Soldado no combatiente del Ejército de EE. UU. (Queens)

Buscamos un Supervisor de Laboratorio altamente calificado y con experiencia para unirse a nuestro equipo de Aguas Residuales. ¡Postúlese hoy! Próximos aumentos salariales e incentivos: 3% efectivo a partir del 1/7/2026 2,5% de incentivo educativo - Título de Licenciatura 5% de incentivo educativo - Título de Maestría El Supervisor de Laboratorio es responsable de planificar, organizar, dirigir y supervisar al personal y las operaciones en apoyo al Programa de Laboratorio y Monitoreo Ambiental de la Ciudad; mantener la coherencia del laboratorio municipal y gestionar el cumplimiento de las normativas federales y estatales, estándares aprobados, y los sistemas de control y garantía de calidad relacionados con el muestreo de aguas pluviales y de pretratamiento, así como las descargas industriales en el sistema de recolección de aguas residuales de la Ciudad; y dirigir el monitoreo, muestreo y mantenimiento de registros asociados al cumplimiento de las licencias de descarga. PROCESO DE SOLICITUD El Cuestionario Suplementario constituye el examen de Formación y Experiencia (ponderado al 100%). Además de la solicitud de empleo del Ayuntamiento de Modesto, los candidatos deben completar y enviar en línea sus respuestas al cuestionario suplementario. Solo los candidatos que cumplan con los requisitos mínimos antes de la fecha límite de presentación se convertirán en aspirantes, y sus cuestionarios suplementarios serán evaluados y calificados. Este examen evaluará la relevancia, el nivel y el progreso de la formación, experiencia y capacitación del candidato. Por lo tanto, sus respuestas al cuestionario suplementario deben ser completas y detalladas, ya que la puntuación del examen determinará su posición en la lista de elegibles para este puesto. Al completar el cuestionario suplementario, tenga en cuenta: Las respuestas al cuestionario suplementario deben enviarse en línea; no se aceptarán cuestionarios en papel. Los cuestionarios suplementarios incompletos no pasarán el proceso de revisión; no se considerará ni asumirá información omitida. Un currículum no sustituirá la información requerida en el cuestionario suplementario. Toda experiencia laboral descrita en las respuestas del cuestionario suplementario también debe aparecer en la sección de Experiencia Laboral de su solicitud. El Ayuntamiento de Modesto es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Estamos comprometidos a fomentar, cultivar y preservar una cultura de diversidad, equidad e inclusión. Se requiere una solicitud de empleo municipal, incluyendo el Cuestionario Suplementario. Las funciones esenciales y otras responsabilidades y deberes importantes pueden incluir, pero no están limitadas a, las siguientes: Funciones Esenciales: Recomendar y ayudar en la implementación de objetivos y metas; establecer horarios y métodos para el análisis de laboratorio y la administración del programa; implementar políticas y procedimientos. Planificar, priorizar, asignar, supervisar y revisar el trabajo del personal involucrado en los programas de muestreo y pruebas de Control de Calidad del Agua e Industrial, de acuerdo con las normativas, estándares y requisitos de garantía de calidad. Evaluar las operaciones y actividades de las responsabilidades asignadas; recomendar mejoras y modificaciones; preparar diversos informes sobre operaciones y actividades. Participar en la elaboración y administración del presupuesto; preparar estimaciones de costos para recomendaciones presupuestarias; presentar justificaciones; supervisar y controlar los gastos. Participar en la selección del personal; proporcionar o coordinar la formación del personal; trabajar con los empleados para corregir deficiencias; implementar procedimientos disciplinarios. Recomendar la compra de equipos de laboratorio adicionales basándose en la relación costo-efectividad o en la necesidad de cumplir con los requisitos reglamentarios. Coordinar con la División de Servicios de Agua y otros clientes existentes para asegurar que se satisfagan las necesidades de monitoreo, muestreo, pruebas