




Resumen: Buscamos un Equipo de Gestión de Propiedades In situ para supervisar las operaciones diarias, construir comunidad y garantizar el funcionamiento sin interrupciones de una comunidad de viviendas prefabricadas. Aspectos destacados: 1. Oportunidad para parejas o equipos que disfrutan trabajar juntos 2. Florecen en un entorno práctico 3. Se sienten cómodos al aire libre y en una función de oficina 📍 Eugene, Oregón | 🏡 Puesto con residencia in situ | 💼 Tiempo completo ¿Le gusta construir comunidad y mantener todo funcionando sin problemas? Estamos contratando un Equipo de Gestión de Propiedades In situ para supervisar las operaciones diarias en una comunidad muy respetada de viviendas prefabricadas en la zona de Bend, Oregón. Esta es una oportunidad única para parejas o equipos que disfrutan trabajar juntos, se enorgullecen de su trabajo y florecen en un entorno práctico. Los candidatos ideales para este puesto son personas hábiles en trato con otras personas, que prefieren trabajar de forma independiente y que se sienten igualmente cómodas al aire libre, en el jardín y en el taller, que desempeñando funciones de oficina. ________________________________________ Sus responsabilidades • Gestionar las operaciones diarias de la comunidad, incluido el mantenimiento de las zonas comunes, el cuidado de la piscina, la gestión de la presentación exterior, el procesamiento de pagos, la elaboración de contratos de arrendamiento, la gestión de solicitudes y la creación de avisos dirigidos a la comunidad. • Comunicarse con los residentes de forma profesional y empática • Ayudar a garantizar el cumplimiento de las normas comunitarias mediante inspecciones periódicas de la propiedad, abordando infracciones y publicando avisos • Realizar tareas administrativas básicas utilizando software de oficina y de gestión de propiedades • Capacitarse regularmente con nosotros para mantenerse actualizado sobre las leyes de arrendador-arrendatario y las regulaciones aplicables a las viviendas prefabricadas • Coordinar con proveedores para mantenimiento y reparaciones • Representar a la empresa con una actitud positiva y centrada en soluciones • Encargarse de la limpieza y el paisajismo de su propia parcela de alquiler, así como de las zonas comunes y las áreas de estacionamiento. Esto incluye cortar el césped, eliminar malas hierbas, regar y realizar labores generales de limpieza según sea necesario. ________________________________________ Qué buscamos • Conocimientos informáticos básicos: familiaridad con Microsoft Office 365 y disposición para aprender nuevos programas; experiencia previa con software de gestión de propiedades constituye una ventaja • Excelentes habilidades de servicio al cliente/comunicación: capacidad para conectar con una amplia variedad de personas y animarlas pacíficamente a comprender sus responsabilidades • Persona detallista y altamente fiable, capaz de realizar mantenimiento rutinario y conservación de las zonas comunes. • Licencia de conducir válida, seguro y transporte fiable obligatorios • Actitud profesional y positiva, incluso ante dificultades y cuando sea necesario abordar inquietudes de los residentes • Ventaja adicional: experiencia previa en viviendas prefabricadas o en gestión de propiedades ________________________________________ Remuneración y beneficios • Vivienda completa proporcionada y pagada por el empleador: casa prefabricada doble con cocina completa equipada con todos los electrodomésticos, dos dormitorios, 1½ baños, lavadora y secadora integradas, y oficina adjunta con entrada independiente. • Todos los servicios básicos cubiertos (electricidad, agua, alcantarillado y recolección de basura pagados por el empleador) • Servicio gratuito de internet básico para navegación y servicios de transmisión en streaming • Salario competitivo: entre 58 000 y 72 000 dólares anuales, según la experiencia • Reembolso de gastos por kilometraje relacionados con el trabajo • Oportunidades de bonos basados en el desempeño para varios indicadores clave ________________________________________ Se anima especialmente a presentar su candidatura a parejas y equipos Este puesto resulta ideal para dos personas que colaboran bien entre sí y desean vivir donde trabajan. Cómo presentar la candidatura Envíe su currículum y una breve carta de presentación en la que describa sus objetivos, su experiencia, su formación y sus habilidades que harían de esta posición una oportunidad mutuamente beneficiosa. ¡Esperamos tener noticias suyas! Información adicional • Se requieren verificaciones de antecedentes crediticios y penales (sin costo alguno para los solicitantes)


