{"userInfo":null,"head":{"busId":100003,"country":"US","countryName":"Estados Unidos","countryIcom":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/htm83b2h__w160_h160.png","lang":"Español","langList":[{"id":5,"busId":100003,"country":"US","language":"en","name":"English","countryName":"United States"},{"id":6,"busId":100003,"country":"US","language":"es","name":"Español","countryName":"Estados Unidos"}],"catePath":"4000,4083","cateName":"Empleos,Servicios Comunitarios y Desarrollo","localIds":"5","localCode":"california","localNames":"California","localNameList":null,"herflangList":[{"lang":"en","href":"https://us.ok.com/city-california/cate-other23"},{"lang":"es","href":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-other23"}],"categoryList":[{"categoryId":"2","name":"Inmuebles","childrenCount":2,"children":[{"categoryId":"7","name":"Comprar","childrenCount":7,"children":[],"order":0,"biz":"property","code":"buy","action":null},{"categoryId":"9","name":"Alquilar","childrenCount":5,"children":[],"order":0,"biz":"property","code":"rent","action":null}],"order":2,"biz":"property","code":"property","action":null},{"categoryId":"1","name":"coches","childrenCount":2,"children":[{"categoryId":"6","name":"coche de segunda mano","childrenCount":67,"children":[],"order":0,"biz":"cars","code":"second-hand-car","action":null},{"categoryId":"5","name":"Otros","childrenCount":0,"children":null,"order":-1,"biz":"cars","code":"others255","action":null}],"order":1,"biz":"cars","code":"cars","action":null},{"categoryId":"4","name":"Usados","childrenCount":18,"children":[{"categoryId":"35","name":"Antigüedades y objetos de colección","childrenCount":6,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"antiques-collectibles","action":null},{"categoryId":"36","name":"Vestir","childrenCount":7,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"apparel","action":null},{"categoryId":"37","name":"Artículos para bebés y niños","childrenCount":7,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"baby-kids-items","action":null},{"categoryId":"38","name":"Libros, películas y música","childrenCount":3,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"books-movies-and-music","action":null},{"categoryId":"39","name":"Electrónica","childrenCount":12,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"electronics","action":null},{"categoryId":"40","name":"Cosas gratis","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"marketplace","code":"free-stuff","action":null},{"categoryId":"41","name":"Jardín y exterior","childrenCount":11,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"garden-outdoor","action":null},{"categoryId":"42","name":"Salud y belleza","childrenCount":4,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"health-beauty","action":null},{"categoryId":"43","name":"Artículos para el hogar","childrenCount":10,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"home-goods","action":null},{"categoryId":"44","name":"Suministros para mejoras del hogar","childrenCount":4,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"home-improvement-supplies","action":null},{"categoryId":"45","name":"Instrumentos musicales","childrenCount":10,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"musical-instruments","action":null},{"categoryId":"46","name":"Material de oficina","childrenCount":5,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"office-supplies","action":null},{"categoryId":"47","name":"Otros","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"marketplace","code":"others253","action":null},{"categoryId":"48","name":"Suministros para mascotas","childrenCount":12,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"pet-supplies","action":null},{"categoryId":"50","name":"Artículos deportivos","childrenCount":6,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"sporting-goods","action":null},{"categoryId":"51","name":"boleto","childrenCount":5,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"ticket","action":null},{"categoryId":"52","name":"Juguetes Juegos","childrenCount":16,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"toys-games","action":null},{"categoryId":"53","name":"Transporte","childrenCount":3,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"transportation","action":null}],"order":0,"biz":"marketplace","code":"marketplace","action":null},{"categoryId":"49","name":"servicios","childrenCount":14,"children":[{"categoryId":"711","name":"Negocio","childrenCount":64,"children":[],"order":0,"biz":"services","code":"business","action":null},{"categoryId":"712","name":"Artesanía","childrenCount":9,"children":[],"order":0,"biz":"services","code":"crafts","action":null},{"categoryId":"713","name":"Diseño y web","childrenCount":8,"children":[],"order":0,"biz":"services","code":"design-and-web","action":null},{"categoryId":"714","name":"Eventos","childrenCount":89,"children":[],"order":0,"biz":"services","code":"events","action":null},{"categoryId":"715","name":"Mejoras del hogar","childrenCount":254,"children":[],"order":0,"biz":"services","code":"home-improvement","action":null},{"categoryId":"716","name":"Legal","childrenCount":2,"children":[],"order":0,"biz":"services","code":"legal1","action":null},{"categoryId":"717","name":"Lecciones","childrenCount":59,"children":[],"order":0,"biz":"services","code":"lessons","action":null},{"categoryId":"719","name":"Personal","childrenCount":12,"children":[],"order":0,"biz":"services","code":"personal","action":null},{"categoryId":"720","name":"Mascotas","childrenCount":11,"children":[],"order":0,"biz":"services","code":"pets","action":null},{"categoryId":"721","name":"Fotografía","childrenCount":11,"children":[],"order":0,"biz":"services","code":"photography1","action":null},{"categoryId":"722","name":"Reparación y soporte técnico","childrenCount":9,"children":[],"order":0,"biz":"services","code":"repair-and-technical-support","action":null},{"categoryId":"723","name":"Bienestar","childrenCount":19,"children":[],"order":0,"biz":"services","code":"wellness","action":null},{"categoryId":"724","name":"Escritura, traducción y transcripción","childrenCount":3,"children":[],"order":0,"biz":"services","code":"writ-tran-transc","action":null},{"categoryId":"718","name":"Otros","childrenCount":0,"children":null,"order":-1,"biz":"services","code":"others237","action":null}],"order":0,"biz":"services","code":"services","action":null},{"categoryId":"4000","name":"Empleos","childrenCount":31,"children":[{"categoryId":"4001","name":"Contabilidad","childrenCount":25,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"accounting","action":null},{"categoryId":"4027","name":"Administración y Soporte Administrativo","childrenCount":9,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"administration-office-support","action":null},{"categoryId":"4037","name":"Publicidad, Artes y Medios","childrenCount":12,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"advertising-arts-media","action":null},{"categoryId":"4050","name":"Banca y Servicios Financieros","childrenCount":17,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"banking-financial-services","action":null},{"categoryId":"4068","name":"Call Center y Servicio al Cliente","childrenCount":8,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"call-center-customer-service","action":null},{"categoryId":"4077","name":"CEO y Alta Dirección","childrenCount":5,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"ceo-general-management","action":null},{"categoryId":"4083","name":"Servicios Comunitarios y Desarrollo","childrenCount":9,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"community-services-dev","action":null},{"categoryId":"4093","name":"Construcción","childrenCount":11,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"construction","action":null},{"categoryId":"4105","name":"Consultoría y Estrategia","childrenCount":7,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"consulting-strategy","action":null},{"categoryId":"4113","name":"Diseño y Arquitectura","childrenCount":11,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"design-architecture","action":null},{"categoryId":"4125","name":"Educación y Capacitación","childrenCount":16,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"education-training","action":null},{"categoryId":"4142","name":"Ingeniería","childrenCount":21,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"engineering","action":null},{"categoryId":"4164","name":"Agricultura, Animales y Conservación","childrenCount":9,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"farming-animals-conservation","action":null},{"categoryId":"4174","name":"Gobierno y Defensa","childrenCount":7,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"government-defense","action":null},{"categoryId":"4182","name":"Salud y Medicina","childrenCount":32,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"healthcare-medical","action":null},{"categoryId":"4215","name":"Hotelería y Turismo","childrenCount":13,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"hospitality-tourism","action":null},{"categoryId":"4229","name":"Recursos Humanos y Reclutamiento","childrenCount":11,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"human-resources-recruitment","action":null},{"categoryId":"4241","name":"Tecnologías de Información y Comunicación","childrenCount":22,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"info-comm-technology","action":null},{"categoryId":"4264","name":"Seguros","childrenCount":10,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"insurance","action":null},{"categoryId":"4275","name":"Legal","childrenCount":18,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"legal","action":null},{"categoryId":"4294","name":"Manufactura, Transporte y Logística","childrenCount":20,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"mfg-transport-logistics","action":null},{"categoryId":"4315","name":"Marketing y Comunicaciones","childrenCount":13,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"marketing-communications1","action":null},{"categoryId":"4329","name":"Minería, Recursos y Energía","childrenCount":17,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"mining-resources-energy","action":null},{"categoryId":"4347","name":"Bienes Raíces y Propiedades","childrenCount":9,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"real-estate-property","action":null},{"categoryId":"4357","name":"Retail y Productos de Consumo","childrenCount":8,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"retail-consumer-products","action":null},{"categoryId":"4366","name":"Ventas","childrenCount":7,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"sales","action":null},{"categoryId":"4374","name":"Ciencia y Tecnología","childrenCount":11,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"science-technology","action":null},{"categoryId":"4386","name":"Trabajo Independiente","childrenCount":1,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"self-employment1","action":null},{"categoryId":"4388","name":"Deportes y Recreación","childrenCount":4,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"sport-recreation","action":null},{"categoryId":"4393","name":"Oficios y Servicios","childrenCount":24,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"trades-services","action":null},{"categoryId":"4418","name":"Otro","childrenCount":0,"children":null,"order":-1,"biz":"jobs","code":"other","action":null}],"order":0,"biz":"jobs","code":"jobs","action":null},{"categoryId":"4419","name":"Comunidad","childrenCount":12,"children":[{"categoryId":"4420","name":"Actividades y grupos","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"community","code":"activities-groups","action":null},{"categoryId":"4421","name":"Artistas y músicos","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"community","code":"artists-musicians","action":null},{"categoryId":"4422","name":"Cursos y lecciones","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"community","code":"classes-lessons","action":null},{"categoryId":"4423","name":"Eventos","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"community","code":"events1","action":null},{"categoryId":"4424","name":"Redes sociales y amistad","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"community","code":"friendship-networking","action":null},{"categoryId":"4425","name":"Objetos perdidos","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"community","code":"lost-found","action":null},{"categoryId":"4426","name":"Auto compartido","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"community","code":"rideshare","action":null},{"categoryId":"4427","name":"Equipos deportivos","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"community","code":"sports-teams","action":null},{"categoryId":"4428","name":"Voluntariado","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"community","code":"volunteers","action":null},{"categoryId":"4429","name":"Viajes y compañeros de viaje","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"community","code":"travel-travel-partners","action":null},{"categoryId":"4430","name":"Intercambio de habilidades e idiomas","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"community","code":"skills-language-swap","action":null},{"categoryId":"4431","name":"Otros","childrenCount":0,"children":null,"order":-1,"biz":"community","code":"other31","action":null}],"order":0,"biz":"community","code":"community","action":null}]},"footer":{"countryList":[{"name":"الإمارات العربية المتحدة","code":"AE","action":"https://ae.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/ejg4td5i__w160_h160.png","busId":100002},{"name":"Argentina","code":"AR","action":"https://ar.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/l1frielr__w160_h160.png","busId":100012},{"name":"Australia","code":"AU","action":"https://au.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/am9dot4n__w160_h160.png","busId":100006},{"name":"البحرين","code":"BH","action":"https://bh.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/o9g8tu5h__w160_h160.png","busId":100019},{"name":"Brasil","code":"BR","action":"https://br.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/bdfpfr1n__w160_h160.png","busId":100011},{"name":"Canada","code":"CA","action":"https://ca.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/smidkoe2__w160_h160.png","busId":100003},{"name":"Chile","code":"CL","action":"https://cl.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/34k04kji__w160_h160.png","busId":100014},{"name":"Colombia","code":"CO","action":"https://co.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/r2l2s5r3__w160_h160.png","busId":100013},{"name":"مصر","code":"EG","action":"https://eg.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/ule9q7ig__w192_h192.png","busId":100008},{"name":"España","code":"ES","action":"https://es.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/30k65a1b__w160_h160.png","busId":100009},{"name":"香港","code":"HK","action":"https://hk.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/al8s9aav__w160_h160.png","busId":100007},{"name":"دولة الكويت","code":"KW","action":"https://kw.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/ccufekaf__w160_h160.png","busId":100020},{"name":"México","code":"MX","action":"https://mx.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/i9dbfp8f__w160_h160.png","busId":100010},{"name":"New Zealand","code":"NZ","action":"https://nz.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8iu16jlk__w160_h160.png","busId":100006},{"name":"عُمان","code":"OM","action":"https://om.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/vnoeuir6__w160_h160.png","busId":100018},{"name":"Perú","code":"PE","action":"https://pe.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8nee3f7g__w160_h160.png","busId":100015},{"name":"Portugal","code":"PT","action":"https://pt.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/oe3s8d52__w160_h160.png","busId":100016},{"name":"قطر","code":"QA","action":"https://qa.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/3qdlvq2m__w160_h160.png","busId":100017},{"name":"المملكة العربية السعودية","code":"SA","action":"https://sa.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/6luo7qrg__w160_h160.png","busId":100002},{"name":"Singapore","code":"SG","action":"https://sg.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/mlt4953k__w160_h160.png","busId":100005},{"name":"United Kingdom","code":"UK","action":"https://uk.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/52v7hk7s__w160_h160.png","busId":100004},{"name":"Estados Unidos","code":"US","action":"https://us.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/htm83b2h__w160_h160.png","busId":100003}]},"pageInfo":{"localNames":"California","data":[{"category":"4000,4083,4092","location":"California City, CA, USA","infoId":"6384604420083512","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","title":"Interpretación Presencial ASL - Inglés","content":"RESUMEN DEL PUESTO:\r\nFocus Interpreting busca un profesional calificado para el puesto de intérprete presencial que se una a nuestro equipo. Como intérprete presencial, será responsable de ofrecer servicios de interpretación precisos y profesionales en diversos entornos, incluyendo citas médicas, consultas legales, reuniones de servicios sociales, entre otros.\r\nRESPONSABILIDADES:\r\n Realizar servicios de interpretación cara a cara de manera profesional y confidencial.\r\n Interpretar con precisión y eficiencia la comunicación hablada entre partes con diferentes necesidades lingüísticas.\r\n Garantizar la sensibilidad y conciencia cultural durante las sesiones de interpretación para facilitar una comunicación efectiva.\r\n Mantener registros precisos y detallados de las sesiones interpretadas según sea necesario.\r\n REQUISITOS:\r\n Fluidez en lenguaje de señas americano\r\n Experiencia comprobada en interpretación presencial, preferiblemente en entornos médicos o legales.\r\n Excelentes habilidades de comunicación verbal y capacidad para transmitir mensajes con claridad y precisión.\r\n Amplio conocimiento sobre matices culturales y capacidad para manejar escenarios lingüísticos complejos.\r\n Actitud profesional, confiabilidad y compromiso con el mantenimiento de la confidencialidad.\r\n ¡Si usted es un intérprete capacitado que busca generar un impacto significativo mediante la interpretación presencial, le invitamos a presentar su solicitud!\r\nRequisitos\r\n- Fluidez en lenguaje de señas americano\r\n- Experiencia en interpretación presencial\r\n- Fuertes habilidades de comunicación verbal\r\n- Conciencia y sensibilidad cultural\r\n- Profesionalismo y confidencialidad\r\nBeneficios\r\nPago por asignación a una tarifa por hora\r\n","price":"Salario negociable","unit":"per year","currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1758797220000","seoName":"on-site-interpretation-asl-english","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-other23/on-site-interpretation-asl-english-6384604420083512/","localIds":"5","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"218267aa-ffcd-467f-b01a-a4edd42cc5a9","sid":"b3e7adc4-0906-47d9-a0f1-a70d53e2957d"},"attrParams":{"summary":null,"highLight":["Fluidez en lenguaje de señas americano","Experiencia en interpretación presencial","Fuertes habilidades de comunicación verbal"],"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Tiempo completo","unit":null}]},"isFavorite":false},{"category":"4000,4083,4092","location":"Los Angeles, CA, USA","infoId":"6384604128115312","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","title":"Coordinador de Servicios Sociales, Los Ángeles-Pico Union","content":"TÍTULO DEL PUESTO: Coordinador de Servicios Sociales\r\nDEPARTAMENTO: Atención Recuperativa \r\nRESPONSABLE ANTE: Gerente de Servicios Sociales\r\nUBICACIÓN: Los Ángeles, CA \r\nCLASIFICACIÓN: No Exento\r\nSALARIO: $26.44 por hora\r\nINFORMACIÓN PERTINENTE:\r\n Turno de trabajo: Domingo a jueves, 11:30 AM - 8:00 PM\r\n Este puesto debe ocuparse lo antes posible\r\n \r\nCoordinador de Servicios Sociales\r\nEl Coordinador de Servicios Sociales proporciona servicios de atención posterior al hospital a huéspedes que experimentan sinhogarismo y que están en transición fuera de un hospital de atención aguda. El Coordinador de Servicios Sociales aplica experiencia profesional y juicio independiente a tareas complejas y apoya los objetivos organizacionales; realiza una amplia variedad de funciones administrativas para evaluar necesidades y garantizar que se cumplan los objetivos del programa; actúa como recurso comunitario y organizacional en temas de atención médica y vivienda.\r\n\r\nResponsabilidades e Iniciativas\r\nPara ayudar a NHF a alcanzar sus metas de crecimiento, el Coordinador de Servicios Sociales:\r\n Completará oportunamente las Evaluaciones de Necesidades y los Planes de Atención. Realizará referencias y coordinará servicios para salud mental, vivienda, etc.\r\n Facilitará el proceso de alta y la búsqueda de vivienda para individuos. Completará notas de alta y se comunicará con nuestros socios comunitarios. Realizará transferencias cálidas al huésped cuando sea apropiado.\r\n Mantendrá diariamente actualizada la base de datos interna CRM y los contactos de socios. Completará los documentos del Sistema de Entrada Coordinada (\"CES\") y todos los demás documentos requeridos para mantener el cumplimiento. Completará los Sistemas de Información de Gestión de Personas Sin Hogar (HMIS). Utilizará la aplicación de gestión de camas para determinar el censo operativo para la planificación (por ejemplo, planificación de comidas).\r\n Proporcionará referencias para servicios de emergencia (por ejemplo, violencia doméstica, trata de personas y agresión sexual) y referencias de transferencia cálida cuando sea apropiado.\r\n Asistirá a reuniones de coordinación de atención. Colaborará con el equipo de enfermería para realizar conferencias semanales de casos para los huéspedes.\r\n Practicará prácticas de reducción de daños al realizar búsquedas de objetos prohibidos o sustancias ilegales en los huéspedes cuando sea aplicable. Apoyará al equipo del programa con intervenciones adecuadas para los huéspedes, tales como desescalamiento, prevención de crisis, entrevistas motivacionales, etc.\r\n Interactuará y realizará revisiones diarias con los huéspedes, estableciendo relaciones y confianza con ellos.\r\n Capacidad para gestionar adecuadamente una carga de trabajo mínima de 25 huéspedes, con flexibilidad para gestionar más según las necesidades del centro (por ejemplo, vacantes, tiempo libre pagado, etc.).\r\n Flexibilidad para realizar visitas domiciliarias cuando sea necesario para hacer seguimiento al progreso de los huéspedes tras la transición o para la Reubicación Rápida en Vivienda (RRH), cuando sea aplicable.\r\n Debe cumplir con el horario administrativo para completar toda la documentación requerida.\r\n Proyectar una imagen profesional positiva y cumplir con el código de vestimenta organizacional.\r\n Capacidad para realizar múltiples tareas y colaborar con gestores de casos externos para brindar servicios y apoyo adecuados a los huéspedes.\r\n Capacidad para clasificar e intervenir en situaciones de conducta problemática de los huéspedes.\r\n Cumplir con todos los procedimientos estándar de operaciones, regulaciones y mejores prácticas de financiadores y de la empresa para cumplir con los requisitos.\r\n Flexibilidad para adaptarse a cambios de horario cuando sea necesario para satisfacer las necesidades del centro.\r\n Completar tareas o deberes adicionales asignados para satisfacer las necesidades del centro, además de las responsabilidades principales.\r\n Siempre seguir las políticas y procedimientos de NHF.\r\n Requisitos\r\n Título universitario obligatorio; máster en trabajo social preferido.\r\n Mínimo de tres (3) años de experiencia relevante en prestación de servicios de salud, educación hospitalaria, servicios sociales o campo similar.\r\n Capacidad para presentar información eficazmente y responder preguntas de directores, gestores de casos y planificadores de altas en hospitales.\r\n Excelentes habilidades de comunicación oral y escrita.\r\n Actitud positiva y profesional.\r\n Habilidades de gestión del tiempo y organización sólidas.\r\n Dominio de computadoras en MS Word, Excel, Outlook, PowerPoint y habilidades de mecanografía avanzadas.\r\n Transporte confiable.\r\n Bilingüe en español preferido.\r\n Prueba de tuberculosis requerida.\r\n Escaneo digital de huellas dactilares / verificación de antecedentes requerido.\r\n \r\nRequisitos Físicos\r\nLas funciones descritas requerirán estar de pie y caminar frecuentemente, así como sentarse durante largos períodos. El empleado deberá doblarse/inclinarse, agacharse, estirar los brazos por encima de los hombros, girar, arrodillarse y empujar/jalar con frecuencia. Ocasionalmente se le requerirá levantar/jalar/empujar/mover hasta 50 libras. Debe utilizar el habla conversacional para una comunicación verbal efectiva. El nivel de ruido es alto en algunas áreas de atención a clientes. Debe poder escuchar alarmas de equipos, anuncios generales y comunicación verbal directa. Debe ser capaz de operar una computadora, pantallas duales y teléfono fijo. Debe poder comunicarse por escrito o verbalmente, incluyendo llamadas telefónicas, correos electrónicos, chats y entornos virtuales.\r\nBeneficios\r\nPROGRAMAS\r\nLa Fundación Nacional de Salud está abordando los determinantes sociales de la salud utilizando varias estrategias basadas en investigaciones. Nos enfocamos en el Acceso a Alimentos, con énfasis en aumentar la disponibilidad de alimentos saludables y frescos en comunidades con pocos recursos, Vivienda, centrándonos en proporcionar refugio y atención a personas que han sido dadas de alta del hospital, el Entorno Construido, priorizando la eliminación de barreras para la salud en la comunidad del sur histórico de Los Ángeles, y Educación, con énfasis en la prevención de riesgos y apoyo a adolescentes embarazadas y madres jóvenes para que completen su educación. Para obtener más detalles sobre los programas, visite nuestro sitio web en: http://nationalhealthfoundation.org.","price":"$26/hora","unit":"per hour","currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1758797197000","seoName":"social-services-coordinator-los-angeles-pico-union","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-other23/social-services-coordinator-los-angeles-pico-union-6384604128115312/","localIds":"52","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"6541c5fc-2085-4b10-906d-e63f935f0e3e","sid":"b3e7adc4-0906-47d9-a0f1-a70d53e2957d"},"attrParams":{"summary":null,"highLight":["Coordinar la atención posterior al hospital para huéspedes sin hogar","Gestionar una carga de trabajo de más de 25 huéspedes","Completar evaluaciones de necesidades y planes de atención"],"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Tiempo completo","unit":null}]},"isFavorite":false},{"category":"4000,4083,4092","location":"Fremont, CA, USA","infoId":"6384602705651512","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","title":"Interpretación Presencial Inglés - Español","content":"RESUMEN DEL PUESTO:\r\nFocus Interpreting busca un candidato calificado para el puesto de intérprete presencial que se una a nuestro equipo. Como intérprete presencial, será responsable de proporcionar servicios de interpretación precisos y profesionales en diversos entornos, incluyendo citas médicas, consultas legales, reuniones de servicios sociales y más.\r\nRESPONSABILIDADES:\r\n Realizar servicios de interpretación cara a cara de manera profesional y confidencial.\r\n Interpretar comunicaciones orales con precisión y eficiencia entre partes con diferentes necesidades lingüísticas.\r\n Garantizar la sensibilidad y conciencia cultural durante las sesiones de interpretación para facilitar una comunicación efectiva.\r\n Mantener registros precisos y detallados de las sesiones interpretadas según sea necesario.\r\n REQUISITOS:\r\n Dominio del inglés y el español.\r\n Experiencia comprobada en interpretación presencial, preferiblemente en entornos médicos o legales.\r\n Excelentes habilidades de comunicación verbal y capacidad para transmitir mensajes de forma clara y precisa.\r\n Amplio conocimiento de matices culturales y capacidad para manejar escenarios lingüísticos complejos.\r\n Actitud profesional, confiabilidad y compromiso con el cumplimiento de la confidencialidad.\r\n ¡Si usted es un intérprete calificado que busca tener un impacto significativo mediante la interpretación presencial, le invitamos a presentar su solicitud!\r\nRequisitos\r\n- Dominio del inglés y el español\r\n- Experiencia en interpretación presencial\r\n- Excelentes habilidades de comunicación verbal\r\n- Conciencia y sensibilidad cultural\r\n- Profesionalismo y confidencialidad\r\nBeneficios\r\nPago por asignación a tarifa por hora \r\n","price":"Salario negociable","unit":"per year","currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1758797086000","seoName":"on-site-interpretation-english-spanish","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-other23/on-site-interpretation-english-spanish-6384602705651512/","localIds":"234","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"9af1e407-376f-4423-98d2-1332ccd66f07","sid":"b3e7adc4-0906-47d9-a0f1-a70d53e2957d"},"attrParams":{"summary":null,"highLight":["Dominio del inglés y el español","Experiencia en interpretación presencial","Sensibilidad cultural y profesionalismo"],"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Tiempo completo","unit":null}]},"isFavorite":false},{"category":"4000,4083,4092","location":"Fremont, CA, USA","infoId":"6384346862937712","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","title":"Interpretación Presencial Inglés - Farsi","content":"RESUMEN DEL PUESTO:\r\nFocus Interpreting busca un profesional calificado para el puesto de intérprete presencial que se incorpore a nuestro equipo. Como intérprete presencial, será responsable de ofrecer servicios de interpretación precisos y profesionales en diversos entornos, incluyendo citas médicas, consultas legales, reuniones de servicios sociales, entre otros.