saneamiento de todas las áreas de alimentos y bebidas del club.\r\nEste puesto tiene una compensación de $18/hora.\r\nFUNCIONES ESENCIALES\r\n Se presenta al trabajo y registra su entrada/salida para los turnos programados y descansos para comidas y reposo puntualmente y con uniforme completo y adecuado.\r\n Mantiene su aseo personal conforme a los estándares de apariencia.\r\n Permanece atento, amable, servicial y cortés con los huéspedes, gerentes y compañeros de trabajo.\r\n Clasifica, enjuaga y limpia artículos sucios y los coloca en las bandejas apropiadas para pasarlos por las máquinas y áreas de lavado de ollas.\r\n Organiza y apila los platos limpios y los almacena en las áreas adecuadas.\r\n Supervisa la limpieza de los platos lavados y los lava nuevamente según sea necesario.\r\n Mantiene el área de lavado de platos adecuada, ordenada, limpia y segura.\r\n Limpia las alfombras del piso y asegura que el área del piso esté seca y segura; limpia cualquier derrame. Barre, trapea y frota los pisos.\r\n Clasifica y retira la basura y la coloca en áreas designadas para recogida; limpia los botes de basura con agua o vapor.\r\n Prepara y desarma la estación de trabajo al inicio y al final de cada turno. Completa las tareas diarias de apertura y cierre y la limpieza de acuerdo con el trabajo lateral establecido.\r\n Abastece suministros como alimentos y utensilios en estaciones de servicio, armarios, refrigeradores y barras de ensaladas; organiza suministros e inventario.\r\n Comunica oportunamente al personal directivo las necesidades de suministro, mantenimiento, seguridad y almacenamiento.\r\n Ayuda a los compañeros de trabajo según sea necesario durante el turno.\r\n Realiza otras tareas relacionadas con el trabajo según se asignen.\r\n \r\nRequisitos\r\nCUALIFICACIONES Y HABILIDADES\r\n Se prefiere bilingüe inglés/español.\r\n Capacidad para leer y comprender memorandos, correspondencia e instrucciones especiales.\r\n Conocimientos básicos de matemáticas.\r\n Atención al detalle.\r\n Cómodo trabajando en equipo en un entorno acelerado.\r\n Capacidad para leer, comprender y seguir las políticas del Club, sistemas, controles y procedimientos tal como se indican en el Manual del Empleado.\r\n Capacidad para trabajar con horario flexible, incluyendo noches, días, fines de semana y feriados.\r\n \r\nEXPERIENCIA Y EDUCACIÓN\r\n Mínimo 1 año de experiencia en lavado de ollas, lavado de platos y/o cocina en un entorno de restaurante.\r\n Título de escuela secundaria o equivalente preferido.\r\n Conocimientos básicos sobre técnicas adecuadas de limpieza, requisitos y uso de equipos/máquinas.\r\n Conocimientos básicos sobre manejo adecuado de productos químicos deseables.\r\n Certificación Serv-Safe Food Handler.\r\n \r\nREQUISITOS FÍSICOS\r\n Permanece de pie/camina frecuentemente durante largos períodos, al menos ocho horas.\r\n Capacidad para subir escaleras, mantener el equilibrio, agacharse, arrodillarse, gatear, agacharse, doblarse, estirarse, girar y alcanzar objetos.\r\n Capacidad para empujar, jalar, cargar y levantar al menos 50 libras.\r\n Capacidad para soportar movimientos repetitivos continuos.\r\n Principalmente trabaja en interiores; ocasionalmente trabaja en condiciones climáticas exteriores durante eventos especiales.\r\n Puede estar expuesto a ruidos fuertes.\r\n Puede tener contacto con humos, llamas abiertas, superficies calientes y frías, partículas en suspensión, productos químicos tóxicos o cáusticos, cuchillos afilados y otros objetos.\r\n Beneficios\r\nEn el Coral Casino Beach & Cabana Club, creemos que nuestra gente es nuestro mayor lujo. Estamos orgullosos de ofrecer un paquete generoso y cuidadosamente seleccionado de beneficios para apoyar su bienestar, recompensar su dedicación y hacer que su experiencia laboral sea tan excepcional como la que brindamos a nuestros socios.\r\n\r\n Plan de jubilación 401(k) con coincidencia del empleador: invierta en su futuro con confianza \r\n Cobertura médica premium: planes médicos, dentales y de visión para cuidar de usted y sus seres queridos \r\n Tiempo libre pagado: porque el equilibrio es importante \r\n Descuentos exclusivos para empleados: disfrute de un 30 % de descuento en el menú de Fin y en todos los artículos de venta minorista \r\n Eventos memorables para empleados: celebre hitos, conecte con colegas y disfrute de la experiencia del Club de primera mano \r\n Entorno de trabajo inigualable: vistas al océano, lujo histórico y un equipo profesional dedicado a la excelencia\r\n ","price":"$18/hora","unit":"per