Asistente de Gestión de Propiedades / Operaciones

¡Guardian tiene una necesidad inmediata de un Subgerente para unirse a nuestro equipo experimentado y comprometido en St. Francis Park! St. Francis Park es una comunidad de apartamentos asequibles con 106 unidades ubicada en Portland, OR. El Subgerente ayudará al Gerente de la Comunidad con la operación diaria de las propiedades, la administración de documentación de los residentes, la finalización de contabilidad de la propiedad, informes y órdenes de trabajo. Este profesional apoyará al Gerente de la Comunidad en hacer cumplir las políticas y procedimientos de Guardian Management, así como en adherirse en todo momento a las leyes de vivienda justa y arrendamiento. Este puesto será responsable de coordinar con otros empleados de la propiedad y proveedores para brindar un servicio al cliente excepcional a los residentes, mantener una excelente presentación exterior, proporcionar mantenimiento oportuno y proactivo de la propiedad, salvaguardar la buena salud financiera y estabilidad de las propiedades, confirmar el cumplimiento oportuno de todos los requisitos gubernamentales y del programa de la propiedad, y completar toda la documentación y reportes requeridos a tiempo. Para este puesto, necesitamos una persona dinámica e iniciativa que disfrute trabajar con otros y sobresalga en un entorno de oficina acelerado. El candidato ideal será altamente organizado, profesional y comunicativo, con experiencia previa en LIHTC (deseable). Horario: 40 horas/semana; lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. Compensación: $24/hora + ¡beneficios! Beneficios: Seguro médico/visual/de medicamentos recetados, seguro dental, FSA para atención médica/dependientes, seguro de vida/accidental, plan 401-K con aporte coincidente del empleador, 10 días de vacaciones por año, 1 hora de tiempo de enfermedad por cada 30 horas trabajadas, 7 días festivos pagados + 1 día de cumpleaños pagado, programa de asistencia para empleados. Guardian ofrece una cultura en la que se anima a los empleados a aprender nuevas habilidades y desarrollar sus fortalezas existentes. ¡La movilidad ascendente es una realidad aquí! Proporcionamos amplia capacitación y oportunidades para cualquiera que desee llevar su carrera en gestión de propiedades al siguiente nivel! Requisitos de calificación: Los requisitos enumerados a continuación son representativos, pero no exclusivos del conocimiento, habilidad y/o capacidad requerida. Diploma de escuela secundaria o GED. Un mínimo de un año de experiencia en gestión de propiedades multifamiliares. Fuertes habilidades de servicio al cliente. Excelente atención al detalle y habilidades organizativas. Fuertes habilidades matemáticas. Poseer sólidas habilidades tecnológicas, de uso de internet y computadoras en general, y disposición para aprender nuevos programas según sea necesario. Capacidad para hablar, leer y escribir en inglés. Capacidad para comunicarse eficazmente y de manera oportuna, tanto verbal como por escrito. Capacidad para completar los requisitos de capacitación de la empresa para este puesto dentro de plazos predeterminados y asistir a otras sesiones de formación según se requiera. HAGA CLIC AQUÍ PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN SOBRE ESTE PUESTO Y POSTULARSE HOY MISMO! Quiénes somos Guardian tiene como misión ofrecer el más alto nivel de sofisticación, experiencia y valor en la industria multifamiliar. No evitamos situaciones complejas y prosperamos en las complejidades de la industria y del mercado. Somos un equipo centrado en el cliente, comprometido con apoyar y elevar comunidades en el noroeste del Pacífico. Qué hacemos Enfocados en servir al noroeste del Pacífico, nuestro modelo de negocio verticalmente integrado impulsa eficiencias, crecimiento y éxito. Nuestra comprensión de un conjunto diverso de activos nos mantiene alerta, y nuestra plataforma operativa de calidad institucional garantiza que superemos las expectativas de nuestros residentes y socios. ¡Más información sobre Guardian aquí! Esta institución es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades.

