Categorías
···
Entrar / Registro

Escritor de documentos técnicos

Futurex

Bulverde, TX, USA

Favoritos
Compartir

Parte del contenido se ha traducido automáticamenteVer original
Descripción

Estamos buscando un redactor técnico de documentos técnicos altamente calificado y detallista para unirse a nuestro equipo. Este puesto se centrará en la creación de documentos técnicos profundos que expliquen tecnologías, productos y servicios complejos tanto para audiencias técnicas como no técnicas. El candidato ideal será hábil para traducir conceptos técnicos complejos en contenido claro, conciso y atractivo. Principales responsabilidades: Investigación y desarrollo de contenido: Colaborar con gerentes de producto, ingenieros y expertos en la materia para recopilar información y comprender los detalles técnicos y los objetivos estratégicos de los productos o servicios. Redacción técnica: Escribir, editar y corregir documentos técnicos, estudios de casos técnicos, resúmenes de soluciones y artículos técnicos que expliquen de manera efectiva conceptos tecnológicos, tendencias del sector y características de productos. Segmentación de audiencia: Desarrollar contenido adaptado tanto para audiencias técnicas (desarrolladores, ingenieros) como para interesados empresariales (ejecutivos, tomadores de decisiones). Conocimiento del sector: Mantenerse actualizado sobre las tendencias del sector, el contenido de la competencia y las tecnologías emergentes para garantizar la relevancia y precisión del contenido. Estructura y diseño del documento: Aplicar las mejores prácticas de diseño y disposición para presentar información compleja de forma clara; colaborar con diseñadores gráficos cuando sea necesario para incluir elementos visuales como infografías, diagramas de flujo y gráficos. Estrategia de contenido: Contribuir a la estrategia de contenido identificando vacíos informativos, proponiendo nuevos temas para documentos técnicos y alineándose con la estrategia general de marketing y ventas. Garantía de calidad: Asegurar que todo el contenido esté libre de errores, cumpla con el estilo y la marca de la empresa y satisfaga altos estándares de calidad. Requisitos Habilidades y calificaciones requeridas: Título universitario en inglés, periodismo, redacción técnica, informática o campo relacionado. 3 o más años de experiencia en redacción técnica, con enfoque en contenido tecnológico. Dominio de la redacción técnica, incluyendo documentos técnicos, resúmenes de soluciones y estudios de casos. Comprensión sólida de conceptos de TI como computación en la nube, ciberseguridad, gestión de datos, inteligencia artificial/aprendizaje automático (AI/ML) y redes. Capacidad para traducir lenguaje técnico a audiencias tanto técnicas como no técnicas. Habilidades de investigación y análisis para recopilar información relevante de diversas fuentes y organizarla de forma coherente. Experiencia con sistemas de gestión de contenidos (CMS) y herramientas como MS Word, Adobe Acrobat o Markdown. Excelentes habilidades de comunicación escrita y verbal, con atención meticulosa a los detalles. Capacidad para trabajar de forma independiente, gestionar múltiples proyectos y cumplir con los plazos. Habilidades deseables: Conocimientos de diseño gráfico o capacidad para crear ayudas visuales básicas. Experiencia en SEO para contenido técnico. Formación en un campo técnico o familiaridad con las prácticas de desarrollo de software. Beneficios Seguros médicos, dentales, de visión, de vida y de discapacidad a corto y largo plazo Vacaciones pagadas, días festivos y licencia por enfermedad Compensación competitiva y oportunidades de ascenso Plan de jubilación con aporte equivalente del empleador Cultura corporativa acogedora y familiar, ideal para personas dinámicas, emprendedoras y motivadas Reconocida como uno de los "Mejores lugares para trabajar" en San Antonio durante nueve años consecutivos Este puesto está ubicado en nuestra oficina de Bulverde, TX

