Browse
···
Log in / Register

AI Dubbing Script Adapter

$107/day

4139 SW Archer Rd, Gainesville, FL 32608, USA

Favourites
Share

Description

APPLY HERE Join the future of entertainment! We’re looking for creative professionals to adapt dubbing scripts and fine-tune AI-generated voiceovers for movies, TV shows, documentaries, and animated series. What you’ll do: • Work in an AI-powered platform to review and refine synthetic speech • Adapt scripts for US English audiences • Collaborate with a global team and receive full training & support What we’re looking for: • Native US English speaker • Experience in dubbing, voice acting, editing, or media localization • Tech-savvy and ready to learn new tools • Required availability per week: 20 hours, preferably 35 hours • Fast internet & remote setup How payment works: This is a per-title freelance role, not paid hourly. Your earnings depend on the duration of the content you complete. Here's a sample breakdown: • Content Duration: 30 minutes • Payment per Title: $107.16 • Estimated Time to Complete: ~6 hours • Content Duration: 60 minutes • Payment per Title: $233.16 • Estimated Time to Complete: ~12 hours To join this project you will need to complete a client test. If you pass, you will receive a 50 USD bonus with your first paycheck. Why join us? • Freelance & fully remote • High volume of work • Monthly pay based on completed assignments • Be part of an innovative team shaping the future of storytelling Apply now and bring stories to life with AI! APPLY HERE

