$50,000-75,000
Build My Great Team
Orlando, FL, USA
Paralegista – Derecho de Familia (Remoto, Tiempo Completo, Requiere Bilingüismo) Ubicación: Remoto (Florida preferido) Compensación: $50,000 - $75,000, según experiencia Firma: The Law Firm of Anthony J. Diaz ¿Eres un paralegista profesional en derecho de familia con 4 o más años de experiencia en derecho de divorcio? ¿Te enorgullece ser proactivo y facilitarle la vida a tu abogado? Si es así, ¡estamos buscándote! Esta es una posición remota de tiempo completo para un paralegista bilingüe en español e inglés con experiencia. Trabajarás estrechamente con nuestro abogado independiente y con nuestro nuevo abogado asociado bilingüe, apoyando casos de litigio y divorcios fuera de tribunal, así como procesos de mediación. Existe un gran potencial de crecimiento para el candidato adecuado. Sobre la Firma Anthony J. Diaz es un abogado independiente con sede en el centro de Florida, conocido como The Peacemaker, cuya práctica se enfoca en el divorcio colaborativo, asuntos no contenciosos, mediación y resoluciones pacíficas. Ayudamos a nuestros clientes a atravesar momentos de conflicto con claridad y compasión. Tus Funciones Redactar, revisar y gestionar documentos de derecho de familia, incluyendo declaraciones financieras Atender llamadas de clientes potenciales y liderar consultas iniciales cuando sea necesario Traducir para abogados y clientes para garantizar una comunicación clara y profesional Coordinar y programar consultas, mediaciones y audiencias judiciales Participar en reuniones de revisión de casos y apoyar la planificación estratégica Mantener los calendarios de los abogados y gestionar proactivamente los plazos Registrar y documentar todas las interacciones con clientes y prospectos en Clio y Lawmatics Gestionar procesos de facturación y emisión de facturas, incluyendo registro de tiempo y estados mensuales Responder rápidamente a llamadas, correos electrónicos y mensajes de clientes, tribunales y abogados Sugerir mejoras en los procesos y contribuir a la eficiencia del sistema Apoyar a dos abogados gestionando tareas y manteniendo los casos en movimiento Realizar ocasionalmente tareas urgentes fuera del horario laboral Requisitos Lo que buscamos 4 o más años de experiencia como paralegista en derecho de familia en EE. UU. (se valora especialmente experiencia en Florida) Certificación como paralegista y título universitario (preferible, aunque se considerará experiencia equivalente) Dominio bilingüe de español e inglés, con excelentes habilidades de comunicación escrita y verbal Conocimientos sólidos sobre los sistemas judiciales, formularios y procedimientos de Florida Experiencia usando plataformas tecnológicas legales como Clio, Lawmatics o similares Alta organización, atención al detalle y confianza para trabajar en un entorno completamente remoto Conexión a internet confiable y espacio de trabajo en casa tranquilo y profesional Iniciativa personal, mentalidad proactiva y compromiso con la profesionalidad Beneficios Salario: $50,000 - $75,000 (según experiencia) Tiempo Libre Pagado: Pago por 10 días feriados designados Un día adicional pagado por tu cumpleaños o bienestar personal Opciones de Trabajo Flexible: Posibilidad de horario laboral flexible Ayuda económica mensual por internet en el hogar ($50–$75/mes) Desarrollo Profesional: Reembolso por CLE o certificaciones ($300–$500/año, con aprobación previa) Pago de cuotas del programa FRP del Colegio de Abogados de Florida (si estás certificado) Membresía en asociaciones locales o estatales de paralegalistas Reembolso por acceso a programas de software (por ejemplo, Clio, Lawmatics) Cómo Aplicar Por favor envía tu currículum y una breve carta de presentación describiendo tu experiencia e interés en este puesto. Asegúrate de incluir 3 referencias profesionales recientes. Es posible que se solicite a los candidatos completar una breve evaluación de habilidades. No se aceptan llamadas telefónicas, correos electrónicos directos ni consultas de reclutadores. Solo se contactará a los candidatos seleccionados para una consideración adicional.