




Resumen: Este puesto gestiona, coordina, ejecuta y supervisa las actividades laborales relacionadas con los sistemas SCADA y de control de agua/aguas residuales de la ciudad. Aspectos destacados: 1. Únase a un equipo trabajador comprometido con la prestación de servicios municipales de máxima calidad 2. Gestionar y supervisar los sistemas SCADA para operaciones de agua/aguas residuales $75.934,95 – $96.914,34/año. ***Aumento salarial del 3 % en julio de 2026*** Si desea unirse a un equipo trabajador que comparte el compromiso de ofrecer servicios municipales de máxima calidad en una ubicación privilegiada del norte de California, considere una carrera con la Ciudad de Arcata. Tenemos una vacante para el puesto de Director de sistemas SCADA en nuestra División de Agua/Aguas Residuales. Este puesto gestiona, coordina, ejecuta y supervisa las actividades laborales relacionadas con la instalación, programación, pruebas, mantenimiento, reparación y calibración de los sistemas SCADA de la ciudad, los sistemas de control de agua/aguas residuales, las comunicaciones industriales, la instrumentación para agua/aguas residuales, la telemetría, los centros de control de motores y otros equipos que respaldan los sistemas en tiempo real de la ciudad utilizados para monitorear y controlar las operaciones de agua/aguas residuales. Presente su solicitud en línea antes de las 23:59 horas del 26 de abril de 2026. Presente su solicitud o revise las funciones completas del puesto en: https://www.governmentjobs.com/careers/arcataca o comuníquese con la Oficina del Gerente Municipal de Arcata, 736 F Street, Arcata, (707) 822-5953. Igualdad de oportunidades de empleo.