\r\nRESPONSABILIDADES:\r\n Realizar servicios de interpretación presencial de manera profesional y confidencial.\r\n Interpretar con precisión y eficiencia la comunicación oral entre partes que requieren diferentes idiomas.\r\n Garantizar la sensibilidad y conciencia cultural durante las sesiones de interpretación para facilitar una comunicación efectiva.\r\n Mantener registros precisos y detallados de las sesiones interpretadas según sea necesario.\r\n REQUISITOS:\r\n Dominio del inglés y el farsi.\r\n Experiencia demostrada en interpretación presencial, preferiblemente en entornos médicos o legales.\r\n Excelentes habilidades de comunicación verbal y capacidad para transmitir mensajes de forma clara y precisa.\r\n Amplio conocimiento de matices culturales y capacidad para manejar escenarios lingüísticos complejos.\r\n Actitud profesional, confiabilidad y compromiso con el mantenimiento de la confidencialidad.\r\n ¡Si usted es un intérprete calificado que desea tener un impacto significativo mediante la interpretación presencial, le invitamos a presentar su solicitud!\r\nRequisitos\r\n- Dominio del inglés y el farsi\r\n- Experiencia en interpretación presencial\r\n- Excelentes habilidades de comunicación verbal\r\n- Conciencia y sensibilidad cultural\r\n- Profesionalismo y confidencialidad\r\nBeneficios\r\nPago por asignación por hora \r\n","price":"Salario negociable","unit":"per year","currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1758777098000","seoName":"on-site-interpretation-english-farsi","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-other23/on-site-interpretation-english-farsi-6384346862937712/","localIds":"234","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"15cbccc3-8ca7-4e3d-a4c9-b8bddd7f6474","sid":"b3e7adc4-0906-47d9-a0f1-a70d53e2957d"},"attrParams":{"summary":null,"highLight":["Dominio del inglés y el farsi","Experiencia en interpretación presencial","Conciencia cultural y confidencialidad"],"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Tiempo completo","unit":null}]},"isFavorite":false},{"category":"4000,4083,4092","location":"San Rafael, CA, USA","infoId":"6339209195059312","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","title":"Trabajador Social","content":"Trabajador Social - Condado de Marin\r\nSalario Inicial\r\nTítulo de Licenciatura: $58,083 - $69,700\r\nTítulo de Maestría: $64,008 - $76,810\r\n¿Estás buscando tener un impacto y hacer un trabajo que te apasione?\r\n\r\nGGRC está comprometido en ayudar a las personas con discapacidades intelectuales y del desarrollo a llevar vidas de libertad y oportunidad. Actualmente estamos contratando Trabajadores Sociales en nuestra oficina de San Rafael.\r\nCuando estás considerando un nuevo trabajo, es normal tener muchas preguntas. Aquí hay algunas cosas que nos preguntan todo el tiempo:\r\n¿Dónde trabajaré?\r\nEste puesto ofrece un horario híbrido que te da la oportunidad de trabajar con clientes en sus hogares en el condado de Marin, desde nuestra oficina en San Rafael y desde la comodidad de tu propio hogar.\r\n\r\nLo que harás:\r\nBajo la dirección del Trabajador Social Supervisor designado, este puesto evalúa, mediante prácticas centradas en la persona, las necesidades de las personas con discapacidad del desarrollo y sus familias, desarrolla e implementa el Plan de Programa Individual de la persona y coordina los servicios asociados. Este puesto tiene la responsabilidad de gestionar una amplia variedad de casos activos que requieren las habilidades de un trabajador social profesionalmente capacitado, incluyendo la planificación creativa para buscar y obtener servicios para las personas atendidas.\r\nEste puesto se reúne con las personas en sus residencias o en la comunidad para diseñar y desarrollar el Plan de Programa Individual para la persona atendida, luego implementa, monitorea y revisa el plan del programa, evalúa necesidades e identifica obstáculos hacia los objetivos de desarrollo del individuo. Inicia y finaliza la financiación del centro regional y asegura que los servicios contratados se proporcionen. Prepara informes y documentación requeridos de manera oportuna y precisa. Mantiene registros cumpliendo con los requisitos federales y estatales.\r\nActúa como defensor junto con la persona atendida y su familia para asegurar la recepción de los servicios a los que tienen derecho y para garantizar que se cumplan los derechos del cliente. Fomenta que las personas atendidas y sus familias participen plenamente en la coordinación y utilización de los recursos disponibles y revisa y asegura que las personas atendidas reciban servicios adecuados y efectivos de los recursos comunitarios existentes.\r\nInicia referencias y monitorea el progreso de los servicios contratados, evaluando la disponibilidad y eficacia de los servicios. Identifica necesidades o vacíos en los servicios comunitarios y ayuda a los recursos comunitarios en el desarrollo de servicios necesarios y en la mejora de la calidad de los servicios.\r\nPuede proporcionar servicios de recepción y servicios de alcance según se asigne. Participa en comités internos y comunitarios y fuerzas de tarea según se asigne.\r\nRequisitos\r\nTienes:\r\n Conocimiento de los principios, objetivos y técnicas para asesorar a individuos;\r\n Conocimiento del comportamiento normal y anormal del individuo y del grupo, el crecimiento humano y el desarrollo de las relaciones familiares;\r\n Conocimiento de la estructura y organización comunitaria y cómo intervenir de forma constructiva en nombre de las personas atendidas;\r\n Conocimiento en áreas como: identificación y navegación de servicios generales, objetivos y técnicas para asesorar a individuos, y comportamiento típico y atípico del desarrollo infantil;\r\n Habilidad para realizar entrevistas con destreza;\r\n Habilidad para desarrollar competencias que permitan trabajar de forma independiente, ejercer juicio al tomar decisiones, así como cooperar y trabajar como parte de un equipo interdisciplinario;\r\n Habilidad para fomentar la cooperación de las personas atendidas, sus familias y la cooperación de agencias o individuos comunitarios;\r\n Habilidad para hablar y escribir con eficacia;\r\n Habilidad para mantener registros de casos de forma clara y concisa;\r\n Habilidad para establecer y mantener relaciones de trabajo efectivas con otros.\r\n Requisitos:\r\n Título de Licenciatura de una institución acreditada (preferible en bienestar social o campo relacionado con servicios humanos, aunque no es obligatorio);\r\n Interés demostrado en trabajar con personas que tienen necesidades especiales de desarrollo;\r\n Acceso a transporte confiable.\r\n Beneficios\r\n¿Cuáles son los beneficios de trabajar con GGRC?\r\nOfrecemos un paquete integral de beneficios que incluye cobertura médica y dental con una generosa contribución del empleador, además de cobertura adicional de vida, discapacidad y visión pagada por el empleador.\r\n¡Contribución del 10% del empleador a una cuenta de jubilación 403(b) para ayudarte a ahorrar para el futuro!\r\n¡¡¡BENEFICIOS DE TIEMPO LIBRE GENEROSOS!!!\r\nEn serio, queremos decir generosos:\r\n13 días de vacaciones, 15 días de enfermedad, 11 días festivos pagados, 6 días personales festivos y hasta 5 días pagados para educación continua\r\n\r\n¿Qué hace tan especial a GGRC?\r\nGGRC valora la diversidad; creemos en crear un entorno donde personas de todos los orígenes puedan colaborar para encontrar soluciones a problemas complejos. Somos una organización comunitaria y apasionada.\r\nGGRC valora a cada persona como un individuo completo, sólido y único, e interactúa con cada persona de una manera respetuosa y receptiva. Nos esforzamos por colocar a cada persona en el centro de su propia vida. Tratamos a cada persona como un experto en su propia vida e identidad, con una indagación clara y atenta sobre lo que es importante para, así como lo que es importante por, esa persona (ya sea un colega, persona atendida, miembro de la familia u otro interesado).\r\n\r\nCómo postularse:\r\nGGRC valora la diversidad; se anima a personas de todos los orígenes a postularse. Por favor completa la solicitud y envía tu currículum más reciente. Si sientes que las preguntas no capturan con precisión lo que tienes para ofrecer al Centro Regional Golden Gate, también puedes adjuntar una carta de presentación. Las solicitudes se revisan continuamente, por lo que te animamos a enviar la tuya pronto. Esperamos con interés leer tu solicitud.\r\nGolden Gate Regional Center es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades.","price":"$58,083-76,810/año","unit":"per year","currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1756715725000","seoName":"social-worker","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-other23/social-worker-6339209195059312/","localIds":"1116","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"0851cc36-c74e-47cf-802a-5b03890a5864","sid":"b3e7adc4-0906-47d9-a0f1-a70d53e2957d"},"attrParams":{"summary":null,"highLight":["Apoyo a personas con discapacidades","Horario de trabajo híbrido disponible","Paquete integral de beneficios"],"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Tiempo completo","unit":null}]},"isFavorite":false},{"category":"4000,4083,4092","location":"Santa Maria, CA, USA","infoId":"6339353134835512","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","title":"Interpretación de inglés-mixteco, San Juan Pinas, Oaxaca","content":"RESUMEN DEL PUESTO:\r\nFocus Interpreting busca un intérprete calificado de inglés-mixteco para San Juan Pinas, Oaxaca, que se una a nuestro equipo. En este puesto, será responsable de proporcionar servicios de interpretación precisos y efectivos entre clientes de habla inglesa y personas de habla mixteca, facilitando una comunicación clara en diversos entornos.\r\nRESPONSABILIDADES:\r\n Interpretar la comunicación hablada entre hablantes de inglés y hablantes de mixteco en diversos entornos, incluidos ámbitos médicos, legales y comunitarios.\r\n Asegurar una interpretación precisa y sensible desde el punto de vista cultural, respetando los matices de ambos idiomas.\r\n Cumplir con los estándares de confidencialidad y mantener la profesionalidad durante todas las sesiones de interpretación.\r\n Prepararse para las asignaciones familiarizándose con la terminología y los contextos relevantes específicos de cada entorno.\r\n Mejorar continuamente las habilidades lingüísticas y el conocimiento de la cultura mixteca para ofrecer servicios de alta calidad.\r\n REQUISITOS:\r\n Dominio del inglés y del mixteco, con excelentes habilidades de comunicación oral y escrita en ambos idiomas.\r\n Comprensión sólida de los matices culturales en la comunicación entre hablantes de inglés y hablantes de mixteco.\r\n Atención al detalle y capacidad para mantener la precisión en situaciones de alto estrés.\r\n Se prefiere experiencia previa en interpretación, particularmente en entornos médicos o legales.\r\n Son un plus la certificación o calificaciones como intérprete.\r\n ¡Si usted es un intérprete dedicado y experimentado que busca generar un impacto positivo, nos encantaría saber de usted!\r\nRequisitos\r\n- Dominio del inglés y del mixteco\r\n- Buenas habilidades de comunicación\r\n- Comprensión de los matices culturales\r\n- Atención al detalle\r\n- Experiencia previa en interpretación, preferiblemente","price":"Salario negociable","unit":"per year","currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1756714167000","seoName":"mixteco-san-juan-pinas-oaxaca-interpreting","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-other23/mixteco-san-juan-pinas-oaxaca-interpreting-6339353134835512/","localIds":"2677","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"69d97ba6-a61f-4f93-bfd4-418fb7c4256b","sid":"b3e7adc4-0906-47d9-a0f1-a70d53e2957d"},"attrParams":{"summary":null,"highLight":["Intérprete de inglés-mixteco en Oaxaca","Interpretación médica y legal","Se requiere sensibilidad cultural"],"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Tiempo completo","unit":null}]},"isFavorite":false},{"category":"4000,4083,4092","location":"San Mateo, CA, USA","infoId":"6339349943603512","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","title":"Trabajador Social","content":"Trabajadores Sociales - Condado de San Mateo\r\nSalario Inicial\r\nTítulo de Licenciatura: $58,083 - $69,700\r\nTítulo de Maestría: $64,008 - $76,810\r\n¿Estás buscando tener un impacto y realizar un trabajo que te apasione?\r\n\r\nGGRC está comprometido a ayudar a personas con discapacidades intelectuales y del desarrollo a llevar vidas de libertad y oportunidad. Actualmente estamos contratando Trabajadores Sociales en nuestra oficina de San Mateo.\r\nCuando estás considerando un nuevo trabajo, es normal tener muchas preguntas. Aquí hay algunas cosas que nos preguntan todo el tiempo:\r\n¿Dónde trabajaré?\r\nEste puesto ofrece un horario híbrido que te brinda la oportunidad de trabajar con clientes en sus hogares en el condado de San Mateo, desde nuestra oficina en San Mateo y desde la comodidad de tu propio hogar.\r\n\r\nLo que harás:\r\n \r\nBajo la dirección del Trabajador Social Supervisor designado, este puesto utiliza prácticas centradas en la persona para evaluar las necesidades de personas con discapacidad del desarrollo y sus familias, desarrollar e implementar el Plan de Programa Individual de la persona y coordinar los servicios asociados. Este puesto tiene la responsabilidad de gestionar una amplia gama de casos activos que requieren las habilidades de un trabajador social profesionalmente capacitado, incluyendo la planificación creativa para buscar y obtener servicios para las personas atendidas.\r\nEste puesto se reúne con las personas en sus residencias o en la comunidad para diseñar y desarrollar el Plan de Programa Individual para la persona atendida, luego implementa, monitorea y revisa el plan del programa, evalúa necesidades e identifica barreras hacia los objetivos de desarrollo del individuo. Inicia y finaliza la financiación del centro regional y asegura que los servicios contratados se proporcionen. Prepara informes y documentación requeridos de manera oportuna y precisa. Mantiene registros conforme a los requisitos federales y estatales.\r\nActúa como defensor junto con la persona atendida y su familia para asegurar la recepción de los servicios a los que tienen derecho y para garantizar que se cumplan los derechos del cliente. Fomenta que las personas atendidas y sus familias participen plenamente en la coordinación y utilización de los recursos disponibles y revisa y asegura que las personas atendidas reciban servicios adecuados y efectivos de los recursos comunitarios existentes.\r\nInicia referencias y monitorea el progreso de los servicios contratados, evaluando la disponibilidad y eficacia de los servicios. Identifica necesidades de servicios comunitarios o brechas y ayuda a los recursos comunitarios en el desarrollo de servicios necesarios y mejora de la calidad de los servicios.\r\nPuede proporcionar servicios de admisión y servicios de alcance según se le asigne. Participa en comités internos y comités comunitarios y fuerzas de tarea según se le asigne.\r\nRequisitos\r\n\r\n\r\nTienes:\r\n Conocimiento de los principios, objetivos y técnicas de asesoramiento a individuos;\r\n Conocimiento del comportamiento normal y anormal individual y grupal, crecimiento y desarrollo humanos y relaciones familiares;\r\n Conocimiento de la estructura y organización comunitaria y cómo intervenir constructivamente en nombre de las personas atendidas;\r\n Conocimiento en áreas de: identificación y navegación de servicios generales, objetivos y técnicas de asesoramiento a individuos y comportamiento típico y atípico del desarrollo infantil;\r\n Habilidad para realizar entrevistas con destreza;\r\n Habilidad para desarrollar competencias que permitan trabajar de forma independiente, ejercer juicio en la toma de decisiones, así como cooperar y trabajar como parte de un equipo interdisciplinario;\r\n Habilidad para fomentar la cooperación de las personas atendidas, sus familias y de agencias o individuos comunitarios;\r\n Habilidad para hablar y escribir con eficacia;\r\n Habilidad para mantener registros de casos de manera clara y concisa;\r\n Habilidad para establecer y mantener relaciones de trabajo efectivas con otros.\r\n Requisitos:\r\n Título de Licenciatura de una institución acreditada (preferible pero no obligatorio en bienestar social o campo relacionado con servicios humanos);\r\n Interés demostrado en trabajar con personas que tienen necesidades especiales del desarrollo;\r\n Acceso a transporte confiable.\r\n Beneficios\r\n¿Cuáles son los beneficios de trabajar con GGRC?\r\nOfrecemos un paquete integral de beneficios que incluye cobertura médica y dental con una generosa contribución del empleador, además de cobertura adicional de vida, discapacidad y visión pagada por el empleador.\r\n¡Contribución del empleador del 10% a una cuenta de jubilación 403(b) para ayudarte a ahorrar para el futuro!\r\n¡¡¡BENEFICIOS DE TIEMPO LIBRE GENEROSOS!!!\r\nEn serio, queremos decir generosos:\r\n13 días de vacaciones, 15 días de enfermedad, 11 días festivos pagados, 6 días personales festivos y hasta 5 días pagados para educación continua\r\n\r\n¿Qué hace tan especial a GGRC?\r\nGGRC valora la diversidad; creemos en crear un entorno donde personas de todos los orígenes puedan colaborar para encontrar soluciones a problemas complejos. Somos una comunidad solidaria y apasionada.\r\nGGRC valora a cada persona como un individuo completo, robusto y único, e interactúa con cada persona de una manera respetuosa y receptiva. Nos esforzamos por colocar a cada persona en el centro de su propia vida. Tratamos a cada persona como un experto en su propia vida e identidad, con una investigación clara y atenta sobre lo que es importante para, así como lo que es importante por, esa persona (ya sea un colega, persona atendida, miembro de la familia u otro interesado).\r\n\r\nCómo postularse:\r\nGGRC valora la diversidad; se anima a personas de todos los orígenes a postularse. Por favor, completa la solicitud y envía tu currículum más reciente. Si sientes que las preguntas no capturan con precisión lo que tienes para ofrecer al Centro Regional Golden Gate, también puedes adjuntar una carta de presentación. Las solicitudes se revisan de forma continua, por lo que te animamos a enviar la tuya pronto. Esperamos leer tu solicitud.\r\nGolden Gate Regional Center es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades.","price":"$58,083-76,810/año","unit":"per year","currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1756712366000","seoName":"social-worker","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-other23/social-worker-6339349943603512/","localIds":"2972","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"e59b2134-b6e7-4666-93b2-bf5def9713cb","sid":"b3e7adc4-0906-47d9-a0f1-a70d53e2957d"},"attrParams":{"summary":null,"highLight":["Apoyar a personas con discapacidades","Horario de trabajo híbrido","Paquete integral de beneficios"],"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Tiempo completo","unit":null}]},"isFavorite":false},{"category":"4000,4083,4092","location":"San Francisco, CA, USA","infoId":"6349992748249712","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","title":"🧑🤝🧑 Evangelista de Comunidad 🧑🤝🧑","content":"Descripción general\r\n \r\nBuscamos personas extrovertidas con sólidos antecedentes técnicos (científicos/ingenieros) que deseen diversificar sus habilidades para ayudarnos a desarrollar una comunidad global dinámica en torno a la plataforma de software para diseñar y descubrir nuevos materiales y productos químicos avanzados.\r\nLas tareas se centrarán en (1) identificar vías estratégicas para el crecimiento de la comunidad, (2) preparar el contenido correspondiente, incluyendo estudios de casos y presentaciones técnicas, (3) presentar el contenido y medir los KPI.\r\nLos candidatos exitosos continuarán desempeñando roles de liderazgo a medida que crezcamos.\r\nEsta es una posición permanente a tiempo completo.\r\n \r\nResponsabilidades\r\n planificación y organización de actividades de mercadeo\r\n comunicación con los usuarios de la plataforma para obtener retroalimentación\r\n desarrollo de materiales de mercadeo: estudios de casos, publicaciones, etc.\r\n diseño de productos y desarrollo de conceptos\r\n trabajar estrechamente con el equipo del producto, transmitir y explicar conceptos del software\r\n \r\nPor qué unirse\r\n ver los resultados de su trabajo creativo utilizados directamente por las principales empresas del mundo\r\n cumplir sus ambiciones y definir directamente cómo se realizará la investigación de materiales en el futuro\r\n trabajar con capital humano de primer nivel en investigación, ingeniería y capital de riesgo\r\n Requisitos\r\nEspecíficos\r\n experiencia previa en la creación y expansión de comunidades técnicas\r\n conocimientos de química/ciencia de materiales; maestría o doctorado en ingeniería, química computacional, biología computacional, ciencias de la computación o quimioinformática (o experiencia equivalente)\r\n capacidad para aprender y aplicar rápidamente nuevos conceptos\r\n excelentes habilidades de comunicación escrita y oral, con la capacidad de colaborar eficazmente con la gerencia y el equipo de ingeniería\r\n sólidas habilidades de gestión del tiempo y organización para coordinar múltiples iniciativas, prioridades e implementaciones de nuevas tecnologías y productos en proyectos muy complejos\r\n sólidas habilidades analíticas y de resolución de problemas\r\n extrema atención al detalle\r\n Otros\r\n capacidad para aprender y aplicar rápidamente nuevos conceptos\r\n extrema atención al detalle\r\n Adicional\r\n no es obligatorio, pero es un plus tener experiencia en métodos avanzados de estructura electrónica (VASP, Quantum ESPRESSO, Gaussian, NWChem, Siesta o similares)\r\n experiencia con aprendizaje automático\r\n Beneficios\r\nBeneficios de la empresa incluyen\r\n Plan de atención médica (médico, dental y visual)\r\n Plan de jubilación (401k, IRA)\r\n Seguro de vida (básico, voluntario y por desastres)\r\n Tiempo libre remunerado (vacaciones, enfermedad y días festivos)\r\n Discapacidad a corto y largo plazo\r\n Capacitación y desarrollo\r\n Trabajo desde casa\r\n Comida y bocadillos gratuitos\r\n Recursos de bienestar\r\n Plan de opciones de acciones\r\n Compensación\r\n Rango salarial de $100,000 a $140,000\r\n Opciones de acciones del 0.25% al 0.75%\r\n ","price":"$100,000-140,000/año","unit":"per year","currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1756712225000","seoName":"community-evangelist","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-other23/community-evangelist-6349992748249712/","localIds":"116","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"b032607f-64de-4950-b2a7-b0aa2e1ebf74","sid":"b3e7adc4-0906-47d9-a0f1-a70d53e2957d"},"attrParams":{"summary":null,"highLight":["Desarrollar una comunidad global para la plataforma de materiales","Crear contenido técnico y estudios de casos","Trabajar con profesionales de primer nivel en investigación e ingeniería"],"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Tiempo completo","unit":null}]},"isFavorite":false},{"category":"4000,4083,4092","location":"Los Angeles, CA, USA","infoId":"6350002762624112","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","title":"Intérprete Presencial Inglés - Farsi","content":"RESUMEN DEL PUESTO:\r\nFocus Interpreting busca un Intérprete Presencial Inglés - Farsi dedicado y certificado médicamente para unirse a nuestro equipo. Este puesto consiste en ofrecer servicios de interpretación presencial en entornos sanitarios, facilitando una comunicación efectiva entre profesionales sanitarios de habla inglesa y pacientes de habla farsi.\r\nRESPONSABILIDADES:\r\n Brindar servicios de interpretación presencial en entornos médicos, asegurando una comunicación clara y precisa entre las partes.\r\n Traducir con precisión la terminología y procedimientos médicos para garantizar la comprensión de los pacientes de habla farsi.\r\n Mantener la confidencialidad y cumplir con las regulaciones sanitarias al manejar información sensible del paciente.\r\n Prepararse para citas médicas familiarizándose con términos y condiciones médicas específicas relacionadas con las necesidades del paciente.\r\n Mejorar continuamente su conocimiento de la terminología médica y las prácticas sanitarias para ofrecer el mejor servicio posible.\r\n REQUISITOS:\r\n Fluidez en inglés y farsi, con excelentes habilidades de comunicación oral y escrita en ambos idiomas.\r\n Debe poseer una certificación médica válida para interpretar farsi.\r\n Sólido conocimiento de la terminología médica y las prácticas sanitarias.\r\n Excelentes habilidades interpersonales y capacidad para trabajar eficazmente con poblaciones diversas.\r\n Experiencia previa en interpretación médica es deseable.\r\n Si usted es un intérprete certificado y apasionado que busca unirse a un equipo compasivo, ¡le animamos a postularse!\r\nRequisitos\r\n- Fluidez en inglés y farsi\r\n- Certificación médica para interpretar\r\n- Sólido conocimiento de la terminología médica\r\n- Excelentes habilidades interpersonales\r\n- Experiencia previa en interpretación médica deseable\r\nBeneficios\r\nPago por minuto a una tarifa fija.","price":"Salario negociable","unit":"per hour","currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1756710616000","seoName":"in-person-interpreter-english-farsi","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-other23/in-person-interpreter-english-farsi-6350002762624112/","localIds":"1312","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"cb3e8590-b312-4607-b355-3bd98b0c2874","sid":"b3e7adc4-0906-47d9-a0f1-a70d53e2957d"},"attrParams":{"summary":null,"highLight":["Interpretación médica presencial","Se requiere fluidez en inglés y farsi","Se necesita certificación médica"],"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Tiempo completo","unit":null}]},"isFavorite":false},{"category":"4000,4083,4092","location":"Redding, CA, USA","infoId":"6350003177228912","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","title":"Pastor elemental","content":"El Pastor de Primaria se encargará de buscar y fomentar momentos sagrados, creando un ambiente agradable, aplicable, adecuado para la edad y accesible para niños de todas las edades a su cargo. También liderará un equipo de voluntarios que saben cómo relacionarse con los niños y asegurarse de que aprendan y expresen verdades bíblicas, al tiempo que crean un entorno seguro mediante su postura personal y el cumplimiento de las políticas establecidas.\n\nTipo de puesto: Tiempo parcial \nHoras: 22 horas por semana \nSalario: $18.00 por hora \n\nResponsabilidades del puesto: \n Liderar pastoralmente a niños de 1.º a 5.