Becario de Derecho de Inmigración (Honolulu)

La Legal Aid Society de Hawaiʻi es la firma de abogados sin fines de lucro con mayor antigüedad y de mayor tamaño en Hawaiʻi, con oficinas en todo el estado. A través de su personal dedicado, Legal Aid ayuda a garantizar justicia y equidad para todos al proporcionar asistencia legal civil a las personas más vulnerables de nuestra sociedad. Puesto: Becario de Derecho de Inmigración en el Centro de Justicia para Inmigrantes de la Legal Aid Society de Hawaiʻi. Las responsabilidades incluyen la representación de clientes en asuntos de inmigración, enfocándose principalmente en la representación de víctimas de delitos, violencia doméstica o trata. El becario también participará en actividades comunitarias, divulgación y educación, iniciativas estatales y en la supervisión diaria del personal no abogado. Actualmente, este puesto está financiado hasta junio de 2026, aunque podrían existir otras oportunidades para continuar trabajando con Legal Aid después del término de la beca, siempre que haya fondos disponibles. Requisitos: • Graduado de una escuela de derecho acreditada por la ABA. • Preferiblemente miembro en buen standing del Colegio de Abogados del Estado de Hawaiʻi. Se considerarán solicitudes de personas calificadas autorizadas para ejercer y en buen standing en otro estado. • Se prefiere experiencia profesional en derecho migratorio, y se valora especialmente la experiencia en recursos migratorios para víctimas de delitos y trata. • Se requiere demostrar compromiso con la justicia social o experiencia trabajando con poblaciones desfavorecidas y/o de bajos ingresos, o con problemas que afectan a poblaciones de bajos ingresos. • Capacidad para trabajar en equipo y mantener buenas relaciones laborales con compañeros diversos. • Capacidad para manejar una carga de trabajo intensa, cumplir plazos y realizar múltiples tareas con atención al detalle. • Capacidad para trabajar bajo presión de manera empática y profesional. • Debe demostrar humildad al trabajar con colegas y clientes de diversas características, incluyendo raza, etnia, identidad de género, orientación sexual, estatus socioeconómico, condición de inmigrante, identidad religiosa, discapacidades físicas y mentales, y/o dominio limitado del inglés. • Se prefiere fluidez escrita y hablada en un idioma distinto al inglés, aunque no es obligatorio. Compensación: $60,811 - $72,926, según experiencia y calificaciones. A los candidatos con amplia experiencia en derecho familiar y litigios se les podrá considerar para una compensación adicional y mayores responsabilidades. Beneficios: Nuestro generoso paquete de beneficios está diseñado para atender las necesidades de los empleados y apoyar y mejorar su estilo de vida, haciendo énfasis en la calidad de vida y el equilibrio entre trabajo y vida personal. Los beneficios incluyen: • $150/mes para el reembolso de préstamos estudiantiles de derecho. El empleo con Legal Aid también califica como servicio elegible bajo el Programa Federal de Perdón de Préstamos para Servicio Público ("PSLF"). • Dos proveedores de seguro médico que ofrecen 4 planes diferentes entre los cuales elegir, con cobertura individual gratuita. • Seguro dental. • Plan 401K con coincidencia del empleador. • Seguro de vida para empleados y sus beneficiarios. • Seguro gratuito de cuidado a largo plazo y de discapacidad a largo plazo. • Plan de licencia parental después de un año de empleo, con 8 semanas de licencia completamente pagada. • Plan gratuito de asistencia al empleado: hasta 6 sesiones anuales, también disponibles para miembros del hogar. • Tiempo libre remunerado incluye 21 días de vacaciones, 12 días de enfermedad, un día personal y 14 días festivos pagados anualmente (15 durante años electorales). Actualmente, este puesto es híbrido. Las condiciones de trabajo híbrido están sujetas a cambios. Por favor envíe una carta de presentación, currículum vitae y la información de contacto de tres referencias profesionales a jobs@legalaidhawaii.org. No se aceptan llamadas. La Legal Aid Society de Hawaiʻi es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Más información sobre Legal Aid está disponible en www.legalaidhawaii.org Esta oferta de empleo no crea un contrato de trabajo, implícito o de otra forma. Los requisitos, funciones y beneficios ofrecidos para este puesto están sujetos a cambios.