y reportes de los clientes. Supervisar el desarrollo y la acreditación del laboratorio para su presentación ante agencias reguladoras federales y estatales relacionadas con programas. Monitorear y coordinar las actividades de servicios contractuales relacionadas con actividades de muestreo asociadas a descargas de efluentes, aguas pluviales y actividades de pretratamiento. Reunirse con diversos grupos y comités de la Ciudad y de la comunidad para discutir resultados del laboratorio relacionados con temas de monitoreo. Establecer y mantener relaciones de trabajo positivas con compañeros de trabajo, otros empleados municipales y el público, aplicando principios de buen servicio al cliente. Observar y mantener un entorno de trabajo seguro conforme a los programas y procedimientos de seguridad establecidos. Funciones Secundarias: Realizar tareas relacionadas según se asignen. Conocimientos sobre: Principios y prácticas de pretratamiento, muestreo y análisis de aguas residuales y potables; prácticas y procedimientos de laboratorio relacionados y aprobados. Equipos, herramientas y materiales utilizados en programas de laboratorio y monitoreo ambiental. Principios y prácticas de supervisión, capacitación y evaluación del desempeño. Principios y prácticas de seguimiento presupuestario. Principios y prácticas de gestión de la seguridad. Métodos y técnicas de planificación y desarrollo de programas. Leyes, códigos, normas y reglamentos federales, estatales y locales pertinentes. Ciencias químicas, biológicas, físicas y ambientales. Principios y prácticas de muestreo y análisis ambiental. Funciones y operaciones de las agencias federales y estatales de salud ambiental y reguladoras. Procedimientos, métodos y equipos de oficina, incluyendo computadoras y aplicaciones de software pertinentes, tales como procesadores de texto, hojas de cálculo y bases de datos. Habilidades para: Organizar, implementar y dirigir programas de laboratorio y monitoreo ambiental, así como al personal, para garantizar el cumplimiento con programas federales y estatales. Desarrollar y recomendar políticas y procedimientos relacionados con las operaciones asignadas. Aprender las políticas y procedimientos de los Programas de Cumplimiento Ambiental de la Ciudad. Interpretar, explicar y aplicar las políticas, procedimientos, normas y reglamentos del Ayuntamiento y del departamento. Colaborar en el desarrollo y seguimiento de un presupuesto asignado. Analizar e interpretar datos ambientales y de laboratorio para llegar a conclusiones válidas. Operar equipos técnicos en la realización de muestreos, pruebas de laboratorio y monitoreo ambiental. Representar eficazmente la Sección de Laboratorio y Servicios Ambientales de la División de Servicios de Aguas Residuales en los contactos con el público, empresas, ingenieros, arquitectos y otros empleados municipales. Establecer y mantener relaciones de trabajo efectivas con las personas con las que se interactúa en el desempeño del trabajo. Comunicarse con claridad y precisión, tanto oralmente como por escrito. Operar equipos de oficina, incluyendo computadoras y aplicaciones de procesamiento de texto, hojas de cálculo y bases de datos. Directrices de Experiencia y Formación Cualquier combinación de experiencia y formación que probablemente proporcione los conocimientos y habilidades requeridos será válida. Una forma típica de obtener dichos conocimientos y habilidades sería: Experiencia: Tres años de experiencia progresivamente responsable realizando análisis de laboratorio y/o diversos trabajos de laboratorio con énfasis en monitoreo ambiental, muestreo y análisis de agua, aguas residuales u otras muestras ambientales estrechamente relacionadas, incluyendo un año de responsabilidad supervisora. Formación: Título de Licenciatura obtenido en una universidad o colegio acreditado con especialización principal en química, biología, ciencias ambientales, ciencias físicas o un campo relacionado. Licencias o Certificados: Poseer o poder obtener una licencia de conducir válida de California. Debe obtener un Certificado de Analista de