º grado durante los servicios dominicales y los servicios semanales (noches de martes). \n Ayudar en la creación y desarrollo del currículo para Bethel Kids. \n Apoyar a la primaria en proyectos y eventos anuales (incluyendo la Fiesta de Acción de Gracias, la búsqueda de huevos de Pascua/carnaval, entrega de mochilas, fin de semana Bethel Redding, campamento de día y campamento de avivamiento). \n Asistir a las reuniones semanales del equipo y a las reuniones mensuales de todo el equipo. \n Colaborar en tareas administrativas realizadas en la oficina de primaria, incluyendo preparación de juegos y servicios, limpieza de almacenes, inventario y preparativos para eventos. \n\nRequisitos: \n1. Creer y adherirse a las creencias y valores de la Iglesia Bethel. \n2. Poder aprobar las verificaciones de antecedentes. \n3. Tener pasión por capacitar y formar a los niños como avivadores. \n4. Experiencia previa trabajando con niños. \n5. Habilidades profesionales de comunicación. \n6. Habilidades organizativas. \n7. Combinación de habilidades administrativas y pastorales. \n\nBeneficios: \n Planes voluntarios de odontología y visión \n TeleSalud: HealthiestYou (acceso 24 horas a médicos y recetas) \n Licencias pagadas por enfermedad, servicio de jurado y duelo \n Plan de jubilación (403b, IRA) con coincidencia de fondos para jubilación \n Cuenta gratuita de Bethel Online (acceso exclusivo a conferencias, servicios, clases, programas y más) \n Membresía gratuita ENGAGE de Bethel Leaders Network: acceso completo a la plataforma en línea \n Almuerzos gratuitos para el personal \n 20 % de descuento en la mayoría de los artículos de la librería Bethel \n Invitación para asistir a conferencias seleccionadas \n Oportunidad de trabajar con algunos de los amantes de Jesús más apasionados del mundo","price":"$18","unit":null,"currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1756093998000","seoName":"elementary-pastor","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-other23/elementary-pastor-6350003177228912/","localIds":"1706","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"370a56b9-8de1-4f05-9b9b-ddcc61037359","sid":"b3e7adc4-0906-47d9-a0f1-a70d53e2957d"},"attrParams":{"summary":null,"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Medio tiempo","unit":null}]},"isFavorite":false},{"category":"4000,4083,4092","location":"Tarzana, Los Angeles, CA, USA","infoId":"6349998387878712","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","title":"Intérprete de español","content":"Hanna Interpreting Services LLC es un proveedor de servicios lingüísticos que conecta a personas bilingües y multilingües con oportunidades potenciales para trabajar como intérpretes o traductores independientes. Nuestra misión es reducir la brecha de comunicación para quienes la necesitan, mediante servicios lingüísticos excelentes y compasivos. \nHanna busca personas bilingües y multilingües para desempeñarse como intérpretes independientes en un rol de contratista independiente 1099. Como intérprete, realiza una contribución positiva a la sociedad al facilitar el acceso al idioma para todos, independientemente de su dominio del inglés. Como contratista independiente, actúa como su propio jefe, establece su disponibilidad y acepta citas según su horario. \nLas citas están disponibles de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m. \nNo se garantizan citas y se ofrecen según la necesidad. \nLos intérpretes comienzan con una tarifa de $25 por hora, dependiendo de la disponibilidad, experiencia y demanda del idioma. \nRequisitos \nCómo calificar: \nDominio fluido del inglés y del idioma de destino, con una comprensión completa del lenguaje idiomático y los patrones culturales. \nExperiencia previa en interpretación, preferiblemente en entornos médicos, legales o educativos. \nProfesionalismo, puntualidad y adaptabilidad demostrados en el lugar de trabajo. \nCapacidad para trabajar de forma independiente y en equipo. \nHabilidades sólidas en comunicación, análisis y resolución de problemas. \nCapacidad para utilizar medios de comunicación básicos. \nFlexibilidad para trabajar en diferentes entornos y adaptarse a diversos ambientes laborales. \nDebe residir en Estados Unidos y estar autorizado para trabajar allí (no ofrecemos patrocinio de visa). \nDiploma de escuela secundaria o equivalente; o certificación en interpretación o campos relacionados. \nCómo aplicar: \nEnvíe su solicitud. Cuéntenos sobre su experiencia como intérprete en contextos profesionales o voluntarios. \nNuestro equipo de reclutamiento se pondrá en contacto con usted para programar una entrevista preliminar. \nSi cumple con los requisitos mínimos, completará una evaluación de habilidades y una verificación de antecedentes. \nLos intérpretes calificados serán invitados a completar el proceso de incorporación para unirse a la red de lingüistas. \nAcerca de Hanna \nHanna es una empresa propiedad de mujeres y minorías comprometida con la prestación de servicios lingüísticos eficientes y completos. La empresa comenzó en 2010 como un proyecto nacido de una pasión sincera y ha crecido hasta atender a 1,1 millones de clientes en más de 250 idiomas, además de patrocinar innumerables eventos comunitarios para servir a la población local. \nSomos un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. No discriminamos por raza, religión, color, sexo, identidad de género, embarazo, orientación sexual, edad, origen nacional, ascendencia, estado civil, condición de pareja, condición de veterano ni discapacidad física o mental. \nBeneficios \nHorario flexible","price":"$25","unit":null,"currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1756093624000","seoName":"spanish-interpreter","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-other23/spanish-interpreter-6349998387878712/","localIds":"1312","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"b8493c69-7f87-41d8-a9dd-4b313772b77a","sid":"b3e7adc4-0906-47d9-a0f1-a70d53e2957d"},"attrParams":{"summary":null,"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Contrato","unit":null}]},"isFavorite":false},{"category":"4000,4083,4092","location":"Camarillo, CA, USA","infoId":"6349993520384312","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","title":"Profesional de Apoyo Directo ABA Senior - Condado de Ventura","content":"Trabaje en el Instituto de Análisis Aplicado del Comportamiento (IABA) y marque una diferencia en la comunidad de personas con discapacidades del desarrollo \n¡Capacitación COMPLETA y REMUNERADA!\n\n¿Es usted una persona compasiva y orientada a las personas que busca una oportunidad gratificante para apoyar a adultos con autismo u otras discapacidades del desarrollo? ¡Nos encantaría que se uniera a nuestro equipo de Servicios de Vida Asistida! Como Compañero Sénior de Apoyo Comunitario, tendrá más que un empleo: tendrá la oportunidad de impactar directamente la vida de alguien de manera positiva. Trabajará con personas en sus hogares y en las comunidades circundantes. Como Compañero Sénior de Apoyo Comunitario, contratará, capacitará y supervisará empleados que enseñan y ayudan a los clientes a desarrollar las habilidades necesarias para vivir de forma independiente en sus hogares. Supervisará los Servicios de Vida Asistida que se brindan en el hogar del individuo y en diversos entornos comunitarios en el condado de Ventura. \n¿Qué es la Vida Asistida?\n\nLos Servicios de Vida Asistida permiten que las personas con discapacidades del desarrollo vivan en sus propios hogares dentro de la comunidad, mientras desarrollan habilidades para la vida independiente, crean relaciones significativas y participan como miembros activos en sus familias y comunidades. \nResponsabilidades \nSu rutina diaria puede incluir: \n Facilitar conexiones significativas en la comunidad \n Establecer amistades \n Explorar y participar en una variedad de actividades recreativas y educativas \n Enseñar habilidades para la vida independiente \n Aumentar comportamientos adaptativos y útiles \n Participar en reuniones del equipo del cliente según lo solicite la gerencia \n Facilitar y/o realizar revisiones de calidad para asegurar que la persona reciba el apoyo que necesita \n Ayudar en la coordinación y programación de horarios de apoyo para los clientes \n Estar disponible para guardias de emergencia fuera del horario laboral \n Dedicar no más del 20% del tiempo laboral a las siguientes tareas: \n Ayudar a la gerencia en el desarrollo del Plan de Apoyo Individual del cliente, y asistir a reuniones relacionadas con dicho plan. \n Colaborar en la instalación del nuevo cliente en su apartamento y en la organización de los servicios a brindar \n Cubrir turnos cuando un Compañero esté ausente, según lo indique la gerencia \n Brindar capacitación práctica a Compañeros que trabajen con nuevos clientes \n Participar en la recopilación de datos del cliente y redactar informes según lo indique la gerencia \n ¡Divertirse! \n Otras funciones \nTenga en cuenta que esta descripción del trabajo no pretende ser una lista exhaustiva de actividades, funciones o responsabilidades requeridas para este puesto. Las funciones, responsabilidades y actividades pueden cambiar en cualquier momento, con o sin previo aviso. \nRequisitos \nCalificaciones para el Compañero Sénior de Apoyo \nEste puesto de nivel inicial requiere al menos un diploma de escuela secundaria y dos años de formación y experiencia en la prestación de servicios de apoyo a personas con discapacidades físicas o del desarrollo, o un título asociado (A.A.) en psicología o un campo relacionado. Los candidatos seleccionados deberán demostrar honestidad y respeto, manteniendo una ética de trabajo profesional y positiva. Deben tener un alto nivel de responsabilidad y confiabilidad. ¡Conocimientos en apoyos conductuales positivos son un plus! \nMínimo: 2 años de experiencia en campo y/o en entornos residenciales \nDisponibilidad requerida: toda la semana, prioridad martes a sábado \nSe requiere disponibilidad para guardias de emergencia \nRequisito: Certificación DSP 1 y 2 \nLos candidatos seleccionados deberán demostrar honestidad y respeto, manteniendo una ética de trabajo profesional y positiva. Deben tener un alto nivel de responsabilidad y confiabilidad. ¡Conocimientos en apoyos conductuales positivos son un plus! \n Capacidad para apoyar a los clientes en sus rutinas diarias, incluyendo, pero no limitado a, nutrición, autocuidado, vida social, recreación, relaciones personales, manejo de dinero, etc. \n Contar con certificación en RCP/Primeros Auxilios y ProAct dentro de las primeras dos semanas de empleo \n Capacidad para sentarse, estar de pie, caminar, arrodillarse, agacharse y levantar hasta 25 libras \n Aprobar con éxito una verificación de antecedentes penales del DOJ/FBI \n Poseer una licencia de conducir válida de California y presentar un historial de conducción actualizado emitido por el DMV \n Presentar comprobante de seguro vigente para automóvil \n Presentar diploma de escuela secundaria y/u otros certificados calificadores \nBeneficios \nLo que ofrecemos: \n Empleado no exento; $21.00 - $24.00/hora \n Seguro médico y dental para empleados que trabajen más de 31 horas por semana \n Reembolso por millaje \n Tiempo libre por vacaciones y pago en días festivos \n Descuentos para empleados; eventos divertidos para el personal \n Capacitación en el trabajo, desarrollo profesional y oportunidades de ascenso \n Plan 401(k) \n Un entorno de trabajo gratificante \n Relaciones significativas con sus compañeros de trabajo y las personas a las que servimos \n Entorno laboral dinámico, ningún día es igual al siguiente \n Horarios laborales flexibles","price":"$21-24","unit":null,"currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1756093243000","seoName":"senior-aba-direct-support-professional-ventura-county","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-other23/senior-aba-direct-support-professional-ventura-county-6349993520384312/","localIds":"787","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"dab97a1b-c4c8-45c7-8716-4b975759b61e","sid":"b3e7adc4-0906-47d9-a0f1-a70d53e2957d"},"attrParams":{"summary":null,"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Tiempo completo","unit":null}]},"isFavorite":false},{"category":"4000,4083,4092","location":"Ventura, CA, USA","infoId":"6349984134912112","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","title":"Coordinador de Servicios Sociales, Ventura, CA","content":"TÍTULO DEL PUESTO: Coordinador de Servicios Sociales \nDEPARTAMENTO: Cuidado Recuperativo \nREPORTA A: Gerente de Servicios Sociales \nUBICACIÓN: Ventura, California \nCLASIFICACIÓN: No exento \nSALARIO: $26.44 por hora \n\nINFORMACIÓN RELEVANTE: \nTurno de trabajo: Domingo a jueves, 8:00 a.m. - 4:30 p.m. \nSe busca cubrir el puesto lo antes posible \n\nCoordinador de Servicios Sociales \nEl Coordinador de Servicios Sociales brinda servicios de atención posthospitalaria a huéspedes que experimentan sinhogarismo y que están en transición fuera de un hospital de atención aguda. El Coordinador aplica experiencia profesional y juicio independiente en tareas complejas, y apoya los objetivos organizacionales; realiza diversas funciones administrativas para evaluar necesidades y garantizar el cumplimiento de los objetivos del programa; actúa como recurso comunitario y organizacional en temas de salud y vivienda. \n\nResponsabilidades e Iniciativas \n\nPara ayudar a NHF a alcanzar sus metas de crecimiento, el Coordinador de Servicios Sociales: \nCompletará de manera oportuna las evaluaciones de necesidades y los planes de atención. Realizará referencias y coordinará servicios para salud mental, vivienda, etc. \nFacilitará el proceso de alta y la búsqueda de vivienda para las personas. Completará notas de alta y se comunicará con nuestros socios comunitarios. Realizará referencias con acompañamiento cuando sea apropiado. \nMantendrá diariamente actualizada la base de datos confidencial del CRM y los contactos con socios. Completará los documentos del Sistema de Ingreso Coordinado (\"CES\") y todos los demás documentos necesarios para cumplir con los requisitos. Completará el Sistema de Información de Gestión de Personas Sin Hogar (HMIS). Utilizará la aplicación de gestión de camas para determinar el censo operativo (por ejemplo, planificación de comidas). \nBrindará referencias para servicios de emergencia (por ejemplo, violencia doméstica, trata de personas y agresión sexual) y referencias con acompañamiento cuando sea apropiado. \nAsistirá a reuniones de coordinación de atención. Colaborará con el equipo de enfermería para realizar conferencias semanales de casos con los huéspedes. \nAplicará prácticas de reducción de daños al realizar registros de huéspedes en busca de objetos prohibidos o sustancias ilegales cuando sea necesario. Apoyará al equipo del programa con intervenciones adecuadas con los huéspedes, como desescalada, prevención de crisis, entrevistas motivacionales, etc. \nSe relacionará con los huéspedes y realizará chequeos diarios, estableciendo vínculos de confianza. \nTendrá la capacidad de gestionar adecuadamente una carga de trabajo de al menos 25 huéspedes, con flexibilidad para manejar más según las necesidades del centro (por ejemplo, vacantes, permisos personales, etc.). \nTendrá flexibilidad para realizar visitas domiciliarias cuando sea necesario para monitorear el progreso de los huéspedes tras la transición o para viviendas de reubicación rápida (RRH) cuando aplique. \nDebe cumplir con el horario administrativo para completar toda la documentación requerida. \nProyectará una imagen profesional positiva y cumplirá con el código de vestimenta de la organización. \nTendrá la capacidad de realizar múltiples tareas y colaborar con trabajadores sociales externos para brindar servicios y apoyo adecuados a los huéspedes. \nTendrá la capacidad de clasificar y intervenir en situaciones de conducta problemática por parte de los huéspedes. \nCumplirá con todos los procedimientos, regulaciones y mejores prácticas operativas de los patrocinadores y de la empresa para cumplir con los requisitos. \nTendrá flexibilidad para adaptarse a cambios en el horario cuando sea necesario para satisfacer las necesidades del centro. \nRealizará tareas o deberes adicionales según se asignen para satisfacer las necesidades del centro, además de sus responsabilidades principales. \nSiempre seguirá las políticas y procedimientos de NHF. \n\nRequisitos \nTítulo universitario requerido; maestría en trabajo social deseable. \nMínimo tres (3) años de experiencia relevante en prestación de servicios de salud, educación hospitalaria, servicios sociales o campo similar. \nCapacidad para presentar información de manera efectiva y responder preguntas de directores, trabajadores sociales y planificadores de altas en hospitales. \nExcelentes habilidades de comunicación, tanto oral como escrita. \nActitud positiva y profesional. \nHabilidades de gestión del tiempo y organización sólidas. \nDominio de computadoras: Word, Excel, Outlook, PowerPoint, y habilidades de mecanografía. \nTransporte confiable. \nBilingüe en español deseable. \nPuede requerirse escaneo de huellas dactilares / verificación de antecedentes. \n\nRequisitos físicos \nLas funciones descritas requerirán estar de pie y caminar con frecuencia, así como sentarse durante períodos prolongados. El empleado deberá doblarse, agacharse, agacharse en cuclillas, alcanzar por encima de los hombros, girar, arrodillarse y empujar/jalar con frecuencia. Ocasionalmente se le requerirá levantar/empujar/jalar/mover hasta 50 libras. Debe utilizar el habla conversacional para una comunicación verbal efectiva. El nivel de ruido es alto en algunas áreas de atención al cliente. Debe poder escuchar alarmas de equipos, anuncios por megafonía y comunicación verbal directa. Debe poder operar una computadora, pantallas duales y teléfono fijo. Debe poder comunicarse por escrito o verbalmente, incluyendo llamadas telefónicas, correos electrónicos, chats y entornos virtuales. \n\nBeneficios \n\nPROGRAMAS \nLa Fundación Nacional de Salud está abordando los determinantes sociales de la salud mediante varias estrategias basadas en investigación. Nos enfocamos en el acceso a alimentos, con énfasis en aumentar la disponibilidad de alimentos saludables y frescos en comunidades con pocos recursos; vivienda, con énfasis en brindar refugio y atención a personas dadas de alta del hospital; entorno construido, priorizando la eliminación de barreras para la salud en la comunidad del sur histórico de Los Ángeles; y educación, con enfoque en prevención de riesgos y apoyo a adolescentes embarazadas y madres para que completen sus estudios. Para obtener más información sobre los programas, visite nuestro sitio web: http://nationalhealthfoundation.org.","price":"$26.44","unit":null,"currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1756092510000","seoName":"social-services-coordinator-ventura-ca","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-other23/social-services-coordinator-ventura-ca-6349984134912112/","localIds":"5","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"e1d967ab-df43-43c6-b3f2-b4255e60f014","sid":"b3e7adc4-0906-47d9-a0f1-a70d53e2957d"},"attrParams":{"summary":null,"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Tiempo completo","unit":null}]},"isFavorite":false},{"category":"4000,4083,4092","location":"California, USA","infoId":"6349982343398712","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","title":"CART - Estenógrafo de subtítulos","content":"RESUMEN DEL PUESTO:\nFocus Interpreting busca un taquígrafo CART (Traducción en Tiempo Real para Acceso a la Comunicación) experimentado para unirse a nuestro equipo. Como taquígrafo CART, será responsable de proporcionar servicios de subtítulos en tiempo real para garantizar el acceso a personas sordas o con dificultades auditivas.\n\nRESPONSABILIDADES:\n- Proporcionar subtítulos precisos y oportunos en tiempo real durante reuniones, presentaciones y otros eventos en vivo.\n- Utilizar software y equipos CART para crear subtítulos claros y legibles que transmitan eficazmente el contenido hablado.\n- Colaborar con clientes y organizadores de eventos para comprender necesidades específicas y adaptar los servicios de subtitulación en consecuencia.\n- Mantener la confidencialidad y cumplir con todas las normas relativas a información sensible durante las sesiones de subtitulación.\n- Mejorar continuamente las habilidades de subtitulación y mantenerse actualizado con los estándares y prácticas del sector.\n\nREQUISITOS:\n- Dominio del inglés con habilidades excepcionales en gramática, puntuación y ortografía.\n- Experiencia en subtitulación CART o en un campo relacionado (deseable).\n- Buenas habilidades de mecanografía con una velocidad mínima de 60 palabras por minuto.\n- Excelentes capacidades de comprensión y la capacidad de procesar el lenguaje hablado de forma rápida y precisa.\n- Atención al detalle y capacidad para trabajar bajo presión manteniendo altos estándares de calidad en la subtitulación.\n\nSi es usted un taquígrafo altamente calificado y apasionado por hacer accesible el contenido, ¡le animamos a presentar su solicitud!\n\nRequisitos\n- Dominio del inglés\n- Experiencia en subtitulación CART (deseable)\n- Velocidad de mecanografía de al menos 60 palabras por minuto\n- Excelentes capacidades de comprensión\n- Atención al detalle\n\nBeneficios\nRemuneración por minuto a una tarifa fija.","price":"Gratis","unit":null,"currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1756092370000","seoName":"cart-captionist","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-other23/cart-captionist-6349982343398712/","localIds":"8146","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"20952e4e-e62a-4c4d-9a88-148f4c30b336","sid":"b3e7adc4-0906-47d9-a0f1-a70d53e2957d"},"attrParams":{"summary":null,"employment":[]},"isFavorite":false},{"category":"4000,4083,4092","location":"Woodland Hills, Los Angeles, CA, USA","infoId":"6339356017228912","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","title":"Monitor de club parcial Tiempo Fabricantes Comunidad de Vivienda","content":"¡OYE TÚ! Nosotros te desafiamos a dejar tu trabajo aburrido. Tenemos la posición perfecta para ti. ¡Hablemos! ¡Ahora es el momento de dar el paso!\n\n¿QUIÉNES SOMOS?\nInvestment Property Group posee y opera 151 propiedades en 13 estados. Nuestro portafolio actual supera las 111 ubicaciones de casas móviles con más de 19.000 espacios y 40 comunidades de apartamentos multifamiliares, ¡casi 7.300 unidades! IPG tiene ocho valores fundamentales: Integridad, Persistencia, Diversión, Cambio Continuo, Sentido de Pertenencia, Trabajo en Equipo, Servicio al Cliente y Diversidad. ¿Te parece esto a ti? Aquí encajarás perfectamente.\n\n¿Qué hay para ti?\n Compensación: $17.00 - $19.00 por hora, dependiendo de calificaciones, educación y experiencia previa\n Horario: Lunes a domingo (10 horas por semana – puesto de medio tiempo)\n ¡Increíble cultura empresarial!\n\nResumen de la descripción del trabajo\nBuscamos un Monitor del Clubhouse dedicado para unirse a nuestro equipo en Woodland Park, una comunidad de viviendas industriales de 199 unidades ubicada en Woodland Hills, CA. Esta posición es responsable de garantizar la seguridad y el cierre del clubhouse y sus instalaciones asociadas cada noche. Este puesto se limita a cerrar las instalaciones, asegurar los puntos de acceso y realizar otras tareas menores relacionadas con el parque según sea necesario. El candidato ideal es confiable, orientado al detalle y capaz de trabajar de forma independiente.\n\nPrincipales responsabilidades:\n Cierre nocturno del clubhouse, sala de lavandería y área de piscina\n Analizar el agua de la piscina y registrar los resultados según los procedimientos proporcionados\n Apertura matutina del clubhouse, sala de lavandería y área de piscina\n Reabastecer los baños y la cocina del clubhouse con productos de papel y jabón cuando sea necesario\n Recoger residuos o derrames encontrados en el clubhouse o en el área de la piscina\n Eliminar el agua estancada del área de la piscina para ayudar a prevenir resbalones y caídas\n Inspeccionar el clubhouse después de una reserva privada para asegurar una adecuada limpieza\n Informar inmediatamente al gerente del parque sobre cualquier problema urgente relacionado con el parque\n Otras tareas menores relacionadas con el parque según sea necesario\n\nRequisitos\nCalificaciones y requisitos:\n Debe tener 19 años o más\n Debe estar disponible para 10 horas por semana, incluyendo algunas noches y fines de semana\n Debe aprobar una verificación de antecedentes\n Transporte confiable para trasladarse al lugar de trabajo y de regreso\n Capacidad para seguir los protocolos de seguridad y los procedimientos de la empresa\n Debe ser confiable y puntual\n\n¡Consulta las reseñas de nuestra empresa y comunidades!\n https://www.ipgliving.com/careers\n https://www.ipgliving.com/resident-testimonials\n\nSi estás interesado en conversar brevemente sobre esta posición, haz clic en postularte ahora y nos comunicaremos contigo en breve.\nSomos una empresa de administración de propiedades en crecimiento con nuevas oportunidades que surgen cada día. Explora nuestras posiciones abiertas para encontrar tu próxima oportunidad.\n¿No ves hoy la opción adecuada? Vuelve pronto: tu trabajo soñado podría publicarse mañana.\n\nESTAMOS ORGULLOSOS DE SER UN EMPLEADOR QUE OFRECE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES\nInvestment Property Group es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades, y todos los solicitantes calificados serán considerados sin distinción de raza, color, credo, religión, sexo, origen nacional, ascendencia, edad, estado civil, condición de veterano protegido, orientación sexual, identidad de género o expresión de género, información genética, discapacidad física o mental o condición médica según las leyes aplicables de igualdad de oportunidades. Celebramos la diversidad y estamos comprometidos a crear un entorno donde todos los empleados sean respetados, tratados con equidad y tengan iguales oportunidades para prosperar.\n\nBeneficios\nPrograma de referidos","price":"$17-19","unit":null,"currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1755262188000","seoName":"part-time-clubhouse-monitor-manufactures-housing-community","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-other23/part-time-clubhouse-monitor-manufactures-housing-community-6339356017228912/","localIds":"2859","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"2b3968d5-5df7-41d2-a14f-777ac483b015","sid":"b3e7adc4-0906-47d9-a0f1-a70d53e2957d"},"attrParams":{"summary":null,"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Medio tiempo","unit":null}]},"isFavorite":false},{"category":"4000,4083,4092","location":"Arleta, Los Angeles, CA, USA","infoId":"6339352023961712","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","title":"Coordinador de Servicios Sociales - Arleta, CA","content":"TÍTULO DEL PUESTO: Coordinador de Servicios Sociales \nDEPARTAMENTO: Cuidado Recuperativo \nRESPONSABLE A: Gerente de Servicios Sociales \nUBICACIÓN: Arleta, CA \nCLASIFICACIÓN: No exento, Tiempo Completo \nSALARIO: $26.44 por hora \n\nINFORMACIÓN RELEVANTE: \nTodos los puestos requieren que los candidatos aprueben con éxito una verificación de antecedentes, escaneo en vivo (LIVE scan) y prueba de tuberculosis (TB). \nTurno de trabajo: Martes a sábado, 11:00 a.m. - 7:30 p.m. \n\nCoordinador de Servicios Sociales \nEl Coordinador de Servicios Sociales brinda servicios de atención posthospitalaria a huéspedes que experimentan sinhogarismo y que están en transición fuera de un hospital de atención aguda. El Coordinador aplica experiencia profesional y juicio independiente a tareas complejas y apoya los objetivos organizacionales; realiza una amplia variedad de funciones administrativas para evaluar necesidades y garantizar el cumplimiento de los objetivos del programa; actúa como recurso comunitario y organizacional en temas de salud y vivienda. \n\nResponsabilidades e Iniciativas \nPara ayudar a NHF a alcanzar sus metas de crecimiento, el Coordinador de Servicios Sociales: \nCompletará a tiempo la Evaluación de Necesidades y los Planes de Atención. Realizará referencias y coordinará servicios para salud mental, vivienda, etc. \nFacilitará el proceso de alta y la búsqueda de vivienda para las personas. Completará notas de alta y se comunicará con nuestros socios comunitarios. Realizará entregas cálidas (warm hand off) al huésped cuando sea apropiado. \nMantendrá diariamente actualizada la base de datos confidencial del CRM y los contactos de socios. Completará los documentos del Sistema de Acceso Coordinado (\"CES\") y todos los demás documentos necesarios para mantener el cumplimiento. Completará el Sistema de Información de Gestión de Personas Sin Hogar (HMIS). Utilizará la aplicación de gestión de camas para determinar el censo necesario para la planificación operativa (por ejemplo, planificación de comidas). \nDeberá ser capaz de gestionar adecuadamente una carga de casos de al menos 25 huéspedes, con flexibilidad para manejar más según las necesidades de la instalación (por ejemplo, vacantes, días libres, etc.). \nFlexibilidad para realizar visitas domiciliarias cuando sea necesario para hacer seguimiento al progreso del huésped tras la transición, o para la reubicación rápida en vivienda (RRH), según aplique. \nDebe cumplir con el horario administrativo para completar toda la documentación requerida. \nProyectar una imagen profesional positiva y cumplir con el código de vestimenta organizacional. \nCapacidad para realizar múltiples tareas y colaborar con gestores de casos externos para brindar servicios y apoyo adecuados a los huéspedes. \nCapacidad para triage y intervenir en situaciones de conducta problemática por parte de los huéspedes. \nCumplir con todos los procedimientos, regulaciones y mejores prácticas de los financiadores y de la empresa para cumplir con los requisitos de cumplimiento. \nFlexibilidad para adaptarse a cambios en el horario cuando sea necesario para satisfacer las necesidades de la instalación. \nRealizar tareas o funciones adicionales según se asignen para satisfacer las necesidades de la instalación, además de sus responsabilidades principales. \nBrindar referencias para servicios de emergencia (por ejemplo, violencia doméstica, trata de personas y agresión sexual) y referencias con entrega cálida cuando sea apropiado. \nAsistir a reuniones de coordinación de atención. Colaborar con el equipo de enfermería para realizar conferencias semanales de casos con los huéspedes. \nAplicar prácticas de reducción de daños al realizar búsquedas de objetos prohibidos o sustancias ilegales en los huéspedes, según corresponda. Apoyar al equipo del programa con intervenciones adecuadas con los huéspedes, como desescalamiento, prevención de crisis, entrevistas motivacionales, etc. \nInteractuar y realizar chequeos diarios con los huéspedes, fomentando relaciones de confianza y credibilidad. \nSeguir siempre las políticas y procedimientos de NHF. \n\nRequisitos \nTítulo universitario (Bachelor’s Degree) requerido; Maestría en trabajo social deseable. \nMínimo tres (3) años de experiencia relevante en prestación de servicios de salud, educación hospitalaria, servicios sociales o campo similar. \nCapacidad para presentar información de manera efectiva y responder preguntas de directores, gestores de casos y planificadores de altas en hospitales. \nExcelentes habilidades de comunicación oral y escrita. \nActitud positiva y profesional. \nHabilidades de gestión del tiempo y organización sólida. \nDominio de computadoras: MS Word, Excel, Outlook, PowerPoint y habilidades de mecanografía. \nTransporte confiable. \nBilingüe en español deseable. \nPrueba de tuberculosis (TB) requerida. \nEscaneo digital de huellas dactilares (fingerprint live scan) y verificación de antecedentes requeridos. \n\nRequisitos Físicos \nLas funciones descritas requieren estar de pie y caminar con frecuencia, así como sentarse durante largos periodos. El empleado deberá doblarse, agacharse, agacharse en cuclillas, alcanzar por encima de los hombros, girar, arrodillarse, empujar/jalar con frecuencia. Ocasionalmente se requerirá levantar/empujar/jalar/mover hasta 50 libras. Debe utilizar el habla conversacional para una comunicación verbal efectiva. El nivel de ruido es alto en algunas áreas de atención al cliente. Debe poder escuchar alarmas de equipos, anuncios por megafonía y comunicación verbal directa. Debe ser capaz de operar una computadora, pantallas duales y teléfono fijo. Debe poder comunicarse por escrito o verbalmente, incluyendo llamadas telefónicas, correos electrónicos, chats y entornos virtuales. \n\nBeneficios \n\nPROGRAMAS \nLa Fundación Nacional de Salud está abordando los determinantes sociales de la salud utilizando varias estrategias basadas en investigaciones. Nos enfocamos en el Acceso a Alimentos, con énfasis en aumentar la disponibilidad de alimentos saludables y frescos en comunidades con escasos recursos; Vivienda, con enfoque en brindar refugio y atención a personas que han sido dadas de alta del hospital; Entorno Construido, priorizando la eliminación de barreras para la salud en la comunidad del sur histórico de Los Ángeles; y Educación, con énfasis en la prevención de riesgos y apoyo a adolescentes embarazadas y padres/madres adolescentes para que terminen sus estudios. Para obtener más información sobre los programas, visite nuestro sitio web: http://nationalhealthfoundation.org","price":"$26.44","unit":null,"currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1755261877000","seoName":"social-services-coordinator-arleta-ca","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-other23/social-services-coordinator-arleta-ca-6339352023961712/","localIds":"1312","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"69b818d0-0e78-4e89-9f87-493f832b4668","sid":"b3e7adc4-0906-47d9-a0f1-a70d53e2957d"},"attrParams":{"summary":null,"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Tiempo completo","unit":null}]},"isFavorite":false},{"category":"4000,4083,4092","location":"Redding, CA, USA","infoId":"6339351094758512","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","title":"Párroco Asociado de Evangelismo","content":"El Pastor de Evangelismo en Bethel es un líder clave para avanzar en nuestra misión de difundir el Evangelio y nutrir una comunidad próspera de creyentes. Este cargo impulsa iniciativas de evangelismo, supervisa las operaciones del departamento y fomenta fuertes conexiones dentro de la iglesia y más allá. En colaboración con Tom Crandall, el Pastor de Evangelismo lidera al personal, estudiantes del ministerio escolar y voluntarios, asegurando que cada uno esté equipado para servir eficazmente. \nAl coordinar esfuerzos de alcance, programas de discipulado y oportunidades misioneras, este rol actúa tanto como líder espiritual como ancla administrativa. Con pasión por la transformación de vidas, compromiso con el liderazgo de equipo y un enfoque estratégico en logística, el Pastor de Evangelismo crea un ambiente de crecimiento espiritual, fomenta relaciones auténticas y lleva el mensaje de Jesús a las naciones.