$75,000-110,000
623 Pacific Ave, Santa Cruz, CA 95060, USA
Ubicación: Santa Cruz, CA (parcialmente remoto, reuniones presenciales con clientes y comparecencias judiciales) Remuneración: $75,000 — $110,000 anuales La compensación se basa en el financiamiento por subvenciones previsto para el ejercicio fiscal del 1 de julio de 2025 al 30 de junio de 2026. Condición laboral: Es un puesto como contratista independiente. Fecha límite para postularse: Abierto hasta cubrir el puesto. Las solicitudes deberán recibirse antes del 27 de junio de 2025 para ser consideradas en la primera ronda de entrevistas. Por favor envíe un currículum y dos referencias profesionales a coordinator@tenantsanctuary.org. Quiénes somos: Tenant Sanctuary es una organización dedicada a la educación y apoyo sobre los derechos de los inquilinos con sede en Santa Cruz, California. Nuestra misión es brindar asesoramiento a los inquilinos para ayudarles a comprender y hacer valer sus derechos. Con el puesto mencionado en esta oferta, estamos ampliando nuestro trabajo para incluir asistencia jurídica pro bono a inquilinos en procesos de desalojo injustificados (unlawful detainer) y litigios administrativos y civiles afirmativos. Este puesto representa una excelente oportunidad para un abogado ambicioso con las habilidades adecuadas que quiera ayudar a prevenir la falta de vivienda y mejorar la seguridad de los inquilinos en una comunidad con una de las cargas de alquiler más altas del país. Propósito del puesto: Tenant Sanctuary busca un Abogado Contratista quien trabajará en el Condado de Santa Cruz. Las responsabilidades principales del abogado incluyen las siguientes áreas: ● Representar a inquilinos en procedimientos de desalojo injustificado (unlawful detainer) y litigios civiles afirmativos. ● Asesorar a inquilinos sobre cómo presentar casos ante tribunales de reclamaciones menores (Small Claims Court). ● Consultar con personal y voluntarios asesores de inquilinos sobre la información proporcionada a los inquilinos. Calificaciones mínimas: ● Tener un título Juris Doctor de una facultad de derecho acreditada. ● Membresía activa en el Colegio de Abogados de California (California State Bar). ● Experiencia demostrable: cinco (5) años de experiencia general en litigios civiles (incluyendo presentación de mociones, descubrimiento probatorio y comparecencias judiciales), o tres (3) años de experiencia representando inquilinos en procedimientos de desalojo injustificado (unlawful detainer). Calificaciones deseables: ● Experiencia demostrable defendiendo inquilinos en procedimientos de desalojo injustificado y representándolos en litigios civiles afirmativos. ● Antecedentes en representación pro bono de inquilinos/clientes de bajos ingresos. ● Experiencia como abogado litigante en una organización sin fines de lucro. ● Experiencia o interés en establecer o contribuir a la expansión de una práctica legal dentro de un entorno sin fines de lucro. ● Capacidad para evaluar y priorizar desde una perspectiva de impacto potencial litigios afirmativos. ● Demostrada capacidad para manejar una carga elevada de casos. ● Sensibilidad hacia las necesidades de clientes que enfrentan inseguridad económica y habitacional, así como personas con discapacidad. ● Capacidad para pensar creativamente sobre posibles soluciones legales en contextos de disputas entre arrendadores e inquilinos. ● Dominio fluido del inglés y del español.