Browse
···
Log in / Register

Spanish Speaking Legal Assistant for an Immigration and Personal Injur (Glendale)

$18-25/hour

1016 Raleigh St, Glendale, CA 91205, USA

Favourites
Share

Description

Job Overview The Shahbaz Firm, APC is seeking a Full-Time Bilingual Receptionist/Legal Assistant to assist at an Immigration and Personal Injury law office. At least one year experience in an immigration law firm Responsibilities Experience in preparing Forms I-485, I-130, I-765, I-131 and I-589. Experience with consular processing of cases. Conduct thorough legal research and compile relevant information to support case arguments. Manage client calendars, scheduling appointments, and ensuring timely follow-ups. Maintain accurate records of case progress, including data entry into legal management software. Communicate effectively with clients, medical professionals, and other parties involved in cases while demonstrating excellent phone etiquette. Draft legal documents such as pleadings, motions, and discovery requests under the supervision of attorneys. Ensure compliance with court deadlines and filing requirements. Provide administrative support as needed, including managing correspondence and maintaining organized files. Requirements Communicating with clients; · Translating documents from Spanish to English and English to Spanish; · Preparing client declarations and letters to clients; · Case management; · Maintaining the office calendar; · Helping with immigration and personal injury matters; · Coordinating documents related to applications for immigration or citizenship, including declarations, petitions, applications; · General office management. Strong computer literacy with proficiency in Google Workspace and other relevant software applications. Excellent calendar management skills to coordinate appointments efficiently. Ability to type accurately at a reasonable speed for documentation purposes. Bilingual candidates are encouraged to apply to assist with diverse client communications. Exceptional attention to detail and strong organizational skills are essential for managing multiple cases simultaneously. Effective communication skills both written and verbal are necessary for interacting with clients and colleagues. A commitment to maintaining confidentiality and professionalism at all times. Join our dedicated team where your contributions will make a meaningful impact on clients' lives during their time of need.

