Descripción
Resumen:
Babel Audio busca actores profesionales de voz en bengalí para un proyecto único basado en interpretaciones, que ayudarán a entrenar sistemas de inteligencia artificial capaces de comprender y expresar mejor las emociones humanas.
Puntos destacados:
1. Trabajo de actuación basado en personajes y explicativo
2. Oportunidad de trabajar según su propio horario
3. Oportunidad de ofrecer interpretaciones expresivas en diversos estilos y emociones
Acerca de Babel Audio
Babel Audio colabora con algunas de las principales empresas tecnológicas del mundo para recopilar datos de voz de alta calidad, utilizados para entrenar modelos avanzados de inteligencia artificial. Trabajamos con miles de participantes en todo el mundo para capturar conversaciones humanas reales, con el fin de que los sistemas de inteligencia artificial puedan comprender mejor a las personas y comunicarse con ellas de forma más natural.
Sobre la tarea
Babel Audio busca actores profesionales de voz en bengalí (bengalí de Bangladesh / Daca) para un proyecto único basado en interpretaciones. Su actuación vocal se utilizará para entrenar sistemas de inteligencia artificial capaces de comprender y expresar mejor las emociones humanas. Se trata de un trabajo de actuación basado en personajes y explicativo, donde las habilidades reales y la capacidad de expresar emociones son fundamentales. Por ello, la estructura de esta tarea ha sido diseñada específicamente para ello.
Recibirá un guion y un resumen de la escena, analizará el contexto emocional y ofrecerá una interpretación fiel al personaje y al momento. Las escenas son específicas y ricas emocionalmente. Por ejemplo, es posible que deba interpretar:
Una novia despidiéndose de su familia el día de su boda, abrumada por las emociones
Un padre, sosteniendo a su recién nacido por primera vez, conmovido hasta las lágrimas
Un pastor, alertado al ver un lobo a lo lejos, preparándose para proteger a su rebaño
Un médico, con el corazón apretado, comunicando a la familia de un paciente su fallecimiento
Un corredor, emocionado hasta el límite al acercarse a la línea de meta tras años de entrenamiento
La grabación durará menos de un minuto. Usted elegirá qué guion interpretar y trabajará completamente según su propio horario.
Lo que buscamos
Fluidez nativa en bengalí (Bangladesh / Daca)
Experiencia profesional en actuación vocal, doblaje, narración, grabación de audiolibros u otras áreas afines
Capacidad para ofrecer interpretaciones vocales expresivas y atractivas en diversos estilos y emociones
Comodidad al interpretar resúmenes de escenas y trabajar de forma independiente con instrucciones mínimas
Compensación
7.390 BDT (60 USD) por hora grabada
Bonificaciones adicionales basadas en el rendimiento pueden estar disponibles
Requisitos técnicos
Calidad de voz clara y constante
Micrófono externo: preferiblemente USB (o XLR; no se aceptan micrófonos integrados, inalámbricos/HF o Bluetooth)
Configuración de grabación: se requiere computadora (no dispositivos móviles ni teléfonos inteligentes)
Entorno: silencioso, libre de ruidos de fondo, acústicamente tratado o insonorizado (sin eco notable)
Conexión a Internet: conexión estable para grabaciones de alta calidad
Filtro antipop o pantalla de espuma para viento: especialmente recomendado
Postularse aquí