Categorías
···
Entrar / Registro

Intérprete Jurado Certificado Inglés - Español en San Diego y Los Ángeles

Salario negociable

Focus Interpreting

San Diego, CA, USA

Favoritos
Compartir

Parte del contenido se ha traducido automáticamenteVer original
Descripción

RESUMEN DEL PUESTO: Focus Interpreting busca un Intérprete Jurado Certificado Inglés - Español para unirse a nuestro equipo en las áreas de San Diego, Los Ángeles y San Bernardino. En este papel crucial, proporcionará servicios profesionales de interpretación en entornos judiciales, garantizando una comunicación precisa y clara entre las partes que hablan inglés y español involucradas en procedimientos legales. RESPONSABILIDADES: Brindar servicios de interpretación en salas de tribunal, facilitando la comunicación entre jueces, abogados y clientes durante los procedimientos legales. Garantizar una interpretación precisa e imparcial de la terminología legal, documentos y conversaciones en tiempo real. Mantener la confidencialidad y cumplir con las normas legales y pautas éticas exigidas para intérpretes judiciales. Prepararse para comparecencias ante tribunales familiarizándose con los materiales del caso y la terminología legal pertinente. Mejorar continuamente la comprensión de los matices culturales y las prácticas legales para ofrecer servicios de interpretación de alta calidad. REQUISITOS: Dominio fluido del inglés y del español, con excelentes habilidades orales y escritas en ambos idiomas. Es obligatorio contar con una certificación judicial válida para la interpretación del español. Sólido conocimiento de la terminología y procedimientos legales en ambos idiomas. Atención al detalle y capacidad para desempeñarse bajo presión en un entorno judicial. Se prefiere experiencia previa en interpretación legal. ¡Si usted es un intérprete certificado dedicado a brindar servicios excepcionales en entornos judiciales, nos encantaría saber de usted! Requisitos - Dominio fluido del inglés y del español - Certificación judicial válida para interpretación del español - Sólido conocimiento de la terminología legal - Atención al detalle - Experiencia previa en interpretación legal es preferible Beneficios Pago por minuto con tarifa fija.

