Editor Asistente, Chemical Engineering Progress

¿Alguna vez ha comido una Impossible Burger, pollo cocinado a base de plantas o reciclado una botella de plástico? No hay ningún aspecto de la vida moderna que los ingenieros químicos no hayan tocado. Los ingenieros químicos han formado parte de casi todos los avances importantes, desde plásticos y fibras hasta gasolina sin plomo, energía solar y medicamentos. AIChE, fundada en 1908, es una sociedad profesional con más de 60.000 ingenieros químicos en 110 países. Sus miembros trabajan en empresas, universidades y gobierno, utilizando sus conocimientos sobre procesos químicos para desarrollar productos seguros y útiles en beneficio de la sociedad. AIChE fomenta y difunde el conocimiento de la ingeniería química, apoya el crecimiento profesional y personal de sus miembros y aplica la experiencia de estos para atender necesidades sociales y mejorar la calidad de vida. A través de sus diversos programas, AIChE sigue siendo un punto central para el intercambio de información sobre las fronteras de la investigación en ingeniería química en áreas como energía, sostenibilidad, ingeniería biológica y ambiental, nanotecnología, y seguridad y protección de plantas químicas. Chemical Engineering Progress (CEP) es la publicación principal del Instituto Americano de Ingenieros Químicos (AIChE), la organización global de los ingenieros químicos. CEP es una revista técnica mensual. Los artículos destacados de CEP ofrecen orientación ampliamente aplicable, consejos prácticos o una visión general de una tecnología, escritos por expertos en cada materia. Los 60.000 miembros de AIChE tienen acceso al libro digital interactivo y a la aplicación móvil de CEP, y la versión impresa se envía por correo a unos 15.000 miembros. La mayoría de nuestros lectores trabajan en la industria, mientras que un porcentaje menor trabaja en el ámbito académico. Nuestra audiencia incluye ingenieros químicos, ingenieros biológicos, químicos y científicos afines en todas las etapas de sus carreras. Resumen del puesto El editor asistente de CEP será responsable de desarrollar, redactar y editar materiales para su publicación en CEP. El editor asistente debe ser meticuloso y orientado a plazos, y capaz de trabajar de forma independiente cuando sea necesario. Un editor asistente exitoso tendrá un dominio sólido del idioma inglés, junto con excelentes habilidades demostradas de redacción y edición. CEP es una publicación altamente técnica; idealmente, este puesto será ocupado por un ingeniero químico que tenga una comprensión sólida de los fundamentos de la ingeniería química. Envíe una carta de presentación y una muestra de redacción junto con su currículum para ser considerado para este puesto. Responsabilidades Ser responsable de identificar, investigar y redactar la sección de nuevos productos de la revista. Editar artículos de autores externos según se asignen. Desarrollar contenido y redactar y/o editar textos para departamentos editoriales asignados, como las columnas Voces Emergentes y Perfil. Trabajar con el departamento de arte/diseño para preparar gráficos adecuados y atractivos para los artículos (por ejemplo, obtener imágenes, fotos de procesos en Photoshop, dibujar figuras en Illustrator y/o proporcionar conceptos de diseño al diseñador). Preparar maquetas preliminares de artículos y departamentos asignados usando Adobe InDesign; colaborar con el departamento de arte/diseño para finalizar las maquetas; entregar a tiempo paquetes completos de artículos para la creación de archivos PDF. Corregir y revisar ortográficamente artículos de otros editores según se asignen. Identificar avances noticiosos en la investigación de ingeniería química y en las industrias de procesos químicos, y sugerir coberturas editoriales apropiadas. Representar a CEP ante otros grupos dentro de AIChE, la comunidad de ingeniería química y proveedores de equipos y servicios para procesos químicos, asistiendo a conferencias de AIChE y participando en reuniones y ferias comerciales relevantes. Establecer contactos con autoridades líderes en los campos de responsabilidad temática para fomentar la identificación de ideas de artículos adecuadas y obtener contenido. Otros proyectos según se asignen por el gerente. Habilidades Experiencia en una función técnica en las industrias de procesos químicos o en campos relacionados, o en el ámbito académico. Habilidades demostradas de redacción y edición. Se requerirá una prueba de redacción y edición para este puesto. Excelentes habilidades de lectura y razonamiento, con atención demostrada al detalle Excelentes habilidades organizativas y de gestión del tiempo. Capacidad para trabajar de forma independiente y contribuir al trabajo en equipo. Ser un fuerte colaborador que ayude a un grupo motivado de editores a revisar artículos y llevar la revista a publicación cada mes Dominio de Microsoft Office y Adobe InDesign, Photoshop e Illustrator preferiblemente, o experiencia con software comparable de diseño y maquetación. El respeto por los plazos es primordial. Dominio de software Suite Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook y Teams) Experiencia con Adobe InDesign, Photoshop e Illustrator preferible Competencias Priorización y gestión del trabajo en una variedad de artículos y columnas Habilidades organizativas y sentido de responsabilidad Planificación y gestión del tiempo Atención al detalle Orientación hacia plazos Habilidades excepcionales de lectura y redacción Conocimiento sólido de los fundamentos de la ingeniería química Requisitos Requisitos de educación y experiencia Título universitario en ingeniería química. 2-5 años de experiencia (incluyendo pasantías) Se valora experiencia en redacción y edición Ubicación El puesto está basado en nuestra oficina corporativa de la ciudad de Nueva York. Beneficios Rango salarial: $65,000 - $75,000 Ofrecemos una variedad de beneficios a nuestros empleados, incluyendo: Oportunidad de bonificación Seguro médico, dental y de visión Cuenta de gastos flexibles Plan de jubilación 403b con coincidencia de la empresa: AIChE aporta el 100% de los primeros 6% de su salario elegible que usted aporte al plan Días pagados de vacaciones y enfermedad Pago por días festivos Ayuda educativa Seguro de vida pagado por la empresa Seguro de discapacidad a corto y largo plazo pagado por la empresa Varios beneficios y descuentos para empleados El Instituto Americano de Ingenieros Químicos es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades.