Mitigation/Restoration Technician - TRAVEL REQUIRED NORTH CAROLINA (FLORIDA)

English: Job Summary: We are urgently hiring Water Mitigation Technicians to join our growing team. You will be responsible for responding to water damage emergencies, setting up mitigation equipment, assisting with mold remediation, and other related tasks. Travel is required throughout the state. Responsibilities: Set up and monitor mitigation equipment (dehumidifiers, air movers, etc.) Perform water extraction, structural drying, and mold remediation tasks. Assist with tarp installations and shrink wrap services. Read and interpret moisture readings and basic plans. Handle contaminated materials safely and follow safety guidelines. Maintain equipment and work areas clean and organized. Qualifications: High school diploma or equivalent (preferred). Experience in water mitigation, mold remediation, construction, or specialized cleaning (preferred but not required). IICRC certifications in WRT or AMRT are a plus. Ability to lift heavy equipment and work in wet, humid, or contaminated environments. Must have a valid driver's license and reliable transportation. Strong teamwork and communication skills. Availability for flexible hours and emergency calls. This is a 1099 contractor role. Candidates must reside in North Carolina or Florida and be available to travel within both states. Español: Descripción del puesto: Estamos contratando urgentemente Técnicos de Mitigación de Agua para unirse a nuestro equipo. Este rol incluye responder a emergencias por daños de agua, instalar equipos de mitigación, ayudar en la remediación de moho, y más. Responsabilidades: Instalar y monitorear equipos de mitigación (deshumidificadores, ventiladores, etc.). Realizar extracción de agua, secado estructural y remediación de moho. Ayudar con la instalación de lonas (tarps) y shrink wrap. Interpretar lecturas de humedad y planos básicos. Manejar materiales contaminados de forma segura. Mantener el equipo y el área de trabajo limpios y organizados. Requisitos: Educación secundaria completa (preferida). Experiencia en mitigación de agua, remediación de moho, construcción o limpieza especializada (deseable, no obligatoria). Certificaciones IICRC como WRT o AMRT son una ventaja. Capacidad para levantar equipos pesados y trabajar en ambientes húmedos o contaminados. Licencia de conducir válida y transporte propio. Buenas habilidades de trabajo en equipo y comunicación. Disponibilidad para horarios flexibles y emergencias. Este es un rol como contratista 1099. Se requiere residencia en Carolina del Norte o Florida y disponibilidad para viajar entre ambos estados.