Categorías
···
Entrar / Registro

Intérprete de español

$25

Hanna Interpreting Services LLC

Tarzana, Los Angeles, CA, USA

Favoritos
Compartir

Parte del contenido se ha traducido automáticamenteVer original
Descripción

Hanna Interpreting Services LLC es un proveedor de servicios lingüísticos que conecta a personas bilingües y multilingües con oportunidades potenciales para trabajar como intérpretes o traductores independientes. Nuestra misión es reducir la brecha de comunicación para quienes la necesitan, mediante servicios lingüísticos excelentes y compasivos. Hanna busca personas bilingües y multilingües para desempeñarse como intérpretes independientes en un rol de contratista independiente 1099. Como intérprete, realiza una contribución positiva a la sociedad al facilitar el acceso al idioma para todos, independientemente de su dominio del inglés. Como contratista independiente, actúa como su propio jefe, establece su disponibilidad y acepta citas según su horario. Las citas están disponibles de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m. No se garantizan citas y se ofrecen según la necesidad. Los intérpretes comienzan con una tarifa de $25 por hora, dependiendo de la disponibilidad, experiencia y demanda del idioma. Requisitos Cómo calificar: Dominio fluido del inglés y del idioma de destino, con una comprensión completa del lenguaje idiomático y los patrones culturales. Experiencia previa en interpretación, preferiblemente en entornos médicos, legales o educativos. Profesionalismo, puntualidad y adaptabilidad demostrados en el lugar de trabajo. Capacidad para trabajar de forma independiente y en equipo. Habilidades sólidas en comunicación, análisis y resolución de problemas. Capacidad para utilizar medios de comunicación básicos. Flexibilidad para trabajar en diferentes entornos y adaptarse a diversos ambientes laborales. Debe residir en Estados Unidos y estar autorizado para trabajar allí (no ofrecemos patrocinio de visa). Diploma de escuela secundaria o equivalente; o certificación en interpretación o campos relacionados. Cómo aplicar: Envíe su solicitud. Cuéntenos sobre su experiencia como intérprete en contextos profesionales o voluntarios. Nuestro equipo de reclutamiento se pondrá en contacto con usted para programar una entrevista preliminar. Si cumple con los requisitos mínimos, completará una evaluación de habilidades y una verificación de antecedentes. Los intérpretes calificados serán invitados a completar el proceso de incorporación para unirse a la red de lingüistas. Acerca de Hanna Hanna es una empresa propiedad de mujeres y minorías comprometida con la prestación de servicios lingüísticos eficientes y completos. La empresa comenzó en 2010 como un proyecto nacido de una pasión sincera y ha crecido hasta atender a 1,1 millones de clientes en más de 250 idiomas, además de patrocinar innumerables eventos comunitarios para servir a la población local. Somos un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. No discriminamos por raza, religión, color, sexo, identidad de género, embarazo, orientación sexual, edad, origen nacional, ascendencia, estado civil, condición de pareja, condición de veterano ni discapacidad física o mental. Beneficios Horario flexible

Fuentea:  workable Ver publicación original

Ubicación
Tarzana, Los Angeles, CA, USA
Mostrar mapa

workable

También le puede interesar

Workable
Pastor elemental
Redding, CA, USA
El Pastor de Primaria se encargará de buscar y fomentar momentos sagrados, creando un ambiente agradable, aplicable, adecuado para la edad y accesible para niños de todas las edades a su cargo. También liderará un equipo de voluntarios que saben cómo relacionarse con los niños y asegurarse de que aprendan y expresen verdades bíblicas, al tiempo que crean un entorno seguro mediante su postura personal y el cumplimiento de las políticas establecidas. Tipo de puesto: Tiempo parcial Horas: 22 horas por semana Salario: $18.00 por hora Responsabilidades del puesto: Liderar pastoralmente a niños de 1.º a 5.º grado durante los servicios dominicales y los servicios semanales (noches de martes). Ayudar en la creación y desarrollo del currículo para Bethel Kids. Apoyar a la primaria en proyectos y eventos anuales (incluyendo la Fiesta de Acción de Gracias, la búsqueda de huevos de Pascua/carnaval, entrega de mochilas, fin de semana Bethel Redding, campamento de día y campamento de avivamiento). Asistir a las reuniones semanales del equipo y a las reuniones mensuales de todo el equipo. Colaborar en tareas administrativas realizadas en la oficina de primaria, incluyendo preparación de juegos y servicios, limpieza de almacenes, inventario y preparativos para eventos. Requisitos: 1. Creer y adherirse a las creencias y valores de la Iglesia Bethel. 2. Poder aprobar las verificaciones de antecedentes. 3. Tener pasión por capacitar y formar a los niños como avivadores. 4. Experiencia previa trabajando con niños. 5. Habilidades profesionales de comunicación. 6. Habilidades organizativas. 7. Combinación de habilidades administrativas y pastorales. Beneficios: Planes voluntarios de odontología y visión TeleSalud: HealthiestYou (acceso 24 horas a médicos y recetas) Licencias pagadas por enfermedad, servicio de jurado y duelo Plan de jubilación (403b, IRA) con coincidencia de fondos para jubilación Cuenta gratuita de Bethel Online (acceso exclusivo a conferencias, servicios, clases, programas y más) Membresía gratuita ENGAGE de Bethel Leaders Network: acceso completo a la plataforma en línea Almuerzos gratuitos para el personal 20 % de descuento en la mayoría de los artículos de la librería Bethel Invitación para asistir a conferencias seleccionadas Oportunidad de trabajar con algunos de los amantes de Jesús más apasionados del mundo
$18
Craigslist
Supervisor Principal del Sitio (Concord/Richmond)
784 Lassen St, Richmond, CA 94805, USA
Descripción El programa Contra Costa Adult Continuum of Services (CCACS) es una asociación público-privada entre Contra Costa Health Services, Health, Housing and Homeless Services y Heluna Health. Nuestra misión es proporcionar vivienda temporal segura con servicios integrales que ayuden a los adultos sin hogar a obtener vivienda permanente que ponga fin a su situación de sinhogarismo. Respetamos la dignidad humana y creemos que la vivienda es un derecho que se apoya mediante la defensa y la colaboración. El programa Contra Costa Youth Continuum of Services (CCYCS) es un programa de la División de Vivienda y Servicios para Personas Sin Hogar de Contra Costa Health Services, en asociación con Heluna Health, que ofrece servicios de acogida, refugio temporal y vivienda de transición para jóvenes sin hogar y en riesgo de entre 18 y 24 años. La filosofía rectora de los servicios CCYCS es que cada joven tiene fortalezas y la capacidad de realizar cambios positivos en su vida. Valoramos la diversidad, determinación, resiliencia y fortaleza que todos los jóvenes aportan. Salario: $79,375.85 - $83,993.63 anuales FUNCIONES ESENCIALES Gestionar dos (2) supervisores de sitio que cubren el refugio de Concord, el Centro de Respiro Philip Dorn, el Centro de Servicios/Centro de Calor y el refugio Brookside. Incluye entrevistas/contratación, capacitación y supervisión continua de los supervisores de sitio. Responsable de garantizar que todos los especialistas de refugio y personal de relevo estén completamente capacitados en los sitios CCACS/CCYCS. Garantizar que todos los sitios tengan personal suficiente las 24 horas. Debe trabajar de lunes a viernes, de 10:00 a.m. a 6:00 p.m. Apoyar en la programación semanal de todos los especialistas de refugio y personal de relevo en todos los sitios. Comunicarse y colaborar con el Coordinador del Programa y el Gerente del Programa para asegurar que las operaciones de los sitios del programa CCACS/CCYCS sean adecuadas. Responsable de cubrir todos los turnos del supervisor de sitio si este se ausenta, para garantizar la cobertura adecuada. Responsable de pedir suministros de oficina, suministros para el refugio y comidas en todos los sitios. Capacidad