hour","currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1758805199000","seoName":"steward-porter","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-cust-service-facing/steward-porter-6384706559373112/","localIds":"3956","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"ae53ccd0-81ec-4c7a-94d5-eb0fd7f495b5","sid":"fc320b51-06a4-4a66-8fe5-97eb283d8e71"},"attrParams":{"summary":null,"highLight":["Tarifa por hora competitiva de $18","Oportunidad de trabajar en un entorno de club de lujo","Paquete completo de beneficios que incluye 401(k) y cobertura médica"],"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Tiempo completo","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/is8j0f44__w72_h72.webp","name":"Modalidad de trabajo","value":"Presencial","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/ji66qqr0__w72_h72.webp","name":null,"value":"Santa Barbara,California","unit":null}]},"addDate":1758805199950,"categoryName":"Servicio al Cliente - Atención al Público","postCode":null,"secondCateCode":"call-center-customer-service","kycTag":null,"pictureUrls":null,"isFavorite":false},{"category":"4000,4068,4071","location":"Arcadia, CA, USA","infoId":"6384605378752312","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","videos":null,"title":"Coordinador de Atención al Cliente","content":"En Krista Care creemos en un enfoque centrado primero en el cliente. Debe ser compasivo para trabajar con Krista Care. Somos más que solo un equipo, ya que nos tratamos mutuamente como familia. Si busca una empresa que lo trate como a un miembro de la familia, entonces Krista Care es ideal para usted.\r\nEl núcleo de este puesto consiste en mantener registros de empleados con fines de cumplimiento, así como colaborar con un pequeño equipo para asegurar que la oficina funcione sin problemas.\r\nRequisitos\r\n1- Mantener registros y listas de asignación de pacientes\r\n2- Mantener el archivo administrativo con todos los seguros, registros, etc.\r\n3- Supervisar a los cuidadores y completar evaluaciones de desempeño para los cuidadores en intervalos determinados.\r\n4- Utilizar el sistema de puntos para mantener la eficiencia del personal de oficina al cubrir todos los turnos disponibles, asignar al mejor cuidador para cada cliente de manera oportuna, garantizar una atención de calidad constante y proporcionar informes a la alta dirección.\r\n5- Supervisar la oficina:\r\n Aseguramiento de calidad\r\n Llamadas de consulta\r\n Evaluaciones\r\n Realizar revisiones anuales de desempeño para el personal de oficina y cuidadores.\r\n Participar en la rotación de guardia.\r\n 6- Responsable de contratar, capacitar, supervisar, gestionar el desempeño y disciplina de todos los empleados administrativos y de atención directa.\r\n7- Desarrollará en colaboración con el CEO un plan de mercadeo y ventas que incluya estrategias específicas para mantener y aumentar nuestra participación en el mercado local hacia otros mercados (condado de Los Ángeles, condado de San Bernardino, condado de Riverside y condado de Orange).\r\n8- Al menos un año de experiencia en la industria de cuidado domiciliario. \r\n9- Bilingüe (habla español)\r\n\r\nBeneficios\r\n\r\n\r\n 401(k)\r\n Seguro dental\r\n Seguro médico\r\n Tiempo libre pagado\r\n Seguro de visión\r\n ","price":"Salario negociable","unit":"per year","currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1758797295000","seoName":"client-care-coordinator","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-cust-service-facing/client-care-coordinator-6384605378752312/","localIds":"2451","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"046545df-6d32-4ddd-8e3a-128f2f21dc4b","sid":"fc320b51-06a4-4a66-8fe5-97eb283d8e71"},"attrParams":{"summary":null,"highLight":["Mantener registros de empleados","Supervisar a los cuidadores y completar evaluaciones","Se requiere bilingüe (hablante de español)"],"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Tiempo completo","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/is8j0f44__w72_h72.webp","name":"Modalidad de trabajo","value":"Presencial","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/ji66qqr0__w72_h72.webp","name":null,"value":"Arcadia,California","unit":null}]},"addDate":1758797295214,"categoryName":"Servicio al Cliente - Atención al Público","postCode":null,"secondCateCode":"call-center-customer-service","kycTag":null,"pictureUrls":null,"isFavorite":false},{"category":"4000,4068,4071","location":"San Francisco, CA, USA","infoId":"6384424685350712","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","videos":null,"title":"Especialista en Éxito del Cliente (Tiempo Completo/Prácticas)","content":"Acerca del puesto\r\nComo Especialista en Éxito del Cliente en Flowith, desempeñarás