Abogados Principales - REMOTO (Washington, DC)

Capitol Recruiters Inc. está reclutando para Abogados Principales del Personal - a distancia - para un cliente importante, bufete de abogados de primera categoría. Los puestos son remotos, pero los candidatos deben vivir a una distancia razonable para acceder a una oficina en Washington, DC, Nueva York, Boston o Los Ángeles, CA. Estos cargos son principalmente responsables de supervisar equipos de abogados del personal y/o abogados contratistas que trabajan en casos importantes de litigios, investigaciones y asuntos regulatorios durante la fase de descubrimiento. *El candidato ideal posee tres años o más de experiencia supervisando revisiones documentales como Abogado del Personal o con un proveedor externo.* Los Abogados Principales del Personal garantizan que los equipos de revisión cumplan con las expectativas de calidad y productividad, y actúan como intermediarios entre el equipo de revisión y los asociados/socios en los casos. Los Abogados Principales del Personal también pueden realizar labores de revisión y análisis de documentos. Funciones: Supervisión de los equipos de revisión documental asegurándose de que los miembros del equipo trabajen eficientemente y cumplan con las metas de calidad y producción establecidas. Facilitar la comunicación entre el equipo de revisión documental y los asociados/socios encargados del caso. Coordinación con el grupo de apoyo legal y/o proveedores de eDiscovery para resolver problemas de usuarios finales con bases de datos y sistemas de revisión. Revisar/analizar/categorizar documentos/información en bases de datos electrónicas de revisión documental y/o colecciones impresas. Apoyar los procesos de control de calidad y reporte de métricas relacionadas con la revisión documental. Asistir en la preparación de registros de privilegios y tareas similares. Requisitos del puesto: Tener un título de Juris Doctor (JD) de una escuela de derecho estadounidense acreditada. Se requiere certificación actual como Especialista en Gestión de Revisión Relativity. **Se considerará una certificación equivalente u otra demostración del mismo conjunto de habilidades. La certificación actual como Administrador Certificado por Relativity es deseable, aunque no obligatoria. Debe tener un mínimo de tres años de experiencia supervisando la revisión de documentos en un bufete de abogados AMLAW 100 o AMLAW 200 trabajando en grandes casos litigiosos. Debe tener inscripción activa y vigente en buen estado ante el Colegio de Abogados vinculado a la oficina más cercana (DC, NY, MA, CA). Se requieren habilidades organizativas, coordinación interpersonal y orientación sólida al servicio. Flexibilidad para trabajar horas extras y ayudar a otros compañeros en proyectos con plazos críticos. Experiencia sólida previa en proyectos de revisión documental de descubrimiento y flujos de trabajo típicos. Experiencia significativa utilizando sistemas electrónicos de revisión documental; Relativity, Nuix Discover o plataformas similares. Dominio de un segundo idioma además del inglés es preferible, pero no obligatorio. El rango salarial es de $100,000 a $110,000 anuales, más pago por horas extras, bonificaciones y beneficios generosos.