




Resumen: La Autoridad de Vivienda de Seattle busca un Administrador de Gestión de Propiedades para liderar un extenso portafolio de viviendas y un equipo comprometido, generando un impacto tangible en las comunidades. Aspectos destacados: 1. Líder con vocación de misión en vivienda asequible 2. Dirigir la gestión de un extenso portafolio de viviendas 3. Liderar un equipo comprometido hacia la excelencia operativa Administrador de Gestión de Propiedades: Ofrecemos un salario competitivo, excelentes beneficios y un trabajo que importa para nuestra comunidad. La organización: La Autoridad de Vivienda de Seattle (SHA, por sus siglas en inglés) es un líder con vocación de misión en vivienda asequible, con sede central en Elliot Ave West y vistas panorámicas de la bahía Elliott y el canal de Puget Sound. Con oficinas adicionales en distintas zonas de Seattle, estamos comprometidos a ampliar las oportunidades de vivienda, fortalecer las comunidades y fomentar un entorno laboral donde las personas crezcan y florezcan. El puesto: La Autoridad de Vivienda de Seattle (SHA) busca un líder excepcional para desempeñarse como Administrador de Gestión de Propiedades y dirigir la gestión de nuestro extenso portafolio de viviendas. Esta función implica supervisar más de 2500 unidades distribuidas en nuestras cuatro comunidades de ingresos mixtos: Yesler Terrace, Rainier Vista, NewHolly y High Point, generando un impacto tangible en las comunidades de toda la ciudad. Se trata de un cargo de liderazgo superior dentro del departamento más grande de SHA, Operaciones de Vivienda. Como Administrador de Gestión de Propiedades, también será responsable de liderar un equipo comprometido de más de 45 empleados de tiempo completo, guiándolos hacia la excelencia. Ubicación: Oficina Central, 101 Elliot Ave W, Seattle, WA 98119 El candidato ideal contará con: • Título universitario de licenciatura en un campo relevante, como trabajo social, desarrollo comunitario, administración pública o empresarial o La experiencia laboral equivalente puede sustituir al título requerido • Siete años de experiencia laboral relevante en gestión residencial de propiedades, vivienda asequible, gestión comunitaria o vivienda de apoyo o Debe incluir al menos cinco años de experiencia en labores de supervisión. • Conocimientos sólidos sobre programas y regulaciones relacionados con la vivienda asequible son preferibles ¿Qué hará usted? • Gestionar un extenso portafolio de más de 2500 unidades distribuidas en cuatro comunidades de ingresos mixtos en Seattle • Gestionar un portafolio de comunidades mixtas que incluyen asociaciones de propietarios, asociaciones de condominios, inquilinos comerciales y residenciales, parques y redes de calles de propiedad municipal y privada • Liderar un equipo de más de 45 empleados de tiempo completo para garantizar la excelencia operativa • Supervisar operaciones integradas de programas destinadas a brindar vivienda, gestión y colaboración con el liderazgo departamental para la prestación de servicios a los residentes y servicios de mantenimiento • Establecer y mantener relaciones de trabajo eficaces con el personal, los residentes y la comunidad en general, incluidos propietarios y arrendatarios privados • Contratar, capacitar, supervisar y evaluar el desempeño del personal asignado • Revisar, aprobar y supervisar los presupuestos operativos, así como colaborar en la elaboración y aplicación de planes de capital y gestión de activos • Recomendar nuevas políticas y desarrollar procedimientos y estrategias para su implementación • Autorizar traslados y adaptaciones para los residentes • Supervisar programas operativos, incluidos el desempeño del personal, la conducción de evaluaciones de desempeño y la gestión del personal, la coordinación con los equipos de Servicios a Residentes, Mantenimiento, Capital y Desarrollo, y la gestión de más de 20 presupuestos independientes • Revisar y aprobar las solicitudes de equipos y servicios de contratistas • Actuar como defensor del mantenimiento de la vivienda pública como recurso comunitario Para obtener información adicional sobre el puesto, consulte la descripción completa del trabajo. Cómo postularse: Para postularse, complete la solicitud en línea en nuestro sitio web en https://www.governmentjobs.com/careers/seattlehousing Consejos para presentar la solicitud: 1. Actualice las secciones de Experiencia Laboral y Educación con su información más reciente. Nota: SHA no acepta archivos adjuntos externos, como currículums ni cartas de presentación. 2. Complete las preguntas aplicables a toda la agencia. Incluso si ya ha presentado una solicitud anteriormente ante SHA, revise y actualice sus respuestas. 3. Responda cualquier pregunta complementaria, si corresponde. ¿Por qué debería postularse? • Nuestra cultura: SHA ofrece un entorno laboral solidario y dinámico donde la colaboración y el crecimiento florecen. Nuestro talentoso equipo nos ha ayudado a convertirnos en un líder reconocido a nivel nacional en vivienda asequible y desarrollo comunitario. • Salario competitivo • Beneficios integrales o Seguro médico, dental y de visión o Sistema de Jubilación para Empleados Públicos (PERS, por sus siglas en inglés) o Licencias remuneradas y días festivos generosos • Equilibrio entre vida laboral y personal o Horarios razonables o Oportunidad de trabajar de forma parcial desde casa • Desarrollo profesional o Capacitación práctica y oportunidades de crecimiento Nuestro compromiso con la equidad A SHA le interesa su historial único y su perspectiva: ¡animamos a postularse incluso si no cumple con todos los requisitos enumerados! Obtenga más información en nuestra declaración sobre diversidad y equidad en las solicitudes.