un papel fundamental para redefinir el compromiso de los usuarios, actuando como el puente esencial entre nuestra tecnología innovadora y sus usuarios. Este puesto combina comunicación empática con habilidades analíticas, permitiéndote atender diversas necesidades de los usuarios y mejorar su experiencia con nuestra plataforma. Serás clave para recopilar información valiosa a partir de las interacciones con los usuarios, impulsar mejoras y asegurar que cada punto de contacto con Flowith no sea solo una interacción de servicio, sino también una oportunidad para establecer conexiones significativas y descubrimientos. Únete a nosotros mientras revolucionamos la forma en que los usuarios experimentan la IA y creamos un recorrido de servicio que se sienta intuitivo y empoderador.\r\n\r\nResponsabilidades\r\n Soporte al usuario y resolución de problemas\r\n Dominar las funciones principales de Flowith, incluyendo Jardín del Conocimiento, Agente Neo y Canvas\r\n Brindar soporte técnico oportuno y servicios de consultoría profesionales\r\n Analizar comentarios de los usuarios para identificar y resolver problemas comunes\r\n Gestión de contenido y comunidad\r\n Guiar a los usuarios para que aprovechen eficazmente Flowith y construyan bases de conocimiento personal y agentes\r\n Facilitar el intercambio de conocimientos dentro de la comunidad, fomentando la creación y comercialización de cadenas de pensamiento y bases de conocimiento\r\n Seleccionar y destacar casos generados por usuarios que enriquezcan la biblioteca de ejemplos de la plataforma\r\n Mejora de la experiencia del usuario\r\n Recopilar y organizar sistemáticamente comentarios y sugerencias de los usuarios\r\n Colaborar estrechamente con el equipo de producto para proporcionar información directa sobre los usuarios\r\n Participar en discusiones sobre iteraciones del producto y optimización de funciones\r\n Estrategias de crecimiento y retención\r\n Diseñar e implementar iniciativas para aumentar el compromiso y las tasas de retención de usuarios\r\n Analizar métricas de comportamiento del usuario para optimizar los recorridos del cliente\r\n Apoyar la promoción de los conceptos innovadores de interacción con IA de Flowith\r\n Requisitos\r\n Estudiante universitario actual o titulado con comprensión completa de operaciones de productos de IA o internet \r\n Excelentes habilidades de comunicación, capaz de interactuar con los usuarios de manera clara, amigable y paciente\r\n Gran capacidad de aprendizaje, capaz de entender rápidamente nuevos conceptos de IA y dominar el uso del producto\r\n Atención al detalle y sólida gestión del tiempo, capaz de proporcionar respuestas precisas, rápidas y de alta calidad\r\n Alta adaptabilidad, excelentes habilidades de trabajo en equipo, así como empatía y resistencia emocional\r\n Experiencia previa en servicio al cliente y gestión de comunidades en Discord es preferible\r\n Entusiasmo genuino por la tecnología de IA y por la visión y filosofía de Flowith\r\n Capacidad de conectar sinceramente con los usuarios y comprender sus necesidades fundamentales\r\n Mentalidad orientada a soluciones creativas, capaz de ofrecer soluciones innovadoras\r\n Disposición para cuestionar los enfoques tradicionales de servicio al cliente e impulsar la innovación del servicio\r\n \r\nPara solicitantes basados en EE.UU.: está disponible el trabajo remoto: no es necesario mudarse. Tenga en cuenta que actualmente no ofrecemos patrocinio de visa.\r\n\r\nSoporte de accesibilidad: Si tiene alguna necesidad de accesibilidad o pregunta sobre el proceso de solicitud, contáctenos en join@flowith.us\r\nBeneficios\r\n Espacio de trabajo y estilo de vida:\r\n Política Amigable con Mascotas: Trae a tus amigos peludos al trabajo (tenemos un gato naranja y un perro mezcla golden terrier residentes). \r\n Hackatones en Islas: Retiros periódicos del equipo a islas cercanas para sesiones de programación innovadora y fortalecimiento del equipo\r\n Eventos de la Comunidad Tecnológica: Participación regular en encuentros tecnológicos globales y presentaciones de innovación\r\n Ambiente de Oficina Dinámico: Espacios que se transforman de lugares productivos durante el día a centros sociales con bar y áreas de juegos por la noche\r\n Refrescos: Snacks y bebidas gratuitos\r\n Herramientas de IA Ilimitadas: Acceso gratuito a Flowith y otras aplicaciones de vanguardia de IA\r\n Programa de Bienestar: Gimnasio gratuito\r\n Arreglos laborales\r\n Horarios Flexibles: Comienza tu jornada entre las 10:00 y las 14:00 con una jornada de 8 horas dentro de una semana de 5 días (o personaliza tus horarios según tus picos de productividad)\r\n