Asistente de investigación - Bilingüe (Cal Poly, San Luis Obispo)

Resumen del Descripción del Trabajo El Asistente de Investigación lleva a cabo protocolos de investigación específicos asociados con proyectos de investigación asignados relacionados con la salud, ayudando en la selección y evaluación de los participantes del estudio, los procesos de recolección de datos y algunos análisis básicos de datos. El Asistente de Investigación apoya a la unidad de investigación en actividades de reclutamiento, inscripción y seguimiento de los sujetos de estudio. Ayuda en la investigación, mantiene un registro preciso y oportuno de los datos de investigación y proporciona supervisión de gestión de calidad de los registros. Todas las funciones esenciales realizadas en este puesto reflejan las necesidades específicas de edad y cultura de los participantes que hablan inglés y español. La posición requiere de 32 a 40 horas por semana, según se determine al momento de la contratación. Calificaciones Mínimas: - Título universitario preferido - Diploma de escuela secundaria o equivalente requerido - Experiencia en investigación clínica deseable - Certificación en flebotomía muy preferida - Bilingüe en español/inglés requerido - Debe estar dispuesto y ser capaz de viajar a lugares de investigación dentro de los condados de San Luis Obispo y Santa Bárbara - Disposición para trabajar algunas noches o fines de semana según sea necesario - Debe poseer licencia de conducir válida de California, historial de conducción satisfactorio y seguro de vehículo - Excelentes habilidades informáticas, incluyendo Microsoft Word y Excel - Experiencia con software estadístico (por ejemplo, SAS, SPSS, R) es preferida - Capacidad para priorizar, planificar, organizar y cumplir plazos - Capacidad para liderar a otros en la gestión de tareas; capacitar y evaluar el desempeño del personal asignado - Capacidad para establecer y mantener relaciones de trabajo cooperativas y efectivas con otras personas - Excelentes habilidades verbales y escritas, y capacidad para interactuar con todos los niveles del personal, la Junta Directiva, la comunidad universitaria, incluyendo estudiantes, profesores y personal, y el público en general - Habilidades interpersonales utilizando tacto, paciencia y cortesía - Capacidad para mantener una asistencia regular y confiable - Se requiere una verificación de antecedentes penales para todos los puestos regulares con beneficios - La persona que ocupe este puesto será un "informante obligado" conforme a la Ley de California sobre Notificación de Abuso y Negligencia Infantil, y deberá cumplir con los requisitos establecidos en la Orden Ejecutiva CSU 1083 como condición de empleo Calificaciones Preferidas Requisitos Físicos - Audición y habla para intercambiar información en persona o por teléfono - Destreza en manos, dedos y muñecas para operar un teclado de computadora y una calculadora - Vista para leer diversos materiales - Sentado o de pie durante períodos prolongados - Agilidad física para levantar 20 libras hasta la altura de los hombros - Agilidad física para levantar, transportar, empujar o jalar objetos - Desplazamiento según sea necesario a reuniones externas, capacitaciones y lugares de investigación Funciones Esenciales Típicas - Reclutar y seleccionar participantes - Ayudar en el desarrollo y adaptación de protocolos de evaluación para hablantes de inglés y español - Revisar documentos de evaluación para verificar su exactitud y completitud - Aplicar y recopilar mediciones de los participantes - Mantener un registro preciso y oportuno de los datos de investigación y proporcionar supervisión de gestión de calidad de los registros - Ayudar en la presentación al Comité de Investigación (IRB) - Asistir en actividades continuas del proyecto - Ayudar en la incorporación de trabajadores estudiantiles - Obtener el consentimiento informado de los participantes - Programar y realizar evaluaciones de seguimiento - Programar reuniones del equipo en Zoom o en persona - Ingresar instrumentos de recolección de datos en RedCap - Inspeccionar visualmente todos los datos para verificar su completitud - Realizar evaluaciones en clínicas o en el hogar, según sea necesario - Viajar a los condados de San Luis Obispo, Santa Bárbara y Ventura para realizar evaluaciones - Realizar otras tareas asignadas Instrucciones Especiales para los Solicitantes Cal Poly Partners ofrece excelentes beneficios que incluyen seguro médico, dental, de visión, seguro de vida, jubilación, licencia pagada por enfermedad/vacaciones y 14 días festivos. Los empleados son elegibles para participar en el Plan de Seguro Médico de CP Partners ofrecido a través del Sistema de Jubilación de Empleados Públicos de California (CalPERS). Los empleados tienen diferentes planes entre los que pueden elegir, incluyendo HMOs y PPOs. La cobertura incluye al empleado, sus dependientes o pareja doméstica. CPC cubre una gran parte de la prima médica para el empleado y los dependientes elegibles. Todos los empleados son miembros del Sistema de Jubilación de Empleados Públicos de California (CalPERS) y realizarán aportes a su jubilación; estos aportes pueden ser reembolsados si el empleado deja el empleo antes de jubilarse. El empleo está sujeto al cumplimiento exitoso de una verificación de antecedentes penales, verificación académica y laboral, y verificación de referencias, según sea requerido. Empleador que cumple con la EEO/Discapacidad/Veterano Protegido Para postularse, acceda a esta oferta de trabajo a través del sitio web de Cal Poly mediante el siguiente enlace: https://calpolypartnersjobs.org/postings/2135 y haga clic en "Apply for this Job"