Browse
···
Log in / Register

Bilingual Marketing Associate

$70,000-100,000/year

CADDi

Chicago, IL, USA

Favourites
Share

Description

At CADDi, we are looking for a highly motivated Bilingual Marketing Associate (English / Japanese) to join our growing team and play a crucial role in that future growth. We're a fast-growing manufacturing SaaS US Office that connects businesses in the manufacturing industry with the resources they need to succeed. What your days will look like: Plan, coordinate, and execute high-touch field marketing and offline events, including trade shows, industry conferences, and exclusive customer engagements. Develop and manage event marketing strategies to generate high-quality leads for the sales team. Work collaboratively with other marketing team members and internal stakeholders to align event initiatives with overall marketing and sales objectives. Develop promotional materials, presentations, and messaging tailored to event audiences. Manage event logistics, including venue selection, vendor coordination, and post-event follow-up to maximize ROI. Track, analyze, and report event performance, providing insights and recommendations for optimization. Maintain and update CRM with event-generated leads and ensure smooth handover to the sales team. Assist in developing localized marketing materials and communications in both Japanese and English to enhance engagement with target audiences. Stay up-to-date on manufacturing and SaaS industry trends and competitor offerings. Requirements What will a successful Bi-lingual Marketing Associate bring to the table: 2+ years of experience in B2B marketing, field marketing, event planning, or lead generation, preferably in SaaS or manufacturing industries. Fluent in both Japanese and English (business-level proficiency required). Strong understanding of field marketing tactics and lead generation methodologies. Excellent project management and execution skills with keen attention to detail. Strong interpersonal and communication skills to engage with internal and external stakeholders effectively. Ability to work independently and as part of a team. Self-motivated and results-oriented with a strong work ethic. Ability to travel for events and conferences as required. Proficiency in CRM and marketing automation tools (e.g., HubSpot, Salesforce) is a plus. What would have us dialing your number immediately: Strong ambition and passion for building a successful, fast-growing start-up Strong execution capabilities and ownership to bring success in marketing campaigns Experience and relationships in the manufacturing industry. What you will get in return: Opportunity for rapid career growth within a fast-growing startup Gain hands-on experience in high-impact marketing initiatives with a strong career growth path. Collaborate with a passionate and innovative team in a dynamic environment. Competitive base salary and Variable Bonus potential plus uncapped commission potential. Make a tangible impact on the manufacturing industry by helping businesses streamline their operations and achieve their goals. Benefits At CADDi, we're committed to creating a work environment that fosters your well-being and professional development.  Here are some of the benefits you'll enjoy as part of our team: Comprehensive Health Benefits: We provide 100% company-covered employee comprehensive health insurance, including medical  (UnitedHealth), dental (Principal), and vision (VSP) to keep you and your family healthy. Ownership & Rewards: Be a part of our success story with a competitive stock options plan. Financial Security: Start saving for your future with our 401k plan, featuring a generous 4% company match starting on day one. Generous Time Off: Maintain a healthy work-life balance with 15 days of paid time off, five dedicated sick days, and ten company holidays to celebrate throughout the year. Thriving Culture: We foster a vibrant work environment with delicious company lunches, engaging events, and healthy drinks and snacks to keep you fueled. Celebrate your achievements with us at quarterly events and holiday gatherings. Learning & Development: We invest in your growth by providing opportunities to join professional organizations, attend industry conferences, and participate in various learning initiatives. Financial Incentives: Benefit from commuter and parking benefits to simplify your daily commute. We also offer referral bonuses to help you spread the word about exciting opportunities at CADDi. Starting salary range is $70,000 - $100,000 per year, based on experience, with opportunities for growth and increased earnings. A part-time internship is also acceptable as long as you are committed to success and results. We are a diverse and inclusive workplace that values your unique talents and perspectives. We are committed to building a team that reflects the communities we serve. Ready to join a passionate team and make a real difference in the future of Manufacturing in the US? Apply today, and let’s talk.

