Gratis
Focus Interpreting
Los Angeles, CA, USA
RESUMEN DEL PUESTO: Focus Interpreting busca un intérprete altamente calificado y certificado judicialmente de inglés y mandarín para unirse a nuestro equipo. Como intérprete, será responsable de proporcionar servicios de interpretación precisos y profesionales en entornos judiciales y otros ambientes legales. RESPONSABILIDADES: - Facilitar una comunicación efectiva entre hablantes de inglés y mandarín en procedimientos judiciales mediante la interpretación precisa y en tiempo real de palabras habladas. - Garantizar el cumplimiento de las normas y directrices legales respecto a la interpretación en contextos judiciales. - Mantener la confidencialidad e integridad al interpretar información y situaciones legales sensibles. - Mejorar continuamente la competencia lingüística y el conocimiento de temas legales para servir mejor a nuestros clientes en diversos entornos jurídicos. REQUISITOS: - Dominio fluido de inglés y mandarín, con excelentes habilidades orales y escritas en ambos idiomas. - Debe poseer una certificación judicial válida para la interpretación del mandarín. - Sólido conocimiento del terminología legal y de los procedimientos judiciales. - Atención al detalle y capacidad para mantener la precisión bajo presión, especialmente en situaciones legales. - Experiencia previa en interpretación judicial es preferible. Si usted es un intérprete certificado y comprometido que busca unirse a un equipo dinámico en un entorno legal, ¡nos encantaría saber de usted! Requisitos - Dominio fluido de inglés y mandarín - Certificación judicial en interpretación del mandarín - Sólido conocimiento de terminología legal - Atención al detalle - Experiencia previa en interpretación judicial es preferible Beneficios - Pago por hora según la asignación.