Document Translator We are seeking a beginner-level AI-Assisted Document Translator to help translate, edit, and review documents using AI translation tools and human lanUnited StatesWorkable$70/hourLast month
DOCUMENT TRANSLATOR We are seeking a beginner-level AI-Assisted Document Translator to help translate, edit, and review documents using AI translation tools and human lanUnited StatesWorkable$70,000-80,000/year2 months ago
Document TranslatorTo translate documents professionally from one language to another.New York StateWorkable$15-20/hour3 months ago
Remote TypistJob Title: Remote Typist We are seeking a detail-oriented Remote Typist to join our team. In this role, you will accurately type and format documentsUnited StatesWorkable$25-30/hour2 months ago
Document TranslatorWe are seeking a beginner-level AI-Assisted Document Translator to help translate, edit, and review documents using AI translation tools and human lanUnited StatesWorkable$25/hour3 months ago
Sign/Graphic Production/Installer PositionSummary: Seeking an experienced full-time sign/graphic installer responsible for mounting vinyl graphics, installing signs, and daily customer interac3020 W Irving Park Rd, Chicago, IL 60618, USA3 days agoCraigslist
Chicago Green Cleaning, $23 P/H + Tips (Chicago, Logan Square, North Side)Summary: Energetic individuals with an eye for detail are sought to join a growing team, helping make homes shine with green and earth-friendly cleani3602 N Seeley Ave, Chicago, IL 60618, USACraigslist$23/hour6 days ago
Content creator and Social Media Manager (Chicago)Summary: Seeking a creative individual passionate about content creation, photography, videography, and social media marketing to capture and tell sto322 N East Ave, Oak Park, IL 60302, USA6 days agoCraigslist
Holiday Portrait Photographer — Yorktown Center (Paid Training) (Lombard)Summary: Seeking photographers to direct families into comically stiff, over-serious portraits in a festive pop-up setting, focusing on high-volume, e719 S Charlotte St, Lombard, IL 60148, USACraigslist$26/hour6 days ago
GD&T SpecialistSummary: This senior technical role supports the New Product Development team by reviewing, validating, and improving engineering drawings with a focu212 Plymouth Ln, Bolingbrook, IL 60440, USACraigslist$85,963-111,783/year7 days ago
Event Photographer / Videographer Needed – Chicago O’Hare – Nov. 3–4 (O'Hare Hilton)Summary: Seeking an experienced photographer/videographer for professional event coverage, capturing key moments, and providing edited digital contentX3CM+MH Chicago, IL, USA7 days agoCraigslist
Sales Reps for Radio Airtime (English/Spanish)Summary: Join a B2B sales team focused on connecting businesses with advertising solutions through top broadcast stations nationwide, offering profess360 Lee St, Des Plaines, IL 60016, USACraigslist$27-32/hour4 weeks ago
Daily Researcher (Waukegan)Summary: Courthouse News Service is seeking a researcher to gather civil court filings, entailing daily review and copying of new civil filings. High316 Keller Ave, Waukegan, IL 60085, USACraigslist$28/hour4 weeks ago
Daily Researcher (Joliet)Summary: Seeking a dedicated researcher to review and copy new civil filings at the Will County Circuit Court Clerk's office. Highlights: 1. Engaging604 Shorewood Dr, Shorewood, IL 60404, USACraigslist$28/hour4 weeks ago
Remote assistant $17/hrSummary: Seeking computer assistance, primarily for file organization within a small business setting. Highlights: 1. Computer assistance needed 2. F50 W Washington St, Chicago, IL 60602, USACraigslist$17/hour4 weeks ago
$10 for One-Time Phone Call: For Professional Improv Musicians (Greater Chicago Area)Summary: Participate in a research study exploring the relationship between music, everyday stress, and mental well-being among professional improvisaHarris (Harriet) Park, 6200 S Drexel Ave, Chicago, IL 60637, USACraigslist$10/hour4 weeks ago