Fuentea:  workable Ver publicación original

Ubicación
Bulverde, TX, USA
Mostrar mapa

workable

También le puede interesar

Axiom Software Solutions Limited
Especialista técnico sénior en etapa de datos
Jersey City, NJ, USA
Resumen del trabajo El Especialista Técnico Senior será responsable de aprovechar su experiencia en IBM Infosphere DataStage Suite, SQL, Oracle PL/SQL y scripting de Unix para diseñar, desarrollar, implementar y mantener soluciones de integración de datos. El puesto implica colaborar con equipos multifuncionales para garantizar un procesamiento de datos eficiente y efectivo. (1.) Responsabilidades principales 1. Diseñar, desarrollar e implementar soluciones de integración de datos utilizando IBM Infosphere DataStage Suite. 2. Escribir y optimizar consultas SQL complejas para la recuperación y manipulación de datos. 3. Desarrollar y mantener procedimientos, funciones y paquetes Oracle PL/SQL para el procesamiento de datos. 4. Crear y mantener scripts de shell de Unix para la automatización y programación de flujos de trabajo de datos. 5. Colaborar con las partes interesadas para recopilar requisitos y proporcionar recomendaciones técnicas para proyectos de integración de datos. 6. Realizar la resolución de problemas, depuración y ajuste de rendimiento de trabajos de integración de datos. 7. Garantizar la calidad, integridad y seguridad de los datos en todas las actividades de procesamiento. Requisitos de habilidades 1. Dominio de IBM Infosphere DataStage Suite para procesos ETL. 2. Amplio conocimiento de SQL para consultas y gestión de bases de datos relacionales. 3. Experiencia en el desarrollo y optimización de procedimientos Oracle PL/SQL. 4. Conocimientos de scripting de shell de Unix para automatizar flujos de trabajo de datos. 5. Sólidas habilidades analíticas y de resolución de problemas. 6. Excelentes habilidades de comunicación y relaciones interpersonales para trabajar eficazmente en equipo. 7. Capacidad para priorizar tareas y gestionar eficientemente el tiempo. 8. Atención al detalle y compromiso con la entrega de trabajos de alta calidad. 9. Amplia experiencia en el uso de Azure DevOps para compilación e implementación. 10. Conocimientos sobre la creación de modelos físicos de datos basados en la lógica del modelo de datos. Habilidad (principal): Data Fabric-ETL-IBM InfoSphere DataStage
Avalore, LLC
Escritor técnico, nivel de habilidad 3
Fort Meade, MD, USA
En Avalore, somos una empresa pequeña propiedad de veteranos y orientada por una misión, que ayuda a las agencias gubernamentales a aprovechar el poder de los datos y las tecnologías emergentes para resolver problemas complejos. Nuestro equipo combina una profunda experiencia técnica con una pasión por el servicio público, ofreciendo soluciones innovadoras y responsables en inteligencia artificial, gobernanza de datos, ciberseguridad y transformación empresarial. Unirse a Avalore significa trabajar junto a expertos que han liderado con éxito iniciativas de gran impacto en el Departamento de Defensa y la Comunidad de Inteligencia, y formar parte de una empresa que valora la integridad, la agilidad y el propósito. Sus responsabilidades incluirán: Ser responsable de la elaboración, revisión, actualización y mantenimiento de documentos técnicos, incluyendo ingeniería de software y sistemas, operaciones del sistema, pruebas y documentación para usuarios. Escribir y editar documentación técnica para todo el hardware y software del proyecto, incluyendo documentación de instalación, configuración y guías prácticas. Crear documentación del código para software; producir guías de implementación y guías para usuarios finales; proporcionar documentación de campo, definición de datos y flujos de datos; formatear publicaciones técnicas a partir de folletos, planos técnicos y consultas con personal técnico y otras fuentes disponibles. Requisitos Ocho (8) años de experiencia como redactor técnico en programas y contratos de alcance, tipo y complejidad similares + título de licenciatura en una disciplina técnica de una universidad o colegio acreditado. Un título de maestría puede sustituir dos (2) años de experiencia, reduciendo el requisito a seis (6) años de experiencia. Cuatro (4) años adicionales de experiencia como redactor técnico pueden sustituir el título de licenciatura. Capacidad para trabajar de forma independiente y gestionar múltiples prioridades. Se requiere habilitación de seguridad TS/SCI, accesos especiales de seguridad y polígrafo. Los solicitantes deben estar autorizados actualmente para trabajar en Estados Unidos a tiempo completo. Avalore no patrocinará solicitudes de visa de trabajo para este puesto. Deseable: Experiencia en cumplimiento normativo (compliance) preferida. Buenas habilidades de comunicación y conocimientos en desarrollo. Beneficios Se aplican requisitos de elegibilidad. Plan de atención médica (médico, dental y visión) Plan de jubilación (401k, IRA) Seguro de vida (básico, voluntario y por accidente) Tiempo libre remunerado (vacaciones, enfermedad y días festivos oficiales) Discapacidad a corto y largo plazo Capacitación y desarrollo Programa de asistencia al empleado