\n\nHoras: 20 horas por semana \nSalario: $22.00 por hora \n\nRequisitos \n● Animar y desarrollar el evangelismo en la iglesia local: \n Facilitar y enseñar una clase anual de evangelismo para inspirar a los miembros a adoptar un estilo de vida evangelística. \n Invitar y animar a los miembros de la iglesia a participar en ministerios de alcance y evangelismo. \n Ayudar a desarrollar, facilitar y enseñar una clase semanal de discipulado para miembros de la iglesia local. \n● Reuniones regulares de evangelistas: Liderar y mentorizar a evangelistas del Ministerio Escolar y de la iglesia local mediante reuniones regulares, fomentando una cultura de alcance y crecimiento espiritual. \n● Clase de discipulado en línea de Bethel: Supervisar y guiar las sesiones semanales de discipulado en línea, promoviendo participación y sentido de comunidad entre los participantes. \n● Reuniones semanales del equipo: Planificar y liderar reuniones semanales que enfaticen: \n Fomentar conexiones personales y camaradería entre el personal, estudiantes y voluntarios. \n Liderar oración e intercesión por necesidades personales, del departamento y globales. \n Equipar a los miembros del equipo en desarrollo espiritual, relacional y de liderazgo, incluyendo: \n Facilitar discusiones sobre libros y temas teológicos. \n Fomentar la memorización de las Escrituras y su aplicación práctica. \n● Rol pastoral y de mentoría: Brindar cuidado pastoral y mentoría a estudiantes y voluntarios, guiando su crecimiento espiritual, personal y de liderazgo. \n● Supervisar tareas y proyectos: Coordinar y gestionar las tareas, proyectos y responsabilidades del personal, estudiantes del ministerio escolar y voluntarios dentro del departamento de Evangelismo y Alcance. \n● Seguimiento a nuevos creyentes: Facilitar y supervisar el seguimiento a nuevos creyentes, asegurando que reciban discipulado, apoyo e integración en la comunidad de la iglesia. \n● Liderazgo de viajes misioneros: Organizar y liderar un viaje misionero anual en colaboración con las Misiones a Corto Plazo de Bethel, ofreciendo oportunidades de alcance global y discipulado. \n● Apoyo administrativo: Gestionar calendarios, coordinar viajes, supervisar la logística de eventos y manejar comunicaciones clave en nombre de Tom Crandall para garantizar operaciones ministeriales fluidas.\n\nBeneficios \n Plan Dental Voluntario \n Plan de Visión Voluntario \n Almuerzos gratuitos para el personal durante el año \n Dirección de correo electrónico en Bethel.com \n 20 % de descuento en la mayoría de artículos en la librería Eagle’s Nest \n Acceso gratuito premium a la membresía de temporada en Bethel.tv \n Invitación para asistir a conferencias selectas \n HealthiestYou (acceso 24 horas a médico y recetas) \n Plan de jubilación 403(b) con coincidencia de aportes \n Licencia remunerada por enfermedad, servicio de jurado y duelo \n Oportunidad de trabajar con algunos de los amantes de Jesús más apasionados del mundo.","price":"$22","unit":null,"currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1755261804000","seoName":"associate-evangelism-pastor","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-other23/associate-evangelism-pastor-6339351094758512/","localIds":"1706","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"8e7d79ad-f5e5-47fe-a865-d4af28f7cf4d","sid":"b3e7adc4-0906-47d9-a0f1-a70d53e2957d"},"attrParams":{"summary":null,"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Medio tiempo","unit":null}]},"isFavorite":false},{"category":"4000,4083,4092","location":"San Diego, CA, USA","infoId":"6339349393651512","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","title":"Gestor de casos de alcohol y drogas","content":"Sobre la empresa \nRecover es una startup que trabaja para hacer que el tratamiento de la salud mental y la adicción sea más efectivo, accesible y asequible. Colaboramos con gobiernos para mejorar los resultados de las personas que necesitan tratamiento. Estamos trabajando para garantizar que los estadounidenses de bajos ingresos tengan acceso a tratamientos de primera clase. \nNuestro programa es un programa de tratamiento para personas con problemas de salud mental y uso de sustancias. Utilizamos un enfoque de reducción de daños en el tratamiento y nos centramos en servir a comunidades marginadas y desatendidas. Somos un equipo pequeño que crece rápidamente y estamos buscando personas que crezcan con nosotros. \nNuestro equipo incluye personas de Yale Law, la Escuela de Medicina de la UCLA, la Escuela de Medicina de Harvard y exmiembros de la Casa Blanca. \n\nLa oportunidad \nComo gestor de casos, trabajarás directamente con clientes para ayudarles a acceder a servicios y recursos mientras avanzan en el tratamiento del trastorno por uso de sustancias. La mayor parte de tu tiempo se dedicará a reunirte con clientes para completar evaluaciones iniciales, identificar sus necesidades individuales de recuperación, conectarlos con servicios y recursos adecuados, y ayudarles a gestionar esos recursos. Se espera que desarrolles una relación con tus clientes y que los guíes durante su proceso de recuperación, especialmente alentándolos a cumplir con los recursos u oportunidades a los que los hayas vinculado. También colaborarás regularmente con el resto del equipo de tratamiento, formado por el director médico, enfermeros practicantes y consejeros, para elaborar planes de tratamiento integrales para los clientes. Este puesto es ideal para alguien que se sienta cómodo trabajando de forma independiente, que asuma la responsabilidad del cuidado del cliente y establezca una buena relación, y que funcione bien en un entorno de trabajo colaborativo. Tendrás la oportunidad de crecer con nosotros y trabajar con pacientes de todo el estado. \nEste puesto es a tiempo completo. Reportarás al Gerente del Programa del programa al que pertenezcas. El salario será acorde a la experiencia y el puesto incluye beneficios. La jornada laboral es de 40 horas semanales distribuidas en 4 a 5 días. \n\nRequisitos \nRequisitos obligatorios: \n- Consejero Certificado en Alcohol y Drogas - Nivel I o superior \n- 1 o más años de experiencia en tratamiento de adicciones \n\nDeseable: \n- Dominio fluido del español \n\nPersonas con antecedentes penales están invitadas a postularse \n\nBeneficios \n- Plan de atención médica (médico, dental y visual) \n- Tiempo libre remunerado (vacaciones, enfermedad y días festivos) \n- Licencia familiar (maternidad, paternidad) \n- Capacitación y desarrollo \n- Rango salarial: 26,00 - 36,00 USD por hora","price":"$26-36","unit":null,"currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1755261672000","seoName":"alcohol-and-drug-case-manager","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-other23/alcohol-and-drug-case-manager-6339349393651512/","localIds":"15214","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"a9c33710-58da-4da5-aca8-49b79885a724","sid":"b3e7adc4-0906-47d9-a0f1-a70d53e2957d"},"attrParams":{"summary":null,"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Tiempo completo","unit":null}]},"isFavorite":false},{"category":"4000,4083,4092","location":"Orange, CA, USA","infoId":"6339201830873712","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","title":"Especialista en Integración Comunitaria - Condado de Orange","content":"Liberty Behavioral & Community Services, Inc. busca un Especialista en Integración Comunitaria dedicado y compasivo para unirse a nuestro equipo. En este puesto, trabajará directamente con personas con discapacidades del desarrollo e intelectuales para mejorar su independencia y participación en la comunidad. Facilitará actividades de desarrollo de habilidades, brindará apoyo y elaborará planes individualizados para fomentar la integración comunitaria. El candidato ideal tendrá pasión por empoderar a las personas, sólidas habilidades de comunicación y una actitud positiva hacia la promoción de la inclusión.\n\nPrincipales Responsabilidades:\n• Transportar a los participantes hacia y desde los programas diarios\n• Evaluar las necesidades individuales y desarrollar planes personalizados para mejorar la integración comunitaria\n• Facilitar actividades de desarrollo de habilidades para fomentar la independencia y la socialización\n• Coordinar y acompañar a las personas en salidas y actividades comunitarias\n• Brindar apoyo y asistencia en tareas de la vida diaria según sea necesario\n• Colaborar con familias, cuidadores y proveedores de servicios para garantizar la implementación efectiva de los planes\n• Monitorear el progreso y documentar los resultados según las normas de la agencia\nRequisitos\n• Diploma de escuela secundaria o equivalente\n• Experiencia trabajando con personas con discapacidades del desarrollo e intelectuales\n• Conocimiento de la planificación centrada en la persona y los principios de integración comunitaria\n• Sólidas habilidades de comunicación e interpersonales\n• Capacidad para trabajar eficazmente en equipo\n• Actitud compasiva y paciente\n• Capacidad para mantener una estricta confidencialidad y cumplir con las pautas éticas\n• Licencia de conducir vigente, transporte confiable y seguro válido\n\nCualificaciones Deseadas:\n• Experiencia trabajando en un entorno comunitario\n• Conocimiento de los recursos y servicios comunitarios\nTipo de Empleo: Tiempo completo, presencial, lunes a viernes (7:30 AM – 2:30 PM)\nBeneficios\n Subsidio por kilometraje\n Seguro médico/dental/visual\n Plan 401(k)\nSalario\n$21.00/hora","price":"$21","unit":null,"currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1755250143000","seoName":"community-integration-specialist-orange-county","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-other23/community-integration-specialist-orange-county-6339201830873712/","localIds":"1188","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"6fd579e0-8c41-4d71-85e2-5cda0ebdaada","sid":"b3e7adc4-0906-47d9-a0f1-a70d53e2957d"},"attrParams":{"summary":null,"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Tiempo completo","unit":null}]},"isFavorite":false},{"category":"4000,4083,4092","location":"Redding, CA, USA","infoId":"6339201631206712","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","title":"Operaciones de Respuesta Global de Bethel Apoyo","content":"El puesto de Soporte Operativo con Bethel Global Response es una posición práctica y fundamental para la misión, centrada en garantizar la excelencia en la preparación, logística y ejecución de despliegues para respuesta ante desastres. Este rol apoya las operaciones en campo, mantiene equipos e infraestructura, y asegura la preparación organizacional para el Proyecto Ciudad, así como esfuerzos de ayuda nacional e internacional. El candidato ideal es altamente organizado, flexible y apasionado por avanzar en el Reino de Dios mediante el servicio práctico en áreas afectadas por crisis.\n\nTipo de puesto: Tiempo completo \nHoras: 40 horas por semana \nSalario: $25.00 por hora\n\nPrincipales responsabilidades: \nOperaciones de despliegue en campo \n Asistir en la preparación, empaque y movilización de equipos y recursos para despliegues ante desastres, entregas de suministros y esfuerzos de recuperación \n Apoyar la logística en terreno durante despliegues activos, incluyendo instalación, procedimientos de seguridad y coordinación de recursos \n Mantener sistemas de preparación para respuesta rápida, incluyendo listas de verificación, inventarios y kits de despliegue \n\nGestión del sitio y taller \n Supervisar la organización, funcionalidad y limpieza de las áreas al aire libre, talleres y almacenes de BGR y el Proyecto Ciudad \n Asegurar que herramientas, equipos y maquinaria estén bien mantenidos y almacenados de acuerdo con los protocolos de seguridad \n\nLogística y transporte \n Coordinar el transporte y carga de suministros para diversas iniciativas de BGR y el Proyecto Ciudad \n Apoyar la preparación de vehículos y remolques, incluyendo empaque, distribución del peso y aseguramiento de cargas para el transporte \n\nMantenimiento de equipos y vehículos \n Gestionar inspecciones y reparaciones rutinarias de vehículos, remolques y equipos operativos de BGR \n Registrar los horarios de mantenimiento y asegurar que las herramientas estén seguras, funcionales y listas para despliegue \n\nApoyo a eventos y misiones \n Brindar apoyo logístico y en campo durante eventos de alcance y misiones internacionales \n Ayudar a garantizar que la instalación del sitio, coordinación de voluntarios y sistemas de seguridad estén implementados durante los esfuerzos ministeriales \n\nColaboración y comunicación \n Trabajar estrechamente con el liderazgo de BGR para alinear las tareas diarias con estrategias a largo plazo y la planificación de despliegues \n Comunicarse eficazmente con miembros del equipo, voluntarios y organizaciones aliadas para cumplir los objetivos operativos \n\nRequisitos \n Habilidades sólidas de organización y atención al detalle \n Capacidad para trabajar al aire libre en entornos físicamente exigentes \n Disposición para viajar y servir en áreas afectadas por desastres (nacionales e internacionales) \n Actitud proactiva, adaptable y capaz de resolver problemas bajo presión \n Espíritu de trabajo en equipo con mentalidad de servicio y enfoque en el Reino de Dios \n\nPreferible: \n Experiencia en operaciones en campo, logística o respuesta ante emergencias \n Conocimiento de herramientas, vehículos y prácticas de mantenimiento \n Licencia de conducir de California vigente y historial de conducción limpio \n Certificación en RCP y primeros auxilios, o disposición para obtenerla \n\nBeneficios \n Plan de salud (médico, dental y visual) \n Seguro de vida (básico, voluntario y por accidente) \n Telemedicina: HealthiestYou (acceso a médicos y recetas 24 horas) \n Recursos de bienestar \n Tiempo libre remunerado (vacaciones, enfermedad, servicio en jurado, permiso por duelo y días festivos oficiales) \n Opción prepagada con descuento fiscal según plan 125 \n Plan de jubilación (403b, IRA) con coincidencia de fondos para jubilación \n Cuenta gratuita en Bethel Online (acceso exclusivo a conferencias, servicios, clases, programas y más) \n Membresía gratuita ENGAGE en la Red de Líderes Bethel – Acceso completo a la plataforma en línea \n Almuerzos gratuitos para empleados \n 20 % de descuento en la mayoría de artículos en la librería Bethel y en la tienda en línea Bethel Music \n Invitación para asistir a conferencias selectas \n Oportunidad de trabajar con algunos de los amantes de Jesús más apasionados del mundo","price":"$25","unit":null,"currency":null,"company":"Workable","language":"es","online":1,"infoType":1,"biz":"jobs","postDate":"1755250127000","seoName":"bethel-global-response-operations-support","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":1,"cardType":null,"action":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-other23/bethel-global-response-operations-support-6339201631206712/","localIds":"1706","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"c0681fcd-5fcd-47e8-99f1-3e3e1047c897","sid":"b3e7adc4-0906-47d9-a0f1-a70d53e2957d"},"attrParams":{"summary":null,"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"Tipo de empleo","value":"Tiempo completo","unit":null}]},"isFavorite":false}],"cateTreeData":[{"categoryId":"0","name":"Todo","childrenCount":0,"children":null,"order":2147483647,"biz":null,"code":null,"action":null},{"categoryId":"2","name":"Inmuebles","childrenCount":2,"children":null,"order":2,"biz":"property","code":"property","action":null},{"categoryId":"1","name":"coches","childrenCount":2,"children":null,"order":1,"biz":"cars","code":"cars","action":null},{"categoryId":"4","name":"Usados","childrenCount":18,"children":null,"order":0,"biz":"marketplace","code":"marketplace","action":null},{"categoryId":"49","name":"servicios","childrenCount":14,"children":null,"order":0,"biz":"services","code":"services","action":null},{"categoryId":"4000","name":"Empleos","childrenCount":31,"children":[{"categoryId":"4000","name":"Empleos","childrenCount":0,"children":null,"order":2147483647,"biz":"jobs","code":"jobs","action":null},{"categoryId":"4001","name":"Contabilidad","childrenCount":25,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"accounting","action":null},{"categoryId":"4027","name":"Administración y Soporte Administrativo","childrenCount":9,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"administration-office-support","action":null},{"categoryId":"4037","name":"Publicidad, Artes y Medios","childrenCount":12,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"advertising-arts-media","action":null},{"categoryId":"4050","name":"Banca y Servicios Financieros","childrenCount":17,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"banking-financial-services","action":null},{"categoryId":"4068","name":"Call Center y Servicio al Cliente","childrenCount":8,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"call-center-customer-service","action":null},{"categoryId":"4077","name":"CEO y Alta Dirección","childrenCount":5,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"ceo-general-management","action":null},{"categoryId":"4083","name":"Servicios Comunitarios y Desarrollo","childrenCount":9,"children":[{"categoryId":"4083","name":"Servicios Comunitarios y Desarrollo","childrenCount":0,"children":null,"order":2147483647,"biz":"jobs","code":"community-services-dev","action":null},{"categoryId":"4084","name":"Apoyo a Adultos Mayores y Discapacitados","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"aged-disability-support","action":null},{"categoryId":"4085","name":"Servicios para Niños, Jóvenes y Familias","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"child-youth-family-services","action":null},{"categoryId":"4086","name":"Desarrollo Comunitario","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"community-development","action":null},{"categoryId":"4087","name":"Servicios de Empleo","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"employment-services","action":null},{"categoryId":"4088","name":"Recaudación de Fondos","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"fundraising","action":null},{"categoryId":"4089","name":"Servicios de Vivienda y Personas sin Hogar","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"housing-homelessness-services","action":null},{"categoryId":"4090","name":"Gestión","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"management11","action":null},{"categoryId":"4091","name":"Coordinación y Apoyo a Voluntarios","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"volunteer-support","action":null},{"categoryId":"4092","name":"Otro","childrenCount":0,"children":[],"order":-1,"biz":"jobs","code":"other23","action":null}],"order":0,"biz":"jobs","code":"community-services-dev","action":null},{"categoryId":"4093","name":"Construcción","childrenCount":11,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"construction","action":null},{"categoryId":"4105","name":"Consultoría y Estrategia","childrenCount":7,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"consulting-strategy","action":null},{"categoryId":"4113","name":"Diseño y Arquitectura","childrenCount":11,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"design-architecture","action":null},{"categoryId":"4125","name":"Educación y Capacitación","childrenCount":16,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"education-training","action":null},{"categoryId":"4142","name":"Ingeniería","childrenCount":21,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"engineering","action":null},{"categoryId":"4164","name":"Agricultura, Animales y Conservación","childrenCount":9,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"farming-animals-conservation","action":null},{"categoryId":"4174","name":"Gobierno y Defensa","childrenCount":7,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"government-defense","action":null},{"categoryId":"4182","name":"Salud y Medicina","childrenCount":32,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"healthcare-medical","action":null},{"categoryId":"4215","name":"Hotelería y Turismo","childrenCount":13,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"hospitality-tourism","action":null},{"categoryId":"4229","name":"Recursos Humanos y Reclutamiento","childrenCount":11,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"human-resources-recruitment","action":null},{"categoryId":"4241","name":"Tecnologías de Información y Comunicación","childrenCount":22,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"info-comm-technology","action":null},{"categoryId":"4264","name":"Seguros","childrenCount":10,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"insurance","action":null},{"categoryId":"4275","name":"Legal","childrenCount":18,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"legal","action":null},{"categoryId":"4294","name":"Manufactura, Transporte y Logística","childrenCount":20,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"mfg-transport-logistics","action":null},{"categoryId":"4315","name":"Marketing y Comunicaciones","childrenCount":13,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"marketing-communications1","action":null},{"categoryId":"4329","name":"Minería, Recursos y Energía","childrenCount":17,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"mining-resources-energy","action":null},{"categoryId":"4347","name":"Bienes Raíces y Propiedades","childrenCount":9,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"real-estate-property","action":null},{"categoryId":"4357","name":"Retail y Productos de Consumo","childrenCount":8,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"retail-consumer-products","action":null},{"categoryId":"4366","name":"Ventas","childrenCount":7,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"sales","action":null},{"categoryId":"4374","name":"Ciencia y Tecnología","childrenCount":11,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"science-technology","action":null},{"categoryId":"4386","name":"Trabajo Independiente","childrenCount":1,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"self-employment1","action":null},{"categoryId":"4388","name":"Deportes y Recreación","childrenCount":4,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"sport-recreation","action":null},{"categoryId":"4393","name":"Oficios y Servicios","childrenCount":24,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"trades-services","action":null},{"categoryId":"4418","name":"Otro","childrenCount":0,"children":null,"order":-1,"biz":"jobs","code":"other","action":null}],"order":0,"biz":"jobs","code":"jobs","action":null},{"categoryId":"4419","name":"Comunidad","childrenCount":12,"children":null,"order":0,"biz":"community","code":"community","action":null}],"localIds":"5","pageTitle":"Otro en California","topCateCode":"jobs","catePath":"4000,4083,4092","cateName":"Empleos,Servicios Comunitarios y Desarrollo,Otro","breadCrumbSeo":{"type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"position":1,"name":"Casa","item":"https://us.ok.com/es/city-california/","@type":"ListItem"},{"position":2,"name":"Empleos","item":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-jobs/","@type":"ListItem"},{"position":3,"name":"Servicios Comunitarios y Desarrollo","item":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-community-services-dev/","@type":"ListItem"},{"position":4,"name":"Otro","item":"http://us.ok.com/es/city-california/cate-other23/","@type":"ListItem"}],"@type":"BreadcrumbList","@context":"https://schema.org"},"cateCode":"other23","total":20,"sortList":[{"sortName":"Mejor coincidencia","sortId":0},{"sortName":"Más reciente","sortId":1}],"breadCrumb":[{"name":"Casa","link":"https://us.ok.com/es/city-california/"},{"name":"Empleos","link":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-jobs/"},{"name":"Servicios Comunitarios y Desarrollo","link":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-community-services-dev/"},{"name":"Otro","link":null}],"tdk":{"title":"Información de contratación de Otro en California - OK","desc":"Sitio web de información de contratación de Otro en California, proporciona a los demandantes de empleo una gran cantidad de información laboral de Otro, puede buscar empleos y consultar más información de forma gratuita."}},"commonData":null,"hotCate":{"Apoyo a Adultos Mayores y Discapacitados Reclutamiento":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-aged-disability-support/","Servicios para Niños, Jóvenes y Familias Reclutamiento":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-child-youth-family-services/","Desarrollo Comunitario Reclutamiento":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-community-development/","Servicios de Empleo Reclutamiento":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-employment-services/","Recaudación de Fondos Reclutamiento":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-fundraising/","Servicios de Vivienda y Personas sin Hogar Reclutamiento":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-housing-homelessness-services/","Gestión Reclutamiento":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-management11/","Coordinación y Apoyo a Voluntarios Reclutamiento":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-volunteer-support/"},"hotCity":{"Los Ángeles Otro Reclutamiento":"https://us.ok.com/es/city-los-angeles/cate-other23/","San Francisco Otro Reclutamiento":"https://us.ok.com/es/city-san-francisco/cate-other23/","Fresno Otro Reclutamiento":"https://us.ok.com/es/city-fresno1/cate-other23/","San Diego Otro Reclutamiento":"https://us.ok.com/es/city-san-diego1/cate-other23/","Ventura Otro Reclutamiento":"https://us.ok.com/es/city-ventura1/cate-other23/","Monterey Otro Reclutamiento":"https://us.ok.com/es/city-monterey3/cate-other23/","Sacramento Otro Reclutamiento":"https://us.ok.com/es/city-sacramento1/cate-other23/","Palm Springs Otro Reclutamiento":"https://us.ok.com/es/city-palm-springs/cate-other23/","Bakersfield Otro Reclutamiento":"https://us.ok.com/es/city-bakersfield/cate-other23/","Orange Otro Reclutamiento":"https://us.ok.com/es/city-orange1/cate-other23/"},"hotCateName":"Puestos populares","hotCityName":"Ciudades populares","urlInfo":{"pathname":"/es/city-california/cate-other23/","origin":"https://us.ok.com","href":"https://us.ok.com/es/city-california/cate-other23/","locale":"es"}}
Ubicación:
California
Categoría:
Otro

