Categorías
···
Entrar / Registro

Supervisor de Mantenimiento de Propiedades – Bilingüe (Español) – Camioneta de la Empresa (SCARSDALE NY)

Salario negociable

15 Rectory Ln, Scarsdale, NY 10583, USA

Favoritos
Compartir

Parte del contenido se ha traducido automáticamenteVer original
Descripción

Resumen del Puesto Estamos buscando un Supervisor de Mantenimiento y Construcción altamente calificado y confiable para supervisar todo el mantenimiento de propiedades, pequeños proyectos de construcción y reparaciones en nuestros edificios administrados en el condado de Westchester y el Bronx. Este es un puesto de liderazgo práctico responsable de supervisar a dos trabajadores calificados, coordinar proveedores externos y asegurar que todo el trabajo se complete a tiempo, dentro del presupuesto y con la más alta calidad. Se proporciona una camioneta de trabajo de la empresa. Principales Responsabilidades Supervisar y Liderar al Equipo: Dirigir las actividades diarias de dos trabajadores calificados, asignar tareas y asegurar que se cumplan los estándares de calidad y seguridad. Planificación y Ejecución de Trabajos: Realizar y supervisar reparaciones generales, carpintería, drywall, pintura, fontanería, electricidad básica y otras tareas de mantenimiento de edificios. Gestión de Órdenes de Trabajo: Abrir, hacer seguimiento y cerrar órdenes de trabajo; registrar horas de trabajo, materiales utilizados y enviar informes al departamento de facturación. Coordinación de Proveedores: Programar y supervisar contratistas externos cuando sea necesario para trabajos especializados. Interacción con Residentes: Comunicarse con inquilinos y propietarios en inglés y español sobre trabajos de mantenimiento y programación. Supervisión de Vehículo y Equipos: Operar y mantener de forma segura la camioneta de la empresa; gestionar herramientas, suministros y materiales en el lugar de trabajo. Cumplimiento y Seguridad: Asegurar que todo el trabajo se realice de acuerdo con los códigos de construcción, las normas de OSHA y los protocolos de seguridad de la empresa. Requisitos Experiencia: Mínimo 5 años en mantenimiento de propiedades, construcción o oficios relacionados; al menos 1–2 años en un puesto de supervisión. Bilingüe: Dominio fluido de español e inglés (obligatorio). Habilidades: Competencia en oficios generales de construcción (fontanería, electricidad, carpintería, pintura, etc.). Tecnología: Capacidad para usar teléfonos inteligentes/computadoras para ingreso de órdenes de trabajo, documentación fotográfica y correo electrónico. Experiencia con software de administración de propiedades es un plus. Licencia: Licencia de conducir válida y buen historial de conducción. Condición Física: Capacidad para levantar 50 libras, subir escaleras y trabajar en diversas condiciones climáticas. Compensación y Beneficios Salario competitivo según experiencia Empleo a tiempo completo, W-2 Tiempo libre pagado y días festivos Camioneta y herramientas de la empresa proporcionadas Oportunidad de trabajar con una empresa de administración de propiedades en crecimiento

