Descripción de la empresa: Vogelsang USA, LTD es un fabricante líder de bombas de lóbulos rotativos de alto rendimiento, trituradoras en línea y soluciones de mezcla diseñadas para aplicaciones exigentes en los sectores de biogás, procesamiento de residuos alimenticios y animales, tratamiento de aguas residuales y manejo de líquidos industriales. Nuestras soluciones desempeñan un papel fundamental para optimizar procesos industriales, aumentar la eficiencia y garantizar operaciones sostenibles. A medida que continuamos expandiéndonos, buscamos un Técnico de Servicio de Campo de Controles técnicamente competente y altamente motivado.   Descripción del puesto: El Técnico de Servicio de Campo de Controles será responsable de la puesta en marcha, solución de problemas y reparación de paneles de control eléctrico y sistemas de automatización en las instalaciones de los clientes. Este puesto implica extensos viajes (aproximadamente el 60 %) a ubicaciones de clientes para apoyar el arranque de equipos, brindar servicio técnico en campo y asegurar el rendimiento óptimo del sistema.   Principales responsabilidades: Viajar a las instalaciones de los clientes utilizando vehículos de la empresa para realizar arranques, diagnósticos y reparaciones de paneles y sistemas de control eléctrico. Realizar trabajos prácticos con sistemas eléctricos, incluyendo cableado, programación de PLC, variadores de frecuencia (VFD) y controles de automatización. Atender llamadas de servicio tanto en sitio como por teléfono para atender las necesidades de los clientes. Realizar inspecciones, pruebas y reparaciones cumpliendo con las normas UL (Underwriters Laboratories) y estándares de seguridad. Trabajar con bombas y sistemas de bombeo, incluyendo bombas de lóbulos rotativos, de diafragma y de cavidad progresiva. Leer e interpretar planos técnicos, diagramas y manuales para comprender el diseño del sistema y diagnosticar problemas de forma efectiva. Brindar soporte técnico en áreas de controles de automatización y equipos industriales. Documentar las actividades de servicio y comunicarse eficazmente con los clientes y los equipos internos. Requisitos Experiencia de 3 a 5 años en servicio técnico o controles eléctricos en campo. Título de asociado en una disciplina técnica, experiencia militar o experiencia laboral equivalente. Sólida experiencia en controles eléctricos y automatización. Conocimiento de las normas y certificaciones de UL (Underwriters Laboratories) aplicables a controles. Dominio de PLCs, VFDs y herramientas manuales básicas. Se prefiere ampliamente conocimiento de sistemas de bombas. Excelentes habilidades para resolver problemas y capacidad para trabajar de forma independiente. Disponibilidad para viajar hasta un 60 %. Beneficios Oportunidad de trabajar con tecnologías avanzadas de automatización industrial y bombas. Vehículos y herramientas proporcionados por la empresa. Paquete salarial competitivo y beneficios completos. Oportunidades de capacitación y desarrollo profesional. Paquete completo de beneficios que incluye seguro médico, dental, de visión, plan 401(k) con aporte de la empresa y PTO generoso. Un entorno colaborativo dentro de una organización en crecimiento y reconocida a nivel mundial.