Workable
Interpretación Presencial ASL - Inglés
RESUMEN DEL PUESTO:
Focus Interpreting busca un profesional calificado para el puesto de intérprete presencial que se una a nuestro equipo. Como intérprete presencial, será responsable de ofrecer servicios de interpretación precisos y profesionales en diversos entornos, incluyendo citas médicas, consultas legales, reuniones de servicios sociales, entre otros.
RESPONSABILIDADES:
Realizar servicios de interpretación cara a cara de manera profesional y confidencial.
Interpretar con precisión y eficiencia la comunicación hablada entre partes con diferentes necesidades lingüísticas.
Garantizar la sensibilidad y conciencia cultural durante las sesiones de interpretación para facilitar una comunicación efectiva.
Mantener registros precisos y detallados de las sesiones interpretadas según sea necesario.
REQUISITOS:
Fluidez en lenguaje de señas americano
Experiencia comprobada en interpretación presencial, preferiblemente en entornos médicos o legales.
Excelentes habilidades de comunicación verbal y capacidad para transmitir mensajes con claridad y precisión.
Amplio conocimiento sobre matices culturales y capacidad para manejar escenarios lingüísticos complejos.
Actitud profesional, confiabilidad y compromiso con el mantenimiento de la confidencialidad.
¡Si usted es un intérprete capacitado que busca generar un impacto significativo mediante la interpretación presencial, le invitamos a presentar su solicitud!
Requisitos
- Fluidez en lenguaje de señas americano
- Experiencia en interpretación presencial
- Fuertes habilidades de comunicación verbal
- Conciencia y sensibilidad cultural
- Profesionalismo y confidencialidad
Beneficios
Pago por asignación a una tarifa por hora

