Categorías
···
Entrar / Registro

Gerente Senior de Calidad

$116,000-167,000/año

Bachmann Chemical and Engineering

Torrington, CT 06790, USA

Favoritos
Compartir

Parte del contenido se ha traducido automáticamenteVer original
Descripción

Solo aceptamos solicitudes a través de sitios web de reclutamiento verificados que publiquen nuestras ofertas de empleo (por ejemplo, LinkedIn, Workable, Indeed, etc.). Dymax solo contactará a candidatos potenciales desde direcciones de correo electrónico con dominio @dymax.com. Sobre Nosotros Dymax, parte de la familia de marcas Bachmann Chemical & Engineering, tiene su sede en Torrington, Connecticut. Dymax es reconocida mundialmente como pionera en el desarrollo de adhesivos curables por luz y equipos de curado. Hoy en día, nuestra amplia cartera de adhesivos innovadores, recubrimientos y protectores está respaldada por soluciones de dispensación y equipos avanzados de curado por luz UV y LED. A diferencia de nuestros competidores, que ofrecen productos estándar, Dymax se centra en la experiencia del cliente mediante soluciones personalizadas que ayudan a reducir costos, disminuir la huella de carbono, mejorar la eficiencia y aumentar la rentabilidad. Nuestro enfoque en ser una organización cercana al cliente nos ha llevado al lugar donde estamos hoy: una fuerza en rápido crecimiento dentro de nuestra industria, una cartera de productos innovadores, empleados extraordinarios y un futuro prometedor basado en ofrecer productos de calidad con dedicación al crecimiento empresarial. Sobre Ti Buscamos un profesional orientado a resultados, innovador, autodirigido y altamente calificado para unirse a nuestro talentoso equipo como Gerente Senior de Calidad. Ubicado en nuestras instalaciones en Torrington, Connecticut, liderarás la ejecución de la estrategia de calidad, el desarrollo de personas y el cumplimiento regulatorio mediante la creación y gestión de equipos de calidad de alto rendimiento en múltiples sitios de fabricación de Dymax, estableciendo y manteniendo estándares de calidad consistentes, traduciendo los objetivos corporativos en acciones a nivel de sitio y alineando los sistemas y comportamientos del sitio con las expectativas globales para impulsar la excelencia operativa sostenida y la confianza del cliente. Además, deberás: Traducir la estrategia global de calidad en ejecución a nivel de sitio mediante la implementación de iniciativas corporativas en las plantas, alineando los equipos de calidad con KPI compartidos y asegurando el cumplimiento consistente con los requisitos regulatorios y comerciales. Supervisar la liberación de productos y las pruebas de escalado con plena responsabilidad, dirigiendo el control de calidad integral en las etapas de materiales entrantes, en proceso y producto final, y validando lotes de escalado para satisfacer las demandas cambiantes de clientes y reguladores. Elevar el desempeño de calidad hacia el cliente en todos los departamentos y ubicaciones de Calidad mediante el liderazgo en la resolución de problemas de calidad importantes, dirigiendo equipos de respuesta multifuncionales y reforzando la confianza del cliente mediante una comunicación transparente y acciones decisivas basadas en estándares. Liderar mejoras de procesos a nivel corporativo entre funciones mediante el despliegue de análisis avanzados, facilitando marcos de mejora continua e influyendo en operaciones upstream y downstream para reducir riesgos y mejorar el desempeño. Desarrollar equipos de calidad de alto rendimiento y multi-sitio mediante la contratación, mentoría y empoderamiento de gerentes y especialistas para entregar resultados de forma autónoma, fomentando al mismo tiempo una cultura de responsabilidad, aprendizaje y disciplina operativa. Impulsar la excelencia en la calidad de proveedores mediante la alineación entre sitios, estableciendo expectativas sobre la calidad