Foundation Escrow está buscando un Asistente Administrativo de tiempo completo para trabajar de lunes a viernes de 8am a 5pm. Debe tener experiencia previa como Asistente Administrativo. Se requiere experiencia en MS Office. Funciones del trabajo: Contestar y transferir llamadas telefónicas para los oficiales y asistentes de escrow Introducir y crear hojas de cálculo en Excel Procesar y clasificar correo Archivar y organizar documentación Enviar correo para los oficiales de escrow Pedir suministros de oficina Brindar una experiencia al cliente de clase mundial Se requiere experiencia en MS Office Se requiere capacidad para realizar múltiples tareas Si está interesado en el puesto, envíe su currículum junto con una carta de presentación explicando por qué sería adecuado para el puesto respondiendo a este anuncio de empleo. www.foundationescrow.com

Servicios de bienes raíces Ed Tomlinson – Metro Brokers Cerca de I-70 y Kipling (área de Arvada) $20-$25/hora – Tiempo parcial (aproximadamente 15-25 horas/semana. Tú eliges.) Sobre el puesto Soy un agente inmobiliario experimentado de Arvada (más de 54 años en el negocio) que busca a alguien que me ayude a mantenerme organizado, al día con mi agenda y actualizado en tecnología. Si te interesa el sector inmobiliario, te gusta aprender herramientas nuevas y tienes buenas habilidades tecnológicas o en redes sociales, este puesto podría ser ideal para ti, especialmente si estás semi-jubilado o prefieres horarios flexibles sin la presión de un trabajo de tiempo completo. Tus funciones • Mantenerme organizado con seguimientos, listados y citas • Gestionar archivos, correos electrónicos y comunicaciones con clientes • Publicar y actualizar contenido en redes sociales (Facebook, Instagram, LinkedIn, YouTube, etc.) • Coordinar listados y contratos con nuestro coordinador de transacciones externo • Mantener actualizado el CRM (Follow Up Boss), REColorado y el software de transacciones (CTMe) • Ayudar con materiales de marketing y eventos comunitarios ocasionales Perfil deseado • Organizado y orientado al detalle • Con dominio tecnológico y confianza en redes sociales • Capacidad para aprender rápidamente nuevas aplicaciones y sistemas • Amable, profesional y flexible • Experiencia en bienes raíces es un plus, pero no obligatoria Por qué te gustará este trabajo • Horario flexible – ideal para personas semi-jubiladas o profesionales a tiempo parcial • Entorno de oficina pequeño y solidario (sin dramas corporativos) • Aprender herramientas modernas de bienes raíces y redes sociales • Mentoría de un agente local reconocido • Oportunidades futuras de aumentar ingresos mediante funciones de marketing o roles con licencia Cómo postularte Envía una breve nota sobre tu experiencia, tus habilidades tecnológicas o en redes sociales y por qué te interesa este puesto, junto con tu currículum si lo tienes.

*** Trabaje con un productor destacado *** Trabaje en equipo *** 10 a.m. - 4 p.m. de lunes a viernes *** Realizará todo lo que hace un agente inmobiliario *** visitas, compradores, vendedores, papeleo, etc. ***