Source:  craigslist View original post

Location
4139 SW Archer Rd, Gainesville, FL 32608, USA
Show map

craigslist

You may also like

Craigslist
Full-Time Program Director / Station Manager (Midtown West)
Job Title: Full-Time Program Director / Station Manager Location: New York, NY Midtown. Compensation: $1,200 per week | 40 hours per week | Includes paid vacation, sick days, and holidays About Us: We are a growing online radio network dedicated to delivering high-quality programming that informs, entertains, and engages a diverse audience. Our mission is to provide listeners with compelling shows and to continually raise the bar for excellence in online broadcasting. Position Overview: We are seeking a skilled and motivated Program Director / Station Manager with strong experience as a Board Operator. This dual-role position requires both technical expertise and leadership abilities. The Program Director / Station Manager will oversee day-to-day operations, ensure the quality of programming and broadcast sound, manage host relations, and grow the network’s reach and listenership. Key Responsibilities: Operate the broadcast board to ensure seamless programming and professional sound quality. Manage the programming schedule, coordinating with hosts and producers to maintain consistency and balance across shows. Monitor live and recorded programming to maintain high standards for content and technical quality. Address performance issues by removing shows that do not meet quality standards. Recruit and onboard new hosts and shows that align with the station’s mission and enhance the programming lineup. Serve as the main point of contact for hosts, supporting their technical and scheduling needs. Develop and implement strategies to increase audience engagement and overall listenership. Ensure smooth day-to-day station operations, including troubleshooting technical issues as needed. Qualifications: Prior experience as a board operator (required). Experience in radio station management or programming coordination. Strong technical skills in sound mixing, broadcasting software, and online radio platforms. Excellent organizational, leadership, and communication skills. Ability to make programming decisions with professionalism and fairness. Creative mindset for growing listenership and building engaging radio content. Compensation & Benefits: $1,200 per week for a 40-hour work week. Paid vacation days, sick days, and holidays. Opportunity to lead and shape the future of a dynamic online radio station. How to Apply: If you are passionate about online radio, skilled in both the technical and managerial aspects of broadcasting, and eager to make a real impact on our station’s growth, we’d love to hear from you. Please reply with your resume and a cover letter detailing your relevant experience and vision for growing an online radio station!
357A 8th Ave, New York, NY 10001, USA
$1,200/month
Workable
Remote Transcription Specialist
Position Overview: As a Remote Transcription Specialist at NoGigiddy, you will be responsible for accurately converting audio and video files into written documents. You will handle a variety of content, ensuring that all transcriptions meet our high standards of accuracy and quality. This role is perfect for detail-oriented individuals with excellent listening skills and a passion for precise documentation. Key Responsibilities: • Transcribe Audio and Video Files: Listen to recordings and convert them into written documents with high accuracy and attention to detail. • Proofread and Edit: Review transcriptions for errors, ensuring accuracy in grammar, punctuation, and formatting. • Meet Deadlines: Manage multiple transcription projects simultaneously and deliver completed transcriptions within specified time frames. • Maintain Confidentiality: Handle sensitive information with discretion and maintain the confidentiality of the content being transcribed. • Adhere to Style Guides: Follow specific transcription guidelines and style guides provided by NoGigiddy. • Research Terminology: Research and verify industry-specific terminology and jargon to ensure accurate transcription. • Use Transcription Software: Utilize transcription software and tools to enhance productivity and accuracy. Sources of Files: • Interviews and Webinars: Recorded sessions with industry experts, company representatives, or job seekers sharing their experiences and insights. • Podcasts: Episodes covering topics related to remote work, gig opportunities, job search strategies, and career advice. • Client Meetings: Audio recordings of meetings or consultations with clients discussing job postings, hiring requirements, or staffing solutions. • Training Sessions: Video or audio files from training programs, workshops, or educational content aimed at job seekers or employers. • Virtual Events: Recordings from virtual job fairs, networking events, or panel discussions hosted by NoGigiddy. • Customer Feedback: Audio recordings of customer feedback, testimonials, or user experiences with NoGigiddy’s services. • Internal Communications: Recorded team meetings, strategy sessions, or company announcements that need to be documented for internal use. • Market Research: Audio or video files from focus groups, surveys, or interviews conducted for market research purposes. Qualifications: • Proven experience as a transcriptionist or similar role. • Excellent listening skills and attention to detail. • Strong command of the English language, including grammar and punctuation. • Fast and accurate typing abilities. • Ability to manage time effectively and meet deadlines. • Familiarity with transcription software and tools is a plus. • High level of discretion and ability to handle confidential information. Compensation: • Hourly Pay: $20 - $25 per hour • Yearly Range: Approximately $41,600 - $52,000 annually (based on a 40-hour work week) What We Offer: • Flexible remote work environment. • Competitive compensation. • Opportunity to work with a dynamic and growing team. • Ongoing training and professional development. How to Apply: If you are a detail-oriented transcription specialist looking to work remotely and contribute to a dynamic team, we would love to hear from you. NoGigiddy is an equal opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees.
Washington, DC, USA
$20-25/hour
Workable
Account Executive