de materiales entrantes, colaborando con Compras para evaluar y desarrollar proveedores, y exigiendo responsabilidad mediante monitoreo estructurado y acciones correctivas. Asumir la responsabilidad de la preparación regulatoria y la certificación de sitios en distintas regiones, garantizando el cumplimiento total con normas aplicables (por ejemplo, ISO 9001, GMP, GLP), liderando la ejecución de auditorías y actuando como máxima autoridad de calidad durante inspecciones y certificaciones. Entregar informes y datos de calidad para la toma de decisiones a nivel corporativo mediante la creación y mantenimiento de paneles de métricas, analizando tendencias por sitio y presentando información accionable a la dirección ejecutiva para orientar decisiones estratégicas y fortalecer la responsabilidad. Requisitos Debes tener: Más de 10 años de experiencia progresiva en gestión de calidad dentro del sector manufacturero, incluyendo 3–5 o más años en un cargo de liderazgo en múltiples sitios o posición senior Título universitario en Química, Ingeniería Química, Ciencia de Materiales o campo relacionado, o equivalente; se prefiere título avanzado Competencia técnica en: LIMS, plataformas QMS (MasterControl, ETQ, Arena); instrumentación común de control de calidad y procedimientos de calibración; Minitab, Excel y sistemas ERP (JDE-E1 especialmente útil) Dominio de herramientas de calidad basadas en datos, como SPC, análisis de causa raíz y paneles de desempeño Experiencia en colaboración multifuncional, especialmente con equipos de Operaciones, I+D, Cadena de Suministro y Comerciales Habilidades de comunicación clara y segura, capaz de transmitir conocimientos de calidad a partes interesadas ejecutivas, clientes y auditores Demostrado éxito liderando equipos de alto rendimiento y construyendo culturas orientadas a la calidad en diferentes funciones o ubicaciones Conocimiento profundo de protocolos de liberación de lotes, validación de escalado y cualificación de procesos en la fabricación de productos químicos especiales o adhesivos Trayectoria comprobada gestionando auditorías de clientes y regulatorias, acuerdos de calidad e investigaciones complejas de CAPA Beneficios Nuestra empresa ofrece a sus empleados: Salarios atractivos Oportunidades de crecimiento personal Excelentes paquetes de beneficios que incluyen: Plan de atención médica (médico, dental y visual) Plan de jubilación (401K) Seguro de vida (básico, voluntario y AD&D) Tiempo libre remunerado generoso y días festivos públicos Discapacidad a corto y largo plazo Uniformes y calzado gratuitos Capacitación y desarrollo Reembolso de matrícula Recursos de bienestar Rango salarial: $116,000-$167,000 Nuestra empresa valora seriamente la compensación de sus empleados y considera varios factores al determinar el paquete total de compensación, incluyendo pero no limitado a ubicación, rango del mercado, habilidades, conocimientos, experiencia y capacidades. El rango salarial base representa el extremo inferior y superior del rango salarial de nuestra empresa para este puesto. Los salarios reales variarán y pueden estar por encima o por debajo de este rango. El rango indicado es solo un componente de los paquetes totales de compensación de nuestros empleados. Los solicitantes deben estar autorizados para trabajar para cualquier empleador en EE. UU. Actualmente no podemos patrocinar ni hacernos cargo del patrocinio de una visa de trabajo. Nuestra empresa brinda oportunidades de empleo equitativas a todos los empleados y solicitantes de empleo y prohíbe cualquier tipo de discriminación o acoso por motivos de raza, color, religión, edad, sexo, origen nacional, situación de discapacidad, condición de violencia doméstica, genética, estatus de veterano protegido, orientación sexual, identidad de género o expresión, o cualquier otra característica protegida por leyes federales, estatales o locales.

