Browse
···
Log in / Register

AI Dubbing Script Adapter

$107/day

4139 SW Archer Rd, Gainesville, FL 32608, USA

Favourites
Share

Description

APPLY HERE Join the future of entertainment! We’re looking for creative professionals to adapt dubbing scripts and fine-tune AI-generated voiceovers for movies, TV shows, documentaries, and animated series. What you’ll do: • Work in an AI-powered platform to review and refine synthetic speech • Adapt scripts for US English audiences • Collaborate with a global team and receive full training & support What we’re looking for: • Native US English speaker • Experience in dubbing, voice acting, editing, or media localization • Tech-savvy and ready to learn new tools • Required availability per week: 20 hours, preferably 35 hours • Fast internet & remote setup How payment works: This is a per-title freelance role, not paid hourly. Your earnings depend on the duration of the content you complete. Here's a sample breakdown: • Content Duration: 30 minutes • Payment per Title: $107.16 • Estimated Time to Complete: ~6 hours • Content Duration: 60 minutes • Payment per Title: $233.16 • Estimated Time to Complete: ~12 hours To join this project you will need to complete a client test. If you pass, you will receive a 50 USD bonus with your first paycheck. Why join us? • Freelance & fully remote • High volume of work • Monthly pay based on completed assignments • Be part of an innovative team shaping the future of storytelling Apply now and bring stories to life with AI! APPLY HERE

Source:  craigslist View original post

Location
4139 SW Archer Rd, Gainesville, FL 32608, USA
Show map

craigslist

You may also like

Craigslist
Creative House Manager / Operations Lead for Luxury Content House
Description: We’re a high-end, invite-only finance + lifestyle content house in Los Angeles working with A-list talent, sponsors, and top creators. We’re looking for a grounded, detail-oriented House Manager / Operations Lead to help keep the space running smoothly and maintain our brand’s standard of excellence. This is not an influencer position — it’s a management and coordination role for someone who thrives on structure, logistics, and organization in a creative, fast-paced environment. Responsibilities: Manage daily house operations: scheduling, logistics, cleanliness, vendor coordination Maintain the “camera-ready” standard of the house (lighting, props, décor) Coordinate guests and short-term residents: approvals, NDAs, check-in/out Track brand deals and content deliverables using shared Notion/Airtable Oversee event setup, sponsor activations, and live-stream production days Handle communication between founders, residents, and sponsors Create weekly operations reports and assist with budgeting / reimbursements Enforce house rules, protect the vibe, and mediate small conflicts professionally Ideal Candidate: Calm, polished, and assertive — able to manage creative personalities with grace Excellent communication and organization skills Hospitality, production, or executive-assistant background preferred Comfortable working around cameras, creators, and luxury environments Tech-savvy (Google Drive, Notion, Slack, basic social media awareness) Has own transportation and flexible availability for occasional weekends / events Schedule & Compensation: Part-time to start (approx. 25–30 hrs/week) with potential to grow into a full-time management role Competitive compensation based on experience Occasional weekends or events as needed Option for on-site housing or housing credit negotiable To Apply: Please email: Resume (or LinkedIn profile) Short note on your experience managing creative people or operations 2–3 sentences on why you’d be a great fit for a high-end content house Subject line: “House Manager – [Your Name]”
925 Hayworth Ave, Los Angeles, CA 90046, USA
Negotiable Salary
Craigslist
Videographer (Freelance to Full-Time Opportunity)
Videographer (Freelance to Full-Time Opportunity) Location: Washington, DC metro area Compensation: $35–$50/hour (based on experience) Business Locker, a new and dynamic start-up founded by a seasoned businessman, is looking for a skilled videographer to join our growing team. This is a unique opportunity to get in on the ground floor of an ambitious venture with long-term opportunities for advancement, equity participation, and eventual full-time employment. What You’ll Do: • Capture and produce short-format video content with a focus on social media interviews (1-3 min). Later we will expand to longer videos. • Manage simple lighting and audio setups to ensure high-quality production. • Work closely with the founder and creative team to shape compelling content that connects with audiences. • Bring discipline, reliability, and creativity to every shoot. What We’re Looking For: • Proven experience in videography for social media (especially interview-style formats). • Strong understanding of lighting, sound, and camera operation for short-form content. • Professional discipline, time management, and ability to work independently. • Must be based in the Washington, DC area. Why Join Business Locker? • Competitive hourly pay: $35–$50/hour depending on experience. • Work directly with a seasoned entrepreneur on exciting, high-visibility projects. • Growth potential including equity/shares and full-time placement as the company scales. If you’re ready to grow with a start-up and create impactful media content, we’d love to hear from you. 👉 Apply by sending your resume with equipment list, showreel to info@businesslocker.com. No phone calls please.
1600 Belmont St NW, Washington, DC 20009, USA
$35-50/hour
Craigslist
Video Producer for Popular YouTube Channel (Idaho Springs)
Key Responsibilities Pre-production - Research and identify potential shoot locations (factories, makerspaces, rural projects, etc.) - Negotiate access, filming permissions, and fees with factories and vendors - Coordinate with sponsors to arrange timely product deliveries and ensure all necessary materials are available for shoots - Arrange travel and accommodations for domestic and international shoots - Hire and coordinate freelance staff (camera operators, fixers, translators, drivers, editors) - Plan shoot schedules, shot lists, and production logistics Production - Serve as the on-location producer, managing the shoot schedule and flow - Act as the liaison between our team and local contacts - Assist with camera/drone operation when needed - Keep detailed shot notes for communication with editors - Anticipate and solve problems on the ground before they disrupt the shoot Post-production - Offload, back up, and deliver footage to editors - Provide editors with shot notes and maintain continuity of the artistic vision - Oversee the editing and finishing process, ensuring continuity of artistic vision between the host, camera operator, editors, and thumbnail artists. - Ensure all content meets the high standards and overall style of Strange Parts, Stranger Parts, and Electric Ranch. Requirements - 2–5 years of experience as a producer in documentary, reality TV, or YouTube field production - Proven experience producing in international and challenging locations (portfolio required) - Based in the Denver/Boulder area and within a 1-hour commute of Idaho Springs - US passport holder with extensive travel experience (including in developing countries) - Strong relationship-building skills and ability to work with diverse teams and cultures - Highly organized, detail-oriented, and able to manage complex schedules - Comfortable working outdoors and in varied conditions (snow, heat, rural environments) Why Work With Us - Produce unique, adventurous content seen by millions worldwide - Travel to fascinating and hard-to-access locations - Collaborative and creative small team environment - Flexibility to work remotely when not on location - Opportunity to grow into a full-time role for the right candidate - Competitive pay, based on experience - Travel insurance for on location shoots How to Apply Send your resume, cover letter explaining why you’re a great fit, and a portfolio of your previous production work to hiring@strangeparts.com. Please confirm in your cover letter that you meet the location requirement and are able to travel internationally for up to 4 weeks at a time.
PFQF+JP Idaho Springs, CO, USA
$500-1,000/biweek
Cookie
Cookie Settings
Our Apps
Download
Download on the
APP Store
Download
Get it on
Google Play
© 2025 Servanan International Pte. Ltd.