California City, CA, USA
Salario negociable

Workable
Coordinador de Servicios Sociales, Los Ángeles-Pico Union
TÍTULO DEL PUESTO: Coordinador de Servicios Sociales
DEPARTAMENTO: Atención Recuperativa
RESPONSABLE ANTE: Gerente de Servicios Sociales
UBICACIÓN: Los Ángeles, CA
CLASIFICACIÓN: No Exento
SALARIO: $26.44 por hora
INFORMACIÓN PERTINENTE:
Turno de trabajo: Domingo a jueves, 11:30 AM - 8:00 PM
Este puesto debe ocuparse lo antes posible
Coordinador de Servicios Sociales
El Coordinador de Servicios Sociales proporciona servicios de atención posterior al hospital a huéspedes que experimentan sinhogarismo y que están en transición fuera de un hospital de atención aguda. El Coordinador de Servicios Sociales aplica experiencia profesional y juicio independiente a tareas complejas y apoya los objetivos organizacionales; realiza una amplia variedad de funciones administrativas para evaluar necesidades y garantizar que se cumplan los objetivos del programa; actúa como recurso comunitario y organizacional en temas de atención médica y vivienda.
Responsabilidades e Iniciativas
Para ayudar a NHF a alcanzar sus metas de crecimiento, el Coordinador de Servicios Sociales:
Completará oportunamente las Evaluaciones de Necesidades y los Planes de Atención. Realizará referencias y coordinará servicios para salud mental, vivienda, etc.
Facilitará el proceso de alta y la búsqueda de vivienda para individuos. Completará notas de alta y se comunicará con nuestros socios comunitarios. Realizará transferencias cálidas al huésped cuando sea apropiado.
Mantendrá diariamente actualizada la base de datos interna CRM y los contactos de socios. Completará los documentos del Sistema de Entrada Coordinada ("CES") y todos los demás documentos requeridos para mantener el cumplimiento. Completará los Sistemas de Información de Gestión de Personas Sin Hogar (HMIS). Utilizará la aplicación de gestión de camas para determinar el censo operativo para la planificación (por ejemplo, planificación de comidas).
Proporcionará referencias para servicios de emergencia (por ejemplo, violencia doméstica, trata de personas y agresión sexual) y referencias de transferencia cálida cuando sea apropiado.
Asistirá a reuniones de coordinación de atención. Colaborará con el equipo de enfermería para realizar conferencias semanales de casos para los huéspedes.
Practicará prácticas de reducción de daños al realizar búsquedas de objetos prohibidos o sustancias ilegales en los huéspedes cuando sea aplicable. Apoyará al equipo del programa con intervenciones adecuadas para los huéspedes, tales como desescalamiento, prevención de crisis, entrevistas motivacionales, etc.
Interactuará y realizará revisiones diarias con los huéspedes, estableciendo relaciones y confianza con ellos.
Capacidad para gestionar adecuadamente una carga de trabajo mínima de 25 huéspedes, con flexibilidad para gestionar más según las necesidades del centro (por ejemplo, vacantes, tiempo libre pagado, etc.).
Flexibilidad para realizar visitas domiciliarias cuando sea necesario para hacer seguimiento al progreso de los huéspedes tras la transición o para la Reubicación Rápida en Vivienda (RRH), cuando sea aplicable.
Debe cumplir con el horario administrativo para completar toda la documentación requerida.
Proyectar una imagen profesional positiva y cumplir con el código de vestimenta organizacional.
Capacidad para realizar múltiples tareas y colaborar con gestores de casos externos para brindar servicios y apoyo adecuados a los huéspedes.
Capacidad para clasificar e intervenir en situaciones de conducta problemática de los huéspedes.
Cumplir con todos los procedimientos estándar de operaciones, regulaciones y mejores prácticas de financiadores y de la empresa para cumplir con los requisitos.
Flexibilidad para adaptarse a cambios de horario cuando sea necesario para satisfacer las necesidades del centro.
Completar tareas o deberes adicionales asignados para satisfacer las necesidades del centro, además de las responsabilidades principales.
Siempre seguir las políticas y procedimientos de NHF.
Requisitos
Título universitario obligatorio; máster en trabajo social preferido.
Mínimo de tres (3) años de experiencia relevante en prestación de servicios de salud, educación hospitalaria, servicios sociales o campo similar.
Capacidad para presentar información eficazmente y responder preguntas de directores, gestores de casos y planificadores de altas en hospitales.
Excelentes habilidades de comunicación oral y escrita.
Actitud positiva y profesional.
Habilidades de gestión del tiempo y organización sólidas.
Dominio de computadoras en MS Word, Excel, Outlook, PowerPoint y habilidades de mecanografía avanzadas.
Transporte confiable.
Bilingüe en español preferido.
Prueba de tuberculosis requerida.
Escaneo digital de huellas dactilares / verificación de antecedentes requerido.
Requisitos Físicos
Las funciones descritas requerirán estar de pie y caminar frecuentemente, así como sentarse durante largos períodos. El empleado deberá doblarse/inclinarse, agacharse, estirar los brazos por encima de los hombros, girar, arrodillarse y empujar/jalar con frecuencia. Ocasionalmente se le requerirá levantar/jalar/empujar/mover hasta 50 libras. Debe utilizar el habla conversacional para una comunicación verbal efectiva. El nivel de ruido es alto en algunas áreas de atención a clientes. Debe poder escuchar alarmas de equipos, anuncios generales y comunicación verbal directa. Debe ser capaz de operar una computadora, pantallas duales y teléfono fijo. Debe poder comunicarse por escrito o verbalmente, incluyendo llamadas telefónicas, correos electrónicos, chats y entornos virtuales.
Beneficios
PROGRAMAS
La Fundación Nacional de Salud está abordando los determinantes sociales de la salud utilizando varias estrategias basadas en investigaciones. Nos enfocamos en el Acceso a Alimentos, con énfasis en aumentar la disponibilidad de alimentos saludables y frescos en comunidades con pocos recursos, Vivienda, centrándonos en proporcionar refugio y atención a personas que han sido dadas de alta del hospital, el Entorno Construido, priorizando la eliminación de barreras para la salud en la comunidad del sur histórico de Los Ángeles, y Educación, con énfasis en la prevención de riesgos y apoyo a adolescentes embarazadas y madres jóvenes para que completen su educación. Para obtener más detalles sobre los programas, visite nuestro sitio web en: http://nationalhealthfoundation.org.

Los Angeles, CA, USA
$26/hora

Workable
Interpretación Presencial Inglés - Español
RESUMEN DEL PUESTO:
Focus Interpreting busca un candidato calificado para el puesto de intérprete presencial que se una a nuestro equipo. Como intérprete presencial, será responsable de proporcionar servicios de interpretación precisos y profesionales en diversos entornos, incluyendo citas médicas, consultas legales, reuniones de servicios sociales y más.
RESPONSABILIDADES:
Realizar servicios de interpretación cara a cara de manera profesional y confidencial.
Interpretar comunicaciones orales con precisión y eficiencia entre partes con diferentes necesidades lingüísticas.
Garantizar la sensibilidad y conciencia cultural durante las sesiones de interpretación para facilitar una comunicación efectiva.
Mantener registros precisos y detallados de las sesiones interpretadas según sea necesario.
REQUISITOS:
Dominio del inglés y el español.
Experiencia comprobada en interpretación presencial, preferiblemente en entornos médicos o legales.
Excelentes habilidades de comunicación verbal y capacidad para transmitir mensajes de forma clara y precisa.
Amplio conocimiento de matices culturales y capacidad para manejar escenarios lingüísticos complejos.
Actitud profesional, confiabilidad y compromiso con el cumplimiento de la confidencialidad.
¡Si usted es un intérprete calificado que busca tener un impacto significativo mediante la interpretación presencial, le invitamos a presentar su solicitud!
Requisitos
- Dominio del inglés y el español
- Experiencia en interpretación presencial
- Excelentes habilidades de comunicación verbal
- Conciencia y sensibilidad cultural
- Profesionalismo y confidencialidad
Beneficios
Pago por asignación a tarifa por hora

Fremont, CA, USA
Salario negociable

Workable
Interpretación Presencial Inglés - Farsi
RESUMEN DEL PUESTO:
Focus Interpreting busca un profesional calificado para el puesto de intérprete presencial que se incorpore a nuestro equipo. Como intérprete presencial, será responsable de ofrecer servicios de interpretación precisos y profesionales en diversos entornos, incluyendo citas médicas, consultas legales, reuniones de servicios sociales, entre otros.
RESPONSABILIDADES:
Realizar servicios de interpretación presencial de manera profesional y confidencial.
Interpretar con precisión y eficiencia la comunicación oral entre partes que requieren diferentes idiomas.
Garantizar la sensibilidad y conciencia cultural durante las sesiones de interpretación para facilitar una comunicación efectiva.
Mantener registros precisos y detallados de las sesiones interpretadas según sea necesario.
REQUISITOS:
Dominio del inglés y el farsi.
Experiencia demostrada en interpretación presencial, preferiblemente en entornos médicos o legales.
Excelentes habilidades de comunicación verbal y capacidad para transmitir mensajes de forma clara y precisa.
Amplio conocimiento de matices culturales y capacidad para manejar escenarios lingüísticos complejos.
Actitud profesional, confiabilidad y compromiso con el mantenimiento de la confidencialidad.
¡Si usted es un intérprete calificado que desea tener un impacto significativo mediante la interpretación presencial, le invitamos a presentar su solicitud!
Requisitos
- Dominio del inglés y el farsi
- Experiencia en interpretación presencial
- Excelentes habilidades de comunicación verbal
- Conciencia y sensibilidad cultural
- Profesionalismo y confidencialidad
Beneficios
Pago por asignación por hora

Fremont, CA, USA
Salario negociable

Workable
Trabajador Social
Trabajador Social - Condado de Marin
Salario Inicial
Título de Licenciatura: $58,083 - $69,700
Título de Maestría: $64,008 - $76,810
¿Estás buscando tener un impacto y hacer un trabajo que te apasione?
GGRC está comprometido en ayudar a las personas con discapacidades intelectuales y del desarrollo a llevar vidas de libertad y oportunidad. Actualmente estamos contratando Trabajadores Sociales en nuestra oficina de San Rafael.
Cuando estás considerando un nuevo trabajo, es normal tener muchas preguntas. Aquí hay algunas cosas que nos preguntan todo el tiempo:
¿Dónde trabajaré?
Este puesto ofrece un horario híbrido que te da la oportunidad de trabajar con clientes en sus hogares en el condado de Marin, desde nuestra oficina en San Rafael y desde la comodidad de tu propio hogar.
Lo que harás:
Bajo la dirección del Trabajador Social Supervisor designado, este puesto evalúa, mediante prácticas centradas en la persona, las necesidades de las personas con discapacidad del desarrollo y sus familias, desarrolla e implementa el Plan de Programa Individual de la persona y coordina los servicios asociados. Este puesto tiene la responsabilidad de gestionar una amplia variedad de casos activos que requieren las habilidades de un trabajador social profesionalmente capacitado, incluyendo la planificación creativa para buscar y obtener servicios para las personas atendidas.
Este puesto se reúne con las personas en sus residencias o en la comunidad para diseñar y desarrollar el Plan de Programa Individual para la persona atendida, luego implementa, monitorea y revisa el plan del programa, evalúa necesidades e identifica obstáculos hacia los objetivos de desarrollo del individuo. Inicia y finaliza la financiación del centro regional y asegura que los servicios contratados se proporcionen. Prepara informes y documentación requeridos de manera oportuna y precisa. Mantiene registros cumpliendo con los requisitos federales y estatales.
Actúa como defensor junto con la persona atendida y su familia para asegurar la recepción de los servicios a los que tienen derecho y para garantizar que se cumplan los derechos del cliente. Fomenta que las personas atendidas y sus familias participen plenamente en la coordinación y utilización de los recursos disponibles y revisa y asegura que las personas atendidas reciban servicios adecuados y efectivos de los recursos comunitarios existentes.
Inicia referencias y monitorea el progreso de los servicios contratados, evaluando la disponibilidad y eficacia de los servicios. Identifica necesidades o vacíos en los servicios comunitarios y ayuda a los recursos comunitarios en el desarrollo de servicios necesarios y en la mejora de la calidad de los servicios.
Puede proporcionar servicios de recepción y servicios de alcance según se asigne. Participa en comités internos y comunitarios y fuerzas de tarea según se asigne.
Requisitos
Tienes:
Conocimiento de los principios, objetivos y técnicas para asesorar a individuos;
Conocimiento del comportamiento normal y anormal del individuo y del grupo, el crecimiento humano y el desarrollo de las relaciones familiares;
Conocimiento de la estructura y organización comunitaria y cómo intervenir de forma constructiva en nombre de las personas atendidas;
Conocimiento en áreas como: identificación y navegación de servicios generales, objetivos y técnicas para asesorar a individuos, y comportamiento típico y atípico del desarrollo infantil;
Habilidad para realizar entrevistas con destreza;
Habilidad para desarrollar competencias que permitan trabajar de forma independiente, ejercer juicio al tomar decisiones, así como cooperar y trabajar como parte de un equipo interdisciplinario;
Habilidad para fomentar la cooperación de las personas atendidas, sus familias y la cooperación de agencias o individuos comunitarios;
Habilidad para hablar y escribir con eficacia;
Habilidad para mantener registros de casos de forma clara y concisa;
Habilidad para establecer y mantener relaciones de trabajo efectivas con otros.
Requisitos:
Título de Licenciatura de una institución acreditada (preferible en bienestar social o campo relacionado con servicios humanos, aunque no es obligatorio);
Interés demostrado en trabajar con personas que tienen necesidades especiales de desarrollo;
Acceso a transporte confiable.
Beneficios
¿Cuáles son los beneficios de trabajar con GGRC?
Ofrecemos un paquete integral de beneficios que incluye cobertura médica y dental con una generosa contribución del empleador, además de cobertura adicional de vida, discapacidad y visión pagada por el empleador.
¡Contribución del 10% del empleador a una cuenta de jubilación 403(b) para ayudarte a ahorrar para el futuro!
¡¡¡BENEFICIOS DE TIEMPO LIBRE GENEROSOS!!!
En serio, queremos decir generosos:
13 días de vacaciones, 15 días de enfermedad, 11 días festivos pagados, 6 días personales festivos y hasta 5 días pagados para educación continua
¿Qué hace tan especial a GGRC?
GGRC valora la diversidad; creemos en crear un entorno donde personas de todos los orígenes puedan colaborar para encontrar soluciones a problemas complejos. Somos una organización comunitaria y apasionada.
GGRC valora a cada persona como un individuo completo, sólido y único, e interactúa con cada persona de una manera respetuosa y receptiva. Nos esforzamos por colocar a cada persona en el centro de su propia vida. Tratamos a cada persona como un experto en su propia vida e identidad, con una indagación clara y atenta sobre lo que es importante para, así como lo que es importante por, esa persona (ya sea un colega, persona atendida, miembro de la familia u otro interesado).
Cómo postularse:
GGRC valora la diversidad; se anima a personas de todos los orígenes a postularse. Por favor completa la solicitud y envía tu currículum más reciente. Si sientes que las preguntas no capturan con precisión lo que tienes para ofrecer al Centro Regional Golden Gate, también puedes adjuntar una carta de presentación. Las solicitudes se revisan continuamente, por lo que te animamos a enviar la tuya pronto. Esperamos con interés leer tu solicitud.
Golden Gate Regional Center es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades.

San Rafael, CA, USA
$58,083-76,810/año

Workable
Interpretación de inglés-mixteco, San Juan Pinas, Oaxaca
RESUMEN DEL PUESTO:
Focus Interpreting busca un intérprete calificado de inglés-mixteco para San Juan Pinas, Oaxaca, que se una a nuestro equipo. En este puesto, será responsable de proporcionar servicios de interpretación precisos y efectivos entre clientes de habla inglesa y personas de habla mixteca, facilitando una comunicación clara en diversos entornos.
RESPONSABILIDADES:
Interpretar la comunicación hablada entre hablantes de inglés y hablantes de mixteco en diversos entornos, incluidos ámbitos médicos, legales y comunitarios.
Asegurar una interpretación precisa y sensible desde el punto de vista cultural, respetando los matices de ambos idiomas.
Cumplir con los estándares de confidencialidad y mantener la profesionalidad durante todas las sesiones de interpretación.
Prepararse para las asignaciones familiarizándose con la terminología y los contextos relevantes específicos de cada entorno.
Mejorar continuamente las habilidades lingüísticas y el conocimiento de la cultura mixteca para ofrecer servicios de alta calidad.
REQUISITOS:
Dominio del inglés y del mixteco, con excelentes habilidades de comunicación oral y escrita en ambos idiomas.
Comprensión sólida de los matices culturales en la comunicación entre hablantes de inglés y hablantes de mixteco.
Atención al detalle y capacidad para mantener la precisión en situaciones de alto estrés.
Se prefiere experiencia previa en interpretación, particularmente en entornos médicos o legales.
Son un plus la certificación o calificaciones como intérprete.
¡Si usted es un intérprete dedicado y experimentado que busca generar un impacto positivo, nos encantaría saber de usted!
Requisitos
- Dominio del inglés y del mixteco
- Buenas habilidades de comunicación
- Comprensión de los matices culturales
- Atención al detalle
- Experiencia previa en interpretación, preferiblemente

Santa Maria, CA, USA
Salario negociable

Workable
Trabajador Social
Trabajadores Sociales - Condado de San Mateo
Salario Inicial
Título de Licenciatura: $58,083 - $69,700
Título de Maestría: $64,008 - $76,810
¿Estás buscando tener un impacto y realizar un trabajo que te apasione?
GGRC está comprometido a ayudar a personas con discapacidades intelectuales y del desarrollo a llevar vidas de libertad y oportunidad. Actualmente estamos contratando Trabajadores Sociales en nuestra oficina de San Mateo.
Cuando estás considerando un nuevo trabajo, es normal tener muchas preguntas. Aquí hay algunas cosas que nos preguntan todo el tiempo:
¿Dónde trabajaré?
Este puesto ofrece un horario híbrido que te brinda la oportunidad de trabajar con clientes en sus hogares en el condado de San Mateo, desde nuestra oficina en San Mateo y desde la comodidad de tu propio hogar.
Lo que harás:
Bajo la dirección del Trabajador Social Supervisor designado, este puesto utiliza prácticas centradas en la persona para evaluar las necesidades de personas con discapacidad del desarrollo y sus familias, desarrollar e implementar el Plan de Programa Individual de la persona y coordinar los servicios asociados. Este puesto tiene la responsabilidad de gestionar una amplia gama de casos activos que requieren las habilidades de un trabajador social profesionalmente capacitado, incluyendo la planificación creativa para buscar y obtener servicios para las personas atendidas.
Este puesto se reúne con las personas en sus residencias o en la comunidad para diseñar y desarrollar el Plan de Programa Individual para la persona atendida, luego implementa, monitorea y revisa el plan del programa, evalúa necesidades e identifica barreras hacia los objetivos de desarrollo del individuo. Inicia y finaliza la financiación del centro regional y asegura que los servicios contratados se proporcionen. Prepara informes y documentación requeridos de manera oportuna y precisa. Mantiene registros conforme a los requisitos federales y estatales.
Actúa como defensor junto con la persona atendida y su familia para asegurar la recepción de los servicios a los que tienen derecho y para garantizar que se cumplan los derechos del cliente. Fomenta que las personas atendidas y sus familias participen plenamente en la coordinación y utilización de los recursos disponibles y revisa y asegura que las personas atendidas reciban servicios adecuados y efectivos de los recursos comunitarios existentes.
Inicia referencias y monitorea el progreso de los servicios contratados, evaluando la disponibilidad y eficacia de los servicios. Identifica necesidades de servicios comunitarios o brechas y ayuda a los recursos comunitarios en el desarrollo de servicios necesarios y mejora de la calidad de los servicios.
Puede proporcionar servicios de admisión y servicios de alcance según se le asigne. Participa en comités internos y comités comunitarios y fuerzas de tarea según se le asigne.
Requisitos
Tienes:
Conocimiento de los principios, objetivos y técnicas de asesoramiento a individuos;
Conocimiento del comportamiento normal y anormal individual y grupal, crecimiento y desarrollo humanos y relaciones familiares;
Conocimiento de la estructura y organización comunitaria y cómo intervenir constructivamente en nombre de las personas atendidas;
Conocimiento en áreas de: identificación y navegación de servicios generales, objetivos y técnicas de asesoramiento a individuos y comportamiento típico y atípico del desarrollo infantil;
Habilidad para realizar entrevistas con destreza;
Habilidad para desarrollar competencias que permitan trabajar de forma independiente, ejercer juicio en la toma de decisiones, así como cooperar y trabajar como parte de un equipo interdisciplinario;
Habilidad para fomentar la cooperación de las personas atendidas, sus familias y de agencias o individuos comunitarios;
Habilidad para hablar y escribir con eficacia;
Habilidad para mantener registros de casos de manera clara y concisa;
Habilidad para establecer y mantener relaciones de trabajo efectivas con otros.
Requisitos:
Título de Licenciatura de una institución acreditada (preferible pero no obligatorio en bienestar social o campo relacionado con servicios humanos);
Interés demostrado en trabajar con personas que tienen necesidades especiales del desarrollo;
Acceso a transporte confiable.
Beneficios
¿Cuáles son los beneficios de trabajar con GGRC?
Ofrecemos un paquete integral de beneficios que incluye cobertura médica y dental con una generosa contribución del empleador, además de cobertura adicional de vida, discapacidad y visión pagada por el empleador.
¡Contribución del empleador del 10% a una cuenta de jubilación 403(b) para ayudarte a ahorrar para el futuro!
¡¡¡BENEFICIOS DE TIEMPO LIBRE GENEROSOS!!!
En serio, queremos decir generosos:
13 días de vacaciones, 15 días de enfermedad, 11 días festivos pagados, 6 días personales festivos y hasta 5 días pagados para educación continua
¿Qué hace tan especial a GGRC?
GGRC valora la diversidad; creemos en crear un entorno donde personas de todos los orígenes puedan colaborar para encontrar soluciones a problemas complejos. Somos una comunidad solidaria y apasionada.
GGRC valora a cada persona como un individuo completo, robusto y único, e interactúa con cada persona de una manera respetuosa y receptiva. Nos esforzamos por colocar a cada persona en el centro de su propia vida. Tratamos a cada persona como un experto en su propia vida e identidad, con una investigación clara y atenta sobre lo que es importante para, así como lo que es importante por, esa persona (ya sea un colega, persona atendida, miembro de la familia u otro interesado).
Cómo postularse:
GGRC valora la diversidad; se anima a personas de todos los orígenes a postularse. Por favor, completa la solicitud y envía tu currículum más reciente. Si sientes que las preguntas no capturan con precisión lo que tienes para ofrecer al Centro Regional Golden Gate, también puedes adjuntar una carta de presentación. Las solicitudes se revisan de forma continua, por lo que te animamos a enviar la tuya pronto. Esperamos leer tu solicitud.
Golden Gate Regional Center es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades.

