707 Anderson Ave, Rockville, MD 20850, USA
Ahora contratando: Ayudante Legal de Lesiones Personales a tiempo completo y Ayudante Legal de Quiebras Ubicación: Rockville y Hyattsville, Maryland Firma: Bufete pequeño de derecho de lesiones personales y quiebras Descripción general: Nuestro reconocido bufete de abogados, con oficinas en Rockville y Hyattsville, Maryland, busca contratar a dos profesionales legales a tiempo completo: un Ayudante Legal de Lesiones Personales y un Ayudante Legal de Quiebras. Ofrecemos un entorno de trabajo colaborativo, solidario y de bajo estrés, ideal para profesionales experimentados que busquen un trabajo significativo centrado en el cliente. 1. Ayudante Legal de Lesiones Personales (A tiempo completo | Lunes a viernes, 9:00 AM – 5:00 PM) Responsabilidades principales: - Manejar toda la fase previa al juicio y preparación del proceso judicial - Contestar llamadas de clientes y realizar entrevistas iniciales con ellos - Presentar informes sobre siniestros asegurados y asistir a los clientes con reclamaciones por daños materiales - Solicitar, organizar y resumir registros médicos y facturas - Redactar paquetes de reclamación, demandas, descubrimientos, mociones y correspondencia legal - Preparar carpetas para el juicio y ayudar con la logística relacionada Requisitos: - Mínimo 2 años de experiencia como ayudante legal de lesiones personales - Dominio del inglés y el español (hablado y escrito) - Conocimiento avanzado del paquete Microsoft Office - Excelentes habilidades organizativas y de comunicación - Capacidad para trabajar de forma independiente y manejar plazos eficientemente 2. Ayudante Legal de Quiebras (A tiempo completo | Lunes a viernes, 9:00 AM – 5:00 PM) Responsabilidades principales: - Preparar y presentar peticiones de quiebra bajo los capítulos 7, 11 y 13 - Redactar y presentar documentos legales mediante los sistemas CM/ECF y MDEC - Comunicarse con clientes tanto en español como en inglés durante todo el caso - Gestionar calendarios, horarios y archivos del caso - Realizar investigaciones jurídicas básicas y entrada de datos Requisitos: - Mínimo 2 años de experiencia como ayudante legal de quiebras o asistente - Dominio del paquete Microsoft Office; experiencia con el software Best Case Bankruptcy es deseable - Dominio del inglés y el español (hablado y escrito) - Alta atención al detalle y habilidades profesionales de comunicación - Capacidad para gestionar múltiples casos con mínima supervisión ¿Por qué unirse a nuestro bufete? - Empleo a tiempo completo y estable en una práctica legal en crecimiento - Base de clientes bilingües y multiculturales - Opciones de horario flexibles - Cultura laboral amable y solidaria - Oportunidades de aprendizaje y crecimiento profesional Cómo aplicar: Por favor, envíe su currículum y una breve carta de presentación a Law-Margulies.com Use la línea de asunto: - “Personal Injury Paralegal Application” - o “Bankruptcy Paralegal Application”