Intérprete simultáneo inglés-cantonés

RESUMEN DEL PUESTO: Focus Interpreting busca un intérprete simultáneo inglés-cantonés experimentado para unirse a nuestro equipo. En este puesto, proporcionará servicios de interpretación en tiempo real durante reuniones, conferencias y eventos, garantizando una comunicación fluida para los participantes que hablan inglés y cantonés. RESPONSABILIDADES: Facilitar la comunicación efectiva entre hablantes de inglés y cantonés mediante la prestación de interpretación simultánea durante diversos eventos. Utilizar equipos y tecnologías de interpretación adecuados para garantizar una interpretación de alta calidad bajo presión. Mantener la confidencialidad y profesionalismo en todo momento durante las sesiones de interpretación. Prepararse para las asignaciones investigando información relevante, terminología y necesidades específicas de los clientes en múltiples industrias, incluyendo médicas, legales y corporativas. Comprometerse con el desarrollo profesional continuo en competencia lingüística y técnicas de interpretación. REQUISITOS: Dominio completo del inglés y el cantonés, con excelentes habilidades orales y escritas en ambos idiomas. Experiencia demostrada en interpretación simultánea, con un sólido conocimiento de las técnicas requeridas. Capacidad para manejar diferencias culturales y proporcionar interpretaciones precisas en consecuencia. Excepcionales habilidades auditivas y analíticas para garantizar una comunicación efectiva y precisa. Se prefiere experiencia previa en entornos profesionales de interpretación. ¡Si usted es un intérprete experimentado y dedicado dispuesto a contribuir a un equipo dinámico, nos encantaría saber de usted! Requisitos - Dominio del inglés y el cantonés - Experiencia demostrada en interpretación simultánea - Fuertes habilidades de comunicación - Capacidad para manejar diferencias culturales - Excepcionales habilidades auditivas y analíticas - Se prefiere experiencia previa en entornos profesionales de interpretación Beneficios Pago por hora por cada asignación.