Browse
···
Log in / Register

AI Dubbing Script Adapter

$107/year

286 S 3rd St, Brooklyn, NY 11211, USA

Favourites
Share

Description

APPLY HERE Join the future of entertainment! We’re looking for creative professionals to adapt dubbing scripts and fine-tune AI-generated voiceovers for movies, TV shows, documentaries, and animated series. What you’ll do: • Work in an AI-powered platform to review and refine synthetic speech • Adapt scripts for US English audiences • Collaborate with a global team and receive full training & support What we’re looking for: • Native US English speaker • Experience in dubbing, voice acting, editing, or media localization • Tech-savvy and ready to learn new tools • Required availability per week: 20 hours, preferably 35 hours • Fast internet & remote setup How payment works: This is a per-title freelance role, not paid hourly. Your earnings depend on the duration of the content you complete. Here's a sample breakdown: • Content Duration: 30 minutes • Payment per Title: $107.16 • Estimated Time to Complete: ~6 hours • Content Duration: 60 minutes • Payment per Title: $233.16 • Estimated Time to Complete: ~12 hours To join this project you will need to complete a client test. If you pass, you will receive a 50 USD bonus with your first paycheck. Why join us? • Freelance & fully remote • High volume of work • Monthly pay based on completed assignments • Be part of an innovative team shaping the future of storytelling Apply now and bring stories to life with AI! APPLY HERE

Source:  craigslist View Original Post

Location
286 S 3rd St, Brooklyn, NY 11211, USA
Show Map

craigslist

You may also like

Craigslist
Videographer for Multi-Brand Social Media (Los Angeles)
Hill / 9th, Los Angeles, CA, USA
🎥 HIRING: Videographer for Multi-Brand Social Media Content – Los Angeles We manage five brands across real estate, construction, logistics, financial services, and lifestyle industries. We’re looking for a skilled videographer to film high-quality content that our in-house marketing team will edit and repurpose for TikTok, Instagram, and YouTube. Filming only — no editing required. Our marketing team provides shot lists and creative direction before each session. ⸻ 📅 Schedule • Filming twice per month, based on content needs and campaign schedules. • Flexible sessions: • One full day, twice a month, OR • Two half-days, depending on the footage required. • Each session will cover multiple brands and locations, providing enough material for weeks of content. ⸻ 🎬 What You’ll Film • Construction projects • Luxury real estate properties • Office and behind-the-scenes shoots • Lifestyle & branding content • Product demos & client showcases Bring your own gear: • DSLR or mirrorless 4K camera • Lav mics for clean audio • Gimbal for smooth, stabilized shots • Drone (preferred, but not required) ⸻ 📌 Content Types • Project walkthroughs • Timelapse & progress storytelling • Lifestyle and brand-building visuals • Educational & how-to clips • Product reviews and demos • Behind-the-scenes footage & team culture You only film — all editing, cutting, and repurposing is done by our internal team. ⸻ ✅ Expectations • Comfortable filming in diverse environments — job sites, luxury homes, offices. • Able to adapt filming style for different brands. • Reliable transportation for travel across Los Angeles. • Portfolio required with relevant video samples. ⸻ 💰 Compensation • Competitive day rate, based on experience. • Gas stipend provided for travel between locations. • Starts with a paid trial shoot, with potential for a long-term partnership. ⸻ 📩 To Apply Please DM me with: 1. A portfolio or sample videos of your work. 2. Your day rate or per-session rate.
Negotiable Salary
Craigslist
AI Dubbing Script Adapter
993 E 42nd St, Los Angeles, CA 90011, USA
APPLY HERE Join the future of entertainment! We’re looking for creative professionals to adapt dubbing scripts and fine-tune AI-generated voiceovers for movies, TV shows, documentaries, and animated series. What you’ll do: • Work in an AI-powered platform to review and refine synthetic speech • Adapt scripts for US English audiences • Collaborate with a global team and receive full training & support What we’re looking for: • Native US English speaker • Experience in dubbing, voice acting, editing, or media localization • Tech-savvy and ready to learn new tools • Required availability per week: 20 hours, preferably 35 hours • Fast internet & remote setup How payment works: This is a per-title freelance role, not paid hourly. Your earnings depend on the duration of the content you complete. Here's a sample breakdown: • Content Duration: 30 minutes • Payment per Title: $107.16 • Estimated Time to Complete: ~6 hours • Content Duration: 60 minutes • Payment per Title: $233.16 • Estimated Time to Complete: ~12 hours To join this project you will need to complete a client test. If you pass, you will receive a 50 USD bonus with your first paycheck. Why join us? • Freelance & fully remote • High volume of work • Monthly pay based on completed assignments • Be part of an innovative team shaping the future of storytelling Apply now and bring stories to life with AI! APPLY HERE
$107/year
Cookie
Cookie Settings
Our Apps
Download
Download on the
APP Store
Download
Get it on
Google Play
© 2025 Servanan International Pte. Ltd.