Laboratorio Grado II, emitido por la Asociación de Agua y Medio Ambiente de California, dentro de los dos años y medio posteriores a la contratación. Debe obtener un Certificado de Analista de Laboratorio Grado III, emitido por la Asociación de Agua y Medio Ambiente de California, dentro de los cuatro años posteriores a la contratación. Debe completar la capacitación de cuarenta (40) horas como Primer Respondiente en materiales peligrosos, tal como lo prescribe la Oficina Estatal de Servicios de Emergencia, dentro de los dos años posteriores a la contratación. La falta de obtener cualquiera de las licencias/certificados requeridos dentro del plazo establecido puede resultar en la finalización del período de prueba o en la terminación del empleo. Movilidad: uso frecuente del teclado; sentarse durante largos períodos con frecuencia; ocasionalmente agacharse, arrodillarse o agacharse. Levantamiento: frecuentemente hasta 10 libras; ocasionalmente hasta 25 libras. Visión: uso constante de la visión general; lectura frecuente y trabajo de cerca, visión de color y profundidad. Destreza: movimientos repetitivos frecuentes; escritura frecuente; agarrar, sostener y alcanzar con frecuencia. Audición/Habla: escuchar y hablar frecuentemente, en persona y por teléfono. Condiciones emocionales/psicológicas: toma de decisiones y concentración frecuentes; contacto frecuente con el público y/o compañeros de trabajo; ocasionalmente trabajar solo. Condiciones ambientales: exposición frecuente a ruido; exposición frecuente a productos químicos, vapores y otras sustancias ambientales. CONDICIONES DE TRABAJO El trabajo se realiza principalmente en un entorno de laboratorio interior, pero las funciones se realizan frecuentemente en un entorno exterior con cierta exposición a las condiciones climáticas durante todo el año. Puede estar expuesto al ruido de equipos de laboratorio o de campo. El trabajo conlleva con frecuencia desplazamientos a lugares externos y/o remotos. Los puestos pueden requerir ocasionalmente trabajo extra y los fines de semana, y los viajes son poco frecuentes. PI276130446 Postúlese

*** Este puesto depende de la adjudicación del contrato *** Responsabilidades: Diseñar, implementar y gestionar sistemas PKI, incluyendo Autoridades de Certificación (CA) y Autoridades de Registro (RA). Administrar y dar soporte a componentes PKI como Entrust, Red Hat y Módulos de Seguridad Hardware (HSM). Garantizar el cumplimiento de las normas y protocolos de seguridad federales. Supervisar y solucionar problemas relacionados con software y hardware de PKI. Desarrollar y mantener documentación para procesos y procedimientos de PKI. Colaborar con partes interesadas internas y externas para asegurar una integración y operación fluida de PKI. Requisitos Se requiere habilitación de seguridad activa de nivel Secret. Título universitario de Licenciatura o Maestría en Ciencias de la Computación, Tecnología de la Información o campo relacionado. Certificaciones como CISSP, SSCP u otras certificaciones de seguridad relevantes. Experiencia con sistemas PKI, incluyendo CA (Red Hat), ISC y Entrust. Dominio en la gestión de HSM y otros servicios criptográficos. Amplios conocimientos de protocolos de seguridad y servicios criptográficos. Habilidades en programación y scripting (por ejemplo, Java, PERL, PowerShell). Conocimiento de productos y herramientas PKI. Excelentes habilidades analíticas y de resolución de problemas. Buenas capacidades de comunicación y colaboración. Beneficios Essential Network Security (ENS) Solutions, LLC es una empresa de consultoría y gestión de TI altamente reconocida, propiedad de un veterano con discapacidad. ENS asesora al Departamento de Defensa (DoD) y a la Comunidad de Inteligencia (IC), ofreciendo soluciones innovadoras en áreas clave de competencia como Gestión de Identidad, Credenciales y Acceso (ICAM), Desarrollo de Software, Seguridad Cibernética y de Redes, Ingeniería de Sistemas, Gestión de Programas/Proyectos, Soporte de TI, Soluciones y Servicios que generan resultados duraderos. Nuestros expertos técnicos y gerenciales altamente