





Estamos buscando un ingeniero de AutoCAD hábil y detallista con experiencia en la industria de señalización ferroviaria para apoyar el diseño, la delineación y la documentación de sistemas de señalización para proyectos de infraestructura ferroviaria. El candidato trabajará estrechamente con ingenieros de señalización y equipos de proyecto para desarrollar dibujos CAD precisos y conformes que cumplan con los estándares de la industria y las especificaciones del cliente. Se requiere experiencia reciente en AutoCAD y señalización ferroviaria ________________________________________ Calificaciones requeridas: • Título de asociado o licenciatura en ingeniería, delineación o campo técnico relacionado. • 3 a 5 años de experiencia en delineación con AutoCAD en señalización ferroviaria. • Conocimiento de los principios de señalización ferroviaria, incluyendo circuitos de vía, aspectos de señales, líneas de control y lógica de enclavamiento. • Capacidad para leer e interpretar documentos técnicos y esquemas eléctricos. ________________________________________ Habilidades deseables: • Conocimiento de las normas AREMA, regulaciones de la FRA y prácticas de seguridad en la industria ferroviaria. • Experiencia trabajando con operadores ferroviarios importantes (por ejemplo, Amtrak, BNSF, Union Pacific o agencias de tránsito). ________________________________________ Responsabilidades principales: • Elaborar y revisar planos de disposición de señalización, diagramas de circuitos, planes de enclavamiento y diagramas de cableado de cajas de ubicación utilizando AutoCAD y otras plataformas CAD. • Interpretar y convertir entradas de diseño, esquemas y especificaciones funcionales en dibujos detallados mediante CAD. • Colaborar con ingenieros de diseño de señalización, gerentes de proyecto y equipos de campo para garantizar la alineación y consistencia en toda la documentación de diseño. • Gestionar el control de versiones, registros de planos y aprobaciones de documentos según los requisitos del proyecto y del cliente. • Asegurar el cumplimiento con las normas estadounidenses aplicables (por ejemplo, normas AREMA, regulaciones de la FRA) y con los procesos internos de control de calidad (QA/QC). • Apoyar actualizaciones con anotaciones, marcas de campo y la elaboración de planos "as-built". Requisitos Calificaciones requeridas: • Título de asociado o licenciatura en ingeniería, delineación o campo técnico relacionado. • 3 a 5 años de experiencia en delineación con AutoCAD en señalización ferroviaria. • Conocimiento de los principios de señalización ferroviaria, incluyendo circuitos de vía, aspectos de señales, líneas de control y lógica de enclavamiento. • Capacidad para leer e interpretar documentos técnicos y esquemas eléctricos.