Fuentea:  workable Ver publicación original

Ubicación
San Diego, CA, USA
Mostrar mapa

workable

También le puede interesar

Workable
Gerente de Seguridad, Salud y Medio Ambiente (EHS)
Clearsite es un socio líder en hidroexcavación y vacío-excavación. Reconocemos que debemos realizar nuestro trabajo de forma segura y eficiente para que nuestros clientes puedan avanzar en sus proyectos; eso es fundamental en nuestra forma de operar y en cómo construimos relaciones duraderas con los clientes. Su liderazgo guía esa promesa en las operaciones de campo, la capacitación y la mejora continua. Resumen del puesto Supervisar el programa EHS en todas las líneas de servicio de Clearsite: excavación con aire e hidrovac, camiones de vacío/limpieza industrial, transporte de materiales conforme a normativas y paradas de refinería/industriales, asegurando que cada trabajo se planifique, autorice, asigne personal y ejecute de manera segura y con pleno cumplimiento regulatorio. Usted será un líder visible en el campo, un solucionador práctico de problemas y un instructor que eleve el desempeño en seguridad todos los días. Lo que entregará (resultados clave) Planificación previa a la tarea y calidad constante de JHA/JSA en todos los equipos; 100 % de finalización de reuniones breves (tailgate) con asistencia documentada. Cultura proactiva de reporte (Good Catch/Casi Accidente) con aumento mes a mes en la participación. Cierre de auditorías: acciones correctivas verificadas y cerradas a tiempo; tendencia decreciente en problemas recurrentes. Reducción de incidentes y sólida disciplina en causas raíz; lecciones aprendidas integradas en los SOP y la formación. Preparación regulatoria para requisitos de OSHA/DOT/EPA y de clientes en ámbitos de hidroexcavación, transporte y refinería/industrial. Requisitos Responsabilidades principales Liderazgo en seguridad de campo Dirigir auditorías de seguridad en sitio; documentar hallazgos e impulsar acciones correctivas oportunas y verificadas. Asegurar JHAs/JSAs de alta calidad y realizar paros de trabajo/reuniones breves según sea necesario. Verificar y/o emitir los permisos requeridos (espacio confinado, trabajos calientes, etc.) antes del inicio de actividades. Confirmar que los equipos cuenten con EPP adecuado para la tarea y lo utilicen; mantener un suministro en campo de EPP y formularios habituales. Planificación previa al trabajo y apoyo al cliente Colaborar con Operaciones en recorridos de sitio; redactar planes de seguridad específicos para cada sitio adaptados a excavación con hidrovac/aire, localización de servicios públicos, entrada a refinerías y alcances de limpieza industrial. Prevención y respuesta ante incidentes Dirigir investigaciones de incidentes/casi accidentes; producir informes escritos con causa raíz y acciones correctivas/preventivas; presidir/participar en revisiones del IRT. Capacitación, inducción y cultura Supervisar la Inducción de Seguridad para nuevos empleados; impartir/mejorar la formación de SOP y programas; registrar finalizaciones y frecuencia de refuerzos. Gestionar el Comité de Seguridad y los programas de Seguridad Basada en el Comportamiento / Good Catch / Casi Accidente para fomentar participación y aprendizaje. Equipos, sistemas y mantenimiento Mantener e inspeccionar equipos críticos de seguridad (monitoreo de aire, trípodes/tornos para espacios confinados, SCBA, protección contra caídas); gestionar calibraciones y registros. Liderar el Programa de Mantenimiento y auditorías rutinarias en patios, talleres y camiones. Cumplimiento y documentación Mantener registros de capacitación actualizados; conservar los SOP y programas regulatorios alineados con OSHA 1910/1926 y necesidades específicas de servicio (transporte, refinería/industrial). Calificaciones Mínimo Título universitario (Seguridad, Higiene Ambiental/Industrial o relacionado) y licencia de conducir válida. 3 a 5 años de experiencia en EHS apoyando operaciones de campo o servicios industriales. Conocimientos prácticos de JHA/JSA, CSE, bloqueo/etiquetado, protección contra caídas e investigación de incidentes. Deseable Experiencia en hidroexcavación/excavación con aire, localización de servicios, limpieza en refinerías/industrias, operaciones de camiones de vacío e interacciones con DOT/EPA. Certificaciones profesionales (por ejemplo, ASP/CHST/CSP), credenciales de instructor (por ejemplo, OSHA 10/30). Beneficios 401(k) Seguro médico, dental y de visión Tiempo libre pagado (PTO)
Baltimore, MD, USA
Salario negociable
Workable
Profesor de Historia de Escuela Secundaria