Fuentea:  workable Ver publicación original

Ubicación
Torrington, CT 06790, USA
Mostrar mapa

workable

También le puede interesar

Workable
Operador de Empaque - BONO por firma
Turnos: 1º - De lunes a viernes de 7 a.m. a 3 p.m. Lo que ofrecemos Salario competitivo: Desde $20.91/hora. Bono: Bono de incorporación de $1,500. Participación en beneficios: Reparto trimestral de beneficios sin límite. Beneficios completos: Seguros médicos, dentales y de visión desde el primer día, incluyendo contribuciones a cuentas HSA. Ventajas adicionales: Gimnasio en las instalaciones, enfermera y barbería. Crecimiento profesional: Oportunidades de formación, desarrollo profesional y ayuda para matrículas. Licencia parental pagada: Disponible para todos los empleados de tiempo completo regulares. Estamos orgullosos de ser un empleador que ofrece igualdad de oportunidades y animamos firmemente a los veteranos a postularse. Sus habilidades únicas, experiencias y dedicación son muy valoradas y se alinean con nuestra misión de fomentar un entorno laboral diverso e inclusivo. Responsabilidades: Realizar todas las tareas de forma segura Capacidad para trabajar en un entorno de equipo enfocado en cumplir con los estándares de seguridad, calidad, entrega y costo Capaz de trabajar en cualquier turno con posibilidad de rotación Conocer, entender y seguir las reglas, políticas y procedimientos de seguridad de la planta Seguir todos los procedimientos de configuración y operación para garantizar precisión y calidad Operar equipos de nivel básico y asegurar que todos los procesos se completen según los procedimientos operativos estándar Realizar tareas en la línea de producción, incluyendo transferencia de productos, ensamblaje de piezas e inspecciones de calidad Asegurar que se sigan los procedimientos de precisión y seguimiento de inventario Cumplir con las políticas y procedimientos de la empresa Ayudar a otros según sea necesario Mantener un área de trabajo limpia Completar documentación según se requiera Otras tareas asignadas por el supervisor o encargado Requisitos Experiencia deseada: Poseer buenas habilidades para resolver problemas, solucionar averías y prácticas de seguridad Tener un alto nivel de iniciativa y responsabilidad personal Capacidad para medir, leer, escribir y documentar el trabajo Capacidad para mantener un ritmo constante de trabajo durante toda la jornada laboral Buenas habilidades básicas de matemáticas y lectura Sentirse cómodo realizando una amplia gama de responsabilidades, desde pensar estratégicamente hasta ejecutar tareas detalladas Demostrada capacidad para trabajar eficazmente en un entorno detallado y basado en hechos Compromiso con la integridad personal y la integridad de los productos y procesos Enfoque al cliente con capacidad para actuar con sentido de urgencia Beneficios Reconocida cuatro veces en la lista de las 100 mejores empresas para trabajar en Estados Unidos de Fortune, y con una filosofía centrada en las personas basada en la Regla de Oro (tratar a los demás como quisiéramos ser tratados), nuestra empresa ofrece un entorno laboral seguro y gratificante. Contamos con una cultura orientada al trabajo en equipo y creemos que los empleados son esenciales para el éxito de la empresa. Además de un paquete de beneficios competitivo, ofrecemos oportunidades para que las personas crezcan dentro de nuestra organización mediante formación, desarrollo y posibilidades de ascenso. Ventajas de la empresa: Beneficios completos con primas bajas desde el primer día Plan 401k con aporte de la empresa Vacaciones pagadas y días festivos Participación en beneficios de la empresa Barbería/salón de belleza y gimnasio en las instalaciones Excelente equipo y dinámicas de grupo ¿Duda en postularse porque quizás no cumple con cada requisito específico? Si este puesto le interesa pero su experiencia previa no coincide exactamente, ¡le animamos a postularse! En nuestra empresa estamos comprometidos en construir un entorno laboral diverso e inclusivo. Reconocemos que las personas con diversas experiencias y antecedentes son esenciales para nuestro éxito. Usted podría ser el candidato ideal para este puesto u otros dentro de nuestra organización. Nuestra empresa es diseñadora y fabricante de marcas líderes en el mercado que ayudan a las personas a vivir vidas más seguras, saludables y expresivas. Operamos con tres segmentos: Productos para la Construcción, Productos de Consumo y Soluciones de Energía Sostenible. Nuestro enfoque en innovación y transformación abarca productos para la construcción como sistemas de