PTO Flexible: Política generosa de días libres pagados que confía en ti para equilibrar trabajo y vida personal\r\n Opciones de Trabajo Remoto: Modelo híbrido con flexibilidad para trabajar desde casa\r\n Paquete Integral de Beneficios\r\n Compensación Competitiva: Estructura salarial líder en la industria (salario base + paquete de opciones)\r\n Cobertura Médica Premium: Cobertura médica integral\r\n Crecimiento Profesional: Presupuesto dedicado para conferencias, cursos y certificaciones\r\n ","price":"Salario negociable","unit":"per year","currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1758783178000","seoName":"customer-success-specialist-full-time-intern","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-cust-service-facing/customer-success-specialist-full-time-intern-6384424685350712/","localIds":"116","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"5cdaafa5-f2a9-4a8b-bf18-3dd007afd90b","sid":"fc320b51-06a4-4a66-8fe5-97eb283d8e71"},"attrParams":{"summary":null,"highLight":["Conectar la innovación de IA con el compromiso del usuario","Apoyar el crecimiento de usuarios y la construcción de comunidades","Horarios flexibles y opciones de trabajo remoto"],"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Tiempo completo","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/is8j0f44__w72_h72.webp","name":"Modalidad de trabajo","value":"Presencial","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/ji66qqr0__w72_h72.webp","name":null,"value":"San Francisco,California","unit":null}]},"addDate":1758783178542,"categoryName":"Servicio al Cliente - Atención al Público","postCode":null,"secondCateCode":"call-center-customer-service","kycTag":null,"pictureUrls":null,"isFavorite":false},{"category":"4000,4068,4071","location":"California, USA","infoId":"6349997272358512","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","videos":null,"title":"Especialista en Atención al Cliente","content":"Estamos buscando un Especialista de Atención al Cliente dedicado y compasivo para brindar un excelente soporte a través de una línea telefónica exclusiva. Este puesto se centra en gestionar comunicaciones entrantes, garantizar un seguimiento oportuno y ayudar en la coordinación de cuidados mediante la gestión de documentación y el contacto posterior a las visitas.\n\nPrincipales Responsabilidades:\nResponder llamadas entrantes en las líneas telefónicas asignadas durante el horario laboral habitual \nDevolver mensajes de voz de forma oportuna y profesional entre llamadas en vivo \nEnviar notas clínicas y documentación de seguimiento para mercados designados, garantizando cumplimiento y precisión \nAyudar con llamadas a pacientes postoperatorios según sea necesario para confirmar su recuperación y próximos pasos \nMantener registros precisos de llamadas, resultados y detalles de seguimiento del paciente en el CRM y sistemas compartidos \nCumplir con las normas HIPAA y las directrices internas de seguridad para toda la información del paciente \n\nRequisitos \nDebe residir en un estado que se encuentre en la zona horaria del Pacífico (horario de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. PST) \nSe prefiere experiencia de 1 año o más en servicio al cliente, consultorio médico/odontológico o centro de llamadas \nBilingüe: dominio fluido en español e inglés (obligatorio) \nCapacidad para manejar múltiples líneas telefónicas y altos volúmenes de llamadas \nExcelentes habilidades de comunicación escrita y verbal \nExperiencia usando el sistema telefónico Five9, CRM, Gmail y Google Sheets/Docs es un plus \nAltamente organizado, adaptable y capaz de trabajar de forma independiente en un entorno remoto \n\nBeneficios \n\nCompensación: disfruta de una tarifa por hora competitiva de $18/hora \nVentajas: disfruta de un paquete integral de beneficios que incluye cobertura médica, dental y de visión, un plan 401(k) (con coincidencia del 3 %), seguro de vida y tiempo libre remunerado generoso para ayudarte a recargar energías y prosperar.","price":"$18","unit":null,"currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1756093536000","seoName":"customer-care-specialist","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-cust-service-facing/customer-care-specialist-6349997272358512/","localIds":"8146","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"718bb8c7-ceb9-4dde-b44a-c00ed9c35431","sid":"fc320b51-06a4-4a66-8fe5-97eb283d8e71"},"attrParams":{"summary":null,"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Tiempo completo","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/is8j0f44__w72_h72.webp","name":"Modalidad de