¿Por qué Promise Academy? En Harlem Children’s Zone, nuestra misión es romper el ciclo de la pobreza intergeneracional y abrir nuevas posibilidades para nuestros niños, familias y comunidades. Como escuela charter de kínder a 12º grado dentro de la trayectoria de cuna a carrera de HCZ, Promise Academy ofrece una educación excepcional junto con apoyo integral, empoderando jóvenes mentes, inspirando su potencial y creando cambios duraderos. Al unirse, usted se convierte en parte de un movimiento transformador dedicado a forjar futuros más brillantes y lograr resultados extraordinarios para quienes servimos. Descripción del puesto: Diseñar e implementar planes de lección dinámicos y alineados con los estándares que estimulen la curiosidad y fomenten el dominio del contenido correspondiente al grado. Evaluar el progreso de los estudiantes utilizando diversos métodos—exámenes, proyectos y trabajos escritos—para personalizar la instrucción y garantizar un crecimiento continuo. Establecer y mantener altos estándares académicos y conductuales, motivando a todos los estudiantes a alcanzar su mejor nivel. Utilizar diversas estrategias de enseñanza, incluyendo instrucción directa, proyectos prácticos y actividades grupales, para involucrar y desafiar a los estudiantes. Colaborar con asistentes de enseñanza y otros educadores para satisfacer las necesidades individuales de los estudiantes y crear una comunidad de aprendizaje solidaria. Construir relaciones sólidas con estudiantes, padres y colegas para fomentar una cultura de confianza, comunicación y éxito académico. Horario del profesor: Lunes a viernes, 7:40 am – 4:00 pm Año escolar de 10 meses con oportunidades opcionales de verano por salario adicional Requisitos Título universitario Certificación de enseñanza válida del estado de Nueva York Experiencia mínima de 2 años enseñando en un entorno escolar urbano Beneficios Nos apasiona contratar profesores sobresalientes dedicados a ayudar a nuestros alumnos a prosperar. A cambio, ofrecemos un paquete de beneficios altamente competitivo porque creemos que nuestros profesores lo merecen. Nuestros beneficios incluyen: Tiempo libre pagado generoso, incluyendo días de enfermedad y días personales Seguro médico gratuito (médico, dental y visual) Bono de incorporación de $6,000 para profesores certificados Hasta $30,000 en cancelación de préstamos estudiantiles Plan de jubilación 403(b) Bonos anuales y basados en el desempeño Además, los profesores reciben una computadora portátil personal, acceso a pizarras inteligentes y tabletas, y desarrollo profesional quincenal. Nuestros educadores cuentan con el apoyo de un equipo dedicado de entrenadores académicos, decanos, consejeros orientadores y trabajadores sociales, todos comprometidos con su éxito y el de nuestros alumnos. El salario del Profesor Principal de Historia oscila entre $71,268 y $145,714. Los salarios se determinan según los años de experiencia relevante, certificación y nivel educativo. Harlem Children’s Zone es un Empleador que Brinda Igualdad de Oportunidades (EOE). Celebramos la diversidad y estamos comprometidos a crear un entorno inclusivo para todos los empleados.
New York, NY, USA
$71,268-145,714/año
Workable
Especialista en Atención al Cliente
Especialista en Atención al Cliente - No se necesita experiencia en atención médica Haga un impacto significativo: traiga compasión, nosotros proporcionaremos la capacitación En Serenity Healthcare, estamos transformando el bienestar mental a través de la empatía, la innovación y la atención respaldada por la ciencia. Actualmente estamos contratando técnicos de TMS para apoyar a los pacientes durante su proceso de recuperación. Si tiene antecedentes en servicio al cliente, hostelería o cuidado de personas y le gusta ayudar a los demás, este podría ser su próximo paso ideal. 💡 No se requiere experiencia médica. Proporcionamos capacitación completa pagada y certificación nacional. Acerca del puesto Como Especialista en Atención al Cliente, trabajará estrechamente con pacientes que reciben tratamiento de estimulación magnética transcraneal (TMS), una terapia no invasiva aprobada por la FDA para la depresión y otras condiciones de salud mental. Usted será una presencia calmada y constante durante toda su experiencia de atención. Principales responsabilidades: Brindar apoyo individual durante las sesiones de tratamiento del paciente Operar y monitorear equipos de TMS (capacitación proporcionada) Animar a los pacientes utilizando herramientas positivas como escribir un diario, establecer metas y ejercicios de atención plena Mantener registros precisos de las sesiones y comunicarse con el personal médico Crear un ambiente cálido y solidario para cada paciente Acerca de Serenity Healthcare Serenity Healthcare es un proveedor nacional de salud mental que ofrece tratamientos personalizados basados en evidencia para personas que no han encontrado alivio mediante terapias tradicionales. Nuestro equipo utiliza tecnología de TMS autorizada por la FDA y un enfoque integral para ayudar a los pacientes a sanar de la ansiedad, la depresión, el TEPT y más. ¿Listo para marcar la diferencia? Postúlese ahora y sea la razón por la que alguien vuelve a encontrar esperanza. Serenity Healthcare