para manejar y responder a incidentes de emergencia, incluyendo situaciones médicas, de salud mental, violencia y/u otros eventos inesperados, incluyendo evacuaciones por terremotos, liberación de sustancias químicas u otros incidentes. Monitorear el mantenimiento de las instalaciones y asegurar que los supervisores de sitio realicen inspecciones diarias de seguridad y limpieza en las instalaciones bajo su cargo. Desarrollar y supervisar todas las actividades sociales y recreativas para los programas en el sitio. Responsable de supervisar la finalización y presentación de registros diarios, informes de incidentes, registros de medicamentos, documentos de clientes y otra documentación del refugio en todos los sitios para garantizar que cumplan con los estándares. Realiza auditorías aleatorias y auditorías mensuales según sea necesario. Responsable de verificar la finalización de los documentos del expediente del cliente, incluyendo ingresos, egresos, resultados de tuberculosis dentro de los 14 días y otra documentación requerida en todos los sitios. Realiza auditorías aleatorias según sea necesario. Trabajar estrechamente con otros proveedores de servicios para personas sin hogar, instituciones vocacionales, programas de tratamiento para el alcohol y otras drogas (AOD) y proveedores de servicios médicos y de salud mental para asegurar que los servicios se entreguen adecuadamente. Participar en una rotación de guardia para responder a crisis fuera del horario laboral. Debe tener una licencia de conducir válida de California y un historial limpio en el DMV. Debe tener 21 años o más y participar en el Programa DMV Pull Notice. FUNCIONES NO ESENCIALES Puede brindar asesoramiento individual a los participantes según sea necesario. Participar en esfuerzos de divulgación, educación y defensa del programa realizando presentaciones con agencias públicas/privadas. Puede coordinar con donantes interesados en hacer contribuciones al programa. Asistir a la Junta del Continuum of Care y otras reuniones comunitarias. Trabajar con el personal para apoyar la inscripción escolar de los residentes del programa, la reunificación familiar, asuntos legales, etc. Desarrollar manuales/materiales de capacitación laboral e identificar/coordinar capacitaciones para el personal. Otras funciones asignadas. REQUISITOS DEL PUESTO El puesto requiere una comprensión profunda y sensibilidad hacia las necesidades de las comunidades desfavorecidas, junto con la capacidad de trabajar eficazmente en entornos diversos y de alta presión. Son esenciales un fuerte criterio, discreción y un enfoque orientado a soluciones para la resolución de problemas. El candidato debe tener habilidades para capacitar y guiar a un equipo diverso, promoviendo la colaboración y la inclusividad a través de líneas culturales, de género e identidad. Son críticas las excelentes habilidades de comunicación, tanto verbales como escritas, al igual que la competencia en Microsoft Office, especialmente en Outlook, Word y Excel. El puesto también requiere la capacidad de manejar asuntos confidenciales con discreción, interactuar diplomáticamente con una amplia gama de partes interesadas y mantener una actitud de apoyo sin juicios. Otros requisitos incluyen la capacidad de aprobar verificaciones de antecedentes y registros de abuso infantil. Educación/Experiencia Opción 1: Título de Asociado en Artes (AA) o Asociado en Ciencias (AS) en: Servicios humanos Psicología Asesoramiento O un campo relacionado Y dos (2) años de experiencia directa a tiempo completo en una capacidad profesional con: Poblaciones sin hogar Poblaciones con problemas de salud conductual O poblaciones con condiciones médicas complejas Opción 2: Cinco (5) años de experiencia directa a tiempo completo en una capacidad profesional con: Poblaciones sin hogar REQUISITOS PREFERIDOS: Educación: Título de Licenciatura de una universidad o colegio acreditado con especialización en servicios de salud, asesoramiento, psicología, bienestar social o un campo estrechamente