Source:  craigslist View original post

Location
1016 Raleigh St, Glendale, CA 91205, USA
Show map

craigslist

You may also like

Workable
Family Law Paralegal
We’re Growing, Come Grow With Us! Paralegal Opportunities at The Law Office of Bryan Fagan! Are you a skilled, passionate paralegal who thrives in the dynamic world of family law? Do you want to work in a firm where your contributions are valued, your career is supported, and your impact is real? We’re a growing family law firm looking for a rockstar paralegal who’s ready to hit the ground running. Company Culture: The Law Office of Bryan Fagan is a firm that excels in family, estate planning & probate, and criminal law matters. We have (5) offices in the Houston area, (1) office in Austin, Dallas, San Antonio and more offices on the way. We offer an environment where you feel supported and appreciated at every corner. We value our paralegal team and strive to give you the best work-life balance in a team-based environment. That means you won’t be spending your time generating new leads or searching for a new business but rather focusing on managing your clients’ cases and providing expert strategies. At the Law Office of Bryan Fagan, we recruit the top talent and invest in our people to make this a destination career and provide a workplace you can call home. Requirements Your role in our legal team includes the following responsibilities: Drafting pleadings Preparing discovery Filing documents with the court Preparing trial exhibits Calendaring meetings and appointments Other duties as assigned What you will bring to the role: A minimum of 2+ years of family law experience in Texas; 5+ years of experience is most preferred. You will have an Associate’s degree or Certificate in Paralegal Studies or a Bachelor’s degree in a related field. In lieu of education, we will accept 7+ years of exact experience in TX. Excellent typing skills and computer literacy, including a solid understanding MS Office and or Google Suite applications. Proficiency on Clio and TxDoc OR similar software. Demonstrate proficiency to focus on details, handle multiple tasks, and remain highly organized. Excellent verbal/written communication and interpersonal skills. Professional demeanor and positive communicator. Benefits Enjoy Your Total Rewards Package! Competitive Pay: $40K-$ 80K (based on years of experience) Hybrid Work Environment: 1-2 days remote work environment Paid Time Off! Earn up to $35K More: We offer an attractive billable hour bonus plan, paid out every 2 weeks! Affordable Medical, Dental, and Vision plans Also, Short/Long Term Disability Life Insurance and Voluntary Term Life Insurance An outstanding 401K (5% Match!) Equal Opportunity Statement: We recognize that diverse experiences, perspectives and backgrounds enable us to be an even stronger company and workplace. Not only will you be welcome here, your unique thoughts and opinions will be encouraged, celebrated and deeply valued.
San Antonio, TX, USA
$40,000-80,000/year
Workable
Paralegal (Remote - Washington)
This position is posted by Jobgether on behalf of Modern Family Law. We are currently looking for a Paralegal in Washington. Join a dynamic and growing legal team dedicated to making a real difference in family law cases. This remote paralegal position offers the chance to handle a broad range of matters including divorce, custody, and property division — all while working in a fast-paced, collaborative environment. You’ll partner closely with attorneys, support staff, and clients, delivering high-quality legal work and contributing to strong case outcomes. This role offers an ideal blend of legal expertise, professional development, and impactful client advocacy. Washington residency is required for occasional in-person commitments. Accountabilities: Assist with family law cases such as divorce, child custody, and asset division. Draft legal documents, manage filings, and ensure compliance with court procedures. Conduct e-filings with county courts and handle court-related communications. Support attorneys through case preparation, deadline tracking, and client coordination. Attend occasional hearings or client meetings as required by case needs. Maintain exceptional client service standards through professionalism and responsiveness. Requirements 0–6 years of family law experience preferred; other legal backgrounds considered. Strong written and verbal communication skills with attention to detail. Proficiency in e-filing systems and Microsoft Office Suite. Experience supporting multiple attorneys simultaneously in a law firm setting. Strong organizational and time-management skills in a deadline-driven environment. Ability to work collaboratively with internal teams and external stakeholders. Bilingual candidates are highly encouraged to apply. Benefits Competitive hourly wage: $25–$42/hour plus commission based on billable hours and collections. Full healthcare benefits including medical, dental, vision, FSA or HSA options. 401(k) retirement plan with company contributions. Paid vacation, sick leave, and holidays. Life insurance, disability coverage, and wellness assistance programs. Access to voluntary benefits like critical illness, accident, cancer, and pet insurance. In select areas, commuter and transit benefits may also be available. Jobgether is a Talent Matching Platform that partners with companies worldwide to efficiently connect top talent with the right opportunities through AI-driven job matching. When you apply, your profile goes through our AI-powered screening process designed to identify top talent efficiently and fairly. 🔍 Our AI evaluates your CV and LinkedIn profile thoroughly, analyzing your skills, experience and achievements. 📊 It compares your profile to the job’s core requirements and past success factors to determine your match score. 🎯 Based on this analysis, we automatically shortlist the 3 candidates with the highest match to the role. 🧠 When necessary, our human team may perform an additional manual review to ensure no strong profile is missed. The process is transparent, skills-based, and free of bias — focusing solely on your fit for the role. Once the shortlist is completed, we share it directly with the company that owns the job opening. The final decision and next steps (such as interviews or additional assessments) are then made by their internal hiring team. Thank you for your interest! #LI-CL1
Washington, DC, USA
$25-42/hour
Workable
Tenant Affirmative Litigation Supervisor