es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Se anima a todos los candidatos calificados a postularse. Requisitos A quién buscamos Contratamos personas por su carácter y vocación, no solo por su experiencia. Estamos especialmente interesados en personas con antecedentes en: Servicio al cliente, hostelería, educación, venta minorista o funciones similares orientadas al público Una pasión por apoyar a otros en momentos difíciles Alta inteligencia emocional y una actitud tranquila y amable Requisitos mínimos: 2 o más años de experiencia profesional a tiempo completo (cualquier sector) Habilidades claras y profesionales de comunicación verbal y escrita Alto nivel de empatía, paciencia y resistencia emocional Puntualidad, confiabilidad y disposición para recibir retroalimentación Debe estar autorizado para trabajar en Estados Unidos Se requiere verificación de antecedentes y prueba de drogas Beneficios ¿Por qué unirse a Serenity Healthcare? En Serenity, hará algo más que trabajar: ayudará a las personas a recuperar sus vidas. Los beneficios incluyen: 90 % del seguro médico, dental y de visión pagado por el empleador 10 días de tiempo libre pagado (15 después del primer año) + 10 días festivos pagados Plan 401(k) Oportunidades rápidas de promoción a medida que crecemos Una cultura positiva orientada a una misión donde su contribución importa
Fairfax, VA, USA
Salario negociable
Workable
Especialista en Atención al Cliente
Especialista en Atención al Cliente - No se necesita experiencia en atención médica Haga un impacto significativo: traiga compasión, nosotros proporcionaremos la capacitación En Serenity Healthcare, estamos transformando el bienestar mental a través de la empatía, la innovación y la atención respaldada por la ciencia. Actualmente estamos contratando Técnicos de TMS para apoyar a los pacientes durante su proceso de recuperación. Si tiene antecedentes en servicio al cliente, hospitalidad o cuidado de personas y le gusta ayudar a los demás, este podría ser su próximo paso ideal. 💡 No se requiere experiencia médica. Brindamos capacitación completa pagada y certificación nacional. Acerca del puesto Como Especialista en Atención al Cliente, trabajará estrechamente con pacientes que reciben tratamiento de Estimulación Magnética Transcraneal (TMS), una terapia no invasiva aprobada por la FDA para la depresión y otras afecciones de salud mental. Usted será una presencia tranquilizadora y constante durante toda su experiencia de atención. Principales responsabilidades: Brindar apoyo individualizado durante las sesiones de tratamiento del paciente Operar y monitorear el equipo de TMS (se proporciona capacitación) Animar a los pacientes utilizando herramientas positivas como escribir un diario, establecer metas y ejercicios de atención plena Mantener registros precisos de las sesiones y comunicarse con el personal médico Crear un ambiente cálido y solidario para cada paciente Acerca de Serenity Healthcare Serenity Healthcare es un proveedor nacional de salud mental que ofrece tratamientos personalizados y basados en evidencia para personas que no han encontrado alivio mediante terapias tradicionales. Nuestro equipo utiliza tecnología de TMS autorizada por la FDA y un enfoque integral para ayudar a los pacientes a recuperarse de la ansiedad, la depresión, el TEPT y más. ¿Listo para marcar la diferencia? Postúlese ahora y sea la razón por la cual alguien vuelve a encontrar la esperanza. Serenity Healthcare es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Se anima a todos los candidatos calificados a postularse. Requisitos A quién buscamos Contratamos personas por su carácter y corazón, no solo por su experiencia. Estamos especialmente interesados en personas con antecedentes en: Servicio al cliente, hospitalidad, educación, ventas minoristas o roles similares orientados al público Pasión por apoyar a otros en momentos difíciles Alta inteligencia emocional y una actitud tranquila y amable Requisitos mínimos: 2 o más años de experiencia profesional a tiempo completo (cualquier industria) Habilidades claras y profesionales de comunicación verbal y escrita Alto nivel de empatía, paciencia y resistencia emocional Puntualidad, confiabilidad y disposición para recibir retroalimentación Debe estar autorizado para trabajar en EE. UU. Se requiere verificación de antecedentes y prueba de drogas Beneficios ¿Por qué unirse a Serenity Healthcare? En Serenity, hará algo más que trabajar: ayudará a las personas a recuperar sus vidas. Los beneficios incluyen: 90 % del seguro médico, dental y de visión pagado por el empleador 10 días de tiempo libre pagado (15 después del primer año) + 10 días festivos pagados Plan 401(k) Oportunidades rápidas de promoción a medida que crecemos Una cultura positiva orientada a una misión en la que su contribución importa
Sugar Land, TX, USA
Salario negociable
Workable
Tutor Académico
