Actor/Actriz de doblaje árabe

Descripción

Resumen del puesto: Babel Audio busca actores vocales profesionales de árabe egipcio para participar en un proyecto individual de interpretación destinado a entrenar sistemas de inteligencia artificial en la comprensión de las emociones. Principales ventajas del puesto: 1. Una interpretación basada en la construcción de personajes requiere verdadera destreza 2. Seleccionas los textos que interpretarás y trabajas completamente según tu propio horario 3. Presentar una actuación vocal expresiva y atractiva mediante una amplia variedad de estilos y emociones Sobre Babel Audio Babel Audio colabora con las principales empresas tecnológicas para recopilar datos de audio de alta calidad que se utilizan para entrenar modelos avanzados de inteligencia artificial. Trabajamos con miles de participantes en todo el mundo para grabar conversaciones humanas auténticas, con el fin de que la inteligencia artificial pueda comprender mejor a los seres humanos y comunicarse con ellos de forma más eficaz. Sobre el rol Babel Audio busca actores vocales profesionales de árabe egipcio (Egipto) para participar en un proyecto individual de interpretación. Tus grabaciones se utilizarán para entrenar sistemas de inteligencia artificial en la comprensión y expresión más adecuada de las emociones humanas. Se trata de una interpretación basada en la construcción de personajes que exige una verdadera destreza, y hemos diseñado esta colaboración precisamente para reflejarlo. Recibirás un texto y una descripción de la escena, estudiarás el contexto emocional y ofrecerás una interpretación sincera del personaje y del momento. Las escenas son específicas y ricas emocionalmente. Podrías interpretar papeles como: Una novia que despide a su familia la noche de su boda, sumergida en sus emociones Un padre que sostiene a su recién nacido por primera vez, abrumado por la emoción Un pastor que avista un lobo a lo lejos y reacciona rápidamente para proteger a su rebaño Un médico que comunica a la familia de su paciente la noticia de su fallecimiento con el corazón沉重 Un corredor que se acerca a la línea de meta tras años de entrenamiento, dominado por las emociones Las grabaciones duran menos de un minuto. Tú eliges los textos que interpretarás y trabajas completamente según tu propio horario. ¿Quién eres? Dominio nativo del árabe egipcio Experiencia profesional en doblaje, locución, narración de audiolibros o áreas afines Capacidad para ofrecer una actuación vocal expresiva y atractiva mediante una amplia variedad de estilos y emociones Capacidad para interpretar con soltura la descripción de la escena y trabajar de forma independiente con la mínima supervisión Remuneración 90 dólares estadounidenses por hora grabada Podrían estar disponibles incentivos adicionales basados en el desempeño Requisitos técnicos Calidad de audio: audio claro y estable Micrófono externo: preferiblemente USB (o XLR; no se aceptan micrófonos integrados, inalámbricos ni Bluetooth) Equipo de grabación: es obligatorio utilizar una computadora de escritorio o portátil (no se aceptan teléfonos móviles ni tabletas) Entorno: lugar silencioso y libre de ruido de fondo, tratado acústicamente o acolchado con aislamiento acústico (sin eco notable) Conexión a Internet: conexión estable para garantizar una alta calidad de grabación Filtro anti-plosivos: filtro anti-plosivos (Pop Filter) o protector de viento de espuma: altamente recomendado Apply Here