agua, soluciones de calefacción y refrigeración, techos acústicos y de rejilla arquitectónica, estructuras metálicas y accesorios, así como productos de consumo en categorías de herramientas, vida al aire libre y celebraciones comercializados bajo marcas como Coleman®, Bernzomatic®, Balloon Time®, Level5 Tools®, Mag Torch®, Well-X-Trol®, General®, Garden-Weasel®, Pactool International® y Hawkeye™. También atendemos al creciente ecosistema global del hidrógeno mediante sistemas de combustible a bordo y soluciones de contención de gases. Somos un socio de valor añadido para nuestros clientes, con una amplia variedad de productos altamente ingenieriles en las categorías de Herramientas, Vida al Aire Libre y Celebraciones. En nuestras instalaciones de Chilton, WI, producimos antorchas portátiles y tanques de propano esenciales para aventuras de campamento y proyectos de bricolaje. Nuestra empresa, y sus subsidiarias, es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Los solicitantes calificados son considerados sin importar raza, color, religión, edad, origen nacional, sexo, discapacidad o condición de veterano. Comuníquese con Matt al mgeorge@fmi.vet para obtener más información.
Chilton, WI 53014, USA
$20/hora
Craigslist
Soldador/Fabricante de Aluminio - Nivel 2 (Bellingham)
¡Se buscan soldadores/fabricantes con experiencia: únete a All American Marine en Bellingham, WA! ¿Te apasiona la soldadura? All American Marine está contratando soldadores/fabricantes de aluminio a tiempo completo para unirse a nuestro dinámico equipo en Bellingham, WA, y construir embarcaciones nuevas personalizadas de alta calidad en una instalación interior de última generación. Detalles del trabajo: Puesto: Soldador/Fabricante de aluminio Ubicación: Bellingham, WA (Código postal: 98225) Horario: Lunes a jueves, de 6:00 AM a 4:30 PM (¡fines de semana de 3 días!) Escala salarial (según experiencia y nivel de habilidad): Nivel 2: $25 - $32/hora + beneficios completos Beneficios: Nuestro paquete de beneficios agrega un valor adicional de $4-$8 por hora e incluye: Seguro médico, dental, de visión y de vida Vacaciones pagadas y días festivos Plan 401(k) con contribuciones coincidentes Asistencia para matrícula Plan SHARE (oportunidades de bonificación) Eventos divertidos para el equipo y más! Crecimiento profesional: Este puesto es ideal para quienes desean construir una carrera en una empresa líder en fabricación marina, construyendo las embarcaciones más innovadoras de la industria. Cómo postularse: Si estás listo para postularte, completa nuestra rápida solicitud móvil en 1-3 minutos para que podamos revisar tu información. Ten en cuenta: solo aceptamos solicitudes a través de nuestro sitio web; los currículos enviados por correo electrónico no serán revisados. Para obtener más información o postularte ahora, debes acceder al sitio web que aparece a continuación. NO envíes tu currículo por correo electrónico, ya que solo aceptamos solicitudes a través de nuestro sitio web. Usa el siguiente enlace para postularte: https://www.applicantpro.com/openings/allamericanmarine/jobs/3863089-399591 ¡No pierdas esta oportunidad de trabajar con un equipo solidario en una empresa líder del sector! Usa el enlace de abajo para conocer más sobre nuestro increíble equipo: https://vimeo.com/1035401371
1010 Hilton Ave, Bellingham, WA 98225, USA
$25-32/hora
Workable
Técnico de Aseguramiento de Calidad-Control de Etiquetas, Turno Nocturno 3
Técnico de Aseguramiento de Calidad-Control de Etiquetas, Turno Nocturno 3 Horario de trabajo: 10:30 p.m. - 6:30 a.m., domingo por la noche a jueves por la noche $21/hora, más $1.00/hora de diferencial por turno Permítame presentarle a Kutol Products Company, somos un fabricante próspero de jabón líquido y desinfectante para manos que opera desde nuestras instalaciones certificadas Silver LEED en Sharonville, Ohio. Procesamos y empaquetamos fórmulas cosméticas y medicinales que funcionan con nuestros sistemas de dispensación patentados en todo el país y más allá. Actualmente estamos buscando un Técnico de Aseguramiento de Calidad/Técnico de Control de Etiquetas que se una a nosotros en nuestra misión de proporcionar "Manos Limpias para un Mundo Saludable". En Kutol, nuestros Técnicos de QA/Técnico de Control de Etiquetas supervisan el área de etiquetas, incluyendo recepción, aprobación, emisión, conteos, responsabilidad e inventario. Realizan funciones de QA que incluyen inspecciones diarias de manufactura según cGMP y verificaciones de balanzas/escalas; disposición de productos; preparación de