San Mateo, CA, USA
$58,083-76,810/año

Workable
🧑🤝🧑 Evangelista de Comunidad 🧑🤝🧑
Descripción general
Buscamos personas extrovertidas con sólidos antecedentes técnicos (científicos/ingenieros) que deseen diversificar sus habilidades para ayudarnos a desarrollar una comunidad global dinámica en torno a la plataforma de software para diseñar y descubrir nuevos materiales y productos químicos avanzados.
Las tareas se centrarán en (1) identificar vías estratégicas para el crecimiento de la comunidad, (2) preparar el contenido correspondiente, incluyendo estudios de casos y presentaciones técnicas, (3) presentar el contenido y medir los KPI.
Los candidatos exitosos continuarán desempeñando roles de liderazgo a medida que crezcamos.
Esta es una posición permanente a tiempo completo.
Responsabilidades
planificación y organización de actividades de mercadeo
comunicación con los usuarios de la plataforma para obtener retroalimentación
desarrollo de materiales de mercadeo: estudios de casos, publicaciones, etc.
diseño de productos y desarrollo de conceptos
trabajar estrechamente con el equipo del producto, transmitir y explicar conceptos del software
Por qué unirse
ver los resultados de su trabajo creativo utilizados directamente por las principales empresas del mundo
cumplir sus ambiciones y definir directamente cómo se realizará la investigación de materiales en el futuro
trabajar con capital humano de primer nivel en investigación, ingeniería y capital de riesgo
Requisitos
Específicos
experiencia previa en la creación y expansión de comunidades técnicas
conocimientos de química/ciencia de materiales; maestría o doctorado en ingeniería, química computacional, biología computacional, ciencias de la computación o quimioinformática (o experiencia equivalente)
capacidad para aprender y aplicar rápidamente nuevos conceptos
excelentes habilidades de comunicación escrita y oral, con la capacidad de colaborar eficazmente con la gerencia y el equipo de ingeniería
sólidas habilidades de gestión del tiempo y organización para coordinar múltiples iniciativas, prioridades e implementaciones de nuevas tecnologías y productos en proyectos muy complejos
sólidas habilidades analíticas y de resolución de problemas
extrema atención al detalle
Otros
capacidad para aprender y aplicar rápidamente nuevos conceptos
extrema atención al detalle
Adicional
no es obligatorio, pero es un plus tener experiencia en métodos avanzados de estructura electrónica (VASP, Quantum ESPRESSO, Gaussian, NWChem, Siesta o similares)
experiencia con aprendizaje automático
Beneficios
Beneficios de la empresa incluyen
Plan de atención médica (médico, dental y visual)
Plan de jubilación (401k, IRA)
Seguro de vida (básico, voluntario y por desastres)
Tiempo libre remunerado (vacaciones, enfermedad y días festivos)
Discapacidad a corto y largo plazo
Capacitación y desarrollo
Trabajo desde casa
Comida y bocadillos gratuitos
Recursos de bienestar
Plan de opciones de acciones
Compensación
Rango salarial de $100,000 a $140,000
Opciones de acciones del 0.25% al 0.75%

San Francisco, CA, USA
$100,000-140,000/año

Workable
Intérprete Presencial Inglés - Farsi
RESUMEN DEL PUESTO:
Focus Interpreting busca un Intérprete Presencial Inglés - Farsi dedicado y certificado médicamente para unirse a nuestro equipo. Este puesto consiste en ofrecer servicios de interpretación presencial en entornos sanitarios, facilitando una comunicación efectiva entre profesionales sanitarios de habla inglesa y pacientes de habla farsi.
RESPONSABILIDADES:
Brindar servicios de interpretación presencial en entornos médicos, asegurando una comunicación clara y precisa entre las partes.
Traducir con precisión la terminología y procedimientos médicos para garantizar la comprensión de los pacientes de habla farsi.
Mantener la confidencialidad y cumplir con las regulaciones sanitarias al manejar información sensible del paciente.
Prepararse para citas médicas familiarizándose con términos y condiciones médicas específicas relacionadas con las necesidades del paciente.
Mejorar continuamente su conocimiento de la terminología médica y las prácticas sanitarias para ofrecer el mejor servicio posible.
REQUISITOS:
Fluidez en inglés y farsi, con excelentes habilidades de comunicación oral y escrita en ambos idiomas.
Debe poseer una certificación médica válida para interpretar farsi.
Sólido conocimiento de la terminología médica y las prácticas sanitarias.
Excelentes habilidades interpersonales y capacidad para trabajar eficazmente con poblaciones diversas.
Experiencia previa en interpretación médica es deseable.
Si usted es un intérprete certificado y apasionado que busca unirse a un equipo compasivo, ¡le animamos a postularse!
Requisitos
- Fluidez en inglés y farsi
- Certificación médica para interpretar
- Sólido conocimiento de la terminología médica
- Excelentes habilidades interpersonales
- Experiencia previa en interpretación médica deseable
Beneficios
Pago por minuto a una tarifa fija.

Los Angeles, CA, USA
Salario negociable

Workable
Pastor elemental
El Pastor de Primaria se encargará de buscar y fomentar momentos sagrados, creando un ambiente agradable, aplicable, adecuado para la edad y accesible para niños de todas las edades a su cargo. También liderará un equipo de voluntarios que saben cómo relacionarse con los niños y asegurarse de que aprendan y expresen verdades bíblicas, al tiempo que crean un entorno seguro mediante su postura personal y el cumplimiento de las políticas establecidas.
Tipo de puesto: Tiempo parcial
Horas: 22 horas por semana
Salario: $18.00 por hora
Responsabilidades del puesto:
Liderar pastoralmente a niños de 1.º a 5.º grado durante los servicios dominicales y los servicios semanales (noches de martes).
Ayudar en la creación y desarrollo del currículo para Bethel Kids.
Apoyar a la primaria en proyectos y eventos anuales (incluyendo la Fiesta de Acción de Gracias, la búsqueda de huevos de Pascua/carnaval, entrega de mochilas, fin de semana Bethel Redding, campamento de día y campamento de avivamiento).
Asistir a las reuniones semanales del equipo y a las reuniones mensuales de todo el equipo.
Colaborar en tareas administrativas realizadas en la oficina de primaria, incluyendo preparación de juegos y servicios, limpieza de almacenes, inventario y preparativos para eventos.
Requisitos:
1. Creer y adherirse a las creencias y valores de la Iglesia Bethel.
2. Poder aprobar las verificaciones de antecedentes.
3. Tener pasión por capacitar y formar a los niños como avivadores.
4. Experiencia previa trabajando con niños.
5. Habilidades profesionales de comunicación.
6. Habilidades organizativas.
7. Combinación de habilidades administrativas y pastorales.
Beneficios:
Planes voluntarios de odontología y visión
TeleSalud: HealthiestYou (acceso 24 horas a médicos y recetas)
Licencias pagadas por enfermedad, servicio de jurado y duelo
Plan de jubilación (403b, IRA) con coincidencia de fondos para jubilación
Cuenta gratuita de Bethel Online (acceso exclusivo a conferencias, servicios, clases, programas y más)
Membresía gratuita ENGAGE de Bethel Leaders Network: acceso completo a la plataforma en línea
Almuerzos gratuitos para el personal
20 % de descuento en la mayoría de los artículos de la librería Bethel
Invitación para asistir a conferencias seleccionadas
Oportunidad de trabajar con algunos de los amantes de Jesús más apasionados del mundo

Redding, CA, USA
$18

Workable
Intérprete de español
Hanna Interpreting Services LLC es un proveedor de servicios lingüísticos que conecta a personas bilingües y multilingües con oportunidades potenciales para trabajar como intérpretes o traductores independientes. Nuestra misión es reducir la brecha de comunicación para quienes la necesitan, mediante servicios lingüísticos excelentes y compasivos.
Hanna busca personas bilingües y multilingües para desempeñarse como intérpretes independientes en un rol de contratista independiente 1099. Como intérprete, realiza una contribución positiva a la sociedad al facilitar el acceso al idioma para todos, independientemente de su dominio del inglés. Como contratista independiente, actúa como su propio jefe, establece su disponibilidad y acepta citas según su horario.
Las citas están disponibles de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m.
No se garantizan citas y se ofrecen según la necesidad.
Los intérpretes comienzan con una tarifa de $25 por hora, dependiendo de la disponibilidad, experiencia y demanda del idioma.
Requisitos
Cómo calificar:
Dominio fluido del inglés y del idioma de destino, con una comprensión completa del lenguaje idiomático y los patrones culturales.
Experiencia previa en interpretación, preferiblemente en entornos médicos, legales o educativos.
Profesionalismo, puntualidad y adaptabilidad demostrados en el lugar de trabajo.
Capacidad para trabajar de forma independiente y en equipo.
Habilidades sólidas en comunicación, análisis y resolución de problemas.
Capacidad para utilizar medios de comunicación básicos.
Flexibilidad para trabajar en diferentes entornos y adaptarse a diversos ambientes laborales.
Debe residir en Estados Unidos y estar autorizado para trabajar allí (no ofrecemos patrocinio de visa).
Diploma de escuela secundaria o equivalente; o certificación en interpretación o campos relacionados.
Cómo aplicar:
Envíe su solicitud. Cuéntenos sobre su experiencia como intérprete en contextos profesionales o voluntarios.
Nuestro equipo de reclutamiento se pondrá en contacto con usted para programar una entrevista preliminar.
Si cumple con los requisitos mínimos, completará una evaluación de habilidades y una verificación de antecedentes.
Los intérpretes calificados serán invitados a completar el proceso de incorporación para unirse a la red de lingüistas.
Acerca de Hanna
Hanna es una empresa propiedad de mujeres y minorías comprometida con la prestación de servicios lingüísticos eficientes y completos. La empresa comenzó en 2010 como un proyecto nacido de una pasión sincera y ha crecido hasta atender a 1,1 millones de clientes en más de 250 idiomas, además de patrocinar innumerables eventos comunitarios para servir a la población local.
Somos un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. No discriminamos por raza, religión, color, sexo, identidad de género, embarazo, orientación sexual, edad, origen nacional, ascendencia, estado civil, condición de pareja, condición de veterano ni discapacidad física o mental.
Beneficios
Horario flexible

Tarzana, Los Angeles, CA, USA
$25

Workable
Profesional de Apoyo Directo ABA Senior - Condado de Ventura
Trabaje en el Instituto de Análisis Aplicado del Comportamiento (IABA) y marque una diferencia en la comunidad de personas con discapacidades del desarrollo
¡Capacitación COMPLETA y REMUNERADA!
¿Es usted una persona compasiva y orientada a las personas que busca una oportunidad gratificante para apoyar a adultos con autismo u otras discapacidades del desarrollo? ¡Nos encantaría que se uniera a nuestro equipo de Servicios de Vida Asistida! Como Compañero Sénior de Apoyo Comunitario, tendrá más que un empleo: tendrá la oportunidad de impactar directamente la vida de alguien de manera positiva. Trabajará con personas en sus hogares y en las comunidades circundantes. Como Compañero Sénior de Apoyo Comunitario, contratará, capacitará y supervisará empleados que enseñan y ayudan a los clientes a desarrollar las habilidades necesarias para vivir de forma independiente en sus hogares. Supervisará los Servicios de Vida Asistida que se brindan en el hogar del individuo y en diversos entornos comunitarios en el condado de Ventura.
¿Qué es la Vida Asistida?
Los Servicios de Vida Asistida permiten que las personas con discapacidades del desarrollo vivan en sus propios hogares dentro de la comunidad, mientras desarrollan habilidades para la vida independiente, crean relaciones significativas y participan como miembros activos en sus familias y comunidades.
Responsabilidades
Su rutina diaria puede incluir:
Facilitar conexiones significativas en la comunidad
Establecer amistades
Explorar y participar en una variedad de actividades recreativas y educativas
Enseñar habilidades para la vida independiente
Aumentar comportamientos adaptativos y útiles
Participar en reuniones del equipo del cliente según lo solicite la gerencia
Facilitar y/o realizar revisiones de calidad para asegurar que la persona reciba el apoyo que necesita
Ayudar en la coordinación y programación de horarios de apoyo para los clientes
Estar disponible para guardias de emergencia fuera del horario laboral
Dedicar no más del 20% del tiempo laboral a las siguientes tareas:
Ayudar a la gerencia en el desarrollo del Plan de Apoyo Individual del cliente, y asistir a reuniones relacionadas con dicho plan.
Colaborar en la instalación del nuevo cliente en su apartamento y en la organización de los servicios a brindar
Cubrir turnos cuando un Compañero esté ausente, según lo indique la gerencia
Brindar capacitación práctica a Compañeros que trabajen con nuevos clientes
Participar en la recopilación de datos del cliente y redactar informes según lo indique la gerencia
¡Divertirse!
Otras funciones
Tenga en cuenta que esta descripción del trabajo no pretende ser una lista exhaustiva de actividades, funciones o responsabilidades requeridas para este puesto. Las funciones, responsabilidades y actividades pueden cambiar en cualquier momento, con o sin previo aviso.
Requisitos
Calificaciones para el Compañero Sénior de Apoyo
Este puesto de nivel inicial requiere al menos un diploma de escuela secundaria y dos años de formación y experiencia en la prestación de servicios de apoyo a personas con discapacidades físicas o del desarrollo, o un título asociado (A.A.) en psicología o un campo relacionado. Los candidatos seleccionados deberán demostrar honestidad y respeto, manteniendo una ética de trabajo profesional y positiva. Deben tener un alto nivel de responsabilidad y confiabilidad. ¡Conocimientos en apoyos conductuales positivos son un plus!
Mínimo: 2 años de experiencia en campo y/o en entornos residenciales
Disponibilidad requerida: toda la semana, prioridad martes a sábado
Se requiere disponibilidad para guardias de emergencia
Requisito: Certificación DSP 1 y 2
Los candidatos seleccionados deberán demostrar honestidad y respeto, manteniendo una ética de trabajo profesional y positiva. Deben tener un alto nivel de responsabilidad y confiabilidad. ¡Conocimientos en apoyos conductuales positivos son un plus!
Capacidad para apoyar a los clientes en sus rutinas diarias, incluyendo, pero no limitado a, nutrición, autocuidado, vida social, recreación, relaciones personales, manejo de dinero, etc.
Contar con certificación en RCP/Primeros Auxilios y ProAct dentro de las primeras dos semanas de empleo
Capacidad para sentarse, estar de pie, caminar, arrodillarse, agacharse y levantar hasta 25 libras
Aprobar con éxito una verificación de antecedentes penales del DOJ/FBI
Poseer una licencia de conducir válida de California y presentar un historial de conducción actualizado emitido por el DMV
Presentar comprobante de seguro vigente para automóvil
Presentar diploma de escuela secundaria y/u otros certificados calificadores
Beneficios
Lo que ofrecemos:
Empleado no exento; $21.00 - $24.00/hora
Seguro médico y dental para empleados que trabajen más de 31 horas por semana
Reembolso por millaje
Tiempo libre por vacaciones y pago en días festivos
Descuentos para empleados; eventos divertidos para el personal
Capacitación en el trabajo, desarrollo profesional y oportunidades de ascenso
Plan 401(k)
Un entorno de trabajo gratificante
Relaciones significativas con sus compañeros de trabajo y las personas a las que servimos
Entorno laboral dinámico, ningún día es igual al siguiente
Horarios laborales flexibles

Camarillo, CA, USA
$21-24

Workable
Coordinador de Servicios Sociales, Ventura, CA
TÍTULO DEL PUESTO: Coordinador de Servicios Sociales
DEPARTAMENTO: Cuidado Recuperativo
REPORTA A: Gerente de Servicios Sociales
UBICACIÓN: Ventura, California
CLASIFICACIÓN: No exento
SALARIO: $26.44 por hora
INFORMACIÓN RELEVANTE:
Turno de trabajo: Domingo a jueves, 8:00 a.m. - 4:30 p.m.
Se busca cubrir el puesto lo antes posible
Coordinador de Servicios Sociales
El Coordinador de Servicios Sociales brinda servicios de atención posthospitalaria a huéspedes que experimentan sinhogarismo y que están en transición fuera de un hospital de atención aguda. El Coordinador aplica experiencia profesional y juicio independiente en tareas complejas, y apoya los objetivos organizacionales; realiza diversas funciones administrativas para evaluar necesidades y garantizar el cumplimiento de los objetivos del programa; actúa como recurso comunitario y organizacional en temas de salud y vivienda.
Responsabilidades e Iniciativas
Para ayudar a NHF a alcanzar sus metas de crecimiento, el Coordinador de Servicios Sociales:
Completará de manera oportuna las evaluaciones de necesidades y los planes de atención. Realizará referencias y coordinará servicios para salud mental, vivienda, etc.
Facilitará el proceso de alta y la búsqueda de vivienda para las personas. Completará notas de alta y se comunicará con nuestros socios comunitarios. Realizará referencias con acompañamiento cuando sea apropiado.
Mantendrá diariamente actualizada la base de datos confidencial del CRM y los contactos con socios. Completará los documentos del Sistema de Ingreso Coordinado ("CES") y todos los demás documentos necesarios para cumplir con los requisitos. Completará el Sistema de Información de Gestión de Personas Sin Hogar (HMIS). Utilizará la aplicación de gestión de camas para determinar el censo operativo (por ejemplo, planificación de comidas).
Brindará referencias para servicios de emergencia (por ejemplo, violencia doméstica, trata de personas y agresión sexual) y referencias con acompañamiento cuando sea apropiado.
Asistirá a reuniones de coordinación de atención. Colaborará con el equipo de enfermería para realizar conferencias semanales de casos con los huéspedes.
Aplicará prácticas de reducción de daños al realizar registros de huéspedes en busca de objetos prohibidos o sustancias ilegales cuando sea necesario. Apoyará al equipo del programa con intervenciones adecuadas con los huéspedes, como desescalada, prevención de crisis, entrevistas motivacionales, etc.
Se relacionará con los huéspedes y realizará chequeos diarios, estableciendo vínculos de confianza.
Tendrá la capacidad de gestionar adecuadamente una carga de trabajo de al menos 25 huéspedes, con flexibilidad para manejar más según las necesidades del centro (por ejemplo, vacantes, permisos personales, etc.).
Tendrá flexibilidad para realizar visitas domiciliarias cuando sea necesario para monitorear el progreso de los huéspedes tras la transición o para viviendas de reubicación rápida (RRH) cuando aplique.
Debe cumplir con el horario administrativo para completar toda la documentación requerida.
Proyectará una imagen profesional positiva y cumplirá con el código de vestimenta de la organización.
Tendrá la capacidad de realizar múltiples tareas y colaborar con trabajadores sociales externos para brindar servicios y apoyo adecuados a los huéspedes.
Tendrá la capacidad de clasificar y intervenir en situaciones de conducta problemática por parte de los huéspedes.
Cumplirá con todos los procedimientos, regulaciones y mejores prácticas operativas de los patrocinadores y de la empresa para cumplir con los requisitos.
Tendrá flexibilidad para adaptarse a cambios en el horario cuando sea necesario para satisfacer las necesidades del centro.
Realizará tareas o deberes adicionales según se asignen para satisfacer las necesidades del centro, además de sus responsabilidades principales.
Siempre seguirá las políticas y procedimientos de NHF.
Requisitos
Título universitario requerido; maestría en trabajo social deseable.
Mínimo tres (3) años de experiencia relevante en prestación de servicios de salud, educación hospitalaria, servicios sociales o campo similar.
Capacidad para presentar información de manera efectiva y responder preguntas de directores, trabajadores sociales y planificadores de altas en hospitales.
Excelentes habilidades de comunicación, tanto oral como escrita.
Actitud positiva y profesional.
Habilidades de gestión del tiempo y organización sólidas.
Dominio de computadoras: Word, Excel, Outlook, PowerPoint, y habilidades de mecanografía.
Transporte confiable.
Bilingüe en español deseable.
Puede requerirse escaneo de huellas dactilares / verificación de antecedentes.
Requisitos físicos
Las funciones descritas requerirán estar de pie y caminar con frecuencia, así como sentarse durante períodos prolongados. El empleado deberá doblarse, agacharse, agacharse en cuclillas, alcanzar por encima de los hombros, girar, arrodillarse y empujar/jalar con frecuencia. Ocasionalmente se le requerirá levantar/empujar/jalar/mover hasta 50 libras. Debe utilizar el habla conversacional para una comunicación verbal efectiva. El nivel de ruido es alto en algunas áreas de atención al cliente. Debe poder escuchar alarmas de equipos, anuncios por megafonía y comunicación verbal directa. Debe poder operar una computadora, pantallas duales y teléfono fijo. Debe poder comunicarse por escrito o verbalmente, incluyendo llamadas telefónicas, correos electrónicos, chats y entornos virtuales.
Beneficios
PROGRAMAS
La Fundación Nacional de Salud está abordando los determinantes sociales de la salud mediante varias estrategias basadas en investigación. Nos enfocamos en el acceso a alimentos, con énfasis en aumentar la disponibilidad de alimentos saludables y frescos en comunidades con pocos recursos; vivienda, con énfasis en brindar refugio y atención a personas dadas de alta del hospital; entorno construido, priorizando la eliminación de barreras para la salud en la comunidad del sur histórico de Los Ángeles; y educación, con enfoque en prevención de riesgos y apoyo a adolescentes embarazadas y madres para que completen sus estudios. Para obtener más información sobre los programas, visite nuestro sitio web: http://nationalhealthfoundation.org.

Ventura, CA, USA
$26.44

Workable
CART - Estenógrafo de subtítulos
RESUMEN DEL PUESTO:
Focus Interpreting busca un taquígrafo CART (Traducción en Tiempo Real para Acceso a la Comunicación) experimentado para unirse a nuestro equipo. Como taquígrafo CART, será responsable de proporcionar servicios de subtítulos en tiempo real para garantizar el acceso a personas sordas o con dificultades auditivas.
RESPONSABILIDADES:
- Proporcionar subtítulos precisos y oportunos en tiempo real durante reuniones, presentaciones y otros eventos en vivo.
- Utilizar software y equipos CART para crear subtítulos claros y legibles que transmitan eficazmente el contenido hablado.
- Colaborar con clientes y organizadores de eventos para comprender necesidades específicas y adaptar los servicios de subtitulación en consecuencia.
- Mantener la confidencialidad y cumplir con todas las normas relativas a información sensible durante las sesiones de subtitulación.
- Mejorar continuamente las habilidades de subtitulación y mantenerse actualizado con los estándares y prácticas del sector.
REQUISITOS:
- Dominio del inglés con habilidades excepcionales en gramática, puntuación y ortografía.
- Experiencia en subtitulación CART o en un campo relacionado (deseable).
- Buenas habilidades de mecanografía con una velocidad mínima de 60 palabras por minuto.
- Excelentes capacidades de comprensión y la capacidad de procesar el lenguaje hablado de forma rápida y precisa.
- Atención al detalle y capacidad para trabajar bajo presión manteniendo altos estándares de calidad en la subtitulación.
Si es usted un taquígrafo altamente calificado y apasionado por hacer accesible el contenido, ¡le animamos a presentar su solicitud!
Requisitos
- Dominio del inglés
- Experiencia en subtitulación CART (deseable)
- Velocidad de mecanografía de al menos 60 palabras por minuto
- Excelentes capacidades de comprensión
- Atención al detalle
Beneficios
Remuneración por minuto a una tarifa fija.