About the Community Economic Defense Project (CEDP) & CED Law Our Mission We partner with low-income and working people to build economic and racial equity. We do this by confronting economic abuse and investing in community wealth. We use an ever-evolving set of legal, economic and advocacy tools to challenge and dismantle unjust systems, building quickly towards a world where all people have what they need to live and thrive. Our Organization The Community Economic Defense Project (CEDP) is a Colorado-based nonprofit. Launched in 2020 as the COVID-19 Eviction Defense Project, our organization was formed to keep our neighbors housed during the pandemic. Working with clients, we built a deeply integrative approach to eviction, foreclosure, and homelessness prevention that centers the legal and financial needs of housing-insecure families and uses a variety of tools to keep them housed. Our team now serves more than 1,000 people per month, bringing together housing lawyers, economists, data analysts, policy-experts, organizers, and technologists to serve our clients. We have served more than 50,000 low-income Coloradans across 45 counties, distributing over $200 million in emergency assistance. We have also contributed to the passage of major legislation to prevent eviction, stop economic abuse, and make credit and life-saving medication cheaper. CEDP’s model has been cited as a best practice by White House, HUD, the Urban Institute, and in the media. Building on our work to stop evictions, CEDP has further expanded its integrated services model to include disaster response, predatory towing, debt collection, benefit access & navigation, long-term rental assistance, and homelessness response. Similar to CEDP’s work on rental housing, these efforts offer a continuum of care that includes navigation and advisory services, targeted payments, legal support, and the ability to participate in advocacy. More about the Tenant Affirmative Litigation Supervisor Role: As our law firm evolves, we are seeking an Tenant Affirmative Litigation Supervisor to lead in the creation, development, and growth of an Impact Litigation program focused on tackling the most pernicious issues facing low-income renters. The supervisor will collaborate with organizational and firm leadership in developing a strategic vision for the program. They will oversee a team of 2-3 attorneys and 1-2 paralegals/legal staff to support our strategic litigation efforts, including eviction defense appeals and affirmative impact litigation. The supervisor will be responsible for reviewing and selecting appropriate affirmative cases with the aim of supporting organization-wide goals and moving the firm towards a self-sustaining source of funding. They will carry their own case load, supported by 1-2 attorneys and a paralegal, as well as supervise our Appellate Program Supervisor who works on eviction defense appeals. The supervisor will support their team in reaching firmwide goals based on client and organizational needs, contract demands, and other requirements through weekly/biweekly check-ins, leading and coordinating litigation tasks including drafting, motions practice, discovery, negotiations, trial preparation and courtroom litigation, and professional and skills development. The supervisor will play a critical role in helping CED Law develop resilient and creative legal professionals through case work and training. They will also coordinate with the Homeowner Legal Services Affirmative Litigation Supervisor on strategic and sustainable-funding efforts. The role reports directly to the Director of Tenant Legal Services. In this you will: Build a high-impact affirmative litigation practice from the ground up, including development of a strategic vision, identifying appropriate cases, crafting and implementing team policies and procedures, and supporting team members in all aspects of their casework. Be primarily responsible for self-management of a high-impact affirmative caseload set by organizational and contract requirements and goals. Attend courthouse clinics and other community events to provide limited representation, information and advice to tenants in the community. Be responsible for completing case goals. Coordinate across CEDP to ensure holistic service of legal clients when appropriate and consented to by the client. Complete required documentation for both case tracking and also personal management. Supervise 3-5 staff made up of attorneys and paralegals/other legal support staff. Be responsible for staff training and onboarding, substantive skills development, and professional development and growth with support from the Director of Tenant Legal Services. Hold weekly/biweekly check-ins with team members to discuss cases, workload, and professional development. Lead on complex cases with the support of the team while also building skills to create independent and resilient attorneys and legal professionals. Hold team members accountable for their personal caseloads and case goals. Additional Details: Candidates must reside in Colorado or be willing to move, ideally within the greater Denver Metro area. The position includes competitive pay, flexible time off, benefits package (including medical, dental, vision), and 401k. Applications will be reviewed on a rolling basis but must be received by July 18, 2025 The estimated time to complete the recruitment process will be by August 1, 2025 A competitive annual salary grade of $97,500 + a $1,000 hybrid stipend. Employees who utilize two languages or more at work are eligible for a $2,000 salary differential per year added to the salary grade listed above. Language assessment will be conducted by the organization as a requirement to receive the differential. All employees receive a technology stipend of $720 per year or may opt to receive a work phone in lieu of the stipend. As in-person work is sometimes required, all employees at CEDP & CED Law are expected to maintain current vaccination status in keeping with CDC recommendations. CEDP is an equal opportunity employer, with a demonstrated commitment to challenging systems of inequity. Requirements Colorado bar admission and JD or the ability to waive into Colorado. Admission or ability to gain admission to the US District Court for the District of Colorado. 3+ years' experience as an attorney, ideally in affirmative or strategic litigation. Civil rights, personal injury, and/or class action experience is a plus. Business skills and/or experience is a plus. Leadership experience. Experience supervising people or the desire to utilize and further build leadership skills. Demonstrated passion for social and racial justice. A supportive, client-focused attitude. Strong desire to center client and community needs. Ability to work collaboratively with other attorneys, paralegals, legal support staff, and supervisors in a rapid-change environment centered on social justice and equity. Excellent interpersonal communication skills. A creative, self-driven attitude. Ability to travel within the Denver Metro area and surrounding suburbs under a hybrid schedule where in-person work is required 1 - 3 times per week at our downtown Denver office, courthouses around the Denver metro area, and/or community events. Strong organizational abilities. Knowledge of MS Office suite, CLIO, Google Suite, Adobe Acrobat desired. Spanish language fluency is not required but is a strong plus and is eligible for an additional stipend.
Denver, CO, USA
$97,500/year
Cookie
Cookie Settings
Our Apps
Download
Download on the
APP Store
Download
Get it on
Google Play
© 2025 Servanan International Pte. Ltd.