CoA/CoM; elaboración, revisión y emisión de procedimientos operativos estándar; elaboración, revisión y emisión de instrucciones/especificaciones de empaque; y brindan apoyo a clientes internos y externos cumpliendo con regulaciones gubernamentales y requisitos del cliente. Brindan apoyo durante auditorías de clientes y regulatorias. Apoyan a la Inspección de Entrada cuando sea necesario. Las diversas funciones de este puesto permiten a los miembros del equipo desarrollar sus habilidades; las responsabilidades de este puesto incluyen: Realizar inspecciones visuales y dimensionales de etiquetas entrantes utilizando instrumentos de medición, especificaciones y planos, y determinar conformidad/liberación o rechazo. Supervisar el área controlada de etiquetas realizando recepción, auditorías de aprobación y emisión, verificación de conteos, inventario y conciliación de etiquetas. Realizar inspecciones diarias en las áreas de manufactura y verificaciones de balanzas/escalas. Trabajar con la Gerencia/Supervisión de Manufactura para asegurar que se aborden los problemas de calidad. Revisar registros de manufactura para su disposición. Disponer productos terminados en SAP (por ejemplo, liberar, rechazar, cuarentena). Revisar solicitudes de producto en proceso, reproceso y retrabajo para requisitos adicionales y otorgar la aprobación de Calidad para continuar. Revisar y emitir instrucciones/especificaciones de empaque, fórmulas, Certificados de Análisis (CoA), Certificados de Fabricación (CoM) y plantillas de CoA/CoM. Ayudar en la redacción/revisión de Procedimientos Operativos Estándar (SOP). Emitir SOP para aprobación, distribuirlos y mantener los manuales de SOP actualizados con las revisiones vigentes. Mantener Registros Maestros de Fabricación conforme a los requisitos regulatorios. Realizar investigaciones de calidad según indicaciones y preparar informes de hallazgos. Brindar apoyo a clientes internos y externos. Apoyar la formación de otros en Buenas Prácticas de Manufactura actuales, regulaciones aplicables e iniciativas internas de Mejora Continua. Compilar todos los informes y documentos requeridos sobre el desempeño de las funciones anteriores. Actuar como suplente del Inspector de Entrada de QA cuando sea necesario. Realizar o ayudar en Auditorías Internas cumpliendo con las regulaciones de cGMP. Otros proyectos o tareas asignadas Requisitos Educación y experiencia: Título universitario en ciencias o campo relacionado para cumplir con los requisitos de la FDA para firmas autorizadas. 2+ años de experiencia en calidad.   Conocimientos/Habilidades y capacidades: Conocimiento y comprensión de los principios de calidad y cumplimiento de cGMP en un entorno de manufactura. Conocimiento práctico de diversos aparatos de prueba es beneficioso. Persona detallista y bien organizada; sólidas habilidades matemáticas, de redacción y razonamiento. Iniciativa propia con capacidad para trabajar y pensar de forma independiente. Habilidades efectivas de comunicación y relaciones interpersonales. Dominio de Microsoft Office: Word y Excel. Habilidades de redacción con capacidad para crear procedimientos, instrucciones/especificaciones de empaque y documentación cGMP. Capacidad para interactuar e influir en la calidad en la planta de manufactura y apoyar los requisitos del cliente. Requisitos físicos/mentales: Coordinación mano-ojo (computadoras). Combinación: sentado – 50%, de pie/caminar – 50%. Capacidad para equilibrar y priorizar múltiples tareas, plazos e interrupciones simultáneamente. Levantamiento: hasta 40 libras. Beneficios Como empresa, ofrecemos estabilidad en una industria próspera y un entorno que enfatiza nuestros valores fundamentales de respeto, honestidad y justicia. Las horas del Técnico de QA de Turno Nocturno 3 son de 10:30 p.m. a 6:30 a.m., domingo por la noche a jueves por la noche. El salario inicial para candidatos calificados es de $21/hora más $1.00/hora de diferencial por turno, con revisión y aumento después de 3 meses, en el primer aniversario y anualmente después. El paquete de beneficios de Kutol incluye seguro médico, dental, de visión, 401K y más, incluyendo participación en ganancias cuando triunfamos como equipo. Nuestros compañeros de equipo disfrutan trabajar en Kutol debido al entorno de destino compartido y a la estabilidad de ser una empresa local establecida con más de 100 años de antigüedad. Tenga en cuenta que somos un lugar de trabajo libre de drogas y tabaco. ¡Postúlese ahora y descubra por qué Kutol es un excelente lugar para trabajar!
Sharonville, OH, USA
$21/hora
Workable
Asociado de cumplimiento
