Browse
···
Log in / Register

Paralegal (Personal Injury & Lemon Law) Bilingual (English/Spanish) — (Glendale)

Negotiable Salary

816 E Mountain St, Glendale, CA 91207, USA

Favourites
Share

Description

Bilingual Paralegal (English/Spanish) — Litigation (PI) Location: Glendale, CA (on-site at least 4 hrs/day; hybrid after training) Type: Part-time to start (minimum 20 hrs/week), potential to increase About Us Court House Lawyers is a plaintiff-side firm focused on Personal Injury and Lemon Law. We move fast, fight hard, and keep clients informed. What You’ll Do Pleadings & Filing: Draft/format/file complaints (PLD-PI-001, attachments), e-file in LASC, arrange service, track proofs. Discovery: Prepare and manage ROGs/RFAs/RFPs, subpoenas, verifications; calendar deadlines; assemble discovery responses. Claims & Case Admin: Open claims, request policy info, communicate with adjusters; organize medical records/billing, lien tracking. Client Contact: Answer calls/texts, schedule visits, provide case updates (English/Spanish). Clerical & Case Support: Scanning/OCR, Bates labeling, exhibits, simple demand packets, file and CRM updates. What You Bring Bilingual (English/Spanish) — written & spoken, client-facing. 2+ years California litigation experience (PI or insurance defense/plaintiff preferred). Working knowledge of CA Rules of Court, LASC e-filing, service/meet-and-confer timelines. Strong writing, organization, and follow-through; can hit the ground running and learn our systems quickly. Comfortable with MS Office/Google Workspace, Adobe Acrobat, and a case-management tool (Merus and Zoho). Schedule & Work Setup On-site in Glendale at least 4 hours/day (core coverage); hybrid flexibility after onboarding. Some phone coverage and deadline-driven availability. Compensation Hourly, DOE (competitive for Glendale market) + performance-based increases. PTO/benefits discussed during interview (if applicable). How to Apply Email one PDF to [insert your hiring email] with subject “Bilingual Paralegal – Glendale – [Your Name]” including: Resume, 2) Brief cover letter (English & Spanish), 3) Two references, 4) Optional: short redacted writing sample (discovery or simple motion). Fast Screening Questions (paste into your application form) Are you fluent in Spanish (spoken & written)? Years of CA litigation experience (PI/lemon)? Experience e-filing in LASC and managing discovery deadlines? Daily availability for on-site work in Glendale (min. 4 hrs/day)? Tools you’ve used (e.g., Clio/PracticePanther/Acrobat/Excel)?