OCT Consulting, LLC
Escritor Técnico - Soporte FISMA/HVA (15.27)
Washington, DC, USA
Escritor Técnico - Soporte FISMA/HVA (15.27) OCT Consulting es una firma de consultoría en gestión empresarial y tecnología que brinda apoyo a clientes del gobierno federal. Ofrecemos servicios de consultoría en las áreas de Estrategia, Mejora de Procesos, Gestión del Cambio, Gestión de Programas y Proyectos, Adquisiciones/Compras y Tecnología de la Información. Responsabilidades y Funciones Actualmente, OCT tiene una vacante para un Escritor Técnico - Soporte FISMA/HVA para trabajar con nuestro cliente federal. El escritor técnico garantizará que todos los informes, productos de trabajo y entregables presentados al Departamento de Transporte (DOT) cumplan con las guías de estilo aprobadas por el DOT y sean adecuados tanto para audiencias técnicas como no técnicas de alto nivel. Este puesto está sujeto a la adjudicación del contrato. Principales Funciones del Puesto Generar informes detallados y claros, comunicaciones y documentación orientadora para los programas FISMA y HVA Crear resúmenes ejecutivos con visiones generales de alto nivel sobre hallazgos técnicos, riesgos y recomendaciones para la dirección y partes interesadas no técnicas Desarrollar y mantener Procedimientos Operativos Estándar (SOP) y documentación para los programas FISMA y HVA Mantener un repositorio centralizado de documentación que incluya SOP, orientaciones generales, políticas e informes para el intercambio de conocimientos Crear y mantener informes resumidos trimestrales de FISMA y HVA, anotando los documentos revisados y finalizados Actualizar trimestralmente, o según sea necesario, los planes de programa y planes de implementación de FISMA y HVA Revisar y editar todos los informes y productos de trabajo formales e informales de acuerdo con la guía formal de estilo y redacción del DOT Facilitar, revisar y colaborar en esfuerzos de comunicación para garantizar calidad y adecuación al público objetivo Elaborar informes trimestrales que documenten todos los documentos revisados y finalizados en cada período Crear presentaciones y documentación orientadora, incluyendo políticas del DOT y hojas de cálculo, para estandarizar, capacitar y hacer seguimiento a las operaciones de la oficina de gestión de proyectos de HVA (PMO) Colaborar con partes interesadas internas y externas de HVA en comunicaciones rutinarias Requisitos Calificaciones/Requisitos Ser ciudadano de los Estados Unidos Mínimo de 3 a 5 años de experiencia en redacción técnica, preferiblemente en entornos gubernamentales federales o de ciberseguridad Experiencia escribiendo para audiencias técnicas y no técnicas Experiencia creando documentación y presentaciones a nivel ejecutivo Experiencia con sistemas de gestión de documentos y control de versiones Experiencia redactando Procedimientos Operativos Estándar y documentación de políticas Título universitario en Redacción Técnica, Comunicaciones, Inglés o campo relacionado, o experiencia equivalente Certificación Security+ o certificación equivalente en ciberseguridad Dominio del paquete Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Visio) Comprensión de conceptos de ciberseguridad y tecnologías de la información Conocimiento de estándares federales de documentación y guías de estilo Excelentes habilidades de comunicación escrita y oral Capacidad para traducir información técnica compleja a un lenguaje claro y accesible Gran atención al detalle y capacidad para mantener la consistencia en toda la documentación Experiencia en gestión de repositorios de documentos y sistemas de intercambio de conocimientos Capacidad para trabajar de forma independiente y gestionar múltiples proyectos de documentación simultáneamente Conocimiento de los requisitos de cumplimiento de FISMA y ciberseguridad (deseable) Lugar de Trabajo