




Resumen: Schochet busca un Asistente del Gerente de Propiedades autodirigido para supervisar la comercialización de apartamentos, supervisar el cumplimiento normativo y apoyar al Gerente Senior de Propiedades. Aspectos destacados: 1. Oportunidad de gestionar propiedades y supervisar un personal numeroso 2. Unirse a un equipo centrado en el desarrollo y la adquisición de activos residenciales asequibles 3. El puesto requiere excelentes habilidades organizativas, interpersonales y de comunicación ¡Actualmente Schochet busca un Asistente del Gerente de Propiedades! ¡Únase a nuestro equipo que ofrece más de 50 años fomentando el crecimiento y la retención de empleados! Schochet ofrece un paquete integral de beneficios que incluye cobertura médica, dental, plan 401(k) y más, disponibles desde su primer día. Todos los nuevos empleados acumulan 3 semanas de vacaciones por año, 12 días festivos pagados, 5 días de enfermedad, 3 días personales por año y muchos otros excelentes beneficios. Plumley Village es una comunidad residencial familiar de 430 unidades ubicada en Worcester, MA. Responsabilidades: • Gestionar todos los aspectos del proceso de alquiler de apartamentos, incluidas las tareas administrativas, los alquileres y tarifas, el mantenimiento de la lista de espera, los avisos y los desalojos, etc. • Supervisar el departamento de Cumplimiento para garantizar el correcto cumplimiento de los requisitos de HUD. • Inspeccionar las unidades listas para el mercado con fines de aceptación para alquiler y de mudanza de los residentes. • Enviar y procesar los pagos TRACS y HAP. • Supervisar y generar informes de propiedad en Yardi. • Fomentar relaciones positivas con los residentes y responder a sus inquietudes y quejas. • Brindar asistencia y respaldo al Gerente Senior de Propiedades en sus funciones. • Ser bilingüe en español es un valor añadido. El Asistente del Gerente de Propiedades debe ser capaz de gestionar la propiedad y supervisar un personal numeroso cuando el Gerente de Propiedades no esté disponible. El candidato ideal es una persona autodirigida que aspira al éxito. Se requieren 3 o más años de experiencia en gestión de propiedades, incluida experiencia previa con viviendas bajo el Programa Sección 8. Debe poseer excelentes habilidades organizativas, interpersonales y de comunicación, ser un miembro comprometido del equipo y tener dominio de Microsoft Office. La experiencia con Yardi es un valor añadido. Se exige contar con la certificación de Especialista en Ocupación Certificada (Certified Occupancy Specialist) o equivalente. Se prefieren certificaciones adicionales de IREM. Líder reconocido en el desarrollo multifamiliar y la gestión de propiedades, con especial experiencia en vivienda asequible, Schochet Companies posee y/o gestiona cerca de 5.500 apartamentos y 125.000 pies cuadrados de espacio comercial en toda Nueva Inglaterra. Buscamos un candidato excepcional que aporte sus habilidades y talento a nuestra empresa dinámica y en crecimiento, donde se unirá a un equipo de los mejores profesionales dedicados al desarrollo y la adquisición de activos críticos de vivienda asequible (y otros multifamiliares), con el objetivo de revitalizar y mejorar la comercialización, habitabilidad y calidad de todas las comunidades a las que servimos. Los candidatos interesados y calificados deben enviar su currículum a: careers@schochet.com o por fax al 617-830-0370. Se requiere verificación previa al empleo y prueba de drogas. Igualdad de Oportunidades en el Empleo (EOE) Para obtener más información sobre este puesto, comuníquese con Robin al 617-398-5144 o visite schochet.com