Talent Consultants está buscando un Asociado de Cumplimiento meticuloso y trabajador para unirse al equipo de nuestro cliente. Como Asociado de Cumplimiento, será responsable de garantizar que los pedidos de los clientes se procesen con precisión y eficiencia. Este puesto es fundamental para mantener altos niveles de satisfacción del cliente mediante el procesamiento oportuno y el envío de productos. El candidato ideal tendrá sólidas habilidades organizativas, compromiso con la calidad y capacidad para destacar en un entorno acelerado. Si busca contribuir a un equipo dinámico y apoyar a una organización en crecimiento, le animamos a postularse. Principales responsabilidades: Seleccionar, empacar y etiquetar productos con precisión según los pedidos de los clientes. Realizar controles de calidad para asegurar que los productos cumplan con las especificaciones y estén en excelentes condiciones. Asegurarse de que todos los pedidos se procesen eficientemente dentro de los plazos establecidos. Ayudar en la gestión de inventarios, incluyendo conteos de existencias y reporte de discrepancias. Mantener un área de trabajo limpia y organizada para promover la seguridad y eficiencia. Colaborar con los miembros del equipo para alcanzar las metas diarias de cumplimiento y mejorar los procesos operativos. Cumplir con todos los protocolos de seguridad y políticas de la empresa. Requisitos Calificaciones: Diploma de escuela secundaria o equivalente deseable. Experiencia previa en entornos de cumplimiento, almacén o logística es un plus. Alta atención al detalle y capacidad para seguir instrucciones con precisión. Conocimientos básicos de computación, incluyendo dominio de software de gestión de inventarios. Capacidad para levantar hasta 50 libras y permanecer de pie durante largos periodos. Capacidad para trabajar de forma independiente y como parte de un equipo en un entorno acelerado. Excelentes habilidades de manejo del tiempo y actitud positiva hacia el trabajo. Hablar inglés con conocimientos básicos de español para conversaciones Comprensión básica del panel de control de Shopify para la extracción de pedidos. Beneficios Rango salarial de $38,000.00 a $42,000.00 según experiencia Plan de salud (médico, dental y visual) Plan de retiro (401k, IRA) Seguro de vida (básico, voluntario y por desastre) Tiempo libre remunerado (vacaciones, enfermedad y días festivos) Licencia familiar (maternidad, paternidad) Discapacidad a corto y largo plazo Capacitación y desarrollo Recursos para el bienestar
Miami Gardens, FL, USA
$38,000-42,000/año
Craigslist
Conductores de sillas de ruedas (REVERE)
Jornada completa de lunes a viernes, turno diurno, puesto de conductor de silla de ruedas Ride Right Transportation Inc. ofrece capacitación remunerada, tiempo por enfermedad y salarios competitivos con horas extras. • Los solicitantes deben tener 3 años de experiencia en NEMT • Todos los solicitantes deben tener al menos 21 años de edad y contar con licencia de conducir de Massachusetts • Todos los solicitantes deben poder trabajar en Estados Unidos • Debe ser capaz de conducir una furgoneta grande con elevador para silla de ruedas; no se requiere licencia CDL • Registro de conducción limpio sin DUI/DWI ni suspensiones • Conocimiento de East Boston, Boston, Winthrop, Revere, Chelsea, Everett, Malden es un plus • La contratación depende de aprobar una verificación C.O.R.I. y varias revisiones: OIG, ofensores sexuales y análisis de drogas • Debe ser capaz de ayudar a los participantes; puede requerirse levantar objetos pesados (hasta 25 libras) • Debe ser flexible con el horario según las necesidades del negocio; hay turnos de tiempo completo disponibles • Capacidad para trabajar de forma independiente en un entorno acelerado • Debe poder comunicarse eficazmente y con claridad con clientes y despachadores • Ser bilingüe es un plus, pero debe hablar, leer y escribir inglés con claridad • Debe tener buen sentido de orientación y conocimiento de las carreteras locales, así como operar una tableta con GPS • Se requiere vestimenta adecuada; camisas con logotipo de la empresa proporcionadas Radios y tabletas proporcionadas para comunicaciones, registro de tiempos de paradas y GPS. Por favor traiga su licencia de conducir de Massachusetts y cualquier documentación para solicitar el empleo Debe poder trabajar en Estados Unidos
108 Eastern Ave, Revere, MA 02151, USA
$18/hora
Cookie
Configuración de cookies
Nuestras aplicaciones
Download
Descargar en
APP Store
Download
Consíguelo en
Google Play
© 2025 Servanan International Pte. Ltd.