Fuentea:  craigslist Ver publicación original

Ubicación
15 Rectory Ln, Scarsdale, NY 10583, USA
Mostrar mapa

craigslist

También le puede interesar

Técnico de Mantenimiento - Complejo de Apartamentos (Whitehall)
4320 Etna Rd, Columbus, OH 43213, USA
Título del puesto: Técnico de Mantenimiento – Complejo de Apartamentos Ubicación: Whitehall, Ohio Empresa: Cordoba Real Estate Group Tipo de trabajo: Tiempo completo Compensación: $18-$20 por hora según experiencia Resumen del puesto: Estamos buscando un Técnico de Mantenimiento calificado y confiable para unirse a nuestro equipo en una comunidad residencial de 140 unidades. Este puesto es responsable de mantener la integridad física de la propiedad y garantizar un entorno de vida seguro y cómodo para los residentes. Principales responsabilidades: Realizar mantenimiento rutinario y de emergencia en unidades de apartamentos y áreas comunes. Diagnosticar y reparar problemas eléctricos, de fontanería, HVAC y electrodomésticos. Completar solicitudes de servicio de forma rápida y eficiente, manteniendo la comunicación con la gerencia y los residentes. Realizar mantenimiento preventivo, incluyendo inspecciones estacionales de la propiedad y mantenimiento. Ayudar en la rotación de apartamentos, incluyendo pintura, reparación de paredes secas, limpieza e instalación de electrodomésticos. Asegurar que las áreas exteriores de la propiedad y las fachadas de los edificios estén limpias, seguras y presentables. Requisitos: 2+ años de experiencia en mantenimiento en viviendas multifamiliares o entornos similares. Conocimientos generales de mantenimiento, fontanería, electricidad, HVAC y electrodomésticos. Licencia de conducir válida y transporte confiable. Capacidad para levantar más de 50 libras y trabajar en diversas condiciones climáticas. Buenas habilidades de comunicación y compromiso con un excelente servicio al cliente. Capacidad para trabajar de forma independiente y en equipo. Horario de trabajo: Lunes a viernes, de 9:00 AM a 5:00 PM De guardia (solo emergencias) Cómo postularse: Envíe su currículum. Somos un empleador que ofrece igualdad de oportunidades y animamos a candidatos de todos los orígenes a postularse.
$18-20/hora
Asociado de Arrendamiento Comunitario - Asequible (Dayton)
302 E Linney St, Dayton, TX 77535, USA
Asociado de Arrendamiento Comunitario - Asequible NUESTRA EMPRESA: En Fairfield, estamos orgullosos de ser líderes en la industria de viviendas multifamiliares. Nos apasiona crear una experiencia excepcional de vida en apartamentos. Entre las empresas multifamiliares más experimentadas, Fairfield ha desarrollado y adquirido más de 1000 comunidades desde 1985. Somos una empresa galardonada que emplea con orgullo a más de 1.500 asociados dedicados a servir a nuestros clientes en nuestras comunidades de apartamentos ubicadas en más de 30 mercados a nivel nacional. Ser parte de Fairfield significa más que una carrera gratificante con crecimiento personal. Es una asociación a largo plazo, trabajando junto a colegas en un entorno de diálogo abierto que fomenta el crecimiento y el intercambio de ideas. Sabemos que nuestros asociados son un ingrediente clave de nuestro éxito, y estamos orgullosos de reflejarlo en nuestra cultura. ACERCA DE ESTE ASOCIADO: En Fairfield, construimos comunidades. Nuestros Asociados de Arrendamiento son personas muy talentosas y apasionadas por las ventas que encarnan nuestros valores fundamentales. Desde descubrir las necesidades del prospecto hasta emparejarlo con su apartamento ideal, nuestros Asociados de Arrendamiento crean una mejor vida a través de una mejor vivienda. Nuestro equipo busca un vendedor dinámico y de alto rendimiento, con energía positiva, espíritu emprendedor y experiencia sobresaliente en ventas y servicio al cliente. Esta persona es un colaborador individual motivado para cerrar tratos y mantener la calma mientras prioriza agendas competidoras. Lo más importante es que un Asociado de Arrendamiento a menudo sirve como la primera impresión del prospecto sobre la marca Fairfield. Por lo tanto, se enorgullece de su profesionalismo y habla con entusiasmo sobre nuestras propiedades. Su comunicación exitosa es la razón por la cual los residentes eligen unirse a nuestras comunidades. Hay amplio espacio para crecer en este emocionante puesto dentro del equipo de gestión de propiedades de Fairfield. Este puesto depende del Gerente de la Comunidad y los asociados exitosos pueden ser promovidos a Gerente Adjunto de la Comunidad. LO QUE PUEDES ESPERAR HACER EN ESTE ROL: SERVICIO AL CLIENTE Y VENTAS Ser el primer punto de contacto con los posibles residentes, residentes actuales, proveedores y asociados de Fairfield. Impulsar el proceso de cierre de arrendamientos destacando la calidad de la comunidad y las comodidades disponibles en la propiedad para los posibles residentes. Determinar las necesidades del cliente, resolver y/o escalar a un nivel superior según lo permitido. Utilizar tu personalidad amigable con el cliente, así como tu capacidad para calmar/resolver situaciones difíciles mientras fomentas relaciones. Ofrecer un servicio inigualable a los residentes para superar sus expectativas, manteniendo al mismo tiempo la retención de residentes. Cumplir metas de ventas, ratios de arrendamiento y mantener hitos en servicio al cliente y satisfacción de los residentes durante todo el proceso de ventas. OPERACIONES Gestionar diversas tareas como archivos de arrendamiento, mantener actualizada la documentación necesaria y los sistemas informáticos. Verificar la información de la solicitud, recopilar y hacer seguimiento de todas las verificaciones de ingresos, según se requiera para los programas LIHTC y/u HUD. Enviar al gerente de la propiedad para su aprobación final. Utilizar el software contable Yardi para gestionar el proceso de arrendamiento. MARKETING Realizar tareas de marketing/publicidad, incluyendo la actualización de sitios de redes sociales. Mantener conocimiento sobre las condiciones del mercado local; investigar a la competencia local. LO QUE NECESITARÁS DESDE EL PRIMER DÍA: Se requiere un mínimo de un año de experiencia en un puesto de servicio al cliente, ventas o comercio minorista Se prefiere conocimiento del Crédito Fiscal por Vivienda de Bajos Ingresos (LIHTC) Se requieren sólidas habilidades matemáticas Se requieren sólidas habilidades de mecanografía y manejo de computadora, con conocimientos intermedios de Microsoft Outlook, Word y Excel Se requieren habilidades profesionales de comunicación verbal y escrita La experiencia o conocimientos en arrendamiento o bienes raíces son un plus. Es muy preferible tener la capacidad de cerrar una venta Conocimiento de créditos fiscales, vivienda justa y prácticas comerciales es un plus. Experiencia usando Yardi u otro software contable de gestión de propiedades relacionado es un plus. Se requiere diploma de escuela secundaria o equivalente. Capacidad para trabajar en un horario flexible que incluya fines de semana, noches y algunos días festivos. Salario estimado: $16.43 - $19.14 Este puesto es no exento; el rango anterior refleja tasas por hora.
$16-19/hora
Cookie
Configuración de cookies
Nuestras aplicaciones
Download
Descargar en
APP Store
Download
Consíguelo en
Google Play
© 2025 Servanan International Pte. Ltd.