$21-24
17628 Nordhoff St, Northridge, CA 91325, USA
Para postularse: https://childguidance.org/careers/ Acerca de nosotros y por qué estamos contratando Empoderamos a niños, jóvenes y familias para que progresen en comunidades vibrantes. El Centro de Orientación para el Niño y la Familia (CFGC), fundado en 1962, es un proveedor líder de servicios comunitarios de salud mental y servicios sociales en los Valles de San Fernando y Antelope. Nuestra misión es empoderar a niños y familias para alcanzar salud y bienestar a través de servicios innovadores de salud mental. Atendemos a miles de niños y familias cada año. Nos inspira nuestro personal de profesionales comprometidos y dedicados. Estamos buscando personas apasionadas para unirse a nuestro equipo. Si nuestra misión te inspira, sigue leyendo. Como parte de nuestro equipo, te unirás a nosotros para ofrecer una continuidad de servicios de prevención, intervención temprana y tratamiento intensivo a niños y familias. Ofrecemos servicios en nuestras oficinas, escuelas y hogares. Juntos, buscamos crear comunidades más fuertes y resilientes. Tu papel se centrará en transformar vidas, ampliar nuestro alcance, profundizar nuestro impacto y generar resultados significativos para quienes buscan ayuda. El puesto: Estamos buscando un trabajador social bilingüe de CalWORKs/TYS a tiempo completo para unirse a nuestro equipo de CalWORKs. Este puesto apoya a los clientes mediante la creación de planes individualizados, la enseñanza de habilidades para la vida y el empleo, y la vinculación con recursos comunitarios, educativos y vocacionales. Las responsabilidades incluyen la navegación de sistemas, promover habilidades de afrontamiento y sociales, mantener documentación conforme a normas, y colaborar con proveedores para apoyar el progreso del cliente. Lo que harás Gestionar una carga activa de casos de clientes de CalWORKs y TAY, incluida la incorporación de nuevas referencias. Desarrollar planes individualizados de gestión de casos para apoyar los objetivos y necesidades de los clientes. Coordinar la atención con terapeutas, psiquiatras y otros miembros del equipo de tratamiento. Enseñar habilidades de afrontamiento, comunicación, manejo del estrés y vida independiente. Ayudar a los clientes a navegar los sistemas de servicios sociales y acompañarlos a citas comunitarias según sea necesario. Conectar a los clientes con recursos educativos, vocacionales y comunitarios, incluidos programas universitarios y de formación laboral. Facilitar la exploración profesional, actividades de preparación para el empleo y búsquedas de empleo en línea. Promover relaciones saludables, autocuidado y participación en actividades prosociales. Mantener documentación precisa según las pautas de la agencia y del DMH, cumpliendo con los estándares de productividad. Asistir a reuniones de equipo, supervisión y capacitaciones obligatorias de la agencia. Tiempo completo (40 horas por semana), el horario se basa en las necesidades de los clientes/centro. Este puesto es completamente presencial. Salario inicial: $21.00 - $24.00 por hora, según experiencia. Requisitos Se requiere dominio bilingüe en español e inglés. Habilidades sólidas de organización, comunicación e interpersonales, con capacidad para priorizar tareas y trabajar de forma independiente. Capacidad para recopilar y evaluar información bajo presión, manteniendo profesionalismo y confidencialidad. Buena capacidad de juicio y toma de decisiones en un entorno clínico. Demostrar precisión, exhaustividad y compromiso con la mejora de la calidad y el desarrollo de habilidades. Ser siempre puntual, confiable y capaz de completar proyectos e informes a tiempo. Trabajar eficazmente en equipo, manteniendo una actitud respetuosa y colaboradora hacia los demás. Título universitario en trabajo social, psicología u otro campo relacionado. Se considerará un mínimo de 2 años de experiencia laboral relevante en lugar del título. Se requiere diploma de escuela secundaria o GED. Estamos formando un equipo diverso e inclusivo Aquí eres bienvenido. Queremos que CFGC refleje la diversidad de nuestra comunidad y progresemos juntos. CFGC se compromete con la equidad, la diversidad y la inclusión, y se esfuerza por crear un lugar de trabajo diverso, acogedor y de apoyo. CFGC promueve el desarrollo profesional y un equilibrio saludable entre trabajo y vida personal Reembolso por asistencia educativa Excelentes oportunidades de formación y aprendizaje con enfoque en servicios clínicos Entorno de trabajo amable y solidario que te prioriza a ti Equilibrio entre trabajo y vida personal: políticas flexibles de tiempo libre Comités y grupos de trabajo que buscan constantemente mejorar la cultura laboral de CFGC Beneficios destacados que incluyen seguro médico, dental, de visión, de vida, protección contra robo de identidad, servicios con descuento a través de Tickets at Work e incluso seguros para mascotas Los empleados en este puesto pueden ser elegibles para el Programa de Perdón de Préstamos para el Servicio Público (PSLF) ¡Y mucho más! Consulta nuestro resumen completo de beneficios en https://childguidance.org/careers/ *Esta oferta de empleo incluye un resumen de funciones, responsabilidades y calificaciones para este puesto. No constituye una descripción completa del trabajo y está sujeta a cambios según las necesidades del centro. Para postularse: https://childguidance.org/careers/