Supervisor de Mantenimiento para Sitios Dispersos (Midtown)

Título del puesto: Coordinador de Servicios para Residentes Ubicación: Steinhorst Square y Brook Apartments, Utica, NY 13501 Horas: Tiempo completo (40 horas por semana) Descripción del trabajo: HallKeen Management busca un Coordinador de Servicios para Residentes (RSC) a tiempo completo, dinámico y práctico, que trabaje en el lugar de dos comunidades de apartamentos para personas mayores y discapacitadas en Utica, NY. La función principal del RSC es ayudar eficazmente a los residentes con información sobre el acceso a servicios de apoyo mejorados y recursos que les ayuden a tener una calidad de vida diaria óptima como residentes de nuestra comunidad. El RSC es una parte integral del equipo de gestión de viviendas y desempeña un papel fundamental en el mantenimiento positivo general de la propiedad para el disfrute pacífico de sus residentes y el clima general de respeto hacia su comunidad. El RSC brinda apoyo y educación sobre los contratos de arrendamiento a los residentes respecto a asuntos que puedan afectar su tenencia, coordina programas y supervisa programas dirigidos a los residentes. El RSC crea y coordina programas destinados a fomentar una comunidad de vivienda saludable y fortalecer las conexiones entre los residentes, la administración y la comunidad local. Cualificaciones y/o experiencia: El candidato seleccionado para el puesto de RSC deberá poseer: • Título universitario en Trabajo Social, Gerontología, Psicología o especialidad relacionada, O experiencia significativa relevante al puesto. • Conocimientos demostrados sobre servicios de apoyo y otros recursos para población mayor/discapacitada y no mayor, incluyendo programas de prestaciones, servicios de apoyo, sistema local de servicios sociales, o la capacidad comprobada de desarrollar rápidamente tales conocimientos. • Capacidad para identificar, evaluar, seleccionar, desarrollar y mantener asociaciones de remisión de servicios comunitarios. • Excelentes habilidades interpersonales, verbales y escritas. • Experiencia demostrada trabajando exitosamente con poblaciones diversas. • Competencia en el uso de computadoras y tecnología. • Se requieren sólidas habilidades interpersonales y de comunicación, ser responsable, orientado al detalle y autosuficiente. Beneficios: Este puesto de tiempo completo ofrece un programa de beneficios competitivo que incluye seguro médico, dental, de visión, FSA de salud, FSA para cuidado de dependientes, discapacidad a corto plazo, discapacidad a largo plazo, seguro de vida, programa de descuentos en hogar y automóvil, programa de descuentos con proveedores, plan 401(k) con contribución coincidente, vacaciones acumuladas, días de enfermedad, días personales y beneficio de días festivos pagados.

Foundation Escrow está buscando un Asistente Administrativo de tiempo completo para trabajar de lunes a viernes de 8am a 5pm. Debe tener experiencia previa como Asistente Administrativo. Se requiere experiencia en MS Office. Funciones del trabajo: Contestar y transferir llamadas telefónicas para los oficiales y asistentes de escrow Introducir y crear hojas de cálculo en Excel Procesar y clasificar correo Archivar y organizar documentación Enviar correo para los oficiales de escrow Pedir suministros de oficina Brindar una experiencia al cliente de clase mundial Se requiere experiencia en MS Office Se requiere capacidad para realizar múltiples tareas Si está interesado en el puesto, envíe su currículum junto con una carta de presentación explicando por qué sería adecuado para el puesto respondiendo a este anuncio de empleo. www.foundationescrow.com

Gerente Residente de Apartamentos a Tiempo Completo ¡Trabaja a pocos pasos de tu hogar! Somos una exitosa empresa de administración de propiedades con más de 40 años de experiencia. Este puesto requiere un Administrador de Apartamentos proactivo, organizado y confiable que viva y trabaje en el lugar, y gestione las funciones diarias de las comunidades de apartamentos. El candidato ideal tendrá experiencia como gerente de apartamentos residenciales y será eficiente en un entorno de oficina multifuncional. Las responsabilidades incluyen: • Inspecciones diarias de todas las áreas comunes y instalaciones de la comunidad. • Programación de mantenimiento • Programación de proveedores • Mantenimiento de archivos de la propiedad y de los residentes • Informes semanales sobre el estado de la propiedad • Comunicación diaria con el Supervisor Regional • Trabajo en una oficina multifuncional y centro de alquileres • Gestión de morosidades, cobros y desalojos • Alquileres Experiencia y calificaciones • Gestión de apartamentos • Software Yardi • Experiencia exitosa en cierre y alquiler • Conocimientos básicos de mantenimiento • Excelentes habilidades de comunicación escrita y verbal • Alta organización y atención al detalle • Competencia informática • Deseo de aprender • Flexibilidad Se incluye apartamento de 2 habitaciones Ofrecemos un salario competitivo, 3 semanas de tiempo libre pagado, seguro médico, dental, de visión, seguro de vida, plan 401K, FSA, aumentos anuales por mérito y bonificaciones generosas. Debe poder pasar una verificación de antecedentes que incluye DMV, crédito, antecedentes penales y prueba de drogas. Debe tener un vehículo confiable, con seguro, matrícula vigente y licencia de conducir válida.

En SMI Property Management, estamos dedicados a fortalecer nuestro equipo talentoso para brindar un servicio excepcional tanto a propietarios como a inquilinos. Actualmente estamos buscando un Coordinador de Arrendamiento motivado y detallista para unirse a nuestra oficina en Keizer. PUESTO: Coordinador de Arrendamiento DESCRIPCIÓN GENERAL: El Coordinador de Arrendamiento apoya el proceso de incorporación de residentes desde la aprobación del filtro hasta la mudanza. Esta posición es responsable de revisar las evaluaciones de los solicitantes, coordinar la logística de ingreso, preparar la documentación del contrato de arrendamiento, ingresar información del residente y del alquiler en el software de gestión de propiedades y actuar como punto principal de contacto durante las etapas finales del proceso de arrendamiento. El candidato ideal es una persona con buenas habilidades comunicativas, excelentes capacidades administrativas y la capacidad de gestionar múltiples cronogramas de mudanza con precisión y profesionalismo. PRINCIPALES RESPONSABILIDADES: • Revisar informes de selección completados para verificar su exactitud y completitud • Comunicarse con los solicitantes aprobados sobre los próximos pasos y requisitos para la mudanza • Coordinar y confirmar las fechas de mudanza con los nuevos residentes y los equipos internos • Preparar y emitir contratos de arrendamiento, anexos y documentación obligatoria para la mudanza • Proporcionar a los nuevos residentes materiales de bienvenida, reglas de la propiedad e información de contacto • Ingresar en el software de gestión de propiedades la información de nuevos residentes, condiciones de alquiler, montos de renta y depósitos de seguridad • Coordinar el cambio de cerraduras antes de las fechas programadas de mudanza • Asegurar que todas las tareas previas a la mudanza se completen y documenten según los procedimientos de la empresa • Mantener registros digitales precisos de archivos de arrendamiento, registros de comunicación y cronogramas de mudanza • Colaborar con los equipos de arrendamiento, mantenimiento y gestión de propiedades para garantizar que las unidades estén listas para la ocupación • Transferir la comunicación con el residente al equipo de gestión presencial o de propiedad una vez completada la mudanza REQUISITOS: • Diploma de escuela secundaria o equivalente requerido (se prefiere título de asociado o licenciatura) • 2 o más años de experiencia en arrendamiento, funciones administrativas o soporte de oficina en gestión de propiedades. • Excelentes habilidades organizativas y de manejo del tiempo • Fuertes habilidades de comunicación escrita y verbal • Alta atención al detalle, especialmente en documentación e ingreso de datos • Dominio de Microsoft Office y software de gestión de propiedades (por ejemplo, AppFolio, Tenant Tech, etc.) • Capacidad para gestionar múltiples prioridades y cumplir plazos en un entorno acelerado • Actitud profesional y orientada al cliente COMPENSACIÓN Y BENEFICIOS: Remuneración: Desde $25.00 por hora Horario: Tiempo completo | Lunes a viernes, 8:00 AM – 5:00 PM Ubicación: Este es un puesto presencial basado en nuestra oficina de Keizer, con visitas ocasionales a propiedades. No está disponible el trabajo remoto. Los beneficios incluyen: • Seguro médico, dental y de visión • Tiempo libre remunerado • Inscripción en el Programa de Jubilación OregonSaves • Seguro básico y voluntario de vida/ADD • Seguro de discapacidad a largo plazo • Programa de Asistencia al Empleado (EAP) • Bienestar digital/Protección contra robo de identidad • Cobertura legal • Seguro para mascotas Para postularse, visite la página de Carreras en nuestro sitio web para descargar y enviar una solicitud de empleo: www.smiproperty.com/careers

¡Nuestra creciente comunidad de apartamentos está buscando un Consultor de Alquiler dedicado para formar parte de nuestro equipo! Actualmente estamos contratando en nuestras ubicaciones del condado norte de San Diego (San Marcos) y del condado este de San Diego (Alpine). Puestos disponibles: • Consultor de Alquiler: Ayudar a los posibles residentes que llegan sin cita, realizar visitas guiadas a la propiedad y garantizar un proceso de mudanza sin problemas. También responder consultas por correo electrónico y teléfono sobre alquileres disponibles. Lo que ofrecemos: • Salario competitivo con posibilidad de bonificación • Oportunidades de desarrollo profesional y capacitación • Un entorno de trabajo positivo y colaborativo • Días festivos pagados y licencia por enfermedad. Principales responsabilidades: • Establecer relaciones sólidas con posibles residentes • Realizar y programar visitas a unidades disponibles • Gestionar consultas de alquiler y procesar solicitudes • Se pueden asignar tareas adicionales según las necesidades de la propiedad Requisitos: • Excelentes habilidades de comunicación y servicio al cliente • Experiencia previa en alquiler o gestión de propiedades preferida, o en industrias similares • Disponibilidad para trabajar fines de semana • Transporte confiable para desplazarse a diferentes propiedades en toda San Diego (según sea necesario) • Conocimientos básicos de computación y capacidad de aprendizaje rápida Las horas y el horario varían de 8:00 a.m. a 6:00 p.m., de martes a sábado o de domingo a jueves Envíe su currículum ahora para ser considerado.

Cuidador de Terrenos/Conserje a Tiempo Completo Estamos buscando un Cuidador de Terrenos/Conserje a tiempo completo que sea responsable del mantenimiento diario de la comunidad de apartamentos, incluyendo todos los edificios, áreas comunes, áreas de oficinas y realizar una variedad de tareas, que pueden incluir pintura, limpieza y eliminación de artículos de apartamentos desocupados. El Cuidador de Terrenos/Conserje reportará directamente al Gerente de la Comunidad. Los candidatos deben ser capaces de equilibrar y desempeñar todos los roles para ser considerados. Responsabilidades del Trabajo Aspirar, barrer, fregar, trapear y pulir pisos Vaciar y limpiar recipientes de basura Limpiar salas de lavandería, salas comunales y oficinas Limpiar superficies de vidrio Lavar ventanas según el horario establecido Mantener todo el equipo y materiales de limpieza en condiciones seguras y sanitarias de funcionamiento Realizar tareas y responsabilidades adicionales según indicaciones Las tareas de cuidado de terrenos incluirán: Usar sopladora de hojas para mantener calles y jardines Recoger basura por toda la comunidad y mover contenedores de basura para su recolección Pintar áreas comunes interiores y exteriores y realizar pequeñas labores de mantenimiento Ayudar con preparaciones de unidades cuando sea necesario Elevar problemas de residentes/invitados al gerente de la comunidad según sea requerido Realizar tareas y responsabilidades adicionales según indicaciones COMPENSACIÓN: desde $20/hora según experiencia Información de Contacto: Para ser considerado, por favor envíe su currículum con los requisitos salariales. Nuestro proceso de solicitud incluye una verificación de antecedentes y una revisión crediticia