$25-30/hora
1630 K St, Sacramento, CA 95814, USA
Asistente de Administrador de Propiedades (No Exento) (Sacramento) Puesto: Asistente de Administrador de Propiedades (No Exento), Tiempo Parcial (20 horas por semana) Ubicación: Sacramento, CA Salario: El salario inicial es de $25 a $30 sin título universitario y de $30 a $38 con título de licenciatura. Se tomará en consideración la experiencia trabajando con residentes mayores de 55 años y residentes sin hogar para determinar el salario. Reporta a: Director Ejecutivo Resumen del puesto: El Asistente de Administrador de Propiedades será responsable de la gestión eficiente de 32 habitaciones residenciales de bajos ingresos, alquileres comerciales, mantenimiento de registros de residentes, garantizar el cumplimiento de todas las inspecciones y mantener la seguridad y bienestar de nuestros residentes y socios comunitarios. Responsabilidades principales: Alquilar y gestionar 32 habitaciones residenciales individuales de bajos ingresos, centrándose en residentes de 55 años o más Alquilar y coordinar alquileres comerciales a grupos comunitarios y sin fines de lucro Publicitar vacantes, colaborar con agencias locales y gestores de casos para ocupar unidades y habitaciones Mantener archivos precisos de los residentes, realizar recertificaciones anuales de ingresos y gestionar inspecciones de entrada y salida Orientar a los residentes y arrendatarios comerciales sobre las políticas de la organización sin fines de lucro, procedimientos de seguridad y protocolos de emergencia Cobrar los pagos de alquiler antes del día 5 de cada mes y emitir notificaciones por falta de pago y violaciones de reglas Supervisar las condiciones de la propiedad, incluyendo mantenimiento, fontanería, electricidad e inspecciones de seguridad (incendios, ascensores, SHRA, HCD) Supervisar a contratistas y personal de mantenimiento para garantizar reparaciones y servicios oportunos Hacer cumplir las políticas de residencia, emitir notificaciones por violaciones y abordar problemas de molestias Facilitar reuniones con los residentes y distribuir boletines trimestrales sobre actualizaciones de seguridad y políticas Mantener horarios de oficina consistentes para atender consultas y preocupaciones de los residentes Trabajar en colaboración con el personal y contratistas para garantizar una propiedad segura y bien mantenida Requisitos: Debe vivir localmente Se requiere educación secundaria, se prefieren títulos superiores Capacidad para seguir instrucciones dadas por el Director Ejecutivo, trabajando de forma independiente a diario y colaborando con los residentes. Experiencia respondiendo correos electrónicos, mensajes de texto y llamadas diarias. Dominio de Microsoft Office (Excel / Word), software de Adobe, así como productos Apple para correos electrónicos y mensajes de texto. Capacidad para trabajar de forma independiente y colaborativa, dando instrucciones semanales al encargado residencial. Excelentes habilidades de comunicación verbal y escrita. Debe tener licencia de conducir de California y ser capaz de llegar al trabajo puntualmente todos los días. Tener un teléfono funcional (celular) para poder ser contactado en caso de emergencia. Disponibilidad para trabajar los fines de semana, si es necesario, para recibir y despedir arrendatarios comerciales. Debe pasar un examen físico previo al empleo que incluye una prueba de tuberculosis y ser capaz de levantar hasta 25 libras. Empleador que ofrece igualdad de oportunidades Para postularse: Por favor envíe su currículum Descargo de responsabilidad: Todas las funciones y responsabilidades están sujetas a cambios según las necesidades de la organización. Este puesto es voluntario y el empleo puede terminar por cualquiera de las partes en cualquier momento. ¡Esperamos dar la bienvenida a un Administrador de Propiedades motivado y dedicado a nuestro equipo!