Paid Market Research for Creators and Developers/Coders (Chicago)Summary: Participate in an ongoing market research study for full-time professionals to learn about technology and tools used for work. Highlights: 1Lakeshore East Park, 450 E Benton Pl, Chicago, IL 60601, USACraigslist$100/day4 weeks ago
Paid Market Research for Creators and Developers/Coders (Chicago)Summary: Participate in an ongoing paid market research study to learn about the different technology and tools people use for their work. HighlightsLakeshore East Park, 450 E Benton Pl, Chicago, IL 60601, USACraigslist$100/day4 weeks ago
Walking Ghost Tour Guide — Immediate Hire — Fun Night Job (Chicago)Summary: Seeking an energetic, outgoing Walking Ghost Tour Guide with a big personality and strong storytelling ability to lead entertaining ghost andLakeshore East Park, 450 E Benton Pl, Chicago, IL 60601, USACraigslist$75/hour4 weeks ago
Photographer — Awkward Portrait Studio Mall Pop-Up (Seasonal, Holiday 2026) (Lombard)Summary: Seeking enthusiastic photographers for holiday mall pop-ups, specializing in directing families into comically stiff, over-serious portraits 719 S Charlotte St, Lombard, IL 60148, USA4 weeks agoCraigslist
Part-Time Graphic Designer – Illustrator & Photoshop (Mon–Wed, 20 hrs) (Lakeview)Summary: Joy & Chaos is seeking a detail-oriented part-time graphic designer to prepare customer designs for print, personalize orders, create mockups929 W Belmont Ave, Chicago, IL 60657, USACraigslist$20/hour4 weeks ago
LF Sales RepSummary: Join a team of design consultants for LeafFilter Gutters and Gutter protection, conducting in-home sales presentations for pre-scheduled appo3227 West Prince George Court, Peoria, IL 61615, USACraigslist$100,000/year4 months ago
Sign Language Interpreter SchoolSummary: This role offers an opportunity to leverage abilities and make an impact on special education, applying unique experience and expertise with 17247 70th Ave, Tinley Park, IL 60477, USACraigslist$35-40/hour4 months ago
Russian Voice Actor / ActressSummary: Babel Audio is seeking professional Thai voice actors to record emotionally diverse audio for training AI to better understand and express hu3511 W Devon Ave, Chicago, IL 60659, USACraigslist$90/day2 months ago
Arabic Voice Actor / ActressJob Summary: Babel Audio is seeking professional native Egyptian Arabic voice actors to participate in a solo performance project aimed at training AICommissioners Park, 8100 Beloit Ave, Bridgeview, IL 60455, USACraigslist$90/day2 months ago
German Voice Actor / ActressSummary: Babel Audio is seeking professional German-speaking voice actors for a solo performance project to train AI systems in understanding and expr2237 N Halsted St, Chicago, IL 60614, USACraigslist$150/day2 months ago
Thai Voice Actor / ActressSummary: Babel Audio is seeking professional Thai (Standard Thai / Central Thai) voice actors to perform solo voice recordings for training AI models 1345 W Argyle St, Chicago, IL 60640, USACraigslist$90/day2 months ago
Tamil Voice Actor / ActressSummary: Babel Audio is seeking professional Tamil-speaking voice actors to deliver expressive and engaging performances for AI systems, interpreting 436 E Hillside Rd, Naperville, IL 60540, USACraigslist$60/hour2 months ago
PAID ACTOR / COMEDY PERFORMER - TOMATO TOSS HECKLER (chicago)Summary: Seeking an outgoing, quick-witted actor or performer for an interactive comedy role involving playful heckling and audience engagement at a f1050 N North Branch St, Chicago, IL 60642, USACraigslist$25/hour2 months ago
Freelance field researcher / photographer — recurring weekly assignment (Bloom (Bloomington-Normal)Summary: Seeking a local freelancer for recurring observational and photographic assignments at a manufacturing facility, documenting activity from pu209 W Locust St, Normal, IL 61761, USACraigslist$85/day2 months ago
