Browse
···
Log in / Register

AI Dubbing Script Adapter

$107/day

Fifth Ave + Bigelow Blvd (Pitt), Pittsburgh, PA 15213, USA

Favourites
Share

Description

APPLY HERE Join the future of entertainment! We’re looking for creative professionals to adapt dubbing scripts and fine-tune AI-generated voiceovers for movies, TV shows, documentaries, and animated series. What you’ll do: • Work in an AI-powered platform to review and refine synthetic speech • Adapt scripts for US English audiences • Collaborate with a global team and receive full training & support What we’re looking for: • Native US English speaker • Experience in dubbing, voice acting, editing, or media localization • Tech-savvy and ready to learn new tools • Required availability per week: 20 hours, preferably 35 hours • Fast internet & remote setup How payment works: This is a per-title freelance role, not paid hourly. Your earnings depend on the duration of the content you complete. Here's a sample breakdown: • Content Duration: 30 minutes • Payment per Title: $107.16 • Estimated Time to Complete: ~6 hours • Content Duration: 60 minutes • Payment per Title: $233.16 • Estimated Time to Complete: ~12 hours To join this project you will need to complete a client test. If you pass, you will receive a 50 USD bonus with your first paycheck. Why join us? • Freelance & fully remote • High volume of work • Monthly pay based on completed assignments • Be part of an innovative team shaping the future of storytelling Apply now and bring stories to life with AI! APPLY HERE