relacionado. Experiencia o capacitación previa en intervención en la calle y/o gestión de casos. Experiencia previa con procedimientos de documentación y facturación. Experiencia trabajando en el condado de Contra Costa y conocimiento de los proveedores de servicios sociales en la zona. Antecedentes en servicios de salud mental para adolescentes y/o adultos y/o servicios para personas sin hogar. Se anima a presentar solicitud a los candidatos bilingües en español o idiomas del sudeste asiático. DEMANDAS FÍSICAS De pie: Frecuentemente Caminar: Frecuentemente Sentarse: Frecuentemente Manipulación / uso de dedos: Frecuentemente Alcanzar hacia afuera: Frecuentemente Alcanzar por encima del hombro: Frecuentemente Subir, arrastrarse, arrodillarse, agacharse: Frecuentemente Levantar / transportar: Frecuentemente - Hasta 50 libras Empujar/ jalar: Frecuentemente - Hasta 50 libras Ver: Constantemente Probar/Sentir olor: No aplicable No aplicable = No requerido para funciones esenciales Ocasionalmente = (0 - 2 hrs/día) Frecuentemente = (2 - 5 hrs/día) Constantemente = (5+ hrs/día) ENTORNO DE TRABAJO Diversos entornos dependiendo de las necesidades del trabajo pueden incluir, pero no se limitan a: entorno de oficina general, refugio para personas sin hogar, trabajo de campo dentro del condado de Contra Costa, caminar frecuentemente sobre terreno irregular durante largas distancias. DECLARACIÓN EEOC Es política de Heluna Health ofrecer igualdad de oportunidades de empleo a todos los empleados y solicitantes, sin importar edad (40 años o más), origen nacional o ancestral, raza, color, religión, sexo, género, orientación sexual, embarazo o embarazo percibido, toma de decisiones sobre salud reproductiva, discapacidad física o mental, condición médica (incluyendo cáncer o antecedentes de cáncer), SIDA o VIH, información o características genéticas, estatus de veterano o servicio militar. Incluya su currículum y carta de presentación con la solicitud. Solicite aquí: https://recruiting2.ultipro.com/PUB1001PUBH/JobBoard/6705aa07-0bcb-4660-ad1b-2fda952becc7/OpportunityDetail?opportunityId=ef4fa785-5acc-43cb-b5fe-70f6a60427f6
$79,375-83,993/año
Workable
Intérprete Presencial Inglés - Farsi
Los Angeles, CA, USA
RESUMEN DEL PUESTO: Focus Interpreting busca un Intérprete Presencial Inglés - Farsi dedicado y certificado médicamente para unirse a nuestro equipo. Este puesto consiste en ofrecer servicios de interpretación presencial en entornos sanitarios, facilitando una comunicación efectiva entre profesionales sanitarios de habla inglesa y pacientes de habla farsi. RESPONSABILIDADES: Brindar servicios de interpretación presencial en entornos médicos, asegurando una comunicación clara y precisa entre las partes. Traducir con precisión la terminología y procedimientos médicos para garantizar la comprensión de los pacientes de habla farsi. Mantener la confidencialidad y cumplir con las regulaciones sanitarias al manejar información sensible del paciente. Prepararse para citas médicas familiarizándose con términos y condiciones médicas específicas relacionadas con las necesidades del paciente. Mejorar continuamente su conocimiento de la terminología médica y las prácticas sanitarias para ofrecer el mejor servicio posible. REQUISITOS: Fluidez en inglés y farsi, con excelentes habilidades de comunicación oral y escrita en ambos idiomas. Debe poseer una certificación médica válida para interpretar farsi. Sólido conocimiento de la terminología médica y las prácticas sanitarias. Excelentes habilidades interpersonales y capacidad para trabajar eficazmente con poblaciones diversas. Experiencia previa en interpretación médica es deseable. Si usted es un intérprete certificado y apasionado que busca unirse a un equipo compasivo, ¡le animamos a postularse! Requisitos - Fluidez en inglés y farsi - Certificación médica para interpretar - Sólido conocimiento de la terminología médica - Excelentes habilidades interpersonales - Experiencia previa en interpretación médica deseable Beneficios Pago por minuto a una tarifa fija.