Source:  workable View original post

Location
Chicago, IL, USA
Show map

workable

You may also like

Workable
Junior Video Editor
OUAI means “yes” in that casual, Parisian way. We’re here to give you the confidence to win life YOUR OUAI. Our Hair, Body, and Fragrance products were created for effortless routines and nourishment from head to toe. Founder Jen Atkin’s simple philosophy – “Life is hard. Looking good should be easy.” We don’t use sulfates or parabens—just the good stuff, just for you. Oh yeah and btw, we smell as good as we look. Our product categories, ranging from hair care and body care to fragrances, supplements, and merch, reflect this commitment to easy, effective, and enjoyable self-care. Join us on this journey where 'OUAI' is not just a word; it's a lifestyle."  What’s it like to work here?  Our culture is driven by our brand ethos (fun, purposeful and approachable) and our 5 Culture Codes. (1.) We Aren’t Afraid to Go First. (2.) We Don’t Compete, We Collaborate. (3.) We Ask Questions to Find the Best Answers. (4.) We Keep It Real In a OUAI That Feels Kind. (5.) We Go All The OUAI With Work and Play. Our flexible trust-based culture is rooted in respect, empathy and compassion and is driven by employees who love doing great work and care deeply about the brand and each other.  OUAI does not discriminate on the basis of race, sex, color, religion, age, national origin, marital status, disability, veteran status, genetic information, sexual orientation, gender identity or any other reason prohibited by law in provision of employment opportunities and benefits. About the role:  OUAI is looking for a Junior Video Editor to join our growing creative team. This role is ideal for a detail-obsessed visual storyteller who thrives in fast-paced environments and has a passion for beauty, culture, and digital-first content. You’ll be responsible for editing high-performing short-form videos optimized for paid social platforms helping to bring OUAI's brand ethos, “Wherever you go, go all the OUAI” to life. Requirements What you’ll do:  Edit and deliver short-form video content (6–30s) for paid campaigns across Meta, TikTok, YouTube Shorts & CTV. Optimize videos for performance (tight hooks, strong pacing, attention-grabbing copy treatments). Cut footage from product shoots, user-generated content (UGC), and motion graphic assets. Collaborate with Creative, Growth Marketing, and Organic Social teams to translate briefs into scroll-stopping video. Implement performance learnings into edits (A/B testing hooks, CTAs, aspect ratios, etc.) Maintain OUAI’s brand tone across visuals, pacing, and text overlays. Organize and manage video assets and maintain clean project files. Support the team on all video assets, not limited to, ecommerce/landing pages, organic social, education, assets for retailers, events and longer form edits as needed.  What you'll bring:  1–2 years of video editing experience (internships or freelance welcome!). Portfolio or reel with examples of short-form work, ideally for social or beauty/fashion/lifestyle brands. Strong proficiency in: Adobe Premiere Pro, After Effects, Photoshop, Figma, Frame.io Bonus: CapCut, DaVinci Resolve, Canto Understanding of aspect ratios, export settings, and compression for paid social ad formats. Passion for social media trends, pop culture, and what makes people stop scrolling Eye for pacing, music, type, and movement—especially in a mobile-first viewing experience. Ability to take feedback, pivot quickly, and juggle multiple edits at once Benefits Hourly Base Salary Range is $25.00-27.00 (based on experience) + potential for yearly bonus Medical + Dental + Vision Unlimited PTO 25+ Paid Holidays Matching 401k program Quarterly OUAI Product Stipend + Employee Discounts Flex Fridays Employee HSA and FSA Charity matching and education reimbursement Hybrid work reimbursement Move Your OUAI (Exercise Reimbursement) Immigration Sponsorship is not available for this role. OUAI does not sponsor candidates for non-immigrant visas or permanent residency except in some areas that in OUAI’s sole discretion require highly specialized backgrounds.
Los Angeles, CA, USA
$25/hour
Workable
Digital Marketing Manager
Position Title: Digital Marketing Manager Department: Marketing Reports To: FLSA Classification: Exempt Job Type: Full-Time (On-Site) Schedule: Monday–Friday About Piping Technology & Products (PT&P) Founded in 1978 and based in Houston, TX, PT&P is a leading manufacturer of engineered pipe supports and other piping system products used in power, refining, chemical, and related industries. We’re known for fast turnaround, reliable quality, and a strong commitment to helping our customers keep critical infrastructure running. With a wide range of in-house capabilities, PT&P continues to grow while staying focused on innovation, service, and long-term partnerships. Join our team and help deliver solutions that keep critical infrastructure running safely and efficiently. Position Summary Piping Technology & Products is a fast-growing manufacturing company supplying pipe supports and expansion joints worldwide. We’re looking for a Digital Marketing Manager who is wired for growth — someone who thrives on turning data into results, experiments into wins, and websites into demand engines.   This is a hands-on leadership role: you’ll be the architect of our digital growth strategy and the day-to-day coach of a 5-person marketing team. Your mission is simple: grow qualified traffic, generate leads, and increase RFQs. What You’ll Do ·         Own the growth strategy — Drive web traffic, inbound leads, and RFQs through SEO, AEO/GEO, site performance, and funnel optimization. ·         Lead a talented team — Manage content, design, web development, email/webinars, and marketing ops/experiments; foster a high-output, collaborative culture. ·         Optimize visibility — Improve search rankings (SEO), answer engine visibility (AEO/GEO), and overall site performance (Core Web Vitals, page load times). ·         Run experiments — Launch A/B tests on landing pages, CTAs, and lead flows; build dashboards to track what’s working. ·         Be the player-coach — Get hands-on with analytics, dashboards (GA4, Looker Studio, HubSpot), and site optimization tools while setting direction for the team. ·         Translate complexity — Learn our technical products quickly and communicate them with clarity to the right audiences.   Key Metrics of Success ·         Traffic: Growth in organic and inbound web traffic ·         Leads: Increases in high-quality leads and conversions ·         RFQs: Measurable growth in RFQs submitted ·         Performance: Faster sites, higher rankings, and improved conversion flows ·         Visibility: Increased presence in answer engines (GEO/AEO) and traditional SEO   Who You Are ·         Growth-obsessed: 5+ years in digital/growth marketing with a proven record of scaling traffic and leads. ·         Technical: Fluent in SEO, AEO/GEO, Core Web Vitals, analytics platforms, and A/B testing. ·         Data-driven: Build dashboards, track attribution, and turn insights into results. ·         Hands-on leader: Ready to manage a team while jumping into the details yourself. ·         Fast learner: Can quickly absorb technical product knowledge and use it to craft clear, effective marketing. ·         Coach & builder: Have the mindset to lead a team today and grow into a stronger leader with support and mentorship.   Why Join Us ·         Lead a full-stack in-house marketing team with strong capabilities in content, design, dev, and marketing ops. ·         Work closely with a CEO who values and understands digital marketing. ·         Be at the forefront of marketing innovation in both SEO and AEO/GEO. ·         Play a critical role in the growth of a 40+ year old company that continues to innovate.  
Houston, TX, USA
Negotiable Salary
Cookie
Cookie Settings
Our Apps
Download
Download on the
APP Store
Download
Get it on
Google Play
© 2025 Servanan International Pte. Ltd.