calificados han mantenido un estándar de excelencia en sus relaciones, proporcionando infraestructura innovadora, escalable y colaborativa a nuestros clientes. ¿Por qué elegir ENS? Cobertura médica, dental y de visión de nivel Platino gratuita, pagada al 100 % por ENS Aporte al plan 401k desde el primer día Tiempo libre pagado (PTO) + 11 días festivos federales pagados Seguro de discapacidad a corto y largo plazo Seguro colectivo de vida Asistencia para matrícula, certificaciones y desarrollo profesional Compensación para trabajadores Asistencia para reubicación

La Ciudad de Modesto busca un profesional con visión de futuro para desempeñarse como examinador de planos del Departamento de Bomberos. El Examinador de Planos revisa planos de construcción, comerciales y residenciales, así como sistemas de rociadores contra incendios, alarmas de incendio, cabinas de pintura por pulverización y otros sistemas de protección contra incendios para verificar su cumplimiento con los códigos y ordenanzas de protección contra incendios. ¡Postúlese hoy! PROCESO DE SOLICITUD Los solicitantes serán evaluados según la solicitud presentada. Debido al volumen de solicitudes recibidas, los currículos no se revisarán para determinar quién está más calificado para participar en el proceso de examen. Es responsabilidad del solicitante completar las secciones de "Educación" y "Experiencia Laboral" de la solicitud con información completa y suficiente detalle. No sustituya ninguna parte del formulario con la frase "ver currículum". La siguiente información se proporciona como referencia y herramienta de planificación. Recursos Humanos no puede programar exámenes de recuperación. Los solicitantes pueden ser seleccionados según su calificación y ser invitados a continuar a la siguiente fase del proceso de examen, que puede incluir un ejercicio de redacción. Cronograma Tentativo Examen en línea Martes 26 de agosto de 2025 - Martes 2 de septiembre de 2025 Recursos Humanos se reserva el derecho de modificar el proceso de examen para satisfacer mejor las necesidades de la Ciudad. Estamos comprometidos a fomentar, cultivar y preservar una cultura de diversidad, equidad e inclusión. Revisar planos de edificios de rutina para verificar el cumplimiento con los códigos municipales, el Código de Incendios de California y los Códigos de Construcción de California. Revisar informes técnicos de ingeniería provenientes de laboratorios e ingenieros consultores para su interpretación y aplicación en campo. Asegurarse de que los sistemas de protección contra incendios exigidos por ingeniería (rociadores, alarmas de incendio, sistemas de supresión de campanas) requeridos por el Código de Incendios de California estén indicados en los planos de edificios nuevos o existentes. Identificar la necesidad de una revisión especializada de planos de materiales peligrosos y colaborar con ingenieros técnicos. Aplicar conocimientos de normas profesionales, el Código de Incendios y Construcción de California y las normas de la NFPA al diseño de edificios. Revisar planos de desarrollo de terrenos para garantizar disponibilidad adecuada de suministro de agua y acceso a hidrantes, e instalar hidrantes en nuevos desarrollos y anexiones. Aplicar estándares específicos de construcción de Modesto a las presentaciones de planos. Trabajar en colaboración con el examinador de planos de construcción. Revisar y verificar planos de edificios residenciales y comerciales u otras estructuras para asegurar el cumplimiento con los requisitos de zonificación municipal, como permisos condicionales (CUP), planes de desarrollo maestro (MDP), planos de terreno y otros, en conformidad con los códigos de incendios y municipales. Revisar planos presentados por el Estado de California para verificar su conformidad con los códigos municipales locales, y con los requisitos de acceso del departamento de bomberos y suministro de agua. Brindar asesoramiento técnico al personal de inspección sobre la interpretación de planos de edificios y de los códigos de construcción y de incendios de California. Coordinar actividades asignadas