Ubicación principal: 1200 New Jersey Ave SE, Washington, DC 20590 (presencial). El teletrabajo situacional puede ser aprobado previamente y por escrito por el COR Beneficios OCT ofrece paquetes salariales competitivos y una completa gama de beneficios que incluyen: Seguro médico, dental y de visión Plan de ahorro para retiro 401K proporcionado por un proveedor líder en la industria, con contribución del empleador del 3% del salario bruto del empleado Tiempo libre pagado y días festivos oficiales del gobierno Seguro de vida, beneficios por discapacidad a corto y largo plazo Beneficios de capacitación Rango salarial: $70,000 - $175,000 anuales, según experiencia, educación, etc. Acerca de OCT Consulting OCT Consulting LLC es una empresa pequeña desfavorecida (SDB), propiedad de un grupo minoritario, que ofrece servicios profesionales y soluciones de tecnología de la información al gobierno federal y clientes comerciales. Fundada en 2013, ofrecemos la ventaja de la agilidad operativa junto con un equipo directivo con un historial comprobado en la dirección de proyectos exitosos en importantes agencias del gobierno federal. En OCT, estamos comprometidos a garantizar igualdad de oportunidades para todos los individuos, reconociendo que el mérito y las calificaciones son la base de nuestras prácticas de contratación, promoción y desarrollo. Creemos en crear un entorno laboral donde los empleados puedan prosperar basándose en sus habilidades, competencias y logros. Nuestras prácticas aseguran un trato justo e igualdad de acceso a oportunidades para todos, sin importar raza, etnia, género, orientación sexual, edad, capacidades u otras características personales. Estamos dedicados a ofrecer crecimiento profesional y desarrollo basado en el mérito individual, y a fomentar un entorno de trabajo donde las contribuciones de todos sean valoradas y reconocidas.
$70,000-175,000
Experto en Zoho CRM (Contratista independiente – Proyecto de 40 horas) (Little Italy)
600 B St, San Diego, CA 92101, USA
📢 Se busca: Experto en Zoho CRM (Contratista independiente – Proyecto de 40 horas) Ubicación: Presencial, barrio Little Italy – Centro de San Diego Horario: Horas flexibles entre las 10:00 y las 19:00 Compensación: Contrato 1099 – Pago por un total de 40 horas durante 2 a 4 semanas --- 🏢 Sobre nosotros: Somos una dinámica empresa de inversión inmobiliaria especializada en la adquisición de viviendas en ejecución hipotecaria, compra-venta de propiedades y gestión de diversas operaciones internas, incluyendo telemarketing, contratación de construcción y administración de propiedades. Debido a la complejidad de nuestras operaciones, buscamos optimizar y unificar nuestros sistemas mediante Zoho CRM. --- 🔍 Lo que buscamos: Un experto en Zoho CRM que nos ayude a configurar, personalizar y capacitar a nuestro equipo en el uso eficaz del CRM en todos los departamentos. Serás fundamental para ayudarnos a registrar gastos, mejorar la eficiencia operativa y apoyar el éxito continuo de nuestro negocio. --- 🛠 Responsabilidades incluidas: Analizar nuestras operaciones actuales e identificar soluciones en Zoho CRM Personalizar módulos y paneles para adaptarlos a múltiples departamentos Configurar automatizaciones, integraciones y flujos de trabajo Capacitar a los miembros del equipo en las mejores prácticas de Zoho CRM Crear sistemas de informes, especialmente para el seguimiento de gastos Proporcionar documentación para el uso continuo del CRM --- ✅ Candidato ideal: Experiencia avanzada en Zoho CRM (requerida) Conocimiento de las herramientas de la suite Zoho (Books, Projects, etc.) Amplio conocimiento de las operaciones en inversiones inmobiliarias Capacidad para trabajar presencialmente con horario flexible Excelentes habilidades de comunicación y organización --- 📍 Ubicación y dedicación de tiempo: Trabajo presencial en el barrio Little Italy de San Diego 40 horas totales, a completar en 2 a 4 semanas Horario flexible disponible entre las 10:00 y las 19:00 --- 📩 Cómo postularse: Por favor envíe su currículum, portafolio de trabajos realizados en Zoho CRM y una breve descripción de su experiencia en operaciones inmobiliarias a [Insertar correo de contacto o enlace de aplicación]. --- ¡Construyamos sistemas que crezcan! Si le apasiona la excelencia operativa y la estrategia de CRM, nos encantaría saber de usted.
Cookie
Configuración de cookies
Nuestras aplicaciones
Download
Descargar en
APP Store
Download
Consíguelo en
Google Play
© 2025 Servanan International Pte. Ltd.