Salario negociable
Craigslist
Especialista en Transporte de Vida Silvestre PHS-SPCA (saratoga)
14340 Saratoga Ave, Saratoga, CA 95070, USA
Título del trabajo: Especialista en Transporte de Vida Silvestre Estado FLSA: No exento/No sindical/ Tiempo completo Salario: $22 - $23 por hora, dependiendo de la experiencia Excelente paquete de beneficios disponible Este puesto es presencial en Saratoga. Quiénes somos: La Sociedad Protectora de Animales de la Península y SPCA (PHS/SPCA) es una organización benéfica local, privada y sin fines de lucro dedicada al bienestar animal. Nuestra misión es fomentar relaciones saludables entre las personas y los animales. PHS/SPCA es realmente un refugio de admisión abierta, que no solo acepta muchos animales domésticos que podrían ser rechazados en otros refugios, sino que también cuida de animales silvestres nativos heridos y huérfanos de los condados de San Francisco, San Mateo y Santa Clara. Estamos entre solo unos pocos sociedades protectoras de animales y SPCAs en todo el mundo que extienden sus servicios de cuidado a animales silvestres enfermos, heridos y huérfanos. Normalmente, rehabilitamos con éxito entre 1.200 y 1.400 animales cada año, un trabajo vital hecho posible gracias a generosas donaciones. Para obtener más información sobre nosotros, visite www.phs-spca.org. Quién eres tú: Eres un firme creyente en el cuidado humano y el trato amable hacia los animales y tienes pasión por la rehabilitación de una variedad de animales silvestres. Recoger y transportar vida silvestre al Centro de Conservación desde ubicaciones satelitales y agencias locales de control de animales. También actúas como enlace con agencias asociadas. Las funciones y responsabilidades esenciales incluyen las siguientes. Otras tareas pueden ser asignadas. • Transportar dentro de los condados de San Francisco, San Mateo y Santa Clara en un vehículo utilizando prácticas de conducción seguras. • Recoger y entregar vida silvestre al Centro de Conservación. • Proporcionar manejo y cuidado humano a todos los animales silvestres bajo custodia. • Asegurar que todos los animales estén confinados de forma segura y adecuada al momento del transporte. • Asegurar que toda la documentación disponible y la información de fondo relacionada con la admisión del animal se recoja de los sitios de admisión y acompañe al animal al Centro de Conservación. • Cumplir con todas las leyes de tránsito y utilizar prácticas de conducción seguras mientras mantiene un vehículo de PHS/SPCA limpio y ordenado, equipado con el equipo necesario. • Operar una radio bidireccional de manera profesional. • Mantener un informe diario de actividades. • Comunicarse de manera profesional y efectiva con compañeros de trabajo, voluntarios y representantes de otras organizaciones. • Trabajar rápidamente y de manera efectiva bajo presión para entregar los animales eficientemente al Centro de Conservación. • Ocasionalmente ayudar con liberaciones de vida silvestre. • Brindar asistencia al Departamento de Rehabilitación de Vida Silvestre según se asigne. • Realizar otras tareas asignadas para garantizar una imagen pública positiva, mejorar el funcionamiento de la organización y mejorar la calidad de vida de los animales. • Reportar elementos que requieran reparación/reemplazo según sea necesario al personal de supervisión correspondiente. Calificaciones: Para desempeñar este trabajo con éxito, una persona debe poder realizar cada función esencial de manera satisfactoria. Los requisitos que se indican a continuación son representativos del conocimiento, habilidad y/o capacidad requeridos. Se pueden hacer adaptaciones razonables para permitir que personas con discapacidades realicen las funciones esenciales. • Al momento de la contratación, debe pasar una verificación de antecedentes. • Licencia de conducir de California válida con historial limpio para estar asegurado bajo la póliza de seguros de PHS. • Capacidad para realizar múltiples tareas y trabajar de manera eficiente y tranquila bajo circunstancias estresantes. • Debe ser capaz de trabajar bien en un entorno de equipo y tener una actitud profesional. • Debe tener un horario flexible y la capacidad de trabajar en horarios irregulares, turnos, fines de semana y días festivos. • Sentirse cómodo transportando una amplia variedad de vida silvestre. • Diploma de escuela secundaria o título de educación general (GED); o de seis meses a un año de experiencia relacionada y/o capacitación; o combinación equivalente de educación y experiencia. • Conocimientos básicos o capacidad para volverse competente en Microsoft Office, habilidades de mecanografía y entrada de datos. • Licencia de conducir de California válida con historial limpio para estar asegurado bajo la póliza de seguros de PHS. • Debe levantar y/o mover