Faster chat, better deals — Get the App

Spanish (LATAM) Voice Actor / Actress

$60/hour
Craigslist

Company

Job typeFull-time
Workplace typeOnsite
Experience levelNo experience limit
Education levelNo degree limit

Description

Job Summary: We are seeking professional Spanish-speaking voice actors for a solo performance project, bringing scripts with authentic human emotions to life to train AI systems. Key Highlights: 1. Solo performance project focused on human emotions 2. Character-driven, craft-oriented voice acting work 3. Flexibility to choose scripts and work on your own schedule About Babel Audio Babel Audio partners with leading technology companies to collect high-quality voice data that trains cutting-edge AI models. We collaborate with thousands of participants worldwide to capture authentic human conversations, enabling AI to understand and communicate with people more effectively. About the Role Note: This role requires professional voice acting experience, as well as a professional recording setup and equipment. Babel Audio is seeking professional Spanish-speaking voice actors and actresses for a solo performance project. Your performances will be used to train AI systems in understanding and expressing human emotions. This is a character-driven, craft-oriented performance role requiring genuine expertise, and we have structured this project accordingly. You will receive a script and a scene summary, study the emotional context, and deliver a performance faithful to both the character and the moment. Scenes are specific and emotionally rich. You may portray: A girlfriend bidding farewell to her family, heart full of emotion A father holding his newborn for the first time, overwhelmed with feeling A shepherd spotting a wolf in the distance and springing into alertness to protect his flock A doctor, heart sinking, delivering the news of a patient’s passing to their family A runner, after years of training, approaching the finish line completely elated Recordings last under one minute. You decide which scripts to take and work entirely on your own schedule. Who You Are Native-level fluency in Spanish Professional experience in voice acting, dubbing, narration, audiobook recording, or similar Ability to deliver expressive and immersive vocal performances across diverse styles and emotional registers Comfort interpreting a scene summary and working independently with minimal direction Compensation 60 USD / recorded hour for individuals based in Mexico Additional performance-based incentives may be available Technical Requirements Voice Quality: Clear, natural, and consistent voice. External Microphone: Preferably USB (or XLR; built-in, wireless, or Bluetooth microphones are not accepted). Recording Equipment: A computer or laptop is required (mobile phones and tablets are not accepted). Environment: A quiet space with no background noise and proper acoustic treatment to avoid audible echo or reverberation. Internet Connection: A stable connection for high-quality recordings. Pop Filter: Pop filter or foam windscreen—highly recommended. Apply Here

Source: craigslist
Some content was automatically translated

Posted by

Craigslist · HR

Location

Craigslist · HR

Similar jobs

Spanish (LATAM) Voice Actor / Actress job by Craigslist in 2026 | ok.com