Bakery Agency is looking for an energetic, strategic-minded Account Executive. You'll be the key day-to-day project contact with clients and partners, overseeing timelines, work expectations, and trafficking communication between groups. If you are looking for a challenging and rewarding opportunity to grow as within Client Services in the creative agency world, then this is the role for you. About Us Bakery is an independent creative and culture agency designed to ignite people's obsession in great products. From our headquarters in Austin, TX, we work with highly ambitious brands like Johnnie Walker, Nike, Shiner Beer and Tree Hut to infuse cultural value and drive desire at every interaction point, increasing their fandom and helping them make things people want. Bakery is a 2022, 2024 and 2025 AdAge Small Agency of the Year. RESPONSIBILITIES Key day-to-day project contact: You will be part of the primary team that clients and partners will interact with on a daily basis. You will be responsible for keeping them updated on the status of the project, answering their questions, and resolving any issues that may arise. Schedule and organize client meetings, manage correspondence, and take care of necessary logistics to achieve ideal briefs and clear feedback. Collaborate with internal Project Managers and external Producers to properly inform agency projects. Review and update reports and weekly status trackers. Build client trust and effectively manage junior to mid-level relationships. Keep tabs on staffing and scoping requirements, recognizing when scope changes are creeping up in order to elevate to senior team members as needed. Assist with project management/workflow system data entry and reporting. Requirements Bachelor’s degree (or equivalent) and 2+ years of experience in an agency or related environment. Natural organization, project management, time-management and client services leadership skills. A passion for advertising and/or campaign development, with a strategic and tactical understanding of the current brand marketing landscape. An action-oriented spirit and a laser focus on the outcome, not just on the process. Ability to build and maintain relationships, collaborate effectively across teams, and resolve conflicts in a constructive manner. Aptitude for all aspects of project planning, such as estimating and resource allocation. Able to effectively translate/communicate client requirements, statements of work and scope-of-work documents. Exceptional interpersonal, presentation, and negotiation skills. Impeccable written and verbal communication required. Applicants must be legally able to work in the USA. We cannot sponsor visas for this role at this time. Benefits Medical, Dental, and Vision insurance Unlimited Vacation Time 2 weeks Work From Anywhere (WFA) Pet-Friendly Office Yearly Creative Stipend Snacks, Meals and Drinks No Time Tracking!
Austin, TX, USA
Negotiable Salary
Workable
Media Director - 0925
Exverus Media is the data-driven media agency for culture creating, growth-stage brands. Based in Los Angeles (and remote!), we’ve repeatedly won accolades including Small Agency of the Year: Media from AdWeek and Media Plan of the Year multiple times. Our workplace consistently ranks as one of the “LA Times Top Companies to Work For”! Located in the heart of Hollywood, we foster a vibrant workplace culture that emphasizes work/life balance with unlimited vacation and a supportive environment for creativity and collaboration. Our notable clients include Premier Nutrition, New Belgium / Bell’s Brewery, Habit Burger & Grill, The Chosen, and many more! We are analytical, creative, and prioritize human connections in our work. If you embody these values and are ready to lead in a dynamic environment, we want to hear from you! About the Role The Media Director will play a pivotal role in both strategic and operational leadership at Exverus Media. This individual will be responsible for developing holistic media strategies that drive results for clients while leading and mentoring a team of media planners and buyers. The ideal candidate possesses extensive experience in both digital and traditional media, a proven ability to generate actionable insights from data, and a passion for innovation and media planning. Requirements 8+ years of experience in media planning or strategy with a recognized media agency or in-house. 2+ years of experience as an Associate Media Director Proven track record of leading or mentoring teams CPG experience is a required Extensive digital and traditional media expertise, including negotiation and execution Emphasis on CTV (programmatic and direct), Social (Meta, TikTok, Snapchat), and YouTube Exceptional client management and relationship-building skills Strong analytical and strategic thinking abilities Expert knowledge of media research tools (like MRI, ComScore, etc.) Proficiency in developing effective presentations that communicate complex ideas clearly Ability to thrive in a fast-paced environment while managing multiple projects Comfortable making data-driven decisions and recommendations A proactive, problem-solving mindset Key Responsibilities Oversee all aspects of media strategy and execution for client accounts Develop and present comprehensive media plans, ensuring alignment with client objectives Lead a team of media planners and buyers, fostering professional development and collaboration Manage key client relationships and serve as the primary point of contact Utilize data analytics to measure campaign performance and derive actionable insights Stay abreast of emerging media trends and technologies to foster innovation Provide leadership in strategic discussions and agency-wide initiatives What We Value Professionalism and integrity in all interactions A collaborative spirit that embraces diverse perspectives A commitment to continuous improvement and excellence Creativity and innovation in problem-solving Benefits As an Exverus Employee You Will Enjoy: Competitive compensation Unlimited paid time off policy + mandatory minimum vacation per year Flexible working hours and locations Benefits (Health, Dental, Vision, 401(k) w/ matching, all the big ones) Joining one of "LA Times Top Companies To Work For"! When You Meet Us: We will talk about your direct experience leading a client’s media strategy from strategy to reporting, your experience providing new ideas and fresh thinking, and your desire to work in a dynamic, award-winning environment with world class brands and people We look forward to meeting you! -Team Exverus
Hollywood, Los Angeles, CA, USA
Negotiable Salary
Cookie
Cookie Settings
Our Apps
Download
Download on the
APP Store
Download
Get it on
Google Play
© 2025 Servanan International Pte. Ltd.