California, USA
Gratis

Workable
Monitor de club parcial Tiempo Fabricantes Comunidad de Vivienda
¡OYE TÚ! Nosotros te desafiamos a dejar tu trabajo aburrido. Tenemos la posición perfecta para ti. ¡Hablemos! ¡Ahora es el momento de dar el paso!
¿QUIÉNES SOMOS?
Investment Property Group posee y opera 151 propiedades en 13 estados. Nuestro portafolio actual supera las 111 ubicaciones de casas móviles con más de 19.000 espacios y 40 comunidades de apartamentos multifamiliares, ¡casi 7.300 unidades! IPG tiene ocho valores fundamentales: Integridad, Persistencia, Diversión, Cambio Continuo, Sentido de Pertenencia, Trabajo en Equipo, Servicio al Cliente y Diversidad. ¿Te parece esto a ti? Aquí encajarás perfectamente.
¿Qué hay para ti?
Compensación: $17.00 - $19.00 por hora, dependiendo de calificaciones, educación y experiencia previa
Horario: Lunes a domingo (10 horas por semana – puesto de medio tiempo)
¡Increíble cultura empresarial!
Resumen de la descripción del trabajo
Buscamos un Monitor del Clubhouse dedicado para unirse a nuestro equipo en Woodland Park, una comunidad de viviendas industriales de 199 unidades ubicada en Woodland Hills, CA. Esta posición es responsable de garantizar la seguridad y el cierre del clubhouse y sus instalaciones asociadas cada noche. Este puesto se limita a cerrar las instalaciones, asegurar los puntos de acceso y realizar otras tareas menores relacionadas con el parque según sea necesario. El candidato ideal es confiable, orientado al detalle y capaz de trabajar de forma independiente.
Principales responsabilidades:
Cierre nocturno del clubhouse, sala de lavandería y área de piscina
Analizar el agua de la piscina y registrar los resultados según los procedimientos proporcionados
Apertura matutina del clubhouse, sala de lavandería y área de piscina
Reabastecer los baños y la cocina del clubhouse con productos de papel y jabón cuando sea necesario
Recoger residuos o derrames encontrados en el clubhouse o en el área de la piscina
Eliminar el agua estancada del área de la piscina para ayudar a prevenir resbalones y caídas
Inspeccionar el clubhouse después de una reserva privada para asegurar una adecuada limpieza
Informar inmediatamente al gerente del parque sobre cualquier problema urgente relacionado con el parque
Otras tareas menores relacionadas con el parque según sea necesario
Requisitos
Calificaciones y requisitos:
Debe tener 19 años o más
Debe estar disponible para 10 horas por semana, incluyendo algunas noches y fines de semana
Debe aprobar una verificación de antecedentes
Transporte confiable para trasladarse al lugar de trabajo y de regreso
Capacidad para seguir los protocolos de seguridad y los procedimientos de la empresa
Debe ser confiable y puntual
¡Consulta las reseñas de nuestra empresa y comunidades!
https://www.ipgliving.com/careers
https://www.ipgliving.com/resident-testimonials
Si estás interesado en conversar brevemente sobre esta posición, haz clic en postularte ahora y nos comunicaremos contigo en breve.
Somos una empresa de administración de propiedades en crecimiento con nuevas oportunidades que surgen cada día. Explora nuestras posiciones abiertas para encontrar tu próxima oportunidad.
¿No ves hoy la opción adecuada? Vuelve pronto: tu trabajo soñado podría publicarse mañana.
ESTAMOS ORGULLOSOS DE SER UN EMPLEADOR QUE OFRECE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES
Investment Property Group es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades, y todos los solicitantes calificados serán considerados sin distinción de raza, color, credo, religión, sexo, origen nacional, ascendencia, edad, estado civil, condición de veterano protegido, orientación sexual, identidad de género o expresión de género, información genética, discapacidad física o mental o condición médica según las leyes aplicables de igualdad de oportunidades. Celebramos la diversidad y estamos comprometidos a crear un entorno donde todos los empleados sean respetados, tratados con equidad y tengan iguales oportunidades para prosperar.
Beneficios
Programa de referidos

Woodland Hills, Los Angeles, CA, USA
$17-19

Workable
Coordinador de Servicios Sociales - Arleta, CA
TÍTULO DEL PUESTO: Coordinador de Servicios Sociales
DEPARTAMENTO: Cuidado Recuperativo
RESPONSABLE A: Gerente de Servicios Sociales
UBICACIÓN: Arleta, CA
CLASIFICACIÓN: No exento, Tiempo Completo
SALARIO: $26.44 por hora
INFORMACIÓN RELEVANTE:
Todos los puestos requieren que los candidatos aprueben con éxito una verificación de antecedentes, escaneo en vivo (LIVE scan) y prueba de tuberculosis (TB).
Turno de trabajo: Martes a sábado, 11:00 a.m. - 7:30 p.m.
Coordinador de Servicios Sociales
El Coordinador de Servicios Sociales brinda servicios de atención posthospitalaria a huéspedes que experimentan sinhogarismo y que están en transición fuera de un hospital de atención aguda. El Coordinador aplica experiencia profesional y juicio independiente a tareas complejas y apoya los objetivos organizacionales; realiza una amplia variedad de funciones administrativas para evaluar necesidades y garantizar el cumplimiento de los objetivos del programa; actúa como recurso comunitario y organizacional en temas de salud y vivienda.
Responsabilidades e Iniciativas
Para ayudar a NHF a alcanzar sus metas de crecimiento, el Coordinador de Servicios Sociales:
Completará a tiempo la Evaluación de Necesidades y los Planes de Atención. Realizará referencias y coordinará servicios para salud mental, vivienda, etc.
Facilitará el proceso de alta y la búsqueda de vivienda para las personas. Completará notas de alta y se comunicará con nuestros socios comunitarios. Realizará entregas cálidas (warm hand off) al huésped cuando sea apropiado.
Mantendrá diariamente actualizada la base de datos confidencial del CRM y los contactos de socios. Completará los documentos del Sistema de Acceso Coordinado ("CES") y todos los demás documentos necesarios para mantener el cumplimiento. Completará el Sistema de Información de Gestión de Personas Sin Hogar (HMIS). Utilizará la aplicación de gestión de camas para determinar el censo necesario para la planificación operativa (por ejemplo, planificación de comidas).
Deberá ser capaz de gestionar adecuadamente una carga de casos de al menos 25 huéspedes, con flexibilidad para manejar más según las necesidades de la instalación (por ejemplo, vacantes, días libres, etc.).
Flexibilidad para realizar visitas domiciliarias cuando sea necesario para hacer seguimiento al progreso del huésped tras la transición, o para la reubicación rápida en vivienda (RRH), según aplique.
Debe cumplir con el horario administrativo para completar toda la documentación requerida.
Proyectar una imagen profesional positiva y cumplir con el código de vestimenta organizacional.
Capacidad para realizar múltiples tareas y colaborar con gestores de casos externos para brindar servicios y apoyo adecuados a los huéspedes.
Capacidad para triage y intervenir en situaciones de conducta problemática por parte de los huéspedes.
Cumplir con todos los procedimientos, regulaciones y mejores prácticas de los financiadores y de la empresa para cumplir con los requisitos de cumplimiento.
Flexibilidad para adaptarse a cambios en el horario cuando sea necesario para satisfacer las necesidades de la instalación.
Realizar tareas o funciones adicionales según se asignen para satisfacer las necesidades de la instalación, además de sus responsabilidades principales.
Brindar referencias para servicios de emergencia (por ejemplo, violencia doméstica, trata de personas y agresión sexual) y referencias con entrega cálida cuando sea apropiado.
Asistir a reuniones de coordinación de atención. Colaborar con el equipo de enfermería para realizar conferencias semanales de casos con los huéspedes.
Aplicar prácticas de reducción de daños al realizar búsquedas de objetos prohibidos o sustancias ilegales en los huéspedes, según corresponda. Apoyar al equipo del programa con intervenciones adecuadas con los huéspedes, como desescalamiento, prevención de crisis, entrevistas motivacionales, etc.
Interactuar y realizar chequeos diarios con los huéspedes, fomentando relaciones de confianza y credibilidad.
Seguir siempre las políticas y procedimientos de NHF.
Requisitos
Título universitario (Bachelor’s Degree) requerido; Maestría en trabajo social deseable.
Mínimo tres (3) años de experiencia relevante en prestación de servicios de salud, educación hospitalaria, servicios sociales o campo similar.
Capacidad para presentar información de manera efectiva y responder preguntas de directores, gestores de casos y planificadores de altas en hospitales.
Excelentes habilidades de comunicación oral y escrita.
Actitud positiva y profesional.
Habilidades de gestión del tiempo y organización sólida.
Dominio de computadoras: MS Word, Excel, Outlook, PowerPoint y habilidades de mecanografía.
Transporte confiable.
Bilingüe en español deseable.
Prueba de tuberculosis (TB) requerida.
Escaneo digital de huellas dactilares (fingerprint live scan) y verificación de antecedentes requeridos.
Requisitos Físicos
Las funciones descritas requieren estar de pie y caminar con frecuencia, así como sentarse durante largos periodos. El empleado deberá doblarse, agacharse, agacharse en cuclillas, alcanzar por encima de los hombros, girar, arrodillarse, empujar/jalar con frecuencia. Ocasionalmente se requerirá levantar/empujar/jalar/mover hasta 50 libras. Debe utilizar el habla conversacional para una comunicación verbal efectiva. El nivel de ruido es alto en algunas áreas de atención al cliente. Debe poder escuchar alarmas de equipos, anuncios por megafonía y comunicación verbal directa. Debe ser capaz de operar una computadora, pantallas duales y teléfono fijo. Debe poder comunicarse por escrito o verbalmente, incluyendo llamadas telefónicas, correos electrónicos, chats y entornos virtuales.
Beneficios
PROGRAMAS
La Fundación Nacional de Salud está abordando los determinantes sociales de la salud utilizando varias estrategias basadas en investigaciones. Nos enfocamos en el Acceso a Alimentos, con énfasis en aumentar la disponibilidad de alimentos saludables y frescos en comunidades con escasos recursos; Vivienda, con enfoque en brindar refugio y atención a personas que han sido dadas de alta del hospital; Entorno Construido, priorizando la eliminación de barreras para la salud en la comunidad del sur histórico de Los Ángeles; y Educación, con énfasis en la prevención de riesgos y apoyo a adolescentes embarazadas y padres/madres adolescentes para que terminen sus estudios. Para obtener más información sobre los programas, visite nuestro sitio web: http://nationalhealthfoundation.org

Arleta, Los Angeles, CA, USA
$26.44

Workable
Párroco Asociado de Evangelismo
El Pastor de Evangelismo en Bethel es un líder clave para avanzar en nuestra misión de difundir el Evangelio y nutrir una comunidad próspera de creyentes. Este cargo impulsa iniciativas de evangelismo, supervisa las operaciones del departamento y fomenta fuertes conexiones dentro de la iglesia y más allá. En colaboración con Tom Crandall, el Pastor de Evangelismo lidera al personal, estudiantes del ministerio escolar y voluntarios, asegurando que cada uno esté equipado para servir eficazmente.
Al coordinar esfuerzos de alcance, programas de discipulado y oportunidades misioneras, este rol actúa tanto como líder espiritual como ancla administrativa. Con pasión por la transformación de vidas, compromiso con el liderazgo de equipo y un enfoque estratégico en logística, el Pastor de Evangelismo crea un ambiente de crecimiento espiritual, fomenta relaciones auténticas y lleva el mensaje de Jesús a las naciones.
Horas: 20 horas por semana
Salario: $22.00 por hora
Requisitos
● Animar y desarrollar el evangelismo en la iglesia local:
Facilitar y enseñar una clase anual de evangelismo para inspirar a los miembros a adoptar un estilo de vida evangelística.
Invitar y animar a los miembros de la iglesia a participar en ministerios de alcance y evangelismo.
Ayudar a desarrollar, facilitar y enseñar una clase semanal de discipulado para miembros de la iglesia local.
● Reuniones regulares de evangelistas: Liderar y mentorizar a evangelistas del Ministerio Escolar y de la iglesia local mediante reuniones regulares, fomentando una cultura de alcance y crecimiento espiritual.
● Clase de discipulado en línea de Bethel: Supervisar y guiar las sesiones semanales de discipulado en línea, promoviendo participación y sentido de comunidad entre los participantes.
● Reuniones semanales del equipo: Planificar y liderar reuniones semanales que enfaticen:
Fomentar conexiones personales y camaradería entre el personal, estudiantes y voluntarios.
Liderar oración e intercesión por necesidades personales, del departamento y globales.
Equipar a los miembros del equipo en desarrollo espiritual, relacional y de liderazgo, incluyendo:
Facilitar discusiones sobre libros y temas teológicos.
Fomentar la memorización de las Escrituras y su aplicación práctica.
● Rol pastoral y de mentoría: Brindar cuidado pastoral y mentoría a estudiantes y voluntarios, guiando su crecimiento espiritual, personal y de liderazgo.
● Supervisar tareas y proyectos: Coordinar y gestionar las tareas, proyectos y responsabilidades del personal, estudiantes del ministerio escolar y voluntarios dentro del departamento de Evangelismo y Alcance.
● Seguimiento a nuevos creyentes: Facilitar y supervisar el seguimiento a nuevos creyentes, asegurando que reciban discipulado, apoyo e integración en la comunidad de la iglesia.
● Liderazgo de viajes misioneros: Organizar y liderar un viaje misionero anual en colaboración con las Misiones a Corto Plazo de Bethel, ofreciendo oportunidades de alcance global y discipulado.
● Apoyo administrativo: Gestionar calendarios, coordinar viajes, supervisar la logística de eventos y manejar comunicaciones clave en nombre de Tom Crandall para garantizar operaciones ministeriales fluidas.
Beneficios
Plan Dental Voluntario
Plan de Visión Voluntario
Almuerzos gratuitos para el personal durante el año
Dirección de correo electrónico en Bethel.com
20 % de descuento en la mayoría de artículos en la librería Eagle’s Nest
Acceso gratuito premium a la membresía de temporada en Bethel.tv
Invitación para asistir a conferencias selectas
HealthiestYou (acceso 24 horas a médico y recetas)
Plan de jubilación 403(b) con coincidencia de aportes
Licencia remunerada por enfermedad, servicio de jurado y duelo
Oportunidad de trabajar con algunos de los amantes de Jesús más apasionados del mundo.

Redding, CA, USA
$22

Workable
Gestor de casos de alcohol y drogas
Sobre la empresa
Recover es una startup que trabaja para hacer que el tratamiento de la salud mental y la adicción sea más efectivo, accesible y asequible. Colaboramos con gobiernos para mejorar los resultados de las personas que necesitan tratamiento. Estamos trabajando para garantizar que los estadounidenses de bajos ingresos tengan acceso a tratamientos de primera clase.
Nuestro programa es un programa de tratamiento para personas con problemas de salud mental y uso de sustancias. Utilizamos un enfoque de reducción de daños en el tratamiento y nos centramos en servir a comunidades marginadas y desatendidas. Somos un equipo pequeño que crece rápidamente y estamos buscando personas que crezcan con nosotros.
Nuestro equipo incluye personas de Yale Law, la Escuela de Medicina de la UCLA, la Escuela de Medicina de Harvard y exmiembros de la Casa Blanca.
La oportunidad
Como gestor de casos, trabajarás directamente con clientes para ayudarles a acceder a servicios y recursos mientras avanzan en el tratamiento del trastorno por uso de sustancias. La mayor parte de tu tiempo se dedicará a reunirte con clientes para completar evaluaciones iniciales, identificar sus necesidades individuales de recuperación, conectarlos con servicios y recursos adecuados, y ayudarles a gestionar esos recursos. Se espera que desarrolles una relación con tus clientes y que los guíes durante su proceso de recuperación, especialmente alentándolos a cumplir con los recursos u oportunidades a los que los hayas vinculado. También colaborarás regularmente con el resto del equipo de tratamiento, formado por el director médico, enfermeros practicantes y consejeros, para elaborar planes de tratamiento integrales para los clientes. Este puesto es ideal para alguien que se sienta cómodo trabajando de forma independiente, que asuma la responsabilidad del cuidado del cliente y establezca una buena relación, y que funcione bien en un entorno de trabajo colaborativo. Tendrás la oportunidad de crecer con nosotros y trabajar con pacientes de todo el estado.
Este puesto es a tiempo completo. Reportarás al Gerente del Programa del programa al que pertenezcas. El salario será acorde a la experiencia y el puesto incluye beneficios. La jornada laboral es de 40 horas semanales distribuidas en 4 a 5 días.
Requisitos
Requisitos obligatorios:
- Consejero Certificado en Alcohol y Drogas - Nivel I o superior
- 1 o más años de experiencia en tratamiento de adicciones
Deseable:
- Dominio fluido del español
Personas con antecedentes penales están invitadas a postularse
Beneficios
- Plan de atención médica (médico, dental y visual)
- Tiempo libre remunerado (vacaciones, enfermedad y días festivos)
- Licencia familiar (maternidad, paternidad)
- Capacitación y desarrollo
- Rango salarial: 26,00 - 36,00 USD por hora

San Diego, CA, USA
$26-36

Workable
Especialista en Integración Comunitaria - Condado de Orange
Liberty Behavioral & Community Services, Inc. busca un Especialista en Integración Comunitaria dedicado y compasivo para unirse a nuestro equipo. En este puesto, trabajará directamente con personas con discapacidades del desarrollo e intelectuales para mejorar su independencia y participación en la comunidad. Facilitará actividades de desarrollo de habilidades, brindará apoyo y elaborará planes individualizados para fomentar la integración comunitaria. El candidato ideal tendrá pasión por empoderar a las personas, sólidas habilidades de comunicación y una actitud positiva hacia la promoción de la inclusión.
Principales Responsabilidades:
• Transportar a los participantes hacia y desde los programas diarios
• Evaluar las necesidades individuales y desarrollar planes personalizados para mejorar la integración comunitaria
• Facilitar actividades de desarrollo de habilidades para fomentar la independencia y la socialización
• Coordinar y acompañar a las personas en salidas y actividades comunitarias
• Brindar apoyo y asistencia en tareas de la vida diaria según sea necesario
• Colaborar con familias, cuidadores y proveedores de servicios para garantizar la implementación efectiva de los planes
• Monitorear el progreso y documentar los resultados según las normas de la agencia
Requisitos
• Diploma de escuela secundaria o equivalente
• Experiencia trabajando con personas con discapacidades del desarrollo e intelectuales
• Conocimiento de la planificación centrada en la persona y los principios de integración comunitaria
• Sólidas habilidades de comunicación e interpersonales
• Capacidad para trabajar eficazmente en equipo
• Actitud compasiva y paciente
• Capacidad para mantener una estricta confidencialidad y cumplir con las pautas éticas
• Licencia de conducir vigente, transporte confiable y seguro válido
Cualificaciones Deseadas:
• Experiencia trabajando en un entorno comunitario
• Conocimiento de los recursos y servicios comunitarios
Tipo de Empleo: Tiempo completo, presencial, lunes a viernes (7:30 AM – 2:30 PM)
Beneficios
Subsidio por kilometraje
Seguro médico/dental/visual
Plan 401(k)
Salario
$21.00/hora

Orange, CA, USA
$21

Workable
Operaciones de Respuesta Global de Bethel Apoyo
El puesto de Soporte Operativo con Bethel Global Response es una posición práctica y fundamental para la misión, centrada en garantizar la excelencia en la preparación, logística y ejecución de despliegues para respuesta ante desastres. Este rol apoya las operaciones en campo, mantiene equipos e infraestructura, y asegura la preparación organizacional para el Proyecto Ciudad, así como esfuerzos de ayuda nacional e internacional. El candidato ideal es altamente organizado, flexible y apasionado por avanzar en el Reino de Dios mediante el servicio práctico en áreas afectadas por crisis.
Tipo de puesto: Tiempo completo
Horas: 40 horas por semana
Salario: $25.00 por hora
Principales responsabilidades:
Operaciones de despliegue en campo
Asistir en la preparación, empaque y movilización de equipos y recursos para despliegues ante desastres, entregas de suministros y esfuerzos de recuperación
Apoyar la logística en terreno durante despliegues activos, incluyendo instalación, procedimientos de seguridad y coordinación de recursos
Mantener sistemas de preparación para respuesta rápida, incluyendo listas de verificación, inventarios y kits de despliegue
Gestión del sitio y taller
Supervisar la organización, funcionalidad y limpieza de las áreas al aire libre, talleres y almacenes de BGR y el Proyecto Ciudad
Asegurar que herramientas, equipos y maquinaria estén bien mantenidos y almacenados de acuerdo con los protocolos de seguridad
Logística y transporte
Coordinar el transporte y carga de suministros para diversas iniciativas de BGR y el Proyecto Ciudad
Apoyar la preparación de vehículos y remolques, incluyendo empaque, distribución del peso y aseguramiento de cargas para el transporte
Mantenimiento de equipos y vehículos
Gestionar inspecciones y reparaciones rutinarias de vehículos, remolques y equipos operativos de BGR
Registrar los horarios de mantenimiento y asegurar que las herramientas estén seguras, funcionales y listas para despliegue
Apoyo a eventos y misiones
Brindar apoyo logístico y en campo durante eventos de alcance y misiones internacionales
Ayudar a garantizar que la instalación del sitio, coordinación de voluntarios y sistemas de seguridad estén implementados durante los esfuerzos ministeriales
Colaboración y comunicación
Trabajar estrechamente con el liderazgo de BGR para alinear las tareas diarias con estrategias a largo plazo y la planificación de despliegues
Comunicarse eficazmente con miembros del equipo, voluntarios y organizaciones aliadas para cumplir los objetivos operativos
Requisitos
Habilidades sólidas de organización y atención al detalle
Capacidad para trabajar al aire libre en entornos físicamente exigentes
Disposición para viajar y servir en áreas afectadas por desastres (nacionales e internacionales)
Actitud proactiva, adaptable y capaz de resolver problemas bajo presión
Espíritu de trabajo en equipo con mentalidad de servicio y enfoque en el Reino de Dios
Preferible:
Experiencia en operaciones en campo, logística o respuesta ante emergencias
Conocimiento de herramientas, vehículos y prácticas de mantenimiento
Licencia de conducir de California vigente y historial de conducción limpio
Certificación en RCP y primeros auxilios, o disposición para obtenerla
Beneficios
Plan de salud (médico, dental y visual)
Seguro de vida (básico, voluntario y por accidente)
Telemedicina: HealthiestYou (acceso a médicos y recetas 24 horas)
Recursos de bienestar
Tiempo libre remunerado (vacaciones, enfermedad, servicio en jurado, permiso por duelo y días festivos oficiales)
Opción prepagada con descuento fiscal según plan 125
Plan de jubilación (403b, IRA) con coincidencia de fondos para jubilación
Cuenta gratuita en Bethel Online (acceso exclusivo a conferencias, servicios, clases, programas y más)
Membresía gratuita ENGAGE en la Red de Líderes Bethel – Acceso completo a la plataforma en línea
Almuerzos gratuitos para empleados
20 % de descuento en la mayoría de artículos en la librería Bethel y en la tienda en línea Bethel Music
Invitación para asistir a conferencias selectas
Oportunidad de trabajar con algunos de los amantes de Jesús más apasionados del mundo

Redding, CA, USA
$25
Puestos populares
Ciudades populares