con consultores, ingenieros, desarrolladores, contratistas, otros departamentos y divisiones municipales, y con agencias externas; interpretar diversos códigos en reuniones internas y externas. Brindar asistencia técnica a arquitectos, ingenieros, desarrolladores, contratistas y propietarios de edificios mediante interpretaciones técnicas de los códigos de construcción y de incendios aplicables a la jurisdicción. Brindar apoyo y asistencia al público; proporcionar información general y asistencia sobre los requisitos para obtener la aprobación de planos y permisos de construcción. Mantener registros de planos y documentos relacionados. Calcular y determinar diversas tasas por revisiones de planos y permisos; determinar la valoración de edificios según estándares establecidos. Realizar inspecciones en campo en diversas etapas de construcción y remodelación para asegurar el cumplimiento con los códigos y regulaciones aplicables de agencias federales, estatales y municipales. Establecer y mantener relaciones de trabajo positivas con compañeros de trabajo, otros empleados municipales y el público, aplicando principios de buen servicio al cliente. Observar y mantener un entorno de trabajo seguro conforme a los programas y procedimientos de seguridad establecidos. Funciones Secundarias: Realizar tareas relacionadas según se asignen. Conocimientos sobre: Prácticas, métodos y terminología de la construcción. Principios y prácticas modernos de la revisión de planos de bomberos. Normas, códigos, ordenanzas, reglas y regulaciones de protección contra incendios e inspección de incendios. Protección estructural contra incendios, control de riesgos de incendio y sistemas de detección/extinción de incendios y alarmas. Normas de seguridad en estructuras donde se fabrican, usan o almacenan sólidos, líquidos o gases peligrosos. Normas de la Asociación Nacional de Protección contra Incendios (NFPA). Desarrollos modernos, literatura actual y fuentes de información sobre ingeniería civil. Procedimientos, métodos y equipos de oficina, incluyendo computadoras y aplicaciones de software tales como procesadores de texto, hojas de cálculo y bases de datos. Habilidades para: Revisar planos de construcción, diagramas y especificaciones asignados para verificar su conformidad con los códigos de incendios aplicables; leer e interpretar planos para asegurar el cumplimiento con los planos aprobados. Leer, comprender, interpretar y hacer cumplir códigos, ordenanzas, leyes y regulaciones. Evaluar sistemas de protección contra incendios y seguridad vital. Trabajar de forma independiente y priorizar la carga de trabajo. Establecer y mantener relaciones de trabajo efectivas con el personal, miembros del público y otros con quienes se interactúe en el desempeño del trabajo. Manejar asuntos rutinarios y complejos relacionados con la aplicación de códigos. Lidiar eficazmente con situaciones de confrontación. Capacitar a empleados involucrados en trabajos relacionados con prevención/inspección de incendios en lo referente a la revisión de planos. Documentar adecuadamente los casos de aplicación de códigos. Comunicarse con claridad y precisión, tanto oral como por escrito. Preparar y presentar información en reuniones y procedimientos judiciales. Redactar informes claros y completos. Operar equipos de oficina, incluyendo computadoras y aplicaciones de procesamiento de texto, hojas de cálculo y bases de datos. Pautas de Experiencia y Formación: Cualquier combinación de experiencia y formación que probablemente proporcione los conocimientos y habilidades requeridos será válida. Una forma típica de adquirir dichos conocimientos y habilidades sería: Experiencia: Dos (2) años de experiencia laboral en seguridad contra incendios o cumplimiento de códigos de construcción con responsabilidades en la revisión de planos. Formación: Título equivalente a un grado asociado otorgado por una universidad acreditada, con estudios principales en ingeniería civil, tecnología de inspección de edificios, tecnología de protección contra incendios, ingeniería de protección contra incendios, arquitectura, planificación