Source:  craigslist View original post

Location
Fifth Ave + Bigelow Blvd (Pitt), Pittsburgh, PA 15213, USA
Show map

craigslist

You may also like

Workable
General Interest Form
Do you want to craft communications for the biggest names and brands, at a place that demands creativity and values the Oxford comma? If so, let us hear from you. We are always on the lookout for talented writers to join our team. If you do not see a specific position listed, you can submit a resume and writing samples for future consideration below. If we're interested in your application, a member of our recruitment committee may reach out for a chat to get to know you, even if we aren't currently hiring. West Wing Writers is a strategic communications firm with offices in Washington, DC and New York City, as well as employees located across the country. We’re veterans of the Obama White House and the Clinton White House, of presidential campaigns, governors’ offices, and Capitol Hill. We’re journalists and teachers; novelists and activists; comedians, poets, and foreign policy experts. Today, we craft messaging for some of the most compelling leaders and thinkers. We’ve helped CEOs tell their stories on the world’s biggest stages. We’ve helped global foundations make the case for a new wave of philanthropy. We’ve helped politicians rally national political conventions, companies launch products to global markets, and people from all walks of life hold TED audiences in rapt attention. Every day we come to work, we partner with a wide array of clients around the world—from Fortune 500 Companies to progressive activists—to find their voice, hone their message, and push for change. We love what we do, and we’d love you to join us. ‍We’re committed to a diverse and inclusive work environment. We strongly encourage members of historically underrepresented groups to reach out, including people of color, women, LGBTQ+ individuals, gender-nonconforming people, neurodivergent individuals, veterans, individuals with disabilities, and multilingual individuals. Requirements Although we aren’t currently hiring, we look to our candidate pool first whenever we need a new employee. No matter their level of experience, all of our candidates should have: Extensive research experience Excellent written and oral communications skills The ability to work with clients of different backgrounds and styles, who request a variety of deliverables Interest and experience in writing and communications The skills to craft compelling, original prose, while balancing client goals and internal guidance; and The ability to accept, internalize, and implement feedback Generally, we hire at two levels, depending on our needs and the candidate’s experience and abilities: Associate and Director. We also conduct a robust internship program available to all, three times a year. Interns: 0+ years of experience, $3,300 monthly, please see our website for more information on how to apply; Associates: 0+ years of relevant experience, salary range of $65,000 - $86,300; and Directors: 5+ years of relevant experience, salary range of $92,500 - $125,000. Due to the amount of interest we receive we will not be able to respond to every request. We suggest that you update your application in our system annually if you are still interested in working with us. Benefits Benefits include full health, dental, vision, and life insurance paid for by West Wing Writers, with 25% of dependents' premiums covered. All employees earn 15-20 days of vacation leave, 7 sick days, 2 floating holidays, and 12 paid holidays off every year. We also have a robust medical leave and parental leave policy. As of 2023, West Wing Writers became employee-owned when we implemented an Employee Ownership Stock Plan (ESOP). This transfer of ownership reflects our people-centered values and culture and our mission to enhance our team-driven, outcome-oriented approach. Every year, employee-owners receive shares of our stock on top of a 3% safe harbor 401(k) contribution.
Washington, DC, USA
Negotiable Salary
Craigslist
AI Dubbing Script Adapter
APPLY HERE Join the future of entertainment! We’re looking for creative professionals to adapt dubbing scripts and fine-tune AI-generated voiceovers for movies, TV shows, documentaries, and animated series. What you’ll do: • Work in an AI-powered platform to review and refine synthetic speech • Adapt scripts for US English audiences • Collaborate with a global team and receive full training & support What we’re looking for: • Native US English speaker • Experience in dubbing, voice acting, editing, or media localization • Tech-savvy and ready to learn new tools • Required availability per week: 20 hours, preferably 35 hours • Fast internet & remote setup How payment works: This is a per-title freelance role, not paid hourly. Your earnings depend on the duration of the content you complete. Here's a sample breakdown: • Content Duration: 30 minutes • Payment per Title: $107.16 • Estimated Time to Complete: ~6 hours • Content Duration: 60 minutes • Payment per Title: $233.16 • Estimated Time to Complete: ~12 hours To join this project you will need to complete a client test. If you pass, you will receive a 50 USD bonus with your first paycheck. Why join us? • Freelance & fully remote • High volume of work • Monthly pay based on completed assignments • Be part of an innovative team shaping the future of storytelling Apply now and bring stories to life with AI! APPLY HERE
XQW7+9M Georgetown, GA, USA
$107/day
Craigslist
FEMALE LIVE STREAM SALES ASSOCIATE (BREAKER) (Playa Del Rey)
Join Queenz of Cardz, the all-female card-breaking team dominating Fanatics Live — one of the world’s leading platforms for live trading card sales. We’re looking for entertaining, motivated female Sales Associates / Card Breakers who love MLB, NBA, NFL, Disney, and Star Wars — or are eager to learn — and who are ready to turn their passion into profit. This is your chance to become a fan favorite, a social influencer, and earn some of the best commissions in the business while having fun on live stream. Responsibilities Host live card-breaking shows on Fanatics Live that are engaging, interactive, and sales-driven Showcase trading cards from MLB, NBA, NFL, Disney, and Star Wars Hype up the chat, keep viewers engaged, and make every break an experience Build relationships with collectors and fans to keep them coming back Qualifications Female candidates with strong communication skills and on-camera presence Sports knowledge (MLB, NBA, NFL) is a plus — full training provided Confident, outgoing, and naturally entertaining Motivated by sales and performance goals Social-media savvy and comfortable with live streaming Team player who thrives in a fast-paced environment We will teach you about card breaking, sports collectibles, and how to run the live. Respond with the word QUEENZ to be considered. Looking to hold interviews within the following weeks!
444 Culver Blvd, Playa Del Rey, CA 90293, USA
$20/hour
Craigslist
Film Acquisitions Specialist - Film Distribution (Alhambra)
Well establish International Sales Agent, and North American Film Distributor is looking for an awesome, energetic, and resourceful Acquisition Specialist to join our team. Person will be responsible for scouting/acquiring feature films and series for domestic and international distribution and licensing. This is an onsite position with some flexibility working at our office east of downtown LA. Ideal candidate should have a strong interest and knowledge of motion pictures and the independent films world (in other words, a film fan!). They should be able to clearly articulate a film's pluses and minuses with reviews and recommendations. As an in-office position, we are expecting solid office skills, good organizational skills, accurate tracking of activities, as well as the ability to identify and clearly communicate with film owners; via email, phone, zoom, and in-person. Expected personality traits; person should be adaptable, self-starter, motivated, with a can-do-attitude and be goal driven; be personable and persuasive with a professional demeanor, ethical and able to handle confidential matters. The position is entry level, but a sold still-set of office and computers skills are expected (pc or mac). Additional language skills are a plus, but not required. This isn't a production job, and that skill is not an asset. *** If interested, please submit resume (emails without resumes will not be considered) ***
Main / Garfield, Alhambra, CA 91801, USA
$19-20/hour
Cookie
Cookie Settings
Our Apps
Download
Download on the
APP Store
Download
Get it on
Google Play
© 2025 Servanan International Pte. Ltd.