ocasionalmente hasta 50-75 libras. • Debe poder desplazarse de forma confiable a Saratoga. Excelente paquete de beneficios disponible • Médico / Dental / Visión / Seguro de vida / Cuentas flexibles • Pago por enfermedad, vacaciones y días festivos • Plan de asistencia al empleado • Plan de jubilación y coincidencia del empleador Disponible para todos los empleados con mascotas: • Vacunas gratuitas, esterilización/castración, microchip y dos adopciones de mascotas • Servicios de eutanasia/cremación con descuento, análisis de sangre, análisis de orina, alimentos recetados y descuentos en nuestras tiendas minoristas. Para obtener más información sobre nuestras oportunidades de empleo disponibles y cómo postularse, visite nuestro sitio web en www.phs-spca.org/careers La Sociedad Protectora de Animales de la Península y SPCA es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Consideramos solicitantes para todos los puestos sin importar raza, color, religión, credo, género, origen nacional, edad, discapacidad, estado civil o militar, orientación sexual, o cualquier otro estatus protegido por ley. EOE/M/F/D/V/SO
$22-23/hora
Workable
Especialista de Apoyo entre Pares - Residencia Masculina (Por Día)
Harbeson, DE 19951, USA
Estamos buscando un Especialista de Apoyo entre Pares por día para unirse a nuestro equipo en Harbeson, Delaware. El Especialista de Apoyo entre Pares desempeña un papel crucial en el proceso de recuperación mientras las personas intentan navegar por los sistemas de salud conductual y los recursos de recuperación. Los Especialistas en Apoyo entre Pares educan y empoderan a las personas ayudándolas a desarrollar un sistema de apoyo sólido y estable para su recuperación. Algunas responsabilidades principales incluyen realizar reuniones de apoyo, ofrecer vinculación con servicios según lo especificado en el plan de atención y responder a emergencias de los residentes según sea necesario. En última instancia, trabajará directamente con los residentes para ayudarles con el autocuidado y la autoconciencia, brindarles ánimo y apoyo, enseñarles habilidades de afrontamiento y los beneficios positivos de una recuperación a largo plazo. Tenga en cuenta que este puesto actualmente es solo por horas por día y debe tener disponibilidad flexible para trabajar por las noches y fines de semana. Responsabilidades Organizar citas médicas, sesiones de terapia, grupos de apoyo y otros recursos para ayudar al cliente Monitorear el comportamiento, horario, medicación y actividades del residente Informar cualquier comportamiento inusual, conflictos o desviaciones en la recuperación a los profesionales correspondientes Mantener contacto regular con los miembros de la familia y los profesionales médicos Brindar educación y apoyo para la recuperación culturalmente adecuados Derivar y vincular a los clientes con los servicios adecuados, clínicos y/o médicos según sea necesario dentro de la agencia y en la comunidad de forma oportuna y adecuada Colaborar con el equipo de atención del residente para desarrollar un plan individualizado para él Brindar atención de manera imparcial y no discriminatoria, con sensibilidad hacia la diversidad del residente, preservando su autonomía, dignidad y derechos Requisitos Experiencia laboral comprobada mínima de dos años como Especialista de Apoyo entre Pares o cargo similar en salud conductual, tratamiento de trastornos por uso de sustancias o campo relacionado Excelentes habilidades de comunicación verbal y escrita Alta compasión y atención al detalle Capacidad para estar disponible de guardia en emergencias y trabajar fines de semana y días festivos Capacitación y/o certificaciones relevantes como Especialista de Apoyo entre Pares preferidas Beneficios Capacitación y Desarrollo Recursos para el Bienestar
Salario negociable
Craigslist
Especialista en Mantenimiento de Instalaciones PHS-SPCA (saratoga)
13615 Redwood Gulch Rd, Saratoga, CA 95070, USA
Título del puesto: Especialista en Mantenimiento de Instalaciones Estado FLSA: No exento/ Tiempo completo Salario: $22.00 - $30.00 por hora según experiencia Excelente paquete de beneficios disponible Quiénes somos: La Sociedad Protectora de Animales del Península y SPCA (PHS/SPCA) es una organización benéfica local, privada y sin fines de lucro dedicada al bienestar animal. Nuestra misión es fomentar relaciones saludables entre personas y animales. PHS/SPCA es realmente un refugio de admisión abierta, que no solo acepta muchos animales domésticos que podrían ser rechazados en otros refugios, sino que también cuida de animales silvestres heridos y huérfanos desde San Francisco hasta San Mateo y la mitad norte del condado de Santa Clara. Nuestro trabajo significa 5.000 vidas salvadas cada año. Para obtener más información sobre nosotros, visite www.phs-spca.org . Quién eres tú: Tienes orgullo en ser responsable del mantenimiento diario de todos los edificios y recintos para animales en dos ubicaciones. Tomas la iniciativa en planificar, realizar y coordinar trabajos continuos de mantenimiento preventivo y reparaciones en los sistemas mecánicos, eléctricos y otros instalados en las instalaciones. Te gusta colaborar con los miembros del equipo para coordinar el trabajo realizado por contratistas externos. Las funciones y responsabilidades esenciales incluyen lo siguiente. Otras funciones pueden ser asignadas. • Asegurar que todos los aspectos de las instalaciones se mantengan de manera limpia, segura y eficiente. • Realizar mantenimiento preventivo y correctivo en sistemas comerciales eléctricos, de fontanería y HVAC con atención al detalle. • Realizar la instalación y/o modificación de equipos nuevos y existentes según sea apropiado. • Colaborar activamente con otros departamentos dentro de la organización. • Acompañar y actuar como punto de contacto para los contratistas que trabajan en el lugar. • Realizar reparaciones e instalaciones necesarias de carpintería, fontanería, electricidad, pintura y albañilería. • Solucionar emergencias, problemas con equipos e incidencias técnicas, organizar y resolver según corresponda. • Inspeccionar proactivamente los recintos, edificios, recintos para animales, sistemas y reportar cualquier hallazgo o problema al Gerente de Instalaciones. • Ayudar a otros miembros del personal de mantenimiento en proyectos especiales que puedan requerir ayuda adicional. • Apoyar al personal de limpieza en la respuesta a emergencias. • Asegurar que las áreas de trabajo y equipos del departamento se mantengan de manera segura y funcional. • Mantenerse actualizado sobre las leyes locales y federales relacionadas con OSHA. • Realizar otras tareas asignadas para garantizar una imagen pública positiva, mejorar el funcionamiento de la organización y mejorar la calidad de vida de los animales. Requisitos: Para desempeñar este trabajo con éxito, la persona debe poder realizar cada función esencial de manera satisfactoria. Los requisitos que se indican a continuación son representativos del conocimiento, habilidad y/o capacidad requerida. Se pueden hacer adaptaciones razonables para permitir que personas con discapacidades realicen las funciones esenciales. • Al momento de la contratación, debe pasar una verificación de antecedentes. • Se prefiere fuertemente experiencia mínima de 2 años previa en mantenimiento. • Conocimientos básicos en equipos HVAC-R, carpintería, electricidad, albañilería y fontanería en instalación y reparación. Se prefiere experiencia en HVAC, mecánica y mantenimiento previo de edificios. • Conocimiento amplio de motores, electrodomésticos pequeños, herramientas eléctricas y manuales. • Capacidad para trabajar de forma independiente con solo supervisión general e instrucciones sobre tareas rutinarias. • Habilidades efectivas de gestión del tiempo y comunicación, • Debe seguir todos los procedimientos y protocolos de seguridad. • Debe ser capaz de levantar al menos 50 libras. • Conocimiento del paquete Microsoft Office (Outlook, Excel y Word) y búsquedas en internet. • Licencia de conducir válida de California, Clase C o capacidad de obtenerla dentro del período de prueba de 6 meses. Debe tener un historial de conducción satisfactorio para estar asegurado bajo la póliza de PHS. • Debe tener un horario flexible con la capacidad de trabajar horas irregulares, turnos, fines de semana, días festivos y estar de guardia, según sea necesario. Excelente paquete de beneficios disponible • Médico / Dental / Visión / Vida / Cuentas de gastos flexibles • Pago por enfermedad, vacaciones y días festivos • Plan de asistencia para empleados • Plan de jubilación y coincidencia del empleador Disponible para todos los empleados con mascotas: • Vacunas gratuitas, esterilización/castración, microchip y dos adopciones de mascotas • Servicios de eutanasia/cremación con descuento, análisis de sangre, análisis de orina, alimentos médicos con descuento y descuentos en nuestras tiendas minoristas. Para obtener más información sobre nuestras oportunidades de empleo disponibles y cómo postularse, visite nuestro sitio web en www.peninsulahumanesociety.org/careers La Sociedad Protectora de Animales del Península y SPCA es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Consideramos solicitantes para todos los puestos sin importar raza, color, religión, credo, género, origen nacional, edad, discapacidad, estado civil o de veterano, orientación sexual o cualquier otro estatus protegido legalmente. EOE/M/F/D/V/SO
$22-30/hora
Cookie
Configuración de cookies
Nuestras aplicaciones
Download
Descargar en
APP Store
Download
Consíguelo en
Google Play
© 2025 Servanan International Pte. Ltd.