Source:  craigslist View original post

Location
816 E Mountain St, Glendale, CA 91207, USA
Show map

craigslist

You may also like

Craigslist
Business, Real Estate Lawyer (Beverly Hills)
Job Overview (FULL TIME-IN OFFICE) We are seeking a knowledgeable and detail-oriented business, real estate, and litigation lawyer to join our legal team. We also deal with insurance bad faith cases. The ideal candidate will possess a strong understanding in Litigation and Business Law. This role requires exceptional Writing skills and the ability to conduct thorough legal research. As a business Lawyer, you will play a crucial role in drafting, reviewing, and researching while producing outstanding written material to support our ongoing legal matters. Duties • Draft clear, review, and persuasive legal documents, including motions, pleadings etc. • Conduct comprehensive legal research on relevant laws and regulations. • Provide expert advice on business and litigation matters and assist in navigating complex legal issues. • Maintain up-to-date knowledge of changes in legislation affecting related areas of law. • Assist in senior attorneys to develop legal strategies. • Utilize legal administrative tools such as Lexis-Nexis for case management and research purposes. Requirements • Active license to practice law in the relevant jurisdiction. • Detail-oriented person who can work independently, manage time efficiently, an and meeting deadlines. • Strong analytical skills with the ability to understand and interpret legal concepts. • Excellent written and verbal communication skills. • Proficiency in legal research methodologies and tools. • Ability to work independently as well as collaboratively within a team environment. • Familiarity with legal research tools. If you are passionate about business, real estate law and eager to make an impact through your expertise, we encourage you to apply for this exciting opportunity. Pay depends on experience.
315 S Beverly Dr, Beverly Hills, CA 90212, USA
Negotiable Salary
Workable
Legal Assistant
About Us: Established in 1963, Kubicki Draper is a beacon of legal expertise, offering trial, appellate, coverage, commercial, and real estate transaction services. With a remarkable team of 200+ attorneys across 12 vibrant offices, we've been the go-to firm in Florida and beyond - reaching the heart of Georgia, Alabama, and Mississippi. Why Choose Kubicki Draper? Diversity in Leadership: We are proud to be 36% minority-owned, with over 73% of our attorneys from diverse backgrounds. Notably, 62% of our firm's shareholders are also from minority groups. Opportunity for Growth: We're on a growth sprint and want you to grow with us! Enjoy rapid career progression, hands-on experience, and ample learning opportunities. Work-Life Balance: We value you - not just as an employee but as an individual. Enjoy proper work-life balance with us. Requirements The Orlando office of Kubicki Draper, is currently seeking an Insurance Defense Legal Assistant with 3+ years of experience. Essential Duties & Responsibilities: Must be competent & proficient in the use of Word, Microsoft Office, PowerPoint & Excel Candidate should have excellent communication skills, ability to follow-up on items and be detail oriented. Manage attorney calendars/scheduling, capturing attorney time and drafting legal documents including standardized letters, pleadings and reports. Must be task oriented. Ability to work in a fast paced evolving environment Prior Insurance Defense General Liability and Personal Injury experience preferred. Must have prior experience managing attorney calendars/scheduling, capturing attorney time and drafting legal documents including standardized letters and the framework for pleadings and reports. Must have working knowledge of Florida Court procedures and be familiar with e-Service and e-Filing. Benefits We offer competitive pay, top-tier medical insurance, 401(k) with matching, and much more. Why Join Us? Opportunity to Grow: We’re expanding fast and offer hands-on experience, mentorship, and real career advancement. Work-Life Balance: We value you - not just as an employee but as an individual. Enjoy hybrid flexibility, PTO, and wellness-forward programs. Long-Term Value: Over 20% of our team has been with us for 10+ years. We invest in your future – at every stage. Inclusive Culture: We’re not just a law firm—we’re a team. One that values collaboration, supports innovation, and champions diverse perspectives. In fact, over 70% of our attorneys come from diverse backgrounds, reflecting the communities we serve. At Kubicki Draper, we combine over 60 years of legal excellence with a modern, inclusive, and growth-oriented culture. With more than 250 attorneys across 12 offices, we are a trusted leader in trial, appellate, insurance defense, commercial, and real estate litigation. No matter where you are in your legal journey—from your first case to your hundredth—you’ll find the support, challenge, and opportunity to succeed. Kindly note: Direct applicants only. No phone calls or recruiters, please.
Orlando, FL, USA
Negotiable Salary
Workable
Remote Associate Attorney
Modern Family Law is growing, and we are looking for talented attorneys to join our team!  We are currently offering a $15,000 signing bonus! Modern Family Law, a rapidly expanding national law firm specializing in Family Law, is seeking a Remote Family Law Associate Attorney to join our  Bellevue office (remote but must reside in Washington to attend hearings or meet with clients in the office).    Unlike other law firms, Modern Family Law offers you the following opportunities:  Remote Setting with a Brick & Mortar Space Available Low billable hours requirement (100 per month).  Direct client contact.  The ability to truly develop substantive litigation skills early in your career.  The satisfaction of meaningfully and continuously impacting people’s lives.  Competitive compensation and benefits.  Cutting-edge technology.  Learning and development support, including onsite and in-person.    To be successful in this role, the Family Law Associate Attorney will:  Be adept at handling a variety of family law cases, such as divorce, custody, and child and spousal support.  Be comfortable with direct client communications, drafting legal documents, and handling depositions, court appearances, and mediations.  Thrive in a fast-paced, deadline-driven environment while managing multiple responsibilities with attention to detail.  Work collaboratively within a team-oriented setting, ensuring collective success.  Mandatory Notices for Applicants ADA Compliance: All candidates and incumbents are expected to perform the duties as assigned so long as they can meet the expectations set forth with or without reasonable accommodations. Should a candidate or incumbent require accommodation, they need to advise the Director of People & Culture in advance.  