Tutor Me Education, un proveedor líder de servicios educativos en el ámbito de educación primaria y secundaria, busca tutores entusiastas y motivados para unirse a nuestro equipo. El candidato ideal para este puesto debe tener pasión por crear entornos seguros, estimulantes y dinámicos donde los estudiantes puedan aprender y crecer. Como tutor en Tutor Me Education, trabajará como parte de un equipo colaborativo para apoyar a los profesores principales y ayudar a los estudiantes a alcanzar el éxito académico. Será responsable de asistir a los estudiantes en sus actividades diarias, brindarles apoyo moral y ofrecer instrucción individual o en grupo a estudiantes en Inglewood, California. La tutoría tiene lugar en una de nuestras escuelas asociadas (elija la que esté en su zona). Actualmente estamos contratando para muchos puestos en todo Los Ángeles. Si usted es una persona dedicada y comprometida que siente orgullo y satisfacción al ayudar a los estudiantes a lograr el éxito académico, ¡le animamos a postularse hoy! A continuación se detallan los datos: Instrucción presencial en Inglewood, CA Horario consistente de tutoría: lunes a viernes por la tarde. ~15-20 horas por semana. ~3-4 horas por día. $25-$35 por hora Si le apasiona una carrera en la educación, está buscando horarios consistentes de tutoría o simplemente desea brindar ayuda a los estudiantes en su comunidad, ¡esta es la oportunidad perfecta para usted! Tutor Me Education ofrece igualdad de empleo a todos los empleados y solicitantes, y prohíbe cualquier tipo de discriminación y acoso por raza, color, religión, edad, sexo, origen nacional, estado de discapacidad, genética, condición de veterano protegido, orientación sexual, identidad de género o expresión de género, o cualquier otra característica protegida por leyes federales, estatales o locales. Requisitos Requisitos del trabajo: Capacidad de desplazarse hacia/hasta Inglewood, CA REQUERIDO Debe pasar una verificación de antecedentes FBI-DOJ realizada en persona Resultado negativo en prueba de TB Experiencia previa en tutoría/docencia muy preferida Capacidad para hacer que el aprendizaje sea divertido e interactivo, con el enfoque de la tutoría determinado a menudo por las preguntas y comentarios de los estudiantes Cómodo trabajando en un entorno de aula
Inglewood, CA, USA
$25-35/hora
Workable
Tutor Educativo
Tutor Me Education, un proveedor líder de servicios educativos en el ámbito de educación primaria y secundaria, está buscando tutores entusiastas y motivados para unirse a nuestro equipo. El candidato ideal para este puesto debe tener pasión por crear entornos seguros, estimulantes y dinámicos donde los estudiantes puedan aprender y crecer. Como tutor en Tutor Me Education, trabajará como parte de un equipo colaborativo para apoyar a los profesores principales y ayudar a los estudiantes a alcanzar el éxito académico. Será responsable de asistir a los estudiantes en sus actividades diarias, brindarles apoyo moral y ofrecer instrucción individual o en grupo a estudiantes en Los Ángeles, California. Las sesiones de tutoría se llevan a cabo en una de nuestras escuelas asociadas (puede elegir la que esté en su zona). Actualmente estamos contratando para muchos puestos en toda la ciudad de Los Ángeles. Si usted es una persona dedicada y comprometida que siente orgullo y satisfacción al ayudar a los estudiantes a alcanzar el éxito académico, ¡le animamos a postularse hoy! A continuación figuran los detalles: Instrucción presencial en Los Ángeles, CA Horario de tutoría consistente: lunes a viernes por la tarde. ~15-20 horas por semana. ~3-4 horas por día. $25-$35 por hora Si usted tiene interés en una carrera en la educación, busca horarios consistentes de tutoría o simplemente desea ayudar a estudiantes en su comunidad, ¡esta es la oportunidad perfecta para usted! Tutor Me Education ofrece igualdad de empleo a todos los empleados y solicitantes, y prohíbe cualquier tipo de discriminación o acoso por motivos de raza, color, religión, edad, sexo, origen nacional, discapacidad, genética, condición de veterano protegido, orientación sexual, identidad de género o expresión de género, o cualquier otra característica protegida por leyes federales, estatales o locales. Requisitos Requisitos del trabajo: Capacidad de trasladarse hacia y desde Los Ángeles, CA REQUERIDO Debe pasar una verificación de antecedentes penales del FBI-DOJ realizada en persona Resultado negativo en la prueba de tuberculosis (TB) Experiencia previa en tutoría o enseñanza muy deseable Capacidad para hacer que el aprendizaje sea divertido e interactivo, con el enfoque de la tutoría determinado frecuentemente por las preguntas y comentarios de los estudiantes Comodidad al trabajar en un entorno de aula
Panorama City, Los Angeles, CA, USA
$25-35/hora
Cookie
Configuración de cookies
Nuestras aplicaciones
Download
Descargar en
APP Store
Download
Consíguelo en
Google Play
© 2025 Servanan International Pte. Ltd.