




Mason Reconstruction está contratando a un Capataz calificado con experiencia especializada en impermeabilización y carpintería para supervisar nuestros proyectos de renovación de multifamiliares, apartamentos y comunidades de propietarios (HOA). Buscamos a alguien que pueda liderar un equipo con confianza, garantizando altos estándares de seguridad, calidad y artesanía. Principales Responsabilidades: • Supervisar y gestionar equipos de campo que realizan trabajos de impermeabilización y carpintería en los sitios de trabajo • Trabajar con gerentes de proyecto / propietarios para supervisar y coordinar todas las actividades de construcción en el sitio, asegurando que el proyecto se complete a tiempo y dentro del presupuesto • Ayudar en la formación de los equipos de campo para cumplir con los estándares de Mason Reconstruction • Liderar a los equipos de campo con el ejemplo, garantizando un entorno positivo que refleje la cultura de nuestra empresa • Realizar trabajos prácticos como encofrados ligeros, instalaciones generales, preparación del sitio, etc. Pueden requerirse habilidades adicionales en pintura, drywall, azulejos y colocación de pisos • Garantizar que todo el trabajo cumpla con las expectativas de la empresa y del cliente, con enfoque en calidad y durabilidad • Coordinar todos los materiales, herramientas y mano de obra necesarios para las tareas de impermeabilización y carpintería • Mantener informes de progreso, protocolos de seguridad y cumplir con las regulaciones de construcción • Comunicar actualizaciones del proyecto a la gerencia y a los clientes, asegurando el cumplimiento de plazos y presupuestos • Garantizar el cumplimiento de los códigos locales de construcción, regulaciones medioambientales y políticas de la empresa Requisitos: • De 3 a 5 años de experiencia comprobada como Capataz en proyectos de impermeabilización y carpintería • Conocimiento de proyectos de renovación de viviendas multifamiliares, con enfoque en reparaciones estructurales y estéticas • Capacidad para leer planos, planes del proyecto y ejecutar trabajos detallados con precisión • Demostrada capacidad para gestionar múltiples sitios de trabajo simultáneamente • Fuertes habilidades de liderazgo con capacidad para motivar, orientar y gestionar un equipo diverso • Buena comunicación (¡ser bilingüe en inglés y español es una ventaja!) y estar bien organizado • Licencia de conducir válida con un historial limpio y transporte confiable para llegar a los sitios de trabajo • Debe pasar una prueba de drogas y una verificación de antecedentes Lo que Ofrecemos: • Pago por hora competitivo según la experiencia • Subsidio por reembolso de camioneta • Subsidio por teléfono celular • Reembolso por kilometraje • Oportunidades de crecimiento y avance profesional