o campo relacionado. Licencias o Certificados: Poseer o tener la capacidad de obtener una licencia de conducir válida de California. Poseer los certificados de Inspector de Incendios 1 A-D del Fiscal de Incendios del Estado de California. Debe obtener los certificados de Examinador de Planos 1A-C del Fiscal de Incendios del Estado de California dentro de los 12 meses posteriores a la designación. O Poseer un certificado válido como Examinador de Planos expedido por el Consejo Internacional de Códigos (ICC). Debe obtener las certificaciones de Inspector de Incendios 2 A-D del Fiscal de Incendios del Estado de California dentro de los 24 meses posteriores a la designación. Movilidad: uso frecuente del teclado; sentarse o estar de pie frecuentemente durante largos períodos; ocasional flexión o agacharse. Levantamiento: frecuentemente hasta 10 libras; ocasionalmente hasta 25 libras. Visión: uso constante de la visión general; lectura frecuente y trabajo detallado; ocasionalmente visión de color y profundidad. Destreza: movimiento repetitivo frecuente; escritura frecuente; agarrar, sostener y alcanzar con frecuencia. Audición/Habla: escuchar y hablar frecuentemente, en persona y por teléfono. Aspectos emocionales/psicológicos: toma de decisiones y concentración frecuentes; contacto frecuente con el público y/o compañeros de trabajo; ocasionalmente trabajar solo. Entorno: exposición frecuente a ruido. CONDICIONES DE TRABAJO El trabajo generalmente se realiza en un entorno de oficina con control de temperatura típico, sujeto a ruido y condiciones normales de oficina. Algunos puestos pueden requerir trabajo ocasional en horas extras y fines de semana, y los viajes son poco frecuentes. PI276777320 Postular

*** Este puesto depende de la adjudicación del contrato *** La Autoridad de Registro (RA) es responsable de gestionar y procesar las credenciales de infraestructura de clave pública (PKI) dentro del entorno del Departamento de Defensa (DoD). Esto incluye la validación de identidad, la emisión de certificados y el soporte del ciclo de vida para entornos clasificados (SIPR) y no clasificados (NIPR). La RA garantiza que todas las operaciones cumplan con las políticas del DoD, DISA y NIST sobre garantía de identidad y seguridad de la información. Principales responsabilidades: Realizar la verificación y validación de identidad para personal del DoD, contratistas y entidades del sistema de acuerdo con DoDI 8520.02, CNSSI 1300/1301 y NIST 800-63-3. Operar y gestionar sistemas de emisión de PKI para procesar solicitudes de tarjetas de acceso común (CAC), tokens para SIPRNet y certificados basados en software o hardware. Mantener estaciones de trabajo de Autoridad de Registro (RAW), asegurando el cumplimiento con las STIG de DISA, la disponibilidad operativa y el seguimiento de auditorías. Emitir, revocar, renovar o suspender certificados digitales en coordinación con la Autoridad Certificadora (CA). Mantener registros, documentos de auditoría y bitácoras completos y precisos de todas las transacciones de PKI. Coordinar con Autoridades de Registro Locales (LRA), Agentes de Confianza (TA), ISSO y administradores de red/sistemas para brindar soporte al acceso de usuarios y entrega de credenciales. Responder a solicitudes de usuarios y solucionar problemas relacionados con PKI, incluyendo validación de cadenas de certificados y problemas con tarjetas inteligentes o tokens. Brindar apoyo en auditorías internas y externas preparando documentación, realizando autoevaluaciones y corrigiendo hallazgos. Hacer cumplir las políticas para proteger información sensible y materiales criptográficos de acuerdo con las normas de ciberseguridad del DoD. Requisitos: Haber obtenido recientemente una autorización de seguridad secreta. De 3 a 5 años de experiencia en operaciones de PKI, ciberseguridad o gestión de identidades, con experiencia específica como Autoridad de Registro o en funciones relacionadas. Conocimientos prácticos de la infraestructura de PKI del DoD, incluyendo los roles de CA, RA, LRA, KRA y Agentes de Confianza. Conocimiento de la gestión de