Compensation: $115,000 - $179,680 annually. This range is a reliable estimate of the base salary plus projected bonuses and billable hour commission that this individual is expected to receive. Actual pay will be adjusted based on experience, location, billable hour expectations, and other job-related factors as permitted by law. Full-time employees are eligible for health insurance with an optional Health Savings Account (HSA), short-term disability, long-term disability, dental insurance, vision care, life insurance, Healthcare and Dependent Care Flexible Spending Accounts, 401(k) Retirement Plan, vacation, sick time, and an employee assistance program.  Additional voluntary programs include voluntary accident insurance, voluntary life insurance, voluntary disability, voluntary long-term care, voluntary critical illness and cancer insurance, and pet insurance. Commuter and transit benefit programs may also be available in certain markets. Requirements 0-3 years of Family Law experience preferred.  Experience in Family Law preferred; open to litigation candidates interested in practicing Family Law.  Active admission to the Washington State Bar.  Exceptional writing and communication skills with strong attention to detail.  Ability to manage multiple priorities with a client-focused mindset.  Benefits Health Care Plan (Medical, Dental & Vision) Retirement Plan (401k, IRA) Life Insurance (Basic, Voluntary & AD&D) Paid Time Off (Vacation, Sick & Public Holidays) Short Term & Long Term Disability Training & Development Work From Home
Bellevue, WA, USA
$115,000-179,680/year
Craigslist
Litigation Attorney (san rafael)
About Us: For over 30 years, our established Bay Area personal injury firm has been dedicated to securing justice for our clients. We are seeking an experienced and motivated litigation attorney to partner with us in handling a robust portfolio of cases. The Opportunity: This is a unique hybrid role designed for an attorney who wants the benefits of a firm partnership with the autonomy of running their own practice. You will take over cases that have been worked up through the demand stage and steer them through litigation to resolution. Unlike purely file-based models, this role offers a compelling compensation structure that includes both a significant share of attorneys' fees and hourly pay for work performed. We Provide: Substantial, Pre-Litigated Cases: A steady stream of cases generally worked up through the demand stage. Strategic Support: Paralegal and administrative support available on a case-by-case basis. Freedom from Overhead: No marketing, business development, or operational hassles. You Will: Manage all aspects of litigation from case referral through trial, including discovery, depositions, law and motion, mediations, and arbitrations. Develop case strategy and provide exceptional client communication. Utilize hourly work opportunities that are frequently available. You Bring: California State Bar license in good standing. 7+ years of personal injury litigation experience with a proven record in managing discovery, taking and defending depositions, arguing motions, and handling mediations/arbitrations. Trial experience is a major plus. Excellent client relationship and communication skills. Must reside in the Bay Area with familiarity of local court rules and procedures. Why Join Us? This is an excellent opportunity for an attorney who wants to focus purely on practicing personal injury law without the burden of firm overhead, marketing, or cost advancement. You will have the freedom to run your litigation practice as you see fit, backed by the resources and reputation of a long-standing firm. To Apply: If you are a seasoned litigator looking for a strategic partnership, please submit your resume and a brief letter of interest.
19 Luiz Ct, San Rafael, CA 94903, USA
Negotiable Salary
Workable
Remote Associate Attorney
Modern Family Law is growing, and we are looking for talented attorneys to join our team!  We are currently offering a $15,000 signing bonus! Modern Family Law, a rapidly expanding national law firm specializing in Family Law, is seeking a Remote Family Law Associate Attorney to join our  Everett office (remote but must reside in Washington to attend hearings or meet with clients in the office).    Unlike other law firms, Modern Family Law offers you the following opportunities:  Remote Setting with a Brick & Mortar Space Available Low billable hours requirement (100 per month).  Direct client contact.  The ability to truly develop substantive litigation skills early in your career.  The satisfaction of meaningfully and continuously impacting people’s lives.  Competitive compensation and benefits.  Cutting-edge technology.  Learning and development support, including onsite and in-person.    To be successful in this role, the Family Law Associate Attorney will:  Be adept at handling a variety of family law cases, such as divorce, custody, and child and spousal support.  Be comfortable with direct client communications, drafting legal documents, and handling depositions, court appearances, and mediations.  Thrive in a fast-paced, deadline-driven environment while managing multiple responsibilities with attention to detail.  Work collaboratively within a team-oriented setting, ensuring collective success.  Mandatory Notices for Applicants ADA Compliance: All candidates and incumbents are expected to perform the duties as assigned so long as they can meet the expectations set forth with or without reasonable accommodations. Should a candidate or incumbent require accommodation, they need to advise the Director of People & Culture in advance.  Compensation: $115,000 - $179,680 annually. This range is a reliable estimate of the base salary plus projected bonuses and billable hour commission that this individual is expected to receive. Actual pay will be adjusted based on experience, location, billable hour expectations, and other job-related factors as permitted by law. Full-time employees are eligible for health insurance with an optional Health Savings Account (HSA), short-term disability, long-term disability, dental insurance, vision care, life insurance, Healthcare and Dependent Care Flexible Spending Accounts, 401(k) Retirement Plan, vacation, sick time, and an employee assistance program.  Additional voluntary programs include voluntary accident insurance, voluntary life insurance, voluntary disability, voluntary long-term care, voluntary critical illness and cancer insurance, and pet insurance. Commuter and transit benefit programs may also be available in certain markets. Requirements 0-3 years of Family Law experience preferred.  Experience in Family Law preferred; open to litigation candidates interested in practicing Family Law.  Active admission to the Washington State Bar.  Exceptional writing and communication skills with strong attention to detail.  Ability to manage multiple priorities with a client-focused mindset.  Benefits Health Care Plan (Medical, Dental & Vision) Retirement Plan (401k, IRA) Life Insurance (Basic, Voluntary & AD&D) Paid Time Off (Vacation, Sick & Public Holidays) Short Term & Long Term Disability Training & Development Work From Home
Everett, WA, USA
$115,000-179,680/year
Cookie
Cookie Settings
Our Apps
Download
Download on the
APP Store
Download
Get it on
Google Play
© 2025 Servanan International Pte. Ltd.