En SMI Property Management, estamos dedicados a fortalecer nuestro equipo talentoso para brindar un servicio excepcional tanto a propietarios como a inquilinos. Actualmente estamos buscando un Coordinador de Arrendamiento motivado y detallista para unirse a nuestra oficina en Keizer. PUESTO: Coordinador de Arrendamiento DESCRIPCIÓN GENERAL: El Coordinador de Arrendamiento apoya el proceso de incorporación de residentes desde la aprobación del filtro hasta la mudanza. Esta posición es responsable de revisar las evaluaciones de los solicitantes, coordinar la logística de ingreso, preparar la documentación del contrato de arrendamiento, ingresar información del residente y del alquiler en el software de gestión de propiedades y actuar como punto principal de contacto durante las etapas finales del proceso de arrendamiento. El candidato ideal es una persona con buenas habilidades comunicativas, excelentes capacidades administrativas y la capacidad de gestionar múltiples cronogramas de mudanza con precisión y profesionalismo. PRINCIPALES RESPONSABILIDADES: • Revisar informes de selección completados para verificar su exactitud y completitud • Comunicarse con los solicitantes aprobados sobre los próximos pasos y requisitos para la mudanza • Coordinar y confirmar las fechas de mudanza con los nuevos residentes y los equipos internos • Preparar y emitir contratos de arrendamiento, anexos y documentación obligatoria para la mudanza • Proporcionar a los nuevos residentes materiales de bienvenida, reglas de la propiedad e información de contacto • Ingresar en el software de gestión de propiedades la información de nuevos residentes, condiciones de alquiler, montos de renta y depósitos de seguridad • Coordinar el cambio de cerraduras antes de las fechas programadas de mudanza • Asegurar que todas las tareas previas a la mudanza se completen y documenten según los procedimientos de la empresa • Mantener registros digitales precisos de archivos de arrendamiento, registros de comunicación y cronogramas de mudanza • Colaborar con los equipos de arrendamiento, mantenimiento y gestión de propiedades para garantizar que las unidades estén listas para la ocupación • Transferir la comunicación con el residente al equipo de gestión presencial o de propiedad una vez completada la mudanza REQUISITOS: • Diploma de escuela secundaria o equivalente requerido (se prefiere título de asociado o licenciatura) • 2 o más años de experiencia en arrendamiento, funciones administrativas o soporte de oficina en gestión de propiedades. • Excelentes habilidades organizativas y de manejo del tiempo • Fuertes habilidades de comunicación escrita y verbal • Alta atención al detalle, especialmente en documentación e ingreso de datos • Dominio de Microsoft Office y software de gestión de propiedades (por ejemplo, AppFolio, Tenant Tech, etc.) • Capacidad para gestionar múltiples prioridades y cumplir plazos en un entorno acelerado • Actitud profesional y orientada al cliente COMPENSACIÓN Y BENEFICIOS: Remuneración: Desde $25.00 por hora Horario: Tiempo completo | Lunes a viernes, 8:00 AM – 5:00 PM Ubicación: Este es un puesto presencial basado en nuestra oficina de Keizer, con visitas ocasionales a propiedades. No está disponible el trabajo remoto. Los beneficios incluyen: • Seguro médico, dental y de visión • Tiempo libre remunerado • Inscripción en el Programa de Jubilación OregonSaves • Seguro básico y voluntario de vida/ADD • Seguro de discapacidad a largo plazo • Programa de Asistencia al Empleado (EAP) • Bienestar digital/Protección contra robo de identidad • Cobertura legal • Seguro para mascotas Para postularse, visite la página de Carreras en nuestro sitio web para descargar y enviar una solicitud de empleo: www.smiproperty.com/careers

Gerente Residente de Apartamentos a Tiempo Completo ¡Trabaja a pocos pasos de tu hogar! Somos una exitosa empresa de administración de propiedades con más de 40 años de experiencia. Este puesto requiere un Administrador de Apartamentos proactivo, organizado y confiable que viva y trabaje en el lugar, y gestione las funciones diarias de las comunidades de apartamentos. El candidato ideal tendrá experiencia como gerente de apartamentos residenciales y será eficiente en un entorno de oficina multifuncional. Las responsabilidades incluyen: • Inspecciones diarias de todas las áreas comunes y instalaciones de la comunidad. • Programación de mantenimiento • Programación de proveedores • Mantenimiento de archivos de la propiedad y de los residentes • Informes semanales sobre el estado de la propiedad • Comunicación diaria con el Supervisor Regional • Trabajo en una oficina multifuncional y centro de alquileres • Gestión de morosidades, cobros y desalojos • Alquileres Experiencia y calificaciones • Gestión de apartamentos • Software Yardi • Experiencia exitosa en cierre y alquiler • Conocimientos básicos de mantenimiento • Excelentes habilidades de comunicación escrita y verbal • Alta organización y atención al detalle • Competencia informática • Deseo de aprender • Flexibilidad Se incluye apartamento de 2 habitaciones Ofrecemos un salario competitivo, 3 semanas de tiempo libre pagado, seguro médico, dental, de visión, seguro de vida, plan 401K, FSA, aumentos anuales por mérito y bonificaciones generosas. Debe poder pasar una verificación de antecedentes que incluye DMV, crédito, antecedentes penales y prueba de drogas. Debe tener un vehículo confiable, con seguro, matrícula vigente y licencia de conducir válida.