tokens de hardware (por ejemplo, tokens SIPR), lectores de tarjetas inteligentes, middleware y herramientas de PKI como Entrust o ActivIdentity. Comprensión profunda de DoDI 8520.02, CNSSI 1300, CNSSI 4005/4006 y NIST SP 800-63-3. Capacidad para manejar información sensible, mantener la responsabilidad sobre credenciales digitales y garantizar el estricto cumplimiento de las políticas federales. Certificación DoD 8570 IAT Nivel II requerida (por ejemplo, Security+ CE). Calificaciones preferidas: Haber completado la capacitación oficial de RA del DoD o en operaciones de PKI. Experiencia operando estaciones de trabajo RA y herramientas de soporte de PKI asociadas en entornos SIPRNet. Conocimiento de eMASS, STIG Viewer y otras herramientas de cumplimiento de ciberseguridad. Experiencia previa en apoyo a auditorías federales, documentación del RMF o marcos de gestión de identidad y acceso (IAM). Beneficios: Essential Network Security (ENS) Solutions, LLC es una empresa de consultoría y gestión de TI de gran prestigio, propiedad de un veterano con discapacidad. ENS presta servicios al Departamento de Defensa (DoD) y a la Comunidad de Inteligencia (IC), ofreciendo soluciones innovadoras en áreas clave como Gestión de Identidad, Credenciales y Acceso (ICAM), Desarrollo de Software, Ciberseguridad y Seguridad de Redes, Ingeniería de Sistemas, Gestión de Programas/Proyectos, Soporte de TI, Soluciones y Servicios que generan resultados duraderos. Nuestros expertos técnicos y gerenciales altamente calificados han mantenido un estándar de excelencia en sus relaciones, proporcionando infraestructura innovadora, escalable y colaborativa a nuestros clientes. ¿Por qué ENS? Cobertura médica, dental y de visión de nivel Platino gratuita, pagada al 100 % por ENS Contribución al 401k desde el primer día Tiempo libre pagado (PTO) + 11 días festivos federales pagados Seguro de discapacidad a corto y largo plazo Seguro colectivo de vida Asistencia para matrícula, certificaciones y desarrollo profesional Compensación para trabajadores Asistencia para reubicación

Salario inicial: entre 5970 y 7129 dólares mensuales según experiencia Fecha límite para solicitar: 5:00 p.m., 12 de agosto La Ciudad de Camas tiene una larga tradición de ofrecer eventos comunitarios para nuestros residentes y necesitamos un coordinador de eventos con experiencia para mantener viva esta tradición. Estamos buscando cubrir un puesto de Coordinador de Parques y Recreación, encargado de planificar, desarrollar, organizar e implementar diversos eventos especiales, incluyendo favoritos tradicionales como Hometown Holidays, Egg Scramble y Conciertos/Películas en el Parque, además de buscar nuevas oportunidades para diversificar nuestro portafolio de eventos. Esta función también incluye reclutar y capacitar voluntarios para apoyar estos eventos. Además, el puesto trabajará con otros coordinadores del departamento para realizar diversas funciones de apoyo administrativo y también apoyará al Director como enlace con la Comisión de Parques y Recreación, incluyendo asistir a reuniones mensuales, gestionar el servicio de transmisión en vivo, preparar agendas, tomar actas, etc. Debido a la naturaleza variada del puesto, se requerirá al candidato seleccionado trabajar ocasionalmente en horarios no tradicionales para apoyar eventos especiales y reuniones de la Comisión, incluyendo noches y fines de semana. Consulte la descripción completa del puesto en línea para más detalles. El puesto depende directamente del Director de Parques y Recreación. Este puesto es elegible para un paquete completo de beneficios y está representado por la unidad negociadora CPEA. Requisitos mínimos: • Título equivalente a una licenciatura con estudios principales en administración de empresas, administración pública, administración de recreación o un campo relacionado • Tres años de experiencia en la coordinación o implementación de programas recreativos, eventos especiales o experiencia en apoyo administrativo, preferiblemente con experiencia en la operación de instalaciones recreativas • Licencia de conducir vigente • Certificación vigente en primeros auxilios/RCP (o capacidad para obtenerla) Además de los requisitos descritos en la descripción del puesto, el candidato ideal poseerá los siguientes atributos: actitud positiva, disposición para trabajar con la gerencia en el cambio de la cultura organizacional, capacidad de iniciativa, excelentes habilidades de servicio al cliente, buenas habilidades de comunicación verbal y escrita, excelentes conocimientos informáticos, demostradas habilidades organizativas y de toma de decisiones, y flexibilidad para trabajar en horarios no convencionales según sea necesario. Solicite en línea: www.cityofcamas.us/jobs

Global Dimensions es una pequeña empresa ubicada en Fredericksburg, VA, propiedad de un veterano con discapacidad, certificada como HUBZone. Somos una empresa dinámica y en expansión con oportunidades interesantes en idiomas/cultura, formación/educación/instrucción, TI, ciberseguridad e inteligencia (analistas, contrainteligencia, HUMINT, SIGINT, etc.). Estamos buscando lingüistas de español para próximas oportunidades en Key West, Florida. Los lingüistas proporcionarán servicios de interpretación, traducción y transcripción en idioma extranjero para apoyar los requisitos de Contrainteligencia/Inteligencia Humana (CI/HUMINT), Inteligencia de Señales (SIGINT) e Inteligencia de Fuentes Abiertas (OSINT), así como otras tareas de alta prioridad que respalden operaciones reales de acuerdo con la misión. Los lingüistas deberán extraer datos utilizables para facilitar la ejecución exitosa de la misión. El objetivo es proporcionar interpretaciones y traducciones precisas, completas y confiables de datos provenientes de diversas fuentes. En apoyo de estas misiones, los lingüistas contratados deberán cubrir una amplia gama de estilos y temas. Ejemplos típicos incluyen contratos y leyes; tratados y acuerdos internacionales sobre temas técnicos, científicos, militares, económicos y culturales; manuales de capacitación; documentos judiciales; discursos políticos y documentos de posición; presentaciones en diapositivas; y correspondencia oficial entre líderes gubernamentales. Otras tareas asignadas a los contratistas incluyen apoyo presencial en reuniones o conferencias, resumen de documentos, revisión de traducciones y verificación de la conformidad sustantiva de textos escritos en dos o más idiomas (comparaciones). Servicios de Interpretación Simultánea: La interpretación simultánea requiere que el intérprete transmita continuamente el significado completo y preciso de lo dicho en el idioma fuente al idioma de destino, con un ligero retraso respecto al mensaje original. La interpretación simultánea puede realizarse en entornos donde no es posible hacer pausas o interrupciones y normalmente se realiza utilizando equipos especializados en cabinas insonorizadas. Servicios de Interpretación Consecutiva: La interpretación consecutiva requiere que el intérprete transmita el significado completo y preciso del discurso del idioma fuente al idioma de destino después de que el orador haya terminado de hablar. Dependiendo del contexto, el orador puede hacer pausas periódicas para permitir la interpretación o continuar hasta haber finalizado todo el discurso. Los intérpretes generalmente toman notas como ayuda mnemotécnica para reconstruir el mensaje y solicitan aclaraciones si esto no interrumpe el evento. Requisitos Tener actualmente autorización de seguridad de nivel Confidencial (Secret Security Clearance) Experiencia en CI, HUMINT, SIGINT u OSINT Experiencia en MEDEX, CELLEX o DOMEX Este puesto requiere interpretación simultánea y consecutiva, y se exige obtener una calificación de 4+/4+ en español y 3+/3+ en inglés según la escala ILR. Global Dimensions no discrimina por motivos de raza, sexo, color, religión, edad, origen nacional, estado civil, discapacidad, condición de veterano, información genética, orientación sexual, identidad de género ni por ninguna otra razón prohibida por la ley en la provisión de oportunidades de empleo y beneficios. Empleador que ofrece igualdad de oportunidades/Veteranos/Personas con discapacidad.