trabajo","value":"Remoto","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/ji66qqr0__w72_h72.webp","name":null,"value":"California City,California","unit":null}]},"addDate":1756093536903,"categoryName":"Servicio al Cliente - Atención al Público","postCode":null,"secondCateCode":"call-center-customer-service","kycTag":null,"pictureUrls":null,"isFavorite":false},{"category":"4000,4068,4071","location":"Santa Ana, CA, USA","infoId":"6349992473715312","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","videos":null,"title":"Representante de Cuenta de Servicios al Cliente","content":"¡Únete al equipo de FSSI y conviértete en un empleado propietario! \nQuiénes somos: \nAbriendo sus puertas hace más de 45 años, FSSI es una empresa líder en externalización de documentos que presta servicios a empresas de la lista Fortune 500 en los sectores financieros, bancarios, de seguros y facturación en todo Estados Unidos. Actualmente estamos buscando un Representante de Cuenta para unirse a nuestro equipo de Servicios al Cliente en Santa Ana, CA. El Representante de Cuenta trabaja directamente con sus clientes asignados, gestionando las tareas diarias para atender sus proyectos en un entorno técnico y dinámico. Si tienes pasión por atender a los clientes, aptitud para aprender nuevos conceptos técnicos y sólidas habilidades de coordinación de proyectos, ¡este podría ser tu puesto ideal! \n\n¿Por qué te encantará este puesto? \nInvertimos en nuestros empleados. Ofrecemos capacitación especializada para tu éxito en el puesto a través de nuestra Universidad FSSI. \nCrea tu propio éxito fortaleciendo relaciones sólidas y gestionando tus cuentas con atención personalizada y experiencia. \nUtiliza tu creatividad para resolver los desafíos de los clientes, manteniendo una comunicación fluida. \nHorario híbrido disponible (después de un período inicial de capacitación presencial de 90 días), permitiendo 2 días de trabajo remoto por semana. \n\nTus funciones principales: \nÉxito del cliente: Actuar como punto de contacto principal entre tus clientes y los equipos internos, incluyendo TI, Desarrollo de Software, Operaciones, Mercadeo, Contabilidad y Compras. Brindar atención profesional y manejo adecuado de las cuentas asignadas. \nGestión de proyectos: Supervisar la implementación de clientes, gestionar tareas diarias de las cuentas y monitorear los flujos de trabajo de producción. \nExperiencia técnica: Ayudar a los clientes a comprender las especificaciones de impresión, correo y presentación en línea, colaborar con equipos internos para resolver problemas técnicos y crear documentación técnica según las especificaciones del cliente. \nDatos e informes: Garantizar la facturación precisa de los clientes y generar informes para ellos. \nMejora de procesos: Colaborar con los equipos para aumentar la eficiencia y ofrecer un servicio de primera calidad. \n\nRequisitos \nLo que ofreces: \nTítulo universitario. \n1 a 3 años de experiencia en gestión de cuentas, implementación para clientes o experiencia relacionada en la industria. \nSólidas habilidades para resolver problemas y pensamiento crítico. \nCapacidad para comprender y explicar conceptos técnicos con facilidad. \nExcelentes habilidades de redacción y comunicación empresarial, con gran atención al detalle para comunicaciones profesionales con clientes. \nSólidas habilidades organizativas y de coordinación para gestionar múltiples tareas, plazos y necesidades de clientes de forma eficiente. \nDominio de Word, Excel, PowerPoint, Outlook y Teams (¡la experiencia con software de gestión de proyectos es un plus!). \nLa descripción anterior es un resumen de los aspectos destacados del puesto; se proporcionará una descripción completa del trabajo. \n\nBeneficios \n¿Por qué unirte a nosotros? \nPropiedad para empleados mediante nuestro Plan de Propiedad Accionaria para Empleados (ESOP): Cuando te unes a nuestro equipo, no solo eres un empleado, ¡te conviertes en un empleado propietario, compartiendo el éxito de nuestra empresa y ayudando a moldear su futuro! \nCultura de CUIDADO para nuestros empleados: Iremos más allá de los programas tradicionales de salud y bienestar, ofreciendo socios de cuidado presenciales y virtuales cuya única misión es la salud y felicidad de nuestros empleados y sus familias. \nLiderazgo en la industria: FSSI es un líder tecnológico en servicios de documentos, enfocado en ofrecer servicios de primera clase y comprometido con el uso de software y equipos líderes en la industria. \nLos beneficios incluyen: \n401(k) y Roth + Plan de Propiedad Accionaria para Empleados \nSeguros médicos, dentales, de visión y de vida \nVacaciones, licencia por enfermedad y días festivos pagados, ¡incluyendo tu cumpleaños! \nProgramas de asistencia y cuidado para empleados \nBeneficios adicionales y programas de reconocimiento para empleados \n\n¿Listo para crecer con nosotros? ¡Aplica hoy! \nPágina de carreras de FSSI \n\nRango salarial de contratación (pago por hora): $27.00 - $28.00 la hora","price":"$27-28","unit":null,"currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1756093162000","seoName":"client-services-account-representative","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-cust-service-facing/client-services-account-representative-6349992473715312/","localIds":"299","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"f7fcc9fc-e71a-4751-a659-8aa97a074e64","sid":"fc320b51-06a4-4a66-8fe5-97eb283d8e71"},"attrParams":{"summary":null,"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Tiempo completo","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/is8j0f44__w72_h72.webp","name":"Modalidad de trabajo","value":"Híbrido","unit":null},{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/ji66qqr0__w72_h72.webp","name":null,"value":"Santa Ana,California","unit":null}]},"addDate":1756093162009,"categoryName":"Servicio al Cliente - Atención al Público","postCode":null,"secondCateCode":"call-center-customer-service","kycTag":null,"pictureUrls":null,"isFavorite":false}],"localIds":"5","pageTitle":"Servicio al Cliente - Atención al Público en California","topCateCode":"jobs","catePath":"4000,4068,4071","cateName":"Empleos,Call Center y Servicio al Cliente,Servicio al Cliente - Atención al Público","breadCrumbSeo":{"type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"position":1,"name":"Casa","item":"https://us.ok.com/es/city-california/","@type":"ListItem"},{"position":2,"name":"Empleos","item":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-jobs/","@type":"ListItem"},{"position":3,"name":"Call Center y Servicio al Cliente","item":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-call-center-customer-service/","@type":"ListItem"},{"position":4,"name":"Servicio al Cliente - Atención al Público","item":"http://us.ok.com/es/city-california/cate-cust-service-facing/","@type":"ListItem"}],"@type":"BreadcrumbList","@context":"https://schema.org"},"cateCode":"cust-service-facing","total":24,"sortList":[{"sortName":"Mejor coincidencia","sortId":0},{"sortName":"Más reciente","sortId":1}],"breadCrumb":[{"name":"Casa","link":"https://us.ok.com/es/city-california/"},{"name":"Empleos","link":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-jobs/"},{"name":"Call Center y Servicio al Cliente","link":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-call-center-customer-service/"},{"name":"Servicio al Cliente - Atención al Público","link":null}],"tdk":{"type":"tdk","title":"Información de contratación de Servicio al Cliente - Atención al Público en California - OK","desc":"Sitio web de información de contratación de Servicio al Cliente - Atención al Público en California, proporciona a los demandantes de empleo una gran cantidad de información laboral de Servicio al Cliente - Atención al Público, puede buscar empleos y consultar más información de forma gratuita.","keywords":null}},"commonData":null,"hotCate":{"Oficios y Servicios Reclutamiento":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-trades-services/","Ventas Reclutamiento":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-sales/","Manufactura， Transporte y Logística Reclutamiento":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-mfg-transport-logistics/","Transporte por Carretera Reclutamiento":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-road-transport/","Fitness y Entrenamiento Personal Reclutamiento":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-fitness-personal-training/","Marketing y Comunicaciones Reclutamiento":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-marketing-communications1/","Ambulancia/Paramédicos Reclutamiento":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-ambulance-paramedics/","Servicios Comunitarios y Desarrollo Reclutamiento":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-community-services-dev/","Servicio al Cliente - Call Center Reclutamiento":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-customer-service-call-center/","Peones Reclutamiento":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-laborers/"},"hotCity":{},"hotCateName":"Puestos populares","hotCityName":"Ciudades populares","urlInfo":{"pathname":"/es/city-california/cate-cust-service-facing/","origin":"